IKEA BJร„RESJร– Bedienungsanleitung

IKEA Lampe BJร„RESJร–

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr IKEA BJร„RESJร– (4 Seiten) in der Kategorie Lampe. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/4
BJร„RESJร–
SLOVENSKY
๎€ง๎ป๎๎ˆ๎ƒฅ๎Œ๎—๎ฐ๎€„
๎€ณ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒฃ๎—๎„๎๎ฉ๎†๎Œ๎’๎˜๎€ƒ๎™๎ƒฅ๎‡๎œ๎€ƒ๎’๎‡๎“๎’๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎Œ๎–๎—๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎€๎€ƒ๎ƒพ๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎“๎„๎—๎•๎Ž-
๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎๎Œ๎€ƒ๎—๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎•๎„๎๎Œ๎‘๎œ๎€๎€ƒ๎Ž๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒฃ๎—๎„๎๎ฉ๎†๎Œ๎˜๎€ƒ๎๎ป๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Ž๎˜๎—๎’๎ƒพ๎‘๎Œ๎„ข๎€ƒ๎™๎ƒช๎๎˜๎ƒพ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„๎‘๎ƒช๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎ฉ๎•๎€‘
๎€ต๎ป๎๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ฉ๎๎œ๎€ƒ๎™๎œ๎ƒฅ๎„๎‡๎˜๎๎พ๎€ƒ๎•๎ป๎๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎˜๎‹๎œ๎€ƒ๎˜๎“๎ˆ๎™๎‘๎ˆ๎‘๎Œ๎„๎€‘๎€ƒ๎€น๎ƒฅ๎‡๎œ๎€ƒ๎๎™๎’๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎–๎Ž๎•๎˜๎—๎Ž๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎พ๎†๎‹๎œ๎—๎Ž๎œ๎€ƒ๎™๎‹๎’๎‡๎‘๎ฐ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎ƒช๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ฉ๎๎€‘
ะ‘ะชะ›ะ“ะะ ะกะšะ˜
๎‡ช๎‡จ๎‡ฎ๎‡ต๎‡ถ๎€„
๎‡ช๎ˆ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆ’๎ˆ“๎ˆฆ๎ˆŸ๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆš๎ˆ–๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆข๎ˆŠ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ‹๎ˆˆ๎ˆš๎ˆˆ๎€๎€ƒ
๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆข๎ˆ˜๎ˆ ๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆš๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆง๎ˆš๎ˆˆ๎€‘๎€ƒ๎‡ช๎€ƒ๎ˆ•๎ˆง๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ™๎ˆš๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆš๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ™๎ˆ’๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ
๎ˆ™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆข๎ˆ˜๎ˆ ๎ˆŠ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ–๎ˆš๎€ƒ๎ˆ–๎ˆš๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆš๎ˆ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ’๎€‘๎€ƒ
๎‡ฏ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆข๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆข๎ˆ˜๎ˆ•๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆข๎ˆ”๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆš๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ™๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ
๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ”๎ˆ—๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆง๎€‘๎€ƒ๎‡ธ๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ™๎ˆ’๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆš๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆŠ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ๎€ƒ๎ˆœ๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ•๎ˆ‹๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎‡ช๎ˆ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ•๎ˆš๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆ“๎ˆš๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ๎€๎€ƒ
๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ™๎ˆข๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎€‘
HRVATSKI
๎€น๎€ค๎ƒค๎€ฑ๎€ฒ๎€„
