Jane Envelope Bedienungsanleitung

Jane Kinderwaage Envelope

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Jane Envelope (3 Seiten) in der Kategorie Kinderwaage. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 41 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/3
ENVELOPE Saco Arrullo envolvente ENVELOPE Wrap-around Baby blancket
DE
‱ +0m. Saco Arrullo multifuncional para arropar al
bebé tanto en casa como en la calle.
‱ Confeccionado en tejido ultrasuave y calentito. El
Envelope de Jané, envolverå de confort y calidez al
bebé desde su nacimiento. Este saco-arrullo es sin
duda un producto indispensable en el guardarropa
del recién nacido.
‱ Se puede utilizar en cualquier silla de grupo 0+ o en
capazo, silla de paseo, hamaca, en cualquier tipo de
portabebé, o simplemente para llevar al bebé en los
brazos.
‱ Composición: Suave tejido polar en su interior y
tejido de algodĂłn ultrasuave en su parte exterior.
‱ Adecuado para bebĂ©s desde el nacimiento hasta
6 meses de edad.
‱ La capucha no es extraible.
‱ Lavar en agua fría. No centrifugar. No usar secadora
y evitar el planchado.
ADVERTENCIAS
‱ Lea las instrucciones detenidamente antes de usar
este producto y consérvelas para futuras consultas.
‱ No dejar nunca al niño desatendido.
‱ No usar si algĂșn elemento falta, estĂĄ roto o en mal
estado.
‱ Mantener fuera del fuego o cualquier fuente de
llamas o calor.
‱ Controle la temperatura a los distintos cambios de
ambiente (18Âș-30ÂșC) (exteriores-interiores).
‱ No permita que ninguna parte de este artículo tape
la nariz o la boca del niño.
‱ No deje que el niño sufra un exceso de calor.
‱ Fabricado en China - Diseñado en España
ENVELOPE
Saco Arrullo envolvente
Wrap-around Baby blancket
Copertina avvolgent per bambini
Couverture enveloppante pour bébé
Saco-arrulho
Babyschlafsack
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 80498
‱ +0m. Multi-functional baby blanket sleeping bag to
wrap the baby up when at home or out and about.
‱ Made of extra soft warm fabric. The Envelope from
Jané, will wrap the baby in comfort and warmth from
birth. This sleeping bag – baby blanket is without
doubt an essential item in the newborn’s wardrobe.
‱ It can be used in any group 0+ seat or carrycot,
pushchair, hammock, in any type of baby carrier, or
simply for when you’re carrying your baby in your
arms.
‱ Composition: Soft fleece fabric on the inside and
super soft cotton on the outside.
‱ Suitable for babies from birth up to 6 months old.
‱ The hood is not detachable.
‱ Wash in cold water. Do not spin. Do not tumble dry
and do not iron.
WARNINGS
‱ Read the instructions carefully before using this
product and keep them for future reference.
‱ Never leave the child unattended.
‱ Do not use if any part is missing, broken or in bad
condition.
‱ Keep away from fire or any source of flame or heat.
‱ Check the temperature when changing rooms
(18Âș-30ÂșC) (outside-inside).
‱ Make sure no part of this product covers the child’s
nose or mouth.
‱ Do not let the child get too hot.
‱ Made in China - Designed in Spain.
UNIVERSAL
ENVELOPE Copertina avvolgent per bambini
ENVELOPE Couverture enveloppante pour bébé
‱ +0m. Sacco copertina multifunzione per avvolgere il
bambino sia a casa che fuori.
‱ Confezionato in tessuto caldo e ultrasoffice, Envelope
di Jané dona comfort e calore al bambino fin dalla
nascita. Questo sacco-copertina Ăš senza dubbio un
prodotto indispensabile nel guardaroba del neonato.
‱ Si puĂČ utilizzare su qualunque seggiolino del gruppo
0+ o nell’ovetto, nel passeggino, nella sdraietta, in
qualunque topo di portabebĂš o semplicemente per
portare il bambino in braccio.
‱ Composizione: morbido pile all’interno e tessuto di
cotone ultrasoffice all’esterno.
‱ Adatto per bambini dalla nascita fino a 6 mesi di età.
‱ Il cappuccio non ù estraibile.
‱ Lavare in acqua fredda. Non centrifugare. Non usare
asciugatrice ed evitare la stiratura.
AVVERTENZE
‱ Leggere attentamente le istruzioni prima di usare
questo prodotto e conservarle per riferimenti futuri.
‱ Non lasciare mai il bambino senza sorveglianza.
‱ Non usare se manca uno degli elementi, ù rotto o in
cattivo stato.
‱ Tenere lontano dal fuoco o qualsiasi fonte di fiamma
o calore.
‱ Controllare la temperatura alle diverse variazioni
ambientali (18Âș-30ÂșC) (esteriori -interiori).
‱ Non permettere che una parte di questo articolo copra
il naso o la bocca del bambino.
‱ Non far si che il bambino di subisca un caldo eccessivo.
‱ Fabbricato in Cina - Progettato in Spagna.
‱ +0m. Nid d’ange multifonctionnel pour envelopper le
bébé à la maison ou en promenade.
