LG RH387H Bedienungsanleitung

LG DVD Spieler RH387H

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für LG RH387H (38 Seiten) in der Kategorie DVD Spieler. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/38

GEBRUIKERSHANDLEIDING

HDD/DVD RECORDER

MODEL

RH387HP/RH387H

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de speler in gebruik neemt en

bewaar de handleiding voor later.

NEDERLANDS

cover-DUT.indd 1

cover-DUT.indd 1cover-DUT.indd 1 2010.6.1 5:44:23 PM

2010.6.1 5:44:23 PM

2010.6.1 5:44:23 PM2010.6.1 5:44:23 PM

WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE

VERMINDEREN VERWIJDER DE ACHTERKLEP (OF ACHTERKANT) NIET.

GEEN ONDERDELEN AANWEZIG DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDER-

HOUD DIENEN TE WORDEN. NEEM CONTACT OP MET GEKWALIFICEERD

SERVICE PERSONEEL VOOR ONDERHOUD.

Dit symbool waarschuwt de gebruiker op de aanwezigheid van niet

geïsoleerd “gevaarlijk voltage” in de kast van het product, van voldoende kracht

om een risico op elektrocutie voor personen te vormen.

Dit symbool waarschuwt de gebruiker op de aanwezigheid van

belangrijke gebruik en onderhoudinstructies in de handleiding van het

apparaat.

WAARSCHUWING: VOORKOM BRAND OF ELEKTROCUTIEGEVAAR,

EN STEL DIT PRODUCT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.

WAARSCHUWING: Plaats het product niet in een afgesloten ruimte zoals een

boekenkast of gelijkwaardig.

WAARSCHUWING: Blokkeer geen ventilatie openingen.

Installeer volgens de instructies van de fabrikant. Gleuven en openingen in de

kast zijn er voor ventilatie doeleinden en om betrouwbaar gebruik van het prod-

uct te garanderen, en te beschermen tegen oververhitting. De openingen mogen

nooit geblokkeerd worden door het product op een bed, tapijt, bank of soortgelijk

iets te plaatsen. Dit product mag niet ingebouwd worden waarbij er onvoldoende

ventilatie is, zoals een boekenkast of rek, volg de instructies van de fabrikant op.

WAARSCHUWING: KLASSE 3B ZICHTBARE EN ONZICHTBARE LASER-

STRALING INDIEN GEOPEND EN VERGREN-

DELING OPEN, KIJK NIET IN DE STRAAL.

CAUTION: Dit product gebruikt een Laser Systeem.

Lees voor correct gebruik de gebruikershandleiding aan-

dachtig door en bewaar voor toekomstig gebruik. Mocht het apparaat onder-

houd nodig hebben, neem contact op met een erkend servicecentrum. Gebruik

van bediening of

afstellingen of performance van procedures anders dan hierin aangegeven

kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling. Voorkomen directe

blootstelling aan de laserstraal, open de behuizing niet. Zichtbare laserstraling

indien geopend. KIJK NIET IN DE STRAAL.

WAARSCHUWING: Stel niet bloot aan water (druppels of spetters) en plaats

geen met water gevulde voorwerpen, zoals een vaas, bovenop het apparaat.

WAARSCHUWING betreffende de Stroomkabel

Het is aanbevolen voor de meeste apparaten dat ze worden aangesloten

op toegewezen circuit:

Dat is een enkel circuit dat alleen dat toestel van stroom voorziet, zonder extra

stopcontacten of stekkerdozen. Controleer de specificatiebladzijde in deze

handleiding. Sluit niet teveel apparaten aan op wandcontactdozen. Overladen

wandcontactdozen die los zitten of beschadigd zijn, verlengkabels, kapotte

stroomkabels, of beschadigde of gebarsten kabelisolatie zijn eveneens

gevaarlijk. Al deze omstandigheden kunnen leiden tot elektrocutie of brand.