๎€ธ๎™๎Œ๎๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎Ž๎๎๎˜๎ƒพ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎˜๎๎˜๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎Ž๎Œ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎๎๎๎„๎๎„๎€ƒ
๎“๎’๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎‘๎Œ๎‹๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎๎„๎€ƒ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ๎’๎…๎„๎™๎๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎–๎„๎๎’๎€ƒ๎’๎™๎๎„๎ƒฃ-
๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎„๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎–๎„๎™๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎Œ๎•๎„๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎™๎’๎Š๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎’๎Š๎€ƒ๎’๎™๎๎„๎ƒฃ-
๎—๎ˆ๎‘๎’๎Š๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎„๎•๎„๎€‘
๎€ต๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎‹๎—๎Œ๎๎ˆ๎™๎„๎๎˜๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎™๎•๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎Ž๎’๎™๎„๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎™๎Œ๎๎ˆ๎Ž๎€ƒ
๎’๎‡๎„๎…๎ˆ๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎’๎๎Œ๎€ƒ๎—๎’๎ƒพ๎‘๎’๎€ƒ๎’๎‡๎Š๎’๎™๎„๎•๎„๎๎˜๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎๎˜๎€‘
LIETUVIลฒ
๎€ถ๎€น๎€ค๎€ต๎€ฅ๎€ธ๎€„๎€ƒ
๎€ณ๎•๎Œ๎ˆ๎ƒฃ๎€ƒ๎“๎•๎„๎‡๎…๎‡๎„๎๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎Œ๎„๎†๎Œ๎๎’๎–๎€ƒ๎‡๎„๎•๎…๎˜๎–๎€๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎„๎‡๎„๎€ƒ๎Œ๎ƒฃ๎๎˜๎‘๎Ž๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎Œ๎๎„…๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎„๎Œ๎€ƒ๎Ž๎˜๎•๎Œ๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎ƒฃ๎„๎๎œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎Œ๎„๎†๎Œ๎๎’๎–๎€ƒ๎‡๎„๎•-
๎…๎˜๎–๎€ƒ๎Š๎„๎๎Œ๎€ƒ๎„๎—๎๎Œ๎Ž๎—๎Œ๎€ƒ๎—๎Œ๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎Œ๎‡๎Œ๎๎„…๎€ƒ๎—๎„๎๎€ƒ๎—๎˜๎•๎Œ๎‘๎—๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎„๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎•๎ˆ๎Œ๎“๎Ž๎Œ๎—๎…๎–๎€ƒ๎…ก๎€ƒ
๎„๎—๎Œ๎—๎Œ๎‘๎Ž๎„๎๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎Œ๎—๎˜๎†๎Œ๎๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎•๎€ƒ๎“๎„๎–๎Œ๎—๎Œ๎Ž๎–๎๎Œ๎‘๎Ž๎Œ๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Ž๎Œ๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎’๎๎–๎€ƒ๎„๎“๎‡๎„๎Œ๎๎’๎–๎€ƒ
๎๎ˆ๎‡๎ƒฅ๎Œ๎„๎Š๎’๎๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎Œ๎Ž๎„๎๎Œ๎‘๎Š๎’๎–๎€ƒ๎…ก๎™๎„๎Œ๎•๎Œ๎’๎–๎€ƒ๎—๎™๎Œ๎•๎—๎Œ๎‘๎Œ๎๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎„๎๎…๎–๎€๎€ƒ๎—๎’๎‡๎…๎๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎„-
๎‡๎„๎€ƒ๎•๎Œ๎‘๎Ž๎Œ๎—๎…๎–๎€ƒ๎™๎„๎•๎ƒฅ๎—๎˜๎–๎€ƒ๎Œ๎•๎€ƒ๎Ž๎„๎Œ๎ƒฃ๎ƒพ๎Œ๎˜๎–๎€ƒ๎“๎„๎Š๎„๎๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎ƒฅ๎Œ๎„๎Š๎„๎–๎€‘
PORTUGUรŠS
๎€ฌ๎€ฐ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€„
๎€ง๎ˆ๎–๎๎Œ๎Š๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ฐ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎ฏ๎„๎•๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ
๎—๎•๎„๎…๎„๎๎‹๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€‘๎€ƒ๎€จ๎๎€ƒ๎„๎๎Š๎˜๎‘๎–๎€ƒ๎“๎„๎ด๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎—๎•๎„๎…๎„๎๎‹๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘-
