LaCie 324 Bedienungsanleitung

LaCie Monitor 324

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für LaCie 324 (34 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 45 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/34

manual de instrucciones

guída utente

handbuch

manuel utilisateur

user manual

324 LCD Monitor

Руководство пользователя

LaCie 324 LCD Monitor Table of Contents

User Manual page 1

Table of Contents

1. Introduction 6

1.1. Features ..................................................................................................................................................... 7

1.2. Monitor Speciﬁcations ................................................................................................................................. 8

1.3. Box Content ............................................................................................................................................... 9

1.4. About the LCD Stand Pin ........................................................................................................................... 10

1.5. Views of the Monitor ................................................................................................................................. 11

2. Getting Connected 13

2.1. Connecting the Monitor to Your Computer ................................................................................................. 14

2.2. Connecting Headphones or Speakers ......................................................................................................... 15

2.3. Connecting USB Devices ........................................................................................................................... 15

2.4. Ergonomic Adjustments ............................................................................................................................. 16

2.4.1. Raise and Lower Monitor Screen ...................................................................................................... 16

2.4.2. Screen Tilt ...................................................................................................................................... 16

2.4.3. Swivel ............................................................................................................................................ 16

2.5. Installing an Alternative Stand or Attachment ............................................................................................... 17

3. Monitor Operation 18

3.1. About Zoom Modes and Aspect Ratio ......................................................................................................... 19

3.2. Using the Picture-in-Picture (PiP) Function ................................................................................................... 20

3.2.1. Turning PiP On/Off ........................................................................................................................ 20

3.2.2. Adjusting the Position of the PiP ........................................................................................................ 20

3.2.3. Modifying the PiP Size ..................................................................................................................... 20

3.2.4. Switching Audio Output to Speakers ................................................................................................. 21

3.2.5. Switching Input Source Displayed on the PiP ...................................................................................... 21

4. Settings and Adjustments 22

4.1. Settings and Adjustments (Basic Operation) ................................................................................................. 23

4.2. Advanced Settings ..................................................................................................................................... 24

4.2.1. PiP Settings ..................................................................................................................................... 24

4.2.2. DVI/VGA Settings............................................................................................................................ 25

4.2.3. HDMI Video Settings ....................................................................................................................... 26

4.2.4. Other Settings ................................................................................................................................ 28

5. Troubleshooting 29

6. Contacting Customer Support 31

Before You Contact Technical Support ............................................................................................................... 31

LaCie Customer Support Contacts ..................................................................................................................... 32

7. Warranty Information 33

LaCie 324 Monitor Forward

User Manual page 2

Copyrights

served. No part of this publication may

be reproduced, stored in a retrieval sys-

tem, or transmitted in any form or by any

means, electronic, mechanical, photo-

copying, recording or otherwise, without

the prior written consent of LaCie.

Changes

The material in this document is for infor-

mation only and subject to change with-

out notice. While reasonable efforts have

been made in the preparation of this

document to assure its accuracy, LaCie

assumes no liability resulting from errors

or omissions in this document, or from the

use of the information contained herein.

LaCie reserves the right to make changes

or revisions in the product design or the

product manual without reservation and

without obligation to notify any person of

such revisions and changes.

FCC Declaration of Conformity:

NOTE: This equipment has been tested

and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protec-

tion against harmful interference in a

residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equip-

ment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can

be determined by turning the equipment

off and on, the user is encouraged to try

and correct the interference by one or

more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving an-

tenna.

Increase the separation between the

equipment and receiver.

Connect the equipment into an out-

let on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

Use only shielded cables to connect

I/O devices to this equipment.

Use the attached speciﬁed cables with the

LaCie 324 monitor so as not to interfere

with radio and television reception.

1. The power supply cord you use must

have been approved by and comply with

the safety standards of U.S.A. and meet

the following condition.

2. Please use the supplied shielded video

signal cable. Use of other cables and

adapters may cause interference with

radio and television reception.

U.S. Responsible Party:

LaCie, LTD

Address:

22985 NW Evergreen Pkwy.

Hillsboro, OR 97124

Tel. No.:

(503) 844-4503

✦

Manufacturer’s Declaration for

CE Certiﬁcation

We, LaCie, solemnly declare that this

product conforms to the following Euro-

pean standards:

EN60950-1, EN61000-3-2

EN61000-3-3, EN55024

With reference to the following condi-

tions:

73/23/EEC Low Voltage Directive

89/336/EEC EMC Directive

LaCie S.A.

33 Bld du Général Martial Valin

75015 Paris

France

CAUTION: Modiﬁcations not authorized

by the manufacturer may void the user’s

authority to operate this device.

CAUTION: A shielded-type power cord

is required in order to meet FCC emission

limits and also to prevent interference to

the nearby radio and television reception.

It is essential that only the supplied power

cord be used.

✦

Tested to comply with FCC

standards for home or ofﬁce

use

LaCie 324 LCD Monitor

Power supply

chord

Non shield type,

3-conductor

Length 2.0 m

Plug shape

(USA)

Produktspezifikationen

Marke:	LaCie
Kategorie:	Monitor
Modell:	324
Touchscreen:	Nein
Bildschirmdiagonale:	24 "
Produktfarbe:	Schwarz
Kopfhörerausgänge:	1
Paketgewicht:	13400 g
Zertifizierung:	CB, FCC, CE, CSA, Canada DOC, EPA, ISO13406-2, GOST, PSB, RoHs
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	140 W
Natives Seitenverhältnis:	16:10
Reaktionszeit:	6 ms
Kontrastverhältnis:	1000:1
Bildwinkel, horizontal:	178 °
Bildwinkel, vertikal:	178 °
Anzahl HDMI-Anschlüsse:	2
Energiebedarf:	AC 100-240V / 47-63Hz
Gewicht (ohne Ständer):	10800 g
Gerätebreite (inkl. Fuß):	565.9 mm
Gerätetiefe (inkl. Fuß):	228 mm
Gerätehöhe (inkl. Fuß):	418 mm
Anzahl VGA (D-Sub) Anschlüsse:	1
Anzahl DVI-D-Anschlüsse:	1
Seitenverhältnis:	16:10
Kompatibilität:	Mac & PC
Helligkeit (typisch):	400 cd/m²
Pixel Abstand:	0.27 x 0.27 mm
Display, sichtbarer Bereich BxH:	518.4 x 324 mm
USB-Hub-Version:	2.0
Anzahl der nachgeschalteten Steckplätze vom Typ USB-A:	3
Ergonomische Merkmale:	ISO 13406-2, VESA DDC2B, VESA DDC-CI
Display-Auflösung:	1920 x 1200 Pixel