Imperia Restaurant Bedienungsanleitung

Imperia Nudelmaschinen Restaurant

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Imperia Restaurant (18 Seiten) in der Kategorie Nudelmaschinen. Dieser Bedienungsanleitung war für 31 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/18
MANUAL PASTA MAKER
Instructions Manual
MACHINE A ABAISSE MANUELLE
Manuel d’instructions
TEIGAUSROLLER MIT HANDBETRIEB
Gebrauchsanleitung
MÁQUINA DE HOJALDRE MANUAL
Manual de instrucciones
SFOGLIATRICE MANUALE
Libretto
di istruzioni

A
B
C
F
E
A
B
L
M
I
G
C
N
O
A
D
I
GH
F
P
Q
I1
E
R
B
DISEGNI ILLUSTRATIVI - ILLUSTRATED EXAMPLES
DESSINS - EXEMPLES - ABBILDUNGEN
D
D
H
L
Fig./Abb. 1
Fig./Abb. 3
Fig./Abb. 2
2
PRIMA E AL TERMINE DI OGNI UTILIZZO: seguire le istruzioni descritte nel paragrafo
“Pulizia e manutenzione”.
1 A- Sistemare la macchina ( ) su di una superficie piana e stabile in grado di sopportarne il
peso, inserire il morsetto ( ) nel vano sede morsetto ( ), avvitare la vite ( ) sino ad ottenereD G H
un bloccaggio stabile della macchina con il piano di appoggio.
2 B A I- Montare la tramoggia ( ) sulla sfogliatrice ( ) facendo accoppiare le alette di ritegno ( )
con le alette ( ) della tramoggia ( ), spingere verso il basso con una leggera pressione sinoL B
ad ottenere un bloccaggio stabile tra la tramoggia ( ) e la sfogliatrice (B A).
Ci congratuliamo con Voi per l’ottima scelta. La sfogliatrice manuale
prodotta sulla base di standard di qualitĂ  molto alti,
vi garantirĂ  affidabilitĂ  e sicurezza nel tempo.
AVVERTENZE!
ATTENZIONE! IL PRESENTE MANUALE È PARTE INTEGRANTE DELLA MACCHINA.
Prima di compiere qualsiasi operazione, leggere attentamente TUTTE le norme di
sicurezza, le istruzioni e le condizioni di garanzia di seguito riportate.
Qualsiasi utilizzo della macchina non previsto dal presente manuale di istruzioni deve
considerarsi scorretto o improprio.
L’uso improprio della sfogliatrice può comportare condizioni di pericolo; si consiglia
quindi di conservare con cura e a portata di mano queste istruzioni per consultarle in
caso di necessitĂ  o per futuri riferimenti.
La meccanica della sfogliatrice manuale non è stata prevista per l’inserimento di alcun
tipo di motorizzazione.
La macchina sfogliatrice progettata e costruita per esclusivo uso manuale, è destinata
alla lavorazione di sfogliatura o taglio sfoglia della pasta e non deve essere usata per
scopi diversi.
Il fabbricante si ritiene sollevato da eventuali responsabilitĂ  in caso di:
- uso improprio;
- non corretta installazione;
- modifiche o interventi non autorizzati dal fabbricante;
- utilizzo di ricambi non originali o non specifici per il modello.
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA (fig.1)
Gli elementi componenti la macchina sono:
A - Macchina sfogliatrice
B- Tramoggia (piano di appoggia sfoglia)
C- Manovella (grande) per macchina sfogliatrice
D- Morsetto per il fissaggio della macchina
E - Manovella (piccola) per eventuale utilizzo dell’accessorio Simplex
F- Accessorio taglia sfoglia della linea Simplex (Fornito solo su richiesta)
IMPIEGO DELLA SFOGLIATRICE (fig.2)
ITALIANO
3


Produktspezifikationen

Marke: Imperia
Kategorie: Nudelmaschinen
Modell: Restaurant

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Imperia Restaurant benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten