LG LF53075032B Bedienungsanleitung
LG
Erleichterung
LF53075032B
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für LG LF53075032B (2 Seiten) in der Kategorie Erleichterung. Dieser Bedienungsanleitung war für 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/2
*Unit: mm
T : T -BAR
M : M-BAR
Existing lamp LG FLAT 53W
Has the equivalent eect
of planting trees17
Comparison of CO2 emissions
(unit: kgCO2)
34% -
70%
increase in energy eciency
53W/60W
User Manual
LED FLAT LIGHT is a product with enhanced eciency and user convenience achieved through its energy
management and control technology and ultra-thin design. It is high-eciency lighting capable of
replacing existing lighting devices such as uorescent lamps, etc.
▶
The meanings of the signs displayed on the product and user manual are as follows:
•
This sign means use caution for dangerous items and operations. For parts with this sign,
user must read the manual carefully and follow instructions in order to avoid risks.
•
This sign is for displaying risks involving electric shock under certain conditions.
※
LG’s test standards
※
If used 12 hours each day for a year
※
Conversion constant 0.573 kgCO 2/Kwh, 3.86kgCO2/tree)
※
This function is provided as an optional part.
There may be dierences depending on the
conditions of use.
Replacing existing lighting devices with the LED FLAT LIGHT can reduce energy costs by 30% or more.
High eciency reduces energy costs
Product is mercury-free, presenting no harm to the environment or human body. Its annual CO 2
emissions have been dramatically reduced, making it an environment-friendly product.
Low carbon emissions allows environmentally-friendly lighting
Existing light LED FLAT LIGHT
It provides the lowest and best glare level in the industry by producing pleasant, healthy, and
natural light without the use of a louver.
Natural light prevents glare
Safety PrecautionsLED FLAT LIGHT
Advantages
LED FLAT LIGHT
Dimming control utilizing an illumination intensity sensor reduces electricity usage, thereby
providing approximately 70% energy reduction.
Dimming control provides additional energy reduction costs
If used for 12 hours a day, the product can be used for 10 or more years without replacement.
Thus, maintenance costs are low, making it an economically sound option.
Long life expectancy provides low maintenance cost
Product is heavy. Use a trolley when
transporting the product.
•Droppingtheproductmaycause
product damage and malfunction.
Do not install in areas that have risks
of flooding.
•Riskofelectricshock.
Do not install on un-leveled ceilings.
•Riskofproductfalling,whichmaylead
to product damage and injury to the
user.
Install a circuit breaker.
•Riskoffireandelectricshock.
Perform grounding work.
•Riskofelectricshock.
• Please read the 「Safety Precautions」 prior to use for your safety.
•Thismanualisintendedtopreventproductdamageandprotecttheuser’ssafety.
•Placethemanualataplacewhereitcanbeeasilylocatedbyallpotentialusers.
WARNING
WARNING
●
Violation of warnings may lead to serious injury or death.
CAUTION
●
Violation of precautions may lead to light injury or product damage.
1. T-BAR
•Makesuretoturnothemainpowerswitchoftheinstallationspacebeforeconnection.
•Connectsothatthecolorsofthe3powercablesmatch.
(LIVE: BROWN, NEUTRAL: BLUE, P.E.: GREEN/YELLOW)
Product Conguration and Size Installation
Electricity 80W
Electricity 53W
Existing lamp LED LED (Dimming control)
Electricity 24W
Reduction in electric energy usage
Light control application provides energy reduction
Dimming control system
Turn power off before installation.
•Riskofelectricshock.
Do not store in a humid area.
•Riskofproductmalfunctioning.
Do not install near potential
sources of fire or inflammable
objects, such as paper or cloth.
•Riskofproductmalfunctioningand
accidents.
Must fix the product properly
on the ceiling.
•Riskofproductdroppingandcausing
injury to the user.
Do not disassemble or arbitrarily
remodel the product. Do not use for
underwater lighting purposes.
(Underwater landscape, searchlight,
fishing, events, etc.)
•Riskoffireandelectricshocks.
Do not randomly connect the power
polarities.
•Riskofproductdamageandaccidents.
