La Sommeliere CTPNE147 Bedienungsanleitung

La Sommeliere Weinschrank CTPNE147

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für La Sommeliere CTPNE147 (129 Seiten) in der Kategorie Weinschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/129

NOTICE D’UTILISATION

CTPNE147 CTVNE1–47

AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES REGLES

DE SECURITE ET D’UTILISATION.

FR – MANUEL D’UTILISATION p. 1 GB E INSTRUCTIONS p. –US 19

SP – MANUAL DE UTILIZACION p. 39 - GEBRUIKSAANWIJZING p. 61 NL

IT - MANUEL D’ USO – p. 83 DE GEBRAUC NWEISUNG 4HSA p.10

Avant utilisation, veuillez prendre connaissance des règles de sécurité et des instructions

d’utilisation de cette notice. Tout d’abord, nous vous remercions d’avoir choisi nos

produits et nous espérons qu’ils rempliront entièrement vos attentes. Cette cave de

vieillissement vous permettra de faire vi llir vos bouteilles. ei

1. CONSIGNES DE SÉ É CURIT

Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l’appareil, avant

d’installer et d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez attentivement cette

notice, y compris les mise en garde et les conseils utiles qu’elle contient. An

d’éviter d’endommager l’appareil et/ou de vous blesser inutilement, il est important

que les personnes amenées à utiliser cet appareil aient pris entièrement

connaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions de sécurité.

Conservez ces consignes pour plus tard et pensez à les ranger à côté de l’appareil,

afin qu’elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de

déménagement. Cela permettra de garantir un fonctionnemen t optimal de l’appareil.

Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant ne saurait en

effet pas être tenu responsable en cas de mauvaise manipulation de l’appareil.

Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables

▪ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus

et par des personnes à capacités réduites sur le plan physique,

sensoriel ou mental, ou n’ayant pas appris à utiliser l’appareil,

dans le cadre où ils sont encadrés par une personne informée et

ayant conscience des risques impliqués. Les enfants ne doivent

pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager

ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de

8 ans et qu’ils sont surveillés.

▪ Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il

existe un risque de suocation.

▪ vous décidez de -le de la Si mettre au rebut l’appareil, débranchez

prise murale, coupez le câble de connexion (aussi proche de

l’appareil que vous le pouvez) et retirez la porte afin d’empêcher

les enfants de jouer avec et de s’enfermer à l’intérieur.

▪ Si l’appareil, doté d’un joint de porte magnétique, doit être

remplacé par un autre appareil doté d’un loquet sur la porte ou sur

le joint, vériez bien que le loquet de fonctionner est hors d’état

avant de vous débarrasser de l’ancien appareil. Cela évitera de

transformer cet appareil en piège pour les enfants.

▪ Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de

moins de 8 ans.

▪ NOTE : les enfants entre 3 et 8 ans peuven charger décharger t et

l’appareil.

Sécurité générale

ATTENTION Cet apparei est conçu pour fonctionner dans un foyer domestique. —l

ATTENTION Ne rangez jamais de substances inammables tels que des —

aérosols à l’intérieur de cet appareil, aient s’y déverser. car elles pourr

ATTENTION ommagé, vo devez le — Si le cordon d’alimentation est end us

remplacer immédiatement auprès de votre fabricant, ou d’un revendeur qualifié, afin

d’éviter tout risque d’électrocution.

ATTENTION Maintenez les ventilations bien o— uvertes, et vérifiez bien que l’air

peut circuler par les ouvertures.

ATTENTI s le circuit de réfrigération. ON — N’endommagez pa

ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment,

sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant.

ATTENTION Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz ina ables. —mm

Lorsque vous mettez l’appareil au rebut, faites le auprès d’un centre de collecte -

agréé. N’exposez jamais l’appareil aux flammes.

Les sacs plastiques peuvent être dangereux. Pour éviter tout risque de suocation,

garder ce sac hors de portée des enfants.

Liquide réfrigérant

D frigérant (R600a) est utilisé e l’isobutane ré dans le circuit réfrigérant de l’appareil ;

Il nammable, et donc dangereux pour s’agit d’un gaz naturel hautement i

l’environnement. Pendant les transports et l’ins l’appareil, vériftallation de iez

qu’aucun des composants du circuit de réfrigération ne soit endommagé. Le

réfrigérant (R600a) est un liquide inammable.

Attention : Risque d’incendie

Si le circuit de réfrigération était endommagé :

▪ Evitez les ammes nues et toute tion. source d’inflamma

▪ Ventilez bien la pièce o ù se trouve l’appareil.

Il est dangereux de modier la composition de cet appareil, de quelque manière que

ce soit.

Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une

électrocution.

Sécurité électrique

▪ Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout incident causé

par une mauvaise installation électrique.

▪ Le cordon d’alimentation ne doit pas être rallongé. N’utilisez ni prolongateur,

ni adaptateur, ni prise multiple.

▪ Vériez bien que la priser m endommagée. Une prise murale urale n’est pas

en mauvais état et son pourrait entrainer une surchauffe de l’appareil

explosion.

▪ Vériez bien qu e vous pouvez accéder à la prise murale de l’appareil.

▪ Ne tirez jamais sur le câble principal.

▪ Ne supprimez jamais la mise à la terre.

▪ Si la prise murale est lâche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque

d’électrocution ou d’incendie.

▪ Vous ne devez jamais utiliser l’appareil si le cache de l’éclairage intérieur

n’est pas en place.

▪ Débranchez votre appareil avant de procéder au changement de l'ampoule.

Produktspezifikationen

Marke:	La Sommeliere
Kategorie:	Weinschrank
Modell:	CTPNE147
Breite:	540 mm
Tiefe:	600 mm
Gewicht:	57000 g
Produkttyp:	Weinkühler mit Kompressor
Höhe:	1674 mm
AC Eingangsspannung:	220 V
Eingebautes Display:	Ja
Verpackungsbreite:	575 mm
Verpackungstiefe:	645 mm
Verpackungshöhe:	1740 mm
Paketgewicht:	63000 g
Geräteplatzierung:	Freistehend
Energieeffizienzklasse:	F
Energieeffizienzskala:	A bis G
Verstellbare Füße:	Ja
Anschlusswert:	90 W
Jährlicher Energieverbrauch:	120 kWh
Geräuschpegel:	39 dB
Türanschlag:	Rechts
Wechselbare Türen:	Ja
Türfarbe:	Schwarz
Klimaklasse:	N-ST
Innenbeleuchtung:	Ja
Lampentyp:	LED
Lärmemissionsklasse:	C
Temperatur (max):	20 °C
Anzahl der Kompressoren:	1
Anzahl der Regale:	6 Regale
Temperatur (min):	5 °C
Gehäusefarbe:	Schwarz
Innenfarbe:	Schwarz
Anzahl der Türen:	1 Tür(en)
Antivibrationssystem:	Ja
Kapazität an Flaschen:	147 Flasche(n)
Anzahl der Temperaturzonen:	1
Temperraturreichweite (Zone 1):	5 - 20 °C
Filterung:	Ja
Filtertyp:	Anthrazit
Anzahl Filter:	1 Stück(e)
UV-Schutz:	Ja