Onderzoek regelmatig de kabel van uw toestel en het uiterlijk op tekenen van

schade, slijtage, trek de kabel uit, en stop het gebruik van het toestel, en laat

de kabel vervangen door een exacte vervanging door erkend servicepersoneel

indien deze beschadigd blijkt te zijn. Bescherm de kabel tegen fysiek of

mechanisch misbruik, zoals draaien, vast zetten, perforeren, klem zitten tussen

een deur, of dat erop gelopen wordt. Let op stekkers, stopcontacten, en het

punt waar de kabel uit het toestel gaat. Trek aan de stekker en niet aan de

kabel voor loskoppeling uit het stopcontact. Plaats het product zo dat de stekker

makkelijk te bereiken is.

Dit apparaat is voorzien van een uitneembare batterij of accu.

U kunt de batterij of de accu als volgt veilig uit het apparaat verwijderen:

Verwijder de oude batterij of het batterijpack. Ga in omgekeerde volgorde als bij

het plaatsen te werk. Voorkom milieuvervuiling en gezondheidsgevaren voor

mens en dier en werp de oude batterij, het batterijpack of de accu in de

daarvoor bestemde bak bij een officieel aangewezen inzameladres.

Doe oude batterijen en accu’s nooit samen met het gewone huisvuil weg.

Wij adviseren u gratis batterijen en accu’s te gebruiken die u tegen vergoeding

weer kunt inleveren. Stel de batterij (accu) niet bloot aan de hoge temperatuur

van rechtstreekse zonnestraling, een open haard e.d.

WAARSCHUWING

RISICO OP ELEKTRISCHE

SCHOKKEN NIET OPENEN.

RH387H-P-BBELLLK-DUT 6/1/10 5:40 PM Page 2

Verwijdering van uw oude apparaat

1. Indien dit doorkruiste afvalbak symbool zich bevindt op het product,

betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn

2002/96/EU.

2. Alle elektrische en elektronische producten dienen apart van het

huishoudelijk afval verwijderd te worden via door de overheid of

gemeente toegewezen inzamelpunten.

3. De correcte verwijdering van uw oude apparaat voorkomt mogelijke

negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid.

4. Voor meer informatie over de verwijdering van uw oude apparaat,

neemt u contact op met uw gemeente, afvalverwerkingsbedrijf of de

winkel waar u het product heeft gekocht.

Hierdoor verklaart LG Electronics dat dit/deze product(en) vol-

doet/voldoen aan de belangrijkste eisen en andere relevante

voorzieningen van de Europese Richtlijnen 2004/108/EC,

2006/95/EC en 2009/125/EC.

Europese vertegenwoordiger:

LG Electronics Service Europe B.V.

Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

(Tel : +31-(0)36-547-8888)

Auteursrecht

Opname apparatuur dient alleen gebruikt te worden om legale kopieën te

maken en het is sterk aan te raden om te controleren wat in uw land legaal

kan worden gekopieerd. Het kopiëren van Auteursrechterlijk materiaal zoals

films of muziek is illegaal tenzij het door een wettelijke uitzondering of

toestemming van de rechtenhouder anders is toegelaten.

Dit product bevat Auteursrecht-beveiligingstechnologie die is beschermd door

verschillende U.S. patenten en andere intellectuele eigendomsrechten van

Macrovision Corporation en andere rechtenhouders. Gebruik van deze

Auteursrecht beveiligingstechnologie dient te worden goedgekeurd door

Macrovision Corporation, en is bedoeld voor thuis-gebruik en andere

beperkende doeleinden, tenzij anderszins toegestaan door Marcrovision

Corporation. Demontage of omgedraaide engineering is verboden.