Must use woodscrews provided by
LG Electronics during installation.
•Riskofproductfallingandinjuryto
user.
Do not use the product if impurities
are present in the product or if the
product is submerged.
•Riskofaccidentssuchaselectricshock
and product damage.
Must have at least two or more
people working during installation.
•Riskofproductdroppingandcausing
injury to the user.
If the lamp turns off by itself, do not
disassemble the product. Contact
your local LGE sales representative
for repair.
•Riskofelectricshockandproduct
malfunctioning.
Do not stare directly at the lamp
when turned on.
•Stronglightmaycausevisual
impairment.
Do not use for purposes other than
lighting.
(Heating food, drying clothes, etc.)
•Riskoffire.
Do not use if the product has been
dropped or exposed to shock.
•Riskofproductmalfunctioning.
Do not install where it may be
exposed to direct sunlight, humidity,
or dust.
Do not expose the product to water
when cleaning it.
•Riskoffireandelectricshock.
Never disassemble the product.
•Riskofaccidentssuchaselectricshock
and product damage.
Do not clean the product with
inflammable substances such as
alcohol, benzene, and acetone that
may alter the surface.
Drill and prepare the ceiling
so the hole is smaller than the
product.
1
Connect the 3 product cables
to the interior wiring of the
building. For finishing cap,
use standardized products.
2
Interior wiring
of the building
Product’s
power cables
NEUTRAL
LIVE
P.E.
Rotate the connected
product by 20 degrees.
Then insert it into the T-bar
insertion space.
•Makesurethatall4sidesof
the product match the T-bar.
3
Place the horizontal product
into the T-bar.
4
Ensure the inserted product
is horizontal.
5
Once installation is complete,
turn on the power switch to
check it is operating properly.
•Aftertheinstallationis
complete, remove the
protective sheet.
6
2. Product Size
< 600 x 600 Type > < 300 x 1200 Type >
Top Cover
Diuser Plate
Bottom Cover
Converter
LED FLAT LIGHT is a product with enhanced eciency and user convenience achieved through
its energy management and control technology and ultra-thin design. It is high-eciency
lighting capable of replacing existing lighting devices such as uorescent lamps, etc.
1. Product Conguration
Do not install product in places
exposed to dampness.
•Riskoffire.
Use with proper rated voltage.
•Riskoffireandproductdamage.
Electric work must be performed by a
certified technician according to the
installation manual.
•
Inadequate power capacity and faulty electric
work may lead to fire or electric shock.
If the external exible cable or cord of this Luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the
manufacturer or his service agent or a similar qualied person in order to avoid a hazard.
Benzene
Alcohol
WARNING WARNING
CAUTION
P/No : MFL67182201 (REV0 )3
Symptom Check
It won’t turn on. Check to see if the power is connected or
Check to see if the dimming wires has short-circuited.
request.)
A certain area is dark. Make a service request.
2. M-BAR
•Make sure to turn the main power switch of the installation space before connection.
•tcennoC so that the colors of the 3 power cables match.
(LIVE: BROWN, NEUTRAL: BLUE, P.E.: GREEN/YELLOW)
•Use woodscrews provided by LG Electronics.
Check the following before requesting repair service
Model Information
1)
Some dimmers may not be compatible.
※
Dimming performance may vary depending on the dimmer installed.
※
For more information, contact your local LGE sales representative.
Check the installation
location.
3
Fix the product by using
woodscrews.
•kcehC to see that the
product is xed into place.
4
Perform a lighting test to
see if the product is working
properly.
•retfA the installation is
complete, remove the
protective sheet.
5
Drill and prepare the ceiling
so that the hole is smaller
than the product.
1
Limited WarrantyDimming Terminal Connection
※
This dimming terminal is for cable dimming control use (0-10V).
※
Please check the polarity of terminal as shown in the wiring diagram before
connecting the dimming wires.
※
Do not connect line voltage to the dimming terminal. LGE is not liable for
damage due to miswiring 0-10V dimming wires with line voltage.
※
※
For more information, contact your local LGE sales representative.
※
To dim the lamps, a compatible dimmer should be used.
The use of incompatible dimmers will result in damage to the products.