๎–๎—๎„๎๎„๎ฏ๎ญ๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎ฐ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎–๎น๎€ƒ๎“๎’๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎‡๎’๎–๎€ƒ๎“๎’๎•๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎๎„๎‡๎’๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎˜๎„๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎‡๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎‡๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎„๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎๎‹๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎’๎€‘
๎€ฒ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎•๎•๎„๎Š๎ˆ๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎€จ๎–๎†๎’๎๎‹๎„๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎‰๎˜๎–๎’๎–๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎…๎˜๎†๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎”๎˜๎„๎‡๎’๎–๎€ƒ๎„๎’๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ-
๎„๎๎€‘
ROMร‚NA
๎€ค๎€ท๎€จ๎€ฑ๎„Ÿ๎€ฌ๎€จ๎€„
๎€ฒ๎“๎•๎Œ๎„ ๎Œ๎€ƒ๎ถ๎‘๎—๎’๎—๎‡๎ˆ๎„๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎†๎˜๎€ƒ๎†๎˜๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎€ƒ๎ถ๎‘๎„๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ
๎ถ๎‘๎†๎ˆ๎“๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎†๎•๎„ƒ๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎ƒŒ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎„ ๎„ƒ๎•๎Œ๎€๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎„ ๎Œ๎˜๎‘๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–-
๎—๎„๎๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎—๎€ƒ๎‚ฟ๎€ƒ๎ˆ๎‰๎ˆ๎†๎—๎˜๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎๎„๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎„ƒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎๎„๎—๎€‘๎€ƒ
๎€ณ๎ˆ๎‘๎—๎•๎˜๎€ƒ๎๎„๎Œ๎€ƒ๎๎˜๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎„ ๎Œ๎Œ๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎„๎„ ๎Œ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎—๎„๎—๎ˆ๎„๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎„ƒ๎€ƒ๎†๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎Š๎ˆ๎–๎—๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎„๎๎„ƒ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎Œ๎„๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„ƒ๎€‘
๎€ฐ๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎ˆ๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎Œ๎—๎„ƒ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎•๎Œ๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎ˆ๎•๎Œ๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎ˆ-
๎Š๎ˆ๎„ ๎Œ๎€ƒ๎ถ๎‘๎—๎’๎—๎‡๎ˆ๎„๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎’๎•๎Œ๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎—๎•๎Œ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎€‘
POLSKI
๎€บ๎€ค๎„ฉ๎€ฑ๎€จ๎€„
๎€ฝ๎„๎š๎–๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎œ๎ƒก๎„…๎†๎๎„๎๎€ƒ๎“๎•๎„…๎‡๎€ƒ๎š๎€ƒ๎’๎…๎š๎’๎‡๎๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎๎œ๎–๎—๎„…๎“๎Œ๎ˆ๎‘๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ
๎“๎•๎„๎†๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎œ๎๎‘๎œ๎†๎‹๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎Ž๎—๎น๎•๎œ๎†๎‹๎€ƒ๎Ž๎•๎„๎๎„๎†๎‹๎€ƒ๎†๎๎œ๎‘๎‘๎’๎„ž๎†๎Œ๎€ƒ๎๎š๎Œ๎„…๎๎„๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎๎„…๎€ƒ๎˜๎•๎๎„…๎‡๎๎ˆ๎„”๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎œ๎†๎๎‘๎œ๎†๎‹๎€ƒ๎๎’๎„ช๎ˆ๎€ƒ๎š๎œ๎Ž๎’๎‘๎œ๎š๎„๎ƒผ๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎œ๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎„๎˜๎—๎’๎•๎œ๎๎’๎š๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎œ๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€บ๎€ƒ๎•๎„๎๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎š๎„…๎—๎“๎๎Œ๎š๎’๎„ž๎†๎Œ๎€ƒ๎–๎Ž๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎˜๎๎€ƒ๎–๎Œ๎„Š๎€ƒ๎๎€ƒ
