Optoma EW330e Bedienungsanleitung

Optoma Videostrahl EW330e

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Optoma EW330e (106 Seiten) in der Kategorie Videostrahl. Dieser Bedienungsanleitung war für 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/106

1English

Table of Contents ...................................................................................1

Usage Notice ..........................................................................................2

Safety Information .........................................................................................2

Precautions....................................................................................................3

Eye Safety Warnings .....................................................................................5

Introduction.............................................................................................6

Product Features ...........................................................................................6

Package Overview.........................................................................................7

Product Overview ..........................................................................................8

Main Unit ................................................................................................................ 8

Control Panel ......................................................................................................... 9

Connection Ports ................................................................................................. 10

Remote Control .................................................................................................... 11

Installation ............................................................................................12

Connecting the Projector .............................................................................12

Powering On/Off the Projector .....................................................................13

Powering On the Projector ................................................................................... 13

Powering Off the projector ...................................................................................14

Warning Indicator ................................................................................................. 14

Adjusting the Projected Image.....................................................................15

Adjusting the Projector’s Height ...........................................................................15

Adjusting the Projector’s Zoom / Focus ............................................................... 16

Adjusting Projected Image Size ........................................................................... 16

User Controls .......................................................................................17

Control Panel & Remote Control .................................................................17

On-screen Display Menus ...........................................................................20

How to operate .................................................................................................... 20

Menu Tree ............................................................................................................21

Image ................................................................................................................... 22

Display ................................................................................................................. 27

Setup .................................................................................................................... 32

Options ................................................................................................................. 38

Appendices...........................................................................................41

Troubleshooting ...........................................................................................41

Image Problems .................................................................................................. 41

Intermission Problems ........................................................................................44

Projector Status Indication .................................................................................. 44

Remote Control Problems ................................................................................... 46

Replacing the Lamp.....................................................................................47

Compatibility Modes ....................................................................................49

2SWRPD*OREDO2I¿FHV ................................................................................50

Regulation & Safety notices ........................................................................52

Table of Contents

English

Usage Notice

Safety Informations

7KHOLJKWQLQJÁDVKZLWKDUURZKHDGZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJ

LQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRIXQLQVXODWHG´GDQ

YROWDJHµZLWKLQWKHSURGXFW·VHQFORVXUHWKDWPD\EHRIVXIÀFLHQW

WXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRIHOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV

7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGH

WKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRILPSRUWRSHUDWLQJDQGPDLQWHQDQFHVH

LQVWUXFWLRQVLQWKHOLWHUDWXUHDFFRPSDQ\LQJWKHDSSOLDQFH

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT

(;326(7+(352-(&725725$,12502,6785('$1*(5286+,*+

92/7$*(6$5(35(6(17,16,'(7+((1&/2685('212723(17+(

&$%,1(75()(56(59,&,1*7248$/,),('3(56211(/21/<

Class B emissions limits

7KLV&ODVV%GLJLWDODSSDUDWXVPHHWVDOOUHTXLUHPHQWVRIWK

IHUHQFH&DXVLQJ(TXLSPHQW5HJXODWLRQV

,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQ

5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV²EHIRUHXVLQJWKLVSURMHFWRU

.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV²IRUIXWXUHUHIHUHQFH

)ROORZDOOLQVWUXFWLRQV

,QVWDOOLQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLR

A Do not blo.