Before installing dimmers, verify the compatible dimmer list with your local
LGE sales representative.
Connect the 3 product cables
to the interior wiring of the
building. For nishing cap,
use standardized products.
2
Interior wiring
of the building
Product’s
power cables
NEUTRAL
LIVE
P.E.
10mm
Connection
Terminal
AWG.20-24
The limited warranty set forth below is given by LG Electronics, Inc. (“LGE”) with respect to the
lighting product packaged with this limited warranty. (the “Product”). Your Product ,when delivered
to you in new condition in its original packaging, is warranted against defects in materials or
workmanship as follows: for a period of three (3) years from the date of original purchase, defective
parts or a defective Product returned to LGE, or its authorized service providers, as applicable,
and proven to be defective upon inspection, will be repaired, or exchanged for a new Product, as
determine by LGE, or the authorized service provider. This limited warranty is conditioned upon
proper storage, installation, use and maintenance complying with their respective published
specications, and does not apply in the following cases: (a) Loss of or damage to the Product
due to abuse, mishandling, alteration, accident, electrical current uctuations failure to follow
operating, maintenance or environmental instructions prescribed by LGE in writing or services
performed by someone other than LGE or an authorized service provider. To make a warranty claim,
contact your local LGE sales representative. After contacting your local LGE sales representative,
you will receive instructions regarding if, when and where to ship non-conforming Product. Failed
Product must be returned for inspection and verication of non-conformance by LGE. Failure to
follow this procedure shall void this warranty. WARRANTY IS VOID IF PRODUCT IS NOT USED FOR
THE PURPOSE FOR WHICHTHIS PRODUCT IS MANUFACTURED. NO IMPLIED WARRANTY, INCLUDING
ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, APPLIES
TO THE PRODUCT AFTER THE APPLICABLE PERIOD OF THE EXPRESS LIMITED WARRANTY STATED
ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY, EXCEPT AS MENTIONED ABOVE,
GIVEN BY ANY PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TOTHE PRODUCT SHALL BIND LGE. (SOME STATES
AND PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO
THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TOYOU.)
Category Unit
53W 60W
Watts 53.0 60.0 W
Light Color (CCT) 3000 4000 5000 5700 4000 5000 5700 K
Light Output (Lumens)
3600 3800 4000 3900 4600 4900 4800 Im
68 72 76 74 77 82 80 Im/W
Color Accuracy (CRI)
80
Beam Angle 82 114 ˚(degrees)
Size
600 x 600
Type
T-Bar : 596(W) x 596(D) x 94(H)
mm
M-Bar : 620(W) x 620(D) x 94(H)
300 x 1200
Type
T-Bar : 296(W) x 1256(D) x 94(H)
M-Bar : 310(W) x 1270(D) x 94(H)
Product Weight 5 Kg
Input Voltage AC 110 - 240 ~ V
Input Frequency 50 / 60 Hz
Method of Power Input
Single-PhaseThree-Wire System
Dimming Dimmable with 0-10V DC control 1)
(Source Current : 1.1mA, Max.)
Power Factor (PF)
≥ 0.9
Category 53W 60W
600x600
Type
3000K
T-Bar LF53073032B.C00***0 -
M-Bar LF53173032B.C00***0 -
4000K
T-Bar LF53074032B.C00***0 LF60074032B.D00***0
M-Bar LF53174032B.C00***0 LF60174032B.D00***0
5000K
T-Bar LF53075032B.C00***0 LF60075032B.D00***0
M-Bar LF53175032B.C00***0 LF60175032B.D00***0
5700K
T-Bar LF53075732B.C00***0 LF60075732B.D00***0
M-Bar LF53175732B.C00***0 LF60175732B.D00***0
300x1200
Type
3000K
T-Bar LF53175732B.C00***0 -
M-Bar LF53173042B.C00***0 -
4000K
T-Bar LF53074042B.C00***0 LF60074042B.D00***0
M-Bar LF53174042B.C00***0 LF60174042B.D00***0
5000K
T-Bar LF53075042B.C00***0 LF60075042B.D00***0
M-Bar LF53175042B.C00***0 LF60175042B.D00***0
5700K
T-Bar LF53075742B.C00***0 LF60075742B.D00***0
M-Bar LF53175742B.C00***0 LF60175742B.D00***0
※ Asterisk(*) will vary by model.