๎š๎ƒก๎„๎‡๎๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎œ๎๎Œ๎€ƒ๎’๎‡๎“๎’๎š๎Œ๎ˆ๎‡๎๎Œ๎„๎๎‘๎œ๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎—๎„Š๎€ƒ๎Ž๎š๎ˆ๎–๎—๎Œ๎„Š๎€‘
๎€ต๎น๎„ช๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎ƒก๎œ๎€ƒ๎š๎œ๎๎„๎Š๎„๎๎„…๎€ƒ๎•๎น๎„ช๎‘๎œ๎†๎‹๎€ƒ๎—๎œ๎“๎น๎š๎€ƒ๎๎’๎†๎’๎š๎„๎„”๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎š๎–๎๎ˆ๎€ƒ
๎š๎œ๎…๎Œ๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎š๎Ž๎•๎„Š๎—๎œ๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎Ž๎’๎ƒก๎Ž๎Œ๎€ƒ๎’๎‡๎“๎’๎š๎Œ๎ˆ๎‡๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎๎„๎€ƒ๎€ท๎š๎’๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎„ž๎†๎Œ๎„๎‘๎€‘
EESTI
๎€ฒ๎€ฏ๎€ธ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€„
๎€ค๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎๎‚๎๎Œ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎Š๎„๎๎‡๎˜๎–๎—๎ผ๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎ฌ๎๎๎„๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎ฝ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎Œ๎Œ๎Š๎Œ๎–๎€ƒ
๎™๎ฝ๎Œ๎…๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎—๎ผ๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎ˆ๎’๎–๎—๎„๎‡๎„๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎˜๎๎—๎€ƒ๎๎Œ๎—๎–๎ˆ๎‘๎—๎–๎ˆ๎ˆ๎•๎Œ๎—๎˜๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€น๎ฝ๎—๎Ž๎ˆ๎€ƒ
๎‚๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎€ƒ๎Ž๎’๎‹๎„๎๎Œ๎Ž๎˜๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎—๎ˆ๎ˆ๎‘๎˜๎–๎—๎€ƒ๎“๎„๎Ž๎Ž๎˜๎™๎„๎€ƒ๎„๎–๎˜๎—๎˜๎–๎ˆ๎Š๎„๎€‘
๎€จ๎•๎Œ๎‘๎ˆ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎๎„๎๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎‹๎˜๎๎€ƒ๎Ž๎„๎–๎˜๎—๎„๎—๎„๎Ž๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎ˆ๎™๎„๎Œ๎‡๎€ƒ
๎Ž๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎—๎˜๎–๎™๎„๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎Œ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€น๎„๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎–๎’๎…๎Œ๎™๎„๎‡๎€ƒ๎Ž๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎—๎˜๎–๎™๎„๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎‡๎€‘
LATVIEล U
๎€ถ๎€น๎€ค๎€ต๎…œ๎€ช๎€ฌ๎€„
๎€ณ๎Œ๎•๎๎–๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎……๎ƒฅ๎„๎–๎€ƒ๎‡๎„๎•๎…๎˜๎€ƒ๎˜๎๎–๎……๎Ž๎ƒฃ๎„๎‘๎„๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎‘๎๎…‹๎•๎€ƒ๎„๎—๎™๎Œ๎ˆ๎‘๎’๎๎Œ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎Š๎„๎๎™๎ˆ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎—๎•๎……๎™๎„๎–๎€ƒ๎“๎„๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎„๎ƒฅ๎……๎–๎€ƒ๎™๎„๎๎–๎—๎…๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎……๎†๎Œ๎๎„๎–๎€ƒ
๎‡๎„๎•๎…๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎•๎…๎Ž๎–๎—๎€ƒ๎™๎ˆ๎Œ๎Ž๎—๎€ƒ๎—๎Œ๎Ž๎„๎Œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎…‹๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎…ฅ๎Œ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎–๎Ž๎„๎Œ๎‡๎•๎…๎…๎˜๎€ƒ
๎Š๎„๎‡๎…๎๎˜๎๎……๎€ƒ๎–๎„๎๎Œ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎€ƒ๎–๎„๎™๎˜๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎—๎…‹๎๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎’๎„๎“๎Š๎……๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎˜๎๎…ช๎…‹๎๎˜๎๎˜๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎—๎Œ๎“๎•๎Œ๎‘๎……๎๎˜๎๎Œ๎€ƒ๎๎……๎Œ๎๎™๎…‹๎๎„๎–๎€ƒ๎„๎—๎Ž๎„๎•๎…๎…๎……๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎……๎๎„๎€‘๎€ƒ
