König HC-KS45 Bedienungsanleitung

König Küchenwaage HC-KS45

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für König HC-KS45 (48 Seiten) in der Kategorie Küchenwaage. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/48

HC-KS45

MANUAL (p. 2)

2L Digital Bowl Scale

MODE D’EMPLOI (p. 8)

Balance de Cuisine Électronique 2L

MANUALE (p. 15)

Bilancia digitale a ciotola da 2l

BRUKSANVISNING (s. 28)

2L Digital skålvåg

MANUAL DE UTILIZARE (p. 34)

Cântar digital cu castron de 2L

BRUGERVEJLEDNING (p. 41)

2L Digital Skål-Vægt

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 22.)

2L digitális konyhai mérleg

KÄYTTÖOHJE (s. 25)

2 l digitaalinen kulhovaaka

ANLEITUNG (S. 5)

Digitale 2-Liter Küchenwaage mit Schüssel

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12)

2L Digitale komweegschaal

MANUAL DE USO (p. 18)

Báscula digital con recipiente de 2L

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 31)

2L Digitální misková váha

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 38)

2L Ψηφιακή Ζυγαριά σχήματος Κύπελλου

VEILEDNING (p. 44)

2L Digital bolle/vekt

ENGLISH

NAME AND FUNCTIONS OF THE BUTTONS:

Press button Hold 3 seconds Hold 6 seconds

0 (zero) Turn on the unit Turn off the unit When the unit is on, hold 6 sec to

calibrate an empty cup

Tare or reverse tare

M (mode) Change the display

mode

U (unit) Select display unit

The transparent cup is detachable for cleaning. Press the button below the handle to unlock and detach the

cup from the base. For normal operation, attach the cup to the base.

INITIAL SETUP AND BATTERY REPLACEMENT

- Make sure that the transparent cup is attached to the base

- Battery door is located at the front of the base. Pull to slide out the battery compartment and insert 2

pieces of AAA batteries according to the polarity indicated. Push to slide the battery compartment into the

base and the unit will be turned on.

- Rightaftertheunitispoweredon,placetheemptycupscaleonaattableanditshouldread0(gram,or

oz).(Goto“calibration”sectiontocalibratethecupifthereadingishigherthan0)

Power On/Off

Makesurethecupisattachedtothebase.Placethecupscaleonaatsurfaceandpressthe[0]buttonto

turn on the unit.

- To ensure an accurate measurement, it is suggested to check the weight of an empty cup every time you

turnontheunit.Itshouldread0gram(oroz)foryouremptycup.Ifnot,pleasecalibratethecupfollowing

theinstructioninthe“CALIBRATION”section.

Holdthe[0]buttonfor3secondstoturnofftheunit.Theunitturnsoffautomaticallyafter5minutesinidle.

WEIGHT & VOLUME MEASUREMENT

Weight scale is built in the measuring cup and it can measure the weight of your food and display the volume

ofselectedingredients(water,milk,oil,sugarorour).

To ensure an accurate measurement, it is suggested to check the weight of an empty cup every time you

turnontheunit.Itshouldread0gram(oroz)fortheemptycup.Ifnot,pleasecalibratethecupfollowingthe

instructioninthe“CALIBRATION”section.

Weight Measurement

1) Select“SCALE”displaymodebypressingthe[m]buttonrepeatedlyuntilthearrowiconispointingto

“Scale”

2) Press[u]tochangetheweightunitbetweengramandoz,ifneeded

3) Placetheingredientintothecup

4) Placethecuponaattabletodisplaythereading.Oncethereadingisshown,youmayalsoholdthecup

in your hand for easy viewing

Weightunitselection:GRAMSandLBSOZ.

Thedisplayresolutionof“LBSOZ”is1/8OZ.Ifanerresolutionandhigheraccuracyisrequired,please

selectgramformeasurementandconvertbacktoLBSOZ,ifneeded.