Produktspezifikationen
Marke: | LG |
Kategorie: | Erleichterung |
Modell: | LF53075032B |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit LG LF53075032B benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Erleichterung LG
30 August 2024
5 August 2024
28 Juli 2024
5 Juli 2024
4 Juli 2024
Bedienungsanleitung Erleichterung
- Erleichterung Crivit
- Erleichterung Corsair
- Erleichterung Gembird
- Erleichterung Hama
- Erleichterung Nedis
- Erleichterung NGS
- Erleichterung Philips
- Erleichterung Trust
- Erleichterung Verbatim
- Erleichterung Brennenstuhl
- Erleichterung Clas Ohlson
- Erleichterung Cotech
- Erleichterung Makita
- Erleichterung Roland
- Erleichterung Beper
- Erleichterung Bosch
- Erleichterung Ardes
- Erleichterung Siemens
- Erleichterung OK
- Erleichterung Velleman
- Erleichterung Powerfix
- Erleichterung CSL
- Erleichterung Dymond
- Erleichterung IKEA
- Erleichterung Maginon
- Erleichterung Schwaiger
- Erleichterung Auriol
- Erleichterung Denver
- Erleichterung EMOS
- Erleichterung König
- Erleichterung Medisana
- Erleichterung Telefunken
- Erleichterung Black And Decker
- Erleichterung Cocraft
- Erleichterung Ryobi
- Erleichterung Trotec
- Erleichterung Blaupunkt
- Erleichterung Ideen Welt
- Erleichterung Schneider
- Erleichterung Black Diamond
- Erleichterung Aukey
- Erleichterung Rocktrail
- Erleichterung DeWalt
- Erleichterung Aiptek
- Erleichterung Caliber
- Erleichterung FlinQ
- Erleichterung JBL
- Erleichterung Vivanco
- Erleichterung BeamZ
- Erleichterung Stairville
- Erleichterung Elro
- Erleichterung Smartwares
- Erleichterung Hikoki
- Erleichterung GoGEN
- Erleichterung Hazet
- Erleichterung Max
- Erleichterung Metabo
- Erleichterung Stanley
- Erleichterung Steinel
- Erleichterung Perel
- Erleichterung Livarno
- Erleichterung Mio
- Erleichterung Sencys
- Erleichterung Varta
- Erleichterung Ecomed
- Erleichterung Fysic
- Erleichterung Levita
- Erleichterung Biltema
- Erleichterung GEV
- Erleichterung Goobay
- Erleichterung Astro
- Erleichterung Bigben
- Erleichterung Reer
- Erleichterung Anslut
- Erleichterung Ansmann
- Erleichterung American DJ
- Erleichterung GP
- Erleichterung Lightway
- Erleichterung LightZone
- Erleichterung LivarnoLux
- Erleichterung Maul
- Erleichterung Nitecore
- Erleichterung Wetelux
- Erleichterung Dyson
- Erleichterung Honeywell
- Erleichterung Genaray
- Erleichterung Sigma
- Erleichterung Yongnuo
- Erleichterung Globaltronics
- Erleichterung Karma
- Erleichterung EnVivo
- Erleichterung TP-Link
- Erleichterung Kathrein
- Erleichterung Maxxmee
- Erleichterung Novy
- Erleichterung Yato
- Erleichterung Lumie
- Erleichterung Logik
- Erleichterung Adj
- Erleichterung Fluval
- Erleichterung Be Cool
- Erleichterung AFX
- Erleichterung Zuiver
- Erleichterung Theben
- Erleichterung Brandson
- Erleichterung Miomare
- Erleichterung NZXT
- Erleichterung SilverStone
- Erleichterung Watshome
- Erleichterung GAO
- Erleichterung Qazqa
- Erleichterung Behringer
- Erleichterung Omnitronic
- Erleichterung Eurolite
- Erleichterung Showtec
- Erleichterung Hayward
- Erleichterung Monacor
- Erleichterung KERN
- Erleichterung Gre
- Erleichterung Milwaukee