๎€น๎Œ๎ˆ๎‘๎๎…‹๎•๎€ƒ๎Œ๎๎™๎…‹๎๎Œ๎ˆ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎“๎•๎Œ๎‘๎……๎๎˜๎๎˜๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎‡๎…๎…๎ˆ๎…จ๎˜๎–๎€๎€ƒ๎Ž๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎•๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎๎…‹๎•๎’๎—๎Œ๎€ƒ
๎Ž๎’๎‘๎Ž๎•๎…‹๎—๎„๎๎„๎๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎……๎๎„๎๎€‘
ESPAร‘OL
๎‚ฃ๎€ฌ๎€ฐ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€„
๎€ง๎ˆ๎–๎†๎’๎‘๎ˆ๎†๎—๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎•๎˜๎“๎—๎’๎•๎€ƒ๎Š๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎‡๎„๎‡๎€ƒ
๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎†๎Œ๎„๎•๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎—๎•๎„๎…๎„๎๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€‘๎€ƒ๎€จ๎‘๎€ƒ๎„๎๎Š๎˜๎‘๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎ด๎–๎ˆ๎–๎€ƒ
๎๎’๎–๎€ƒ๎—๎•๎„๎…๎„๎๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ฐ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎’๎–๎€ƒ๎–๎น๎๎’๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎•๎๎’๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎“๎•๎’๎‰๎ˆ๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎๎„๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎‡๎„๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎•๎Œ๎Š๎˜๎„๎•๎€ƒ๎†๎˜๎ฉ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎˜๎€ƒ๎†๎„๎–๎’๎€‘
๎€ง๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎—๎’๎–๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎—๎’๎–๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎•๎•๎„๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€จ๎–๎†๎’๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎•๎•๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎œ๎€ƒ๎—๎„๎†๎’๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ
๎„๎‡๎ˆ๎†๎˜๎„๎‡๎’๎–๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€‘
ITALIANO
๎€ฌ๎€ฐ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€จ๎€„๎€ƒ
๎€ท๎’๎Š๎๎Œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎Œ๎๎Œ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎‚ถ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„-
๎๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎„๎๎†๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‘๎„๎๎Œ๎’๎‘๎Œ๎€ƒ๎๎‚ถ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎—๎—๎•๎Œ๎†๎„๎€ƒ๎“๎˜๎บ๎€ƒ๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎—๎—๎˜๎„๎—๎„๎€ƒ๎–๎’๎๎’๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎—๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎๎๎„๎—๎’๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎Š๎Š๎Œ๎’๎•๎Œ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎๎Œ๎’๎‘๎Œ๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎—๎—๎„๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎—๎ช๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎‚ถ๎ˆ๎‘๎ˆ๎•๎Š๎Œ๎„๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎—๎—๎•๎Œ๎†๎„๎€‘
๎€ฐ๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎€ƒ๎•๎Œ๎†๎‹๎Œ๎ˆ๎‡๎’๎‘๎’๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎‚ฟ๎–-
๎–๎„๎Š๎Š๎Œ๎’๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎†๎ˆ๎Š๎๎Œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎–๎–๎ˆ๎๎๎Œ๎€ƒ๎„๎‡๎„๎—๎—๎Œ๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎˜๎Œ๎€ƒ
๎™๎„๎‘๎‘๎’๎€ƒ๎‚ฟ๎–๎–๎„๎—๎Œ๎€‘
MAGYAR
๎€ฉ๎€ฒ๎€ฑ๎€ท๎€ฒ๎€ถ๎€„
๎€ถ๎๎ˆ๎•๎ˆ๎๎ฐ๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎„˜๎—๎—๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎€ƒ๎Ž๎„๎“๎†๎–๎’๎๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Ž๎ผ๎๎“๎’๎‘๎—๎Œ๎€ƒ๎ฉ๎•๎„๎๎ˆ๎๎๎ฉ๎—๎ฉ๎–๎—๎€„๎€ƒ