ALS GEBRUIKER VAN DE RECORDER WAAROP DEZE HANDLEIDING

BETREKKING HEEFT. MOET U ZICH REALISEREN DAT NIET ALLE HOGE

DEFINITIE-TELEVISIETOESTELLEN VOLLEDIG COMPATIBEL ZIJN MET

DAT DIT PRODUCT EN DIT KAN LEIDEN TOT VERVORMINGEN

WANNEER U MET 625-PROGRESSIVE SCAN GEEN GOEDE

BEELDWEERGAVE KUNT BEREIKEN, ADVISEREN WIJ U DE

VERBINDING NAAR DE STANDAARDDEFINITIE TERUG TE SCHAKELEN.

ALS U VRAGEN HEBT OVER DE COMPATIBILITEIT VAN UW TV-TOESTEL

MET DIT TYPE 625p HDD/DVD/ RECORDER, NEEM DAN CONTACT OP

MET ONS SERVICECENTRUM.

Open bron software melding

Dit product bevat

(www.freetype.org).

 Zlib compressiebibliotheek ontwikkeld door Jean-loup Gailly en Mark Adler.

 Doubly Linked lijst gelicenseerd door Artistic license.

U kunt deze software downloaden van http://freshmeat.net/projects/linklist/

Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbel-D

symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

RH387H-P-BBELLLK-DUT 6/1/10 5:40 PM Page 3

Produktspezifikationen

Marke:	LG
Kategorie:	DVD Spieler
Modell:	RH387H
Unterstützte Audioformate:	MP3, WMA
Breite:	430 mm
Tiefe:	275 mm
Gewicht:	3520 g
Produktfarbe:	Schwarz
Höhe:	49 mm
AC Eingangsspannung:	220-240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 - 60 Hz
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Gleichstrom-Anschluss (DC):	Ja
On-Screen-Display (OSD):	Ja
Lautstärkeregler:	Digital
Menüsprachen:	CHI (SIMPL), CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, HUN, ITA, POL, POR, RUS, SWE
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	30 W
Gerätetyp:	DVD-Rekorder
Plug & Play:	Ja
HD-Typ:	Full HD
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	1
Analoges Signalformatsystem:	PAL B, PAL G, PAL I, SECAM D/K, SECAM K1
Bild-in-Bild:	Ja
Elektronischer Programmführer (EPG):	Ja
Digital Audio-Ausgang (koaxial):	1
Anzahl SCART-Anschlüsse:	1
Audio (L,R) Out:	1
Composite Video-Eingang:	1
Unterstützte Video-Modi:	1080p
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	1920 x 1080 (HD 1080)
3D:	Nein
Optischer Audio-Digitalausgang:	1
Unterstützte Videoformate:	MPEG1, MPEG2
Unterstützte Bildformate:	GIF, JPG, PNG
Formfaktor:	Set-Top
Eingebaute Audio-Decoder:	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD Master Audio
Integrierter Kartenleser:	Nein
HDMI-Version:	1.3
Unterstützte Medien:	CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW
Kontrolle durch Eltern:	Ja
HDD Kapazität:	160 GB
TV Tuner integriert:	Ja
Eingebaute HDD:	Ja
Progressiver Scan-Ausgang:	Ja
Anzahl S-Video-Ausgänge:	1
Composite Video-Ausgang:	1
Audio-A/D-Wandler (ADC):	24-bit/192MHz
Video Hochskalierung:	Ja
Komponentenausgang Video (YPbPr/YCbCr):	1
Lademechanismus:	Ablage
Playback-Disk Typ:	CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+R DL, DVD+RW, DVD-R, DVD-RAM, DVD-RW
TV-Tunertyp:	Analog
Wiedergabeformate:	DivX
Playback Disk-Formate:	CD audio, DVD-VR, SVCD, VCD
Aufnahmebetrieb:	Extended Play (EP), Long Play (LP), Standard Play (SP), Extra Play (XP)
Maximale HDD Aufnahmezeit:	477 h
HDD Aufnahme:	Ja
Aufnahmedisk Typ:	Nicht unterstützt
Durchmesser optische Disk:	120 mm