- Erleichterung Chamberlain
- Erleichterung JUNG
- Erleichterung Eglo
- Erleichterung Westinghouse
- Erleichterung Aplic
- Erleichterung Lexon
- Erleichterung Belux
- Erleichterung In-Lite
- Erleichterung Innr
- Erleichterung Kichler
- Erleichterung Konstsmide
- Erleichterung Lucide
- Erleichterung Massive
- Erleichterung Maxim
- Erleichterung Näve
- Erleichterung Nordlux
- Erleichterung Osram
- Erleichterung Paulmann
- Erleichterung Ranex
- Erleichterung Steinhauer
- Erleichterung XQ-Lite
- Erleichterung Tesy
- Erleichterung Tiger
- Erleichterung V-TAC
- Erleichterung Gardena
- Erleichterung Melinera
- Erleichterung Kogan
- Erleichterung Innoliving
- Erleichterung Ibiza Light
- Erleichterung HQ
- Erleichterung Friedland
- Erleichterung Quintezz
- Erleichterung ION
- Erleichterung BORA
- Erleichterung Powerplus
- Erleichterung Busch-Jaeger
- Erleichterung Blackburn
- Erleichterung SereneLife
- Erleichterung Reflecta
- Erleichterung Manfrotto
- Erleichterung Delta Dore
- Erleichterung EVE
- Erleichterung EasyMaxx
- Erleichterung GLP
- Erleichterung Ozito
- Erleichterung Swisstone
- Erleichterung IFM
- Erleichterung Litecraft
- Erleichterung Elation
- Erleichterung Godox
- Erleichterung Mazda
- Erleichterung Cameo
- Erleichterung Blumfeldt
- Erleichterung GVM
- Erleichterung HQ Power
- Erleichterung ARRI
- Erleichterung Ibiza Sound
- Erleichterung Sun Joe
- Erleichterung CAT
- Erleichterung Harvia
- Erleichterung Nexxt
- Erleichterung Qtx
- Erleichterung Planet
- Erleichterung EnGenius
- Erleichterung Dörr
- Erleichterung Ikan
- Erleichterung Nanlite
- Erleichterung DIO
- Erleichterung DreamLED
- Erleichterung Duronic
- Erleichterung Dydell
- Erleichterung Dynamax
- Erleichterung ESYLUX
- Erleichterung Gamma
- Erleichterung Garden Lights
- Erleichterung Generac
- Erleichterung Gingko
- Erleichterung Gumax
- Erleichterung Handson
- Erleichterung Hortensus
- Erleichterung Infinity
- Erleichterung Karwei
- Erleichterung KlikaanKlikuit
- Erleichterung Knog
- Erleichterung KS
- Erleichterung Laser
- Erleichterung Lideka
- Erleichterung LightPro
- Erleichterung LSC Smart Connect
- Erleichterung Ludeco
- Erleichterung Luxform
- Erleichterung Martin
- Erleichterung Maxcom
- Erleichterung Maxxworld
- Erleichterung Media-tech
- Erleichterung Megaman
- Erleichterung Meipos
- Erleichterung MeLiTec
- Erleichterung Merlin Gerin
- Erleichterung Meteor
- Erleichterung Mr Safe
- Erleichterung Neewer
- Erleichterung Outspot
- Erleichterung Peerless
- Erleichterung Shada
- Erleichterung Solaris
- Erleichterung SolarlampKoning
- Erleichterung Steren
- Erleichterung Tel Sell
- Erleichterung Time 2
- Erleichterung Hive
- Erleichterung Trump Electronics
- Erleichterung Vintec
- Erleichterung Vivitar
- Erleichterung Wachsmuth - Krogmann
- Erleichterung Adastra
- Erleichterung Siig
- Erleichterung Trio Lighting
- Erleichterung Sonoff
- Erleichterung Esotec
- Erleichterung Olight
- Erleichterung Fun Generation
- Erleichterung Botex
- Erleichterung Profoto
- Erleichterung Monster
- Erleichterung Futurelight
- Erleichterung Livarno Lux
- Erleichterung Halo
- Erleichterung IMG Stage Line
- Erleichterung Eutrac
- Erleichterung Digipower
