Klipsch G-17 Air Bedienungsanleitung

Klipsch Audio-Streamer G-17 Air

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Klipsch G-17 Air (74 Seiten) in der Kategorie Audio-Streamer. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/74

Klipsch Gallery G-17 Air

Owner's Manual

™

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!

1. READ these instructions.

2. KEEP these instructions.

3. HEED all warnings.

4. FOLLOW all instructions.

5. DO NOT use this apparatus near water.

6. CLEAN ONLY with dry cloth.

7. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do NOT install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9. DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug

has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and

a third grounding prong. The wider blade or the third prong are provided for your safety. If

the provided plug does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for replacement of the

obsolete outlet.

10. PROTECT the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, conve-

nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11. ONLY USE attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

12. ONLY USE with a cart, stand, tripod, bracket, or table speciﬁed by the manufac-

turer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving

the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14. REFER all servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has

been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to

rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15. DO NOT expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no objects ﬁlled with

liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

16. To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply

cord plug from the AC receptacle.

17. The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable.

The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to

the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

The lightning ﬂash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended

to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of sufﬁcient magnitude to constitute a risk of

electrical shock to persons.

WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electrical shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

WARNING: No naked ﬂame sources – such as candles – should be placed on the product.

WARNING: Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as

sunshine, ﬁre or the like.

WARNING: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or

equivalent type.

WARNING: Do not place batteries in mouth or ingest.

Please dispose of any used batteries properly, following any local regulations. Do not incinerate.

Place the equipment near a main power supply outlet and make sure that you can easily access the

power breaker switch.

WARNING: This product is intended to be operated ONLY from the AC Voltages listed on the back panel

or included power supply of the product. Operation from other voltages other than those indicated may

cause irreversible damage to the product and void the products warranty. The use of AC Plug Adapters

is cautioned because it can allow the product to be plugged into voltages in which the product was not

designed to operate. If the product is equipped with a detachable power cord, use only the type provided

with your product or by your local distributor and/or retailer. If you are unsure of the correct operational

voltage, please contact your local distributor and/or retailer.

EU COMPLIANCE INFORMATION:

Eligible to bear the CE mark, Conforms to European Union Low Voltage Directive

2006/95/EC; Conforms to European Union EMC Directive 2004/108/EC, Con-

forms to Eco-Design Directive 2009/125/EC. Conforms to European Union R&TTE

Directive 1999/5/EC

WEEE NOTICE

Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and Norway.

This appliance is labeled in accordance with European Directive

2002/96/EC concerning waste electrical and electronic equipment

(WEEE). This label indicates that this product should not be disposed

of with household waste. It should be deposited at an appropriate

facility to enable recovery and recycling.

FCC AND CANADA EMC COMPLIANCE INFORMATION:

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-

tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there

is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged

to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Approved under the veriﬁcation provision of FCC Part 15 as a Class B Digital Device.

Caution: Changes or modiﬁcations not expressly approved by the manufacturer

could void the user’s authority to operate this device.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

WIRELESS TRANSMITTER COMPLIANCE INFORMATION:

The term “IC:” before the radio certiﬁcation number only signiﬁes that Industry

Canada technical speciﬁcations were met.

Le terme «IC:» avant le numéro de certiﬁcation radio signiﬁe seulement que les

spéciﬁcations techniques d’Industrie Canada ont été respectées.

This device complies with part 15 of the FCC Rules and Industry Canada license-

exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause interference, and (2) this device must accept any inter-

ference, including interference that may cause undesired operation of the device.

C A U T I O N

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN.

WARNING: Do Not Open! Risk of Electrical Shock. Voltages in this

equipment are hazardous to life. No user-serviceable parts inside.

Refer all servicing to qualified service personnel.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux ap-

pareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions

suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de

l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage

est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

NATIONAL RESTRICTIONS

This device is intended for home and ofﬁce use in all EU countries (and other

countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for

the countries mentioned below:

Country Restriction Reason/remark

Bulgaria None General authorization required for outdoor use and

public service

France

Outdoor use limited

to 10 mW e.i.r.p

within the band

2454-2483.5 MHz

Military Radiolocation use. Refarming of the

2.4 GHz band has been ongoing in recent

years to allow current relaxed regulation. Full

implementation planned 2012

Italy None If used outside of own premises, general

authorization is required

Luxembourg None General authorization required for network and

service supply (not for spectrum)

Norway Implemented

This subsection does not apply for the

geographical area within a radius of 20 km from

the centre of Ny-Álesund

Russian Federation Only for indoor applicationsNone

Note: Please don’t use the product outdoors in France

THANK YOU

Thank you for your purchase of the Klipsch Gallery™ G-17 Air! You will soon be

experiencing not only the newest and easiest way to listen to your favorite music

but you will be listening through a system created by a company with a 65 year

reputation for building speakers and music devices that recreate the most lifelike

sound possible. The Klipsch horn-loaded technology used in the G-17 Air is de-

rived from audiophile speakers costing thousands of dollars. The separate horn-

loaded tweeters and woofers are biampliﬁed for the cleanest sound possible.