k any ventilation openings.7RHQVXUHUHOLDEOH

RSHUDWLRQRIWKHSURMHFWRUDQGWRSURWHFWLWIURPRYHUKH

SURMHFWRULQDSRVLWLRQDQGORFDWLRQWKDWZLOOQRWLQWHU

YHQWLODWLRQ)RUH[DPSOHGRQRWSODFHWKHSURMHFWRURQD

FDUSHWRUVLPLODUVXUIDFHWKDWPD\EORFNWKHYHQWLODWLRQ

SXWLWLQDQHQFORVXUHVXFKDVDERRNFDVHRUDFDELQHWWK

IURPÁRZLQJWKURXJKLWVYHQWLODWLRQRSHQLQJV

B. Do not u e thi projes s

tor near water or moi tures.7RUHGXFH

WKHULVNRIÀUHRUHOHFWULFVKRFNGRQRWH[SRVHWKHSURMHF

PRLVWXUH

C. Do not in tall near any heat ours s

es,VXFKDVUDGLDWRUVKHDWH

VWRYHVRURWKHUDSSDUDWXVLQFOXGLQJDPSOLÀHUVWKDWSUR

&OHDQRQO\ZLWKDGU\FORWK

2QO\XVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFLÀHGE\WKHPDQXIDFW

5HIHUDOOVHUYLFLQJWRTXDOLÀHGVHUYLFHSHUVRQQHO6HUYLFL

ZKHQWKHSURMHFWRUKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\ZD\VXFKDV

 3RZHUVXSSO\FRUGRUSOXJLVGDPDJHG

 /LTXLGVKDYHVSLOOHGRUREMHFWVKDYHIDOOHQLQWRWKHDS

 7KHSURMHFWRUKDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUHGRH

QRUPDOO\RUKDVEHHQGURSSHG

'RQRWDWWHPSWWRVHUYLFHWKLVSURMHFWRU\RXUVHOI2SHQLQJ

FRYHUVPD\H[SRVH\RXWRGDQJHURXVYROWDJHVRURWKHUKD]DUG

FDOO2SWRPDWREHUHIHUUHGWRDQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWH

'RQRWOHWREMHFWVRUOLTXLGVHQWHUWKHSURMHFWRUDVWKH

GDQJHURXVYROWDJHSRLQWVRUVKRUWRXWSDUWVWKDWFRXOG

HOHFWULFVKRFN

6HHSURMHFWRUHQFORVXUHIRUVDIHW\UHODWHGPDUNLQJV

 7KHSURMHFWRUVKRXOGQRWEHDGMXVWHGRUUHSDLUHGE\DQ\RQ

HUO\TXDOLÀHGVHUYLFHSHUVRQQHO

3English

Usage Notice

:KHQWKHODPS

UHDFKHVWKHHQG

of its life, the

SURMHFWRUZLOO

QRWWXUQEDFNRQ

XQWLOWKHODPS

PRGXOHKDV

EHHQUHSODFHG

7RUHSODFHWKH

ODPSIROORZ

WKHSURFHGXUHV

OLVWHGXQGHU

´5HSODFLQJWKH

/DPSµVHFWLRQ

RQSDJHV

3UHFDXWLRQV

Please follow all warnings, precautions and

maintenance as recommended in this user’s

guide.