๎€ฑ๎ฐ๎‹๎ฉ๎‘๎œ๎€ƒ๎’๎•๎–๎๎ฉ๎Š๎…๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎๎’๎–๎€ƒ๎๎˜๎‘๎Ž๎ฉ๎Ž๎„๎—๎€ƒ๎†๎–๎„๎Ž๎€ƒ๎‹๎Œ๎™๎„๎—๎„๎๎’๎–๎€ƒ
๎–๎๎„๎Ž๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎ฐ๎Š๎ˆ๎๎‹๎ˆ๎—๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€จ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎Ž๎„๎“๎†๎–๎’๎๎„๎—๎…๎„๎‘๎€ƒ๎ฐ๎•๎‡๎ˆ๎Ž๎๎„˜๎‡๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎๎’๎๎Š๎ฉ๎-
๎—๎„๎—๎น๎‡๎‘๎ฉ๎๎€‘
๎€ฎ๎‚๎๎ผ๎‘๎…๎ผ๎๎„˜๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎„๎Š๎’๎Ž๎€ƒ๎Ž๎‚๎๎ผ๎‘๎…๎ผ๎๎„˜๎€ƒ๎†๎–๎„๎™๎„๎•๎’๎Ž๎„๎—๎€ƒ๎ฐ๎–๎€ƒ๎•๎ผ๎Š๎๎ด๎—๎„˜๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎Š๎ฐ-
๎‘๎œ๎ˆ๎๎‘๎ˆ๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€น๎ฉ๎๎„๎–๎๎‡๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎„๎Š๎‹๎’๎๎€ƒ๎Ž๎Œ๎‰๎ˆ๎๎ˆ๎๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎๎๎„˜๎€ƒ๎†๎–๎„๎™๎„๎•๎’-
๎Ž๎„๎—๎€ƒ๎ฐ๎–๎€ƒ๎‡๎˜๎Š๎„๎–๎๎’๎Ž๎„๎—๎€‘
NORSK
๎€น๎€ฌ๎€ฎ๎€ท๎€ฌ๎€ช๎€„
๎€จ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎–๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎–๎๎’๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎๎€ƒ๎˜๎—๎‰๎‚ก๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ธ๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎Ž๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎๎Œ๎‡๎๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎๎‚ก๎“๎€ƒ๎„๎๎๎—๎Œ๎‡๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ
๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎’๎๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎–๎Œ๎ˆ๎๎—๎€ƒ๎ˆ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎Œ๎๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎—๎—๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎€‘
SUOMI
๎€ท๎ข๎€ต๎€ฎ๎€จ๎ข๎ข๎€„
๎€ฎ๎„๎—๎Ž๎„๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎™๎Œ๎•๎—๎„๎€ƒ๎“๎ฌ๎ฌ๎Ž๎„๎—๎Ž๎„๎Œ๎–๎Œ๎๎ˆ๎–๎—๎„๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎–๎ˆ๎‘๎‘๎˜๎–๎—๎„๎€‘๎€ƒ
๎€ญ๎’๎Œ๎–๎–๎„๎Ž๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎„๎Œ๎–๎–๎„๎€ƒ๎Ž๎œ๎—๎Ž๎ˆ๎‘๎‘๎ฌ๎‘๎€ƒ๎–๎„๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎‹๎‡๎ฌ๎€ƒ๎™๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎๎๎„๎—๎—๎Œ๎—๎„๎Œ๎—๎’๎Œ๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎–๎ฌ๎‹๎Ž๎ผ๎„๎–๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎„๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎๎™๎Œ๎—๎ฌ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎Ž๎„๎๎๎Œ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ฌ๎ฌ๎•๎ฌ๎œ๎Ž๎–๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ
๎€จ๎•๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎„๎๎ˆ๎Œ๎‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎„๎•๎™๎Œ๎—๎„๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎Œ๎–๎ˆ๎—๎€ƒ๎Ž๎Œ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€น๎„๎๎Œ๎—๎–๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎Œ๎‘-
๎‘๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎„๎๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎˜๎Ž๎„๎„๎‘๎€‘
SVENSKA
๎€น๎€ฌ๎€ฎ๎€ท๎€ฌ๎€ช๎€ท๎€„
๎€ถ๎—๎ฌ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎๎๎—๎Œ๎‡๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎–๎—๎•๎ผ๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎‘๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎ฎ๎…๎ผ๎•๎๎„๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎–๎„๎€ƒ
๎๎ฌ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎ฎ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎„๎–๎—๎€ƒ๎˜๎—๎‰๎ผ๎•๎„๎–๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎„๎˜๎Ž๎—๎’๎•๎Œ๎–๎ˆ๎•๎„๎‡๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎„๎€ƒ๎๎œ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎‰๎ผ๎•๎€ƒ๎•๎ฎ๎‡๎€‘