‱ ConfectionnĂ© en tissu ultra doux et chaud. L’Enveloppe
de Jané, emmitouflera de confort et de chaleur votre
bĂ©bĂ© dĂšs sa naissance. Ce nid d’ange est sans aucun
doute un article indispensable dans l’armoire du
nouveau-né.
‱ On peut l’utiliser dans n’importe quel siùge du groupe
0+, dans une nacelle, une poussette, un transat ou tout
type de coque, ou simplement pour avoir le bébé dans
les bras.
‱ Composition : Tissu polaire doux Ă  l’intĂ©rieur et coton
ultra doux Ă  l’extĂ©rieur.
‱ Convient aux bĂ©bĂ©s dĂšs la naissance jusqu’à 6 mois.
‱ La capuche n’est pas amovible.
‱ Laver à l’eau froide. Ne pas centrifuger. Ne pas utiliser
de sĂšche-linge et Ă©viter le repassage.
AVERTISSEMENTS
‱
Lire la notice attentivement avant d'utiliser ce produit
et la conserver pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
‱ Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
‱ Ne pas utiliser si un Ă©lĂ©ment est cassĂ©, manque ou est
en mauvais Ă©tat.
‱
Maintenir éloigné du feu ou de toute source de flammes
ou chaleur.
‱ ContrĂŽler la tempĂ©rature des diffĂ©rents changements
d'ambiance (18Âș-30ÂșC) (extĂ©rieurs-intĂ©rieurs).
‱ Faire en sorte qu’aucune partie de cet article ne bouche
le nez ou la bouche de l’enfant.
‱ Ne pas laisser l’enfant supporter un excùs de chaleur.
‱ FabriquĂ© en Chine - Conçu en Espagne.
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 80498
UNIVERSAL
DE
ENVELOPE Saco-arrulho ENVELOPE Babyschlafsack
‱ +0m. Saco-arrulho multifuncional para envolver o
bebé em casa como na rua.
‱ Confecionado em tecido ultrassuave e quente. O
Envelope da Jané vai envolver o bebé em conforto e
aconchego desde o seu nascimento. Este saco-arrulho
Ă© sem dĂșvida um produto indispensĂĄvel no guardaroupa
do recém-nascido.
‱ Pode ser usado em qualquer cadeira do grupo 0+ ou
na alcofa, cadeira de passeio, cama, em qualquer tipo
de porta-bebés, ou simplesmente para transportar o
bebé nos braços.
‱ Composição: tecido polar suave no seu interior e
tecido de algodĂŁo ultrassuave no seu exterior.
‱ Adequado para bebĂ©s desde o nascimento atĂ© aos
6 meses de idade.
‱ O capuz nĂŁo Ă© extraĂ­vel.
‱ Lavar em água fria. Não centrifugar. Não usar
secadora e evitar passar a ferro.
ADVERTÊNCIAS
‱ Leia as instruçÔes atentamente antes de usar este
produto e conserveas para futuras consultas.
‱ Não deixar nunca a criança sozinha.
‱ Não usar se faltar alguma peça, estiver danificado ou
em mau estado.
‱ Manter afastado do fogo ou de qualquer fonte de
chamas ou calor.
‱ Controle a temperatura para as diferentes alteraçÔes
de ambiente (18Âș-30ÂșC) (exteriores-interiores).
‱ Não permita que nenhuma parte deste artigo tape o
nariz ou a boca da criança.
‱ Não deixe que a criança sofra com excesso de calor.
‱ Fabricado na China - Desenhado em Espanha.
‱ +0M. Multifunktionsschlafsack zum Zudecken des Babys
sowohl zu Hause als auch auf der Straße.
‱ Hergestellt aus ultraweichem und warmem Stoff. JanĂ©s
Envelope umhĂŒllt das Baby von Geburt an mit Komfort
und WĂ€rme. Dieser Babyschlafsack ist zweifellos ein
unverzichtbares Produkt in der Garderobe des Neugeborenen.
‱ Er kann in jedem Sitz der Gruppe 0+ oder jeder Babywanne,
jedem Kinderwagen, jedem Sitzeinhang und jeder Art von
Babytrage verwendet werden, oder nur um das Baby in
Ihren Armen zu tragen.
‱ Zusammensetzung: Innen weiches Fleece und außen
ultraweiches Baumwollgewebe.
‱ Geeignet fĂŒr Babys von der Geburt bis zum Alter von
6 Monaten.
‱ Die Kapuze ist nicht abnehmbar.
‱ In kaltem Wasser waschen. Nicht schleudern. Nicht in den
Trockner legen und BĂŒgeln vermeiden.
HINWEISE
‱ Lesen Sie vor Gebrauch dieses Produktes die Anweisungen
sorgfĂ€ltig durch und bewahren Sie sie fĂŒr zukĂŒnftige
Nachfragen auf.
‱ Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
‱ Verwenden Sie es nicht, wenn ein Teil fehlt, zerrissen oder
in schlechtem Zustand ist.
‱ Halten Sie es von Feuer oder jeder Flammen- oder
WĂ€rmequelle fern.
‱ Kontrollieren Sie die Temperatur bei verschiedenen
Ortswechseln (18Âș-30ÂșC) (Außen-/Innentemperatur).
‱ Lassen Sie nicht zu, dass ein Teil dieses Artikels Nase oder
Mund Ihres Kindes bedeckt.
‱ Lassen Sie es nicht zu, dass es Ihrem Kind zu warm wird.
‱ Hergestellt in China – Entworfen in Spanien.
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 80498
UNIVERSAL


Produktspezifikationen

Marke: Jane
Kategorie: Kinderwaage
Modell: Envelope

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Jane Envelope benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Kinderwaage Jane

Bedienungsanleitung Kinderwaage

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-