PRODUCT REGISTRATION

•KlipschGroupInc,(KGI)willkeepyouup-to-dateonnewproductsandpromotions

•Yourpersonalinformationwillneverberesold

•Thisregistrationinformationisnotusedforwarrantypurposes

Please retain your receipt for warranty claims

WHAT IT DOES

The Klipsch G-17 Air is designed to play your music:

a. Wirelessly from any device equipped with Apple® AirPlay® technology,

using your existing Wi-Fi® network.

b. Connected via the rear-mounted USB input, most 30 pin iPods

®,

iPhones® or iPads™.

c. Connected via the rear-mounted 3.5mm input and to the headphone

output of any MP3 player or phone.

If you have iTunes 10.1 or later on your Mac computer or PC, you can wirelessly

stream any of the music in your library or stream music from the Internet radio

stations accessible to the G-17 Air. You can also wirelessly stream music from

your iPhone, iPad or iPod touch to the G-17 Air (iOS 4.2 or later required in these

devices). The 3.5mm auxiliary input also allows you to play any audio device with a

3.5mm output through the G-17 Air (3.5mm cable not included).

AirPlay requires iTunes 10.1 or later to operate from a MAC or PC. Airplay can

also operate from an iOS device capable of running iOS 4.2 or later (iPhone 3G,

3GS or 4, iPod touch 2nd, 3rd or 4th gen, iPad or iPad 2). However it is recom-

mended that you update your iOS and iTunes to get the most out of your system.

PACKING LIST

1. G-17 Air Main Unit

2. Glass base for G-17 Air with attached feet and post

3. Rubber input cover for post

4. Four Phillips head screws (to attach post to the G-17 Air)

5. Grille

6. Remote control (with battery)

7. Power supply

8. AC power cord (plug into power supply)

9. This owner’s manual

10. Quick AirPlay Setup Guide

11. White Gloves

ATTACHING THE BASE TO THE G-17 AIR

For desktop placement you must ﬁrst attach the supplied base:

1. Gently remove the rubber input cover (A) on rear of the post attached to the

tempered glass base exposing four screw holes on post (B).

2. Align screw holes on rear of the G-17 main unit with those on the post.

3. Using the four screws, attach G-17 Air to the post. Do not over tighten.

4. Replace rubber input cover.

MOUNTING THE G-17 AIR ON WALL

1. Determine a suitable location for the G-17 to wall-mount and complete any

wiring to it before mounting to the wall. DO NOT CEILING-MOUNT.

2. With a pencil, mark on wall two pilot hole locations 12 inches (30.48cm)

horizontally apart.

3. Pre-drill pilot holes in marked locations. If drilling into a wall stud (ideal)

it is recommended to use #10 mounting screws (not included) to mount

the G-17 Air. If there is no stud, install wall anchors (not included) into

the pilot holes to hold G-17 Air instead. Wall anchors should be rated to

at least 8 lbs. (3.63 kg)

B B

12 (30.48cm)"

Produktspezifikationen

Marke:	Klipsch
Kategorie:	Audio-Streamer
Modell:	G-17 Air
Breite:	428.6 mm
Tiefe:	88.8 mm
Gewicht:	3401 g
Empfohlene Nutzung:	Universal
Produktfarbe:	Schwarz
3,5-mm-Anschluss:	Ja
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Impedanz:	- Ohm
Höhe:	152.3 mm
RMS-Leistung:	60 W
Anzahl USB 2.0 Anschlüsse:	1
Audio Kanäle:	1.0 Kanäle
Gerätetiefe (inkl. Fuß):	101.6 mm
Gerätehöhe (inkl. Fuß):	177.7 mm
Frequenzbereich:	57 - 23000 Hz
Woofer:	Ja
Tieftönerdurchmesser (imperial):	2.5 "
Hochtöner:	Ja
Hochtönerdurchmesser (Imperial):	1 "
Lautsprecherplatzierung:	Tabletop/bookshelf, Wall-mountable
Anzahl der Hochtöner-Antriebe:	2
Anzahl der Tieftöner-Antriebe:	2
Verstärker output power:	60 W
Subwoofer-Treiberdurchmesser (imperial):	- "
Lautsprechergehäuse:	Reflexe
Empfindlichkeit:	102 dB
Übergangsfrequenzen:	3000 Hz
Apple-Docking:	Ja
Apple-Docking-Kompatibilität:	Ja
AirPlay:	Ja
Bass-Reflex:	Ja
Bi-Amping:	Ja