ɼʄ Warning- 'RQRWORRNLQWRWKHSURMHFWRU·VOHQVZKHQWK

RQ7KHEULJKWOLJKWPD\GDPDJH\RXUH\HV

ɼʄ :DUQLQJ 7RUHGXFHWKHULVNRIÀUHRUHOHFWULFVKRFN

H[SRVHWKLVSURMHFWRUWRUDLQRUPRLVWXUH

ɼʄ :DUQLQJ 3OHDVHGRQRWRSHQRUGLVDVVHPEOHWKHSURMH

WKLVPD\FDXVHHOHFWULFVKRFN

ɼʄ :DUQLQJ :KHQUHSODFLQJWKHODPSSOHDVHDOORZXQLWWR

GRZQDQGIROORZDOOUHSODFHPHQWLQVWUXFWLR

SeeSDJHV

ɼʄ :DUQLQJ 7KLVSURMHFWRUZLOOGHWHFWWKHOLIHRIWKHO

3OHDVHEHVXUHWRFKDQJHWKHODPSZKHQLWVK

ZDUQLQJPHVVDJHV

ɼʄ :DUQLQJ 8VHWKH´/DPS5HVHWµIXQFWLRQIURPWKHRQVFUH

GLVSOD\´2SWLRQV_/DPS6HWWLQJVµPHQXDIWHU

UHSODFLQJWKHODPSPRGXOHUHIHUWRSDJH

ɼʄ :DUQLQJ :KHQVZLWFKLQJWKHSURMHFWRURIISOHDVHHQVX

FRROLQJF\FOHKDVEHHQFRPSOHWHGEHIRUH

GLVFRQQHFWLQJWKHSRZHU$OORZVHFRQGVIRU

SURMHFWRUWRFRROGRZQ

ɼʄ :DUQLQJ 'RQRWXVHWKHOHQVFDSZKHQSURMHFWRULVLQ

WLRQ

ɼʄ :DUQLQJ :KHQWKHODPSLVDSSURDFKLQJWRWKHHQGRILWV

WKHPHVVDJH´/DPS:DUQLQJ/DPSOLIHH[FHHGHGµ

ZLOOVKRZRQWKHVFUHHQ3OHDVHFRQWDFW\RXU

UHVHOOHURUVHUYLFHFHQWHUWRFKDQJHWKHO

DVSRVVLEOH

ɼʄ :DUQLQJ 7RUHGXFHWKHULVNRILQMXU\WRWKHH\HVGRQ

GLUHFWO\LQWRWKHODVHUEHDPRQWKHUHPRWH

DQGGRQRWSRLQWWKHODVHUEHDPLQWRDQ\RQH

7KLVUHPRWHFRQWUROLVHTXLSSHGZLWKD&ODVV

WKDWHPLWVUDGLDWLRQ

Produktspezifikationen

Marke:	Optoma
Kategorie:	Videostrahl
Modell:	EW330e
Marktpositionierung:	Tragbar
Eingebaute Lautsprecher:	Nein
WLAN:	Nein
Gewicht:	1200 g
Produkttyp:	Standard Throw-Projektor
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Betriebstemperatur:	5 - 40 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	10 - 80 %
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	165 W
Plug & Play:	Ja
Kontrastverhältnis:	2000:1
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	1
Stromverbrauch (Standby):	1 W
Stromversorgung:	208 W
Geräuschpegel:	33 dB
Energiebedarf:	100 - 240V, 50 - 60Hz
Composite Video-Eingang:	1
PC Audio-Eingang:	Nein
DVI Anschluss:	Nein
Mikrofon-Eingang:	Nein
Kabelsperre-Slot:	Ja
Slot-Typ Kabelsperre:	Kensington
Abmessungen (BxTxH):	206 x 156 x 64 mm
Integrierter Kartenleser:	Nein
Projektorhelligkeit:	2200 ANSI Lumen
Projektionstechnologie:	DLP
native Auflösung des Projektors:	WXGA (1280x800)
Anzahl der Farben:	16,78 Millionen Farben
Trapezkorrektur, vertikal:	18 °
Projektionsflächenkapazität:	27.31 - 359.44 "
Projektionsabstand:	1 - 12 m
Anzahl VGA (D-Sub) Anschlüsse:	1
Seitenverhältnis:	16:10
Lebensdauer der Lichtquelle:	3000 h
Lampenleistung:	165 W
Typ der Lichtquelle:	Lampe
Brennweitenbereich:	21.8 - 24 mm
Anzahl S-Video-Eingänge:	1
HD-Ready:	Ja
Vertikaler Scanbereich:	43 - 83 Hz
Horizontaler Scanbereich:	15 - 100 kHz
Lebensdauer der Lichtquelle (ökonomischer Modus):	5000 h
Stromeingang:	Ja
TV Tuner integriert:	Nein
CardBus PCMCIA Slot-Typ:	Nein
Auflösung:	1400 x 900 Pixel
Projektionsverhältnis:	1.55 - 1.7:1
Ethernet/LAN:	Nein