๎€ฒ๎๎Œ๎Ž๎„๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Ž๎•๎ฌ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎๎Œ๎Ž๎„๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎๎„๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ท๎ฌ๎‘๎Ž๎€ƒ๎“๎ฎ๎€ƒ๎„๎—๎—๎€ƒ
๎–๎Ž๎•๎˜๎™๎„๎•๎‘๎„๎€ƒ๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎„๎•๎‘๎„๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎™๎ฌ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎€ƒ๎™๎„๎•๎„๎€ƒ๎„๎™๎–๎ˆ๎‡๎‡๎„๎€ƒ๎‰๎ผ๎•๎€ƒ๎๎„-
๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎€ƒ๎‰๎ฌ๎–๎—๎„๎€ƒ๎Œ๎€‘
ฤŒESKY
๎€ง๎„ค๎๎ˆ๎ƒฅ๎Œ๎—๎ฐ๎€„
๎€ณ๎„œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎ด๎€ƒ๎™๎ƒฅ๎‡๎œ๎€ƒ๎™๎œ๎“๎’๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎ด๎—๎„Œ๎€‘๎€ƒ๎€น๎€ƒ๎‘๎„Œ๎Ž๎—๎ˆ๎•๎ƒช๎†๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎๎ด๎†๎‹๎€ƒ๎–๎๎ด๎€ƒ
๎—๎˜๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎†๎Ž๎’๎˜๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎ฉ๎‡๎„Œ๎—๎€ƒ๎™๎ƒช๎‹๎•๎„๎‡๎‘๎„Œ๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„๎‘๎ƒช๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎ฉ๎„œ๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎…๎•๎„๎„ข๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎—๎„๎๎ˆ๎๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎๎ด๎–๎—๎‘๎ด๎€ƒ๎“๎„œ๎ด๎–๎๎˜๎ƒฃ๎‘๎ƒช๎€ƒ๎พ๎„œ๎„๎‡๎€‘
๎€ต๎„ค๎๎‘๎ฐ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ฉ๎๎œ๎€ƒ๎™๎œ๎ƒฅ๎„๎‡๎˜๎๎ด๎€ƒ๎•๎„ค๎๎‘๎ฐ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎œ๎€ƒ๎Ž๎’๎™๎ฉ๎‘๎ด๎€‘๎€ƒ๎€น๎ƒฅ๎‡๎œ๎€ƒ๎™๎œ๎…๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎€ƒ
๎—๎„๎Ž๎’๎™๎ฐ๎€ƒ๎ƒฃ๎•๎’๎˜๎…๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ฉ๎–๎—๎•๎ƒพ๎Ž๎œ๎€๎€ƒ๎Ž๎—๎ˆ๎•๎ฐ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎‡๎ด๎€ƒ๎‘๎ˆ๎๎๎ฐ๎“๎ˆ๎€‘
NEDERLANDS
๎€ฅ๎€จ๎€ฏ๎€ค๎€ฑ๎€ช๎€ต๎€ฌ๎€ญ๎€ฎ๎€„
๎€ถ๎†๎‹๎„๎Ž๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎’๎’๎๎€ƒ๎„๎๎—๎Œ๎๎‡๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎‡๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎—๎€ƒ
๎…๎ˆ๎Š๎’๎‘๎‘๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎–๎’๎๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎–๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎๎๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎Š๎ˆ๎™๎’๎ˆ๎•๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎™๎’๎ˆ๎Š๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎ˆ๎๎€ƒ
๎‡๎„๎„๎•๎’๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎’๎“๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎„๎—๎–๎ˆ๎๎Œ๎๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎ˆ๎–๎€‘
๎€น๎’๎’๎•๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎†๎‹๎Œ๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎…๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎†๎‹๎Œ๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎’๎•๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎…๎ˆ๎–๎๎„๎Š๎€ƒ๎‘๎’๎‡๎Œ๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎‘๎Ž๎€ƒ๎ˆ๎•๎„๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎‹๎•๎’๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎Œ๎ˆ๎–๎—๎€๎€ƒ๎Š๎ˆ๎–๎†๎‹๎Œ๎Ž๎—๎€ƒ๎๎’๎ˆ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎๎‘๎€ƒ๎™๎’๎’๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎„๎๎€ƒ๎š๎„๎„๎•๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎™๎ˆ๎–๎—๎Œ๎Š๎‡๎€‘
DANSK
๎€น๎€ฌ๎€ช๎€ท๎€ฌ๎€ช๎€ท๎€„