- Erleichterung Lenoxx
- Erleichterung Brilliant
- Erleichterung Panzeri
- Erleichterung EtiamPro
- Erleichterung Aputure
- Erleichterung Olymp
- Erleichterung Chauvet
- Erleichterung Chacon
- Erleichterung SLV
- Erleichterung IXL
- Erleichterung Wentronic
- Erleichterung Crestron
- Erleichterung ORNO
- Erleichterung Varytec
- Erleichterung LYYT
- Erleichterung Bazooka
- Erleichterung Aqara
- Erleichterung SSV Works
- Erleichterung Beghelli
- Erleichterung Wireless Solution
- Erleichterung Pontec
- Erleichterung CENTURY
- Erleichterung Canarm
- Erleichterung Woodland Scenics
- Erleichterung SWIT
- Erleichterung Heitronic
- Erleichterung ActiveJet
- Erleichterung ETC
- Erleichterung Raya
- Erleichterung Megatron
- Erleichterung 9.solutions
- Erleichterung Adviti
- Erleichterung Obsidian
- Erleichterung Enttec
- Erleichterung Briloner
- Erleichterung DTS
- Erleichterung NUVO
- Erleichterung Fotodiox
- Erleichterung Kanlux
- Erleichterung Klein Tools
- Erleichterung Gewiss
- Erleichterung Mellert SLT
- Erleichterung Retlux
- Erleichterung Amaran
- Erleichterung Blizzard
- Erleichterung Lume Cube
- Erleichterung FeinTech
- Erleichterung 4K5
- Erleichterung Busch + Müller
- Erleichterung ColorKey
- Erleichterung Mr. Beams
- Erleichterung Musicmate
- Erleichterung Litegear
- Erleichterung Sengled
- Erleichterung OttLite
- Erleichterung COLBOR
- Erleichterung Varaluz
- Erleichterung LUPO
- Erleichterung Excello
- Erleichterung Astera
- Erleichterung All Solar Lights
- Erleichterung Paul Neuhaus
- Erleichterung Impact
- Erleichterung Handy Century
- Erleichterung Aqua Signal
- Erleichterung Tractel
- Erleichterung Enerdan
- Erleichterung Luxform Lighting
- Erleichterung DistriCover
- Erleichterung Blumill
- Erleichterung Delock Lighting
- Erleichterung Doughty
- Erleichterung CIVILIGHT
- Erleichterung Enlite
- Erleichterung Fristom
- Erleichterung Expolite
- Erleichterung Chrome-Q
- Erleichterung Integral LED
- Erleichterung Hoftronic
- Erleichterung SmallRig
- Erleichterung Light4Me
- Erleichterung Lirio By Philips
- Erleichterung Raytec
- Erleichterung Hella Marine
- Erleichterung Ledino
- Erleichterung Sonlux
- Erleichterung Atmospheres
- Erleichterung Dainolite
- Erleichterung DOTLUX
- Erleichterung Ape Labs
- Erleichterung Insatech
- Erleichterung JMAZ Lighting
- Erleichterung Kinotehnik
- Erleichterung Kino Flo
- Erleichterung DCW
- Erleichterung AD Trend
- Erleichterung Prolycht
- Erleichterung Magmatic
- Erleichterung DeSisti
- Erleichterung Cineo
- Erleichterung Zylight
- Erleichterung Smith-Victor
- Erleichterung Light & Motion
- Erleichterung Altman
- Erleichterung EXO
- Erleichterung Setti+
- Erleichterung Portman
- Erleichterung Bearware
- Erleichterung Perfect Christmans
- Erleichterung Fiilex
- Erleichterung Litepanels
- Erleichterung Rosco
- Erleichterung Rayzr 7
- Erleichterung ET2
- Erleichterung Quoizel
- Erleichterung WAC Lighting
- Erleichterung Golden Lighting
- Erleichterung Weeylite
- Erleichterung Crystorama
- Erleichterung Valerie Objects
- Erleichterung Sonneman
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
9 Oktober 2024
8 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024