Volume Measurement

1) Selectbetweenthedifferentingredients(water,milk,oil,sugarorour)bypressingthe[m]button

repeatedly

2) Press[u]tochangetothedesiredunit,ifneeded

3) Placetheingredientintothecup

4) Placethecuponaattabletodisplaythereading.Oncethereadingisshown,youmayalsoholdthecup

in your hand for easy reading

NOTE:Thevolumemeasurementisconvertedfromtheweightandthepre-setdensityoftheingredientby

theprocessorinthecup.Therearedifferenttypesofmilk,oil,sugarorouronthemarket.Differenttypes,

brands & origins of the same ingredient have different density. For this reason, some variation of the volume

measurement will occur depending on the type of ingredients you are using. The volume reading provided by

the cup can only be used as an approximate value.

The density and type of ingredients being used in the cup are shown below.

Density units selection available

Water 1kg/l ML,CUPS,FLOZ

Milk 1.03kg/l ML,CUPS,FLOZ

Oil 0.9kg/l ML,CUPS,FLOZ

Sugar(granulatedsugar) 0.84kg/l GRAMS,CUPS,LBSOZ

Flour(allpurposeour–notsifted) 0.6kg/l GRAMS,CUPS,LBSOZ

Thedisplayresolutionof“FLOZ”and“CUPS”is1/8.Ifnerresolutionandhigheraccuracyisrequired,please

selectmL(orgram)forthemeasurementandconvertbacktoFLOZorCUPSifneeded.

Tare(setzero)Function

Itiseasyandconvenienttobuildupandmixdifferentingredientstogetherallinthesamecup.Aftertherst

ingredient is added and measured, you may add another ingredient after performing the tare function as

described below.

- Placethecupwithrstingredientonaattable

- Pressthe[0]buttononce.Thereadingwillresettozeroandthe“TARE”iconwillremainontheupper

display

Nowyoucanaddyouradditionalingredient.Onlytheweightorvolumeofthelastingredientaddedis

measured. Continue the above procedure to build up different ingredients for your recipe.

NOTE:Thetarefunctiononlyfunctionscorrectlyifthecupisplacedonaatsurface

Reversing the Tare Function

Rightafterthetarefunctionhasbeenperformedandthedisplayisshowing“0”withthe“TARE”icondisplayed,

youcanpressthe[0]buttontoresumetotheoriginalweightorvolumereadingjustasbeforethetarefunction

andthe“TARE”iconwilldisappear.

NOTE:Thereversetareonlyfunctionsifthecupisplacedonaatsurface

MIXING(IMPORTANTNOTE)

Itiseasyandconvenienttomixdifferentingredientsinthebowlscale.Itcanwithstandupto5Kgofmaximum

loading.Whenthetotalweightandforceduringmixingisgreaterthan5kg,theunitwillbeepanddisplay“Err”.

Make sure to remove the weight and stop the mixing action immediately.

Sensitive weight scale components are located at the base of the scale and excessive force & weight applied

to the base may permanently damage the scale inside and provide inaccurate reading.

To extend product life span, please detach the bowl and mix your ingredients on the detached bowl when the

loadingisclosetoorgreaterthan5kg.

FAULT MESSAGE DISPLAY

UnSt:Unstable

Thescaleisunstableandtheunitwillturnoffautomatically.Placethecuponaattableandturnontheunit

againbypressingthe[0]buttononce.

Err:Error

Thescaleisoverloaded.Theweightorvolumeinthebowlexceedsthemaximumdisplayrange(refer

“Specication”section)andtheunitwillbeeps.Removetheweight&stopallmixingimmediately.

CALIBRATION

To ensure an accurate measurement, it is recommended to check the weight of an empty cup every time you

turnontheunit.Itshouldread0gram(oroz)foryouremptycup.

Produktspezifikationen

Marke:	König
Kategorie:	Küchenwaage
Modell:	HC-KS45
Display-Typ:	Ja
Produktfarbe:	Green, White
Material:	Kunststoff
Höchstgewichtskapazität:	5 kg
Typ:	Elektronische Küchenwaage
Genauigkeit:	1 g