๎€ถ๎๎˜๎Ž๎€ƒ๎„๎๎—๎Œ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎–๎—๎•๎‚ก๎๎๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎‰๎‚ก๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎ฎ๎…๎ˆ๎Š๎œ๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎€ƒ๎‘๎’๎Š-
๎๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ฎ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎–๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎€ƒ๎˜๎‡๎‰๎‚ก๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‰๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‡๎‡๎„๎‘-
๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎ฎ๎€ƒ๎’๎“๎๎œ๎–๎‘๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎™๎„๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎œ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎‹๎ˆ๎‡๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฉ๎’๎•๎–๎Ž๎ˆ๎๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎Ž๎•๎‚ ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎–๎Ž๎ˆ๎๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎•๎„๎š๎๎“๎๎˜๎Š๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ฅ๎•๎˜๎Š๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎•๎„๎š๎๎“๎๎˜๎Š๎–๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎„๎–๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎•๎’-
๎‡๎˜๎Ž๎—๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎€‘
รSLENSKA
๎ƒˆ๎€ต๎ƒ‹๎ƒง๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ฌ๎€„
๎ƒซ๎„๎ƒจ๎€ƒ๎ฉ๎€ƒ๎„๎๎๎—๎„๎‰๎€ƒ๎„๎ƒจ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎„๎€ƒ๎•๎„๎‰๎๎„๎Š๎‘๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎„๎‰๎€ƒ๎ฉ๎ƒจ๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‹๎ˆ๎‰๎–๎—๎€‘๎€ƒ๎ƒ‹๎€ƒ
๎–๎˜๎๎˜๎๎€ƒ๎๎ผ๎‘๎‡๎˜๎๎€ƒ๎๎ˆ๎Š๎„๎€ƒ๎„๎ƒจ๎ˆ๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎๎ผ๎Š๎Š๎Œ๎๎‡๎Œ๎•๎€ƒ๎•๎„๎‰๎™๎Œ๎•๎Ž๎๎„๎•๎€ƒ๎‰๎•๎„๎๎Ž๎™๎‚ ๎๎„๎€ƒ
๎—๎ˆ๎‘๎Š๎Œ๎‘๎Š๎„๎•๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎„๎‰๎ƒจ๎˜๎€ƒ๎–๎„๎๎…๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎ƒฌ๎„๎˜๎€ƒ๎œ๎‚ฟ๎•๎™๎ผ๎๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎๎ฉ๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ
๎•๎„๎‰๎๎„๎Š๎‘๎–๎๎ฉ๎๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ๎•๎ฉ๎ƒจ๎Š๎๎ผ๎‰๎€‘๎€ƒ๎€ฐ๎Œ๎–๎๎˜๎‘๎„๎‘๎‡๎Œ๎€ƒ๎…๎œ๎Š๎Š๎Œ๎‘๎Š๎„๎•๎ˆ๎‰๎‘๎Œ๎€ƒ๎ƒฌ๎˜๎•๎‰๎„๎€ƒ
๎๎Œ๎–๎๎˜๎‘๎„๎‘๎‡๎Œ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎„๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎’๎—๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎„๎๎๎—๎„๎‰๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎พ๎‰๎˜๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎—๎„๎“๎“๎„๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‹๎ˆ๎‘๎—๎„๎€ƒ
๎™๎Œ๎ƒจ๎Ž๎’๎๎„๎‘๎‡๎Œ๎€ƒ๎…๎œ๎Š๎Š๎Œ๎‘๎Š๎„๎•๎ˆ๎‰๎‘๎Œ๎€‘
ENGLISH
๎€ฌ๎€ฐ๎€ณ๎€ฒ๎€ต๎€ท๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€„
๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎˜๎—๎€ƒ๎’๎‰๎‰๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎•๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„-
๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎‘๎—๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎€ƒ
๎๎„๎œ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎•๎•๎Œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎„๎†๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
๎€ง๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‰๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‚ฟ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎š๎„๎œ๎–๎€ƒ
๎†๎‹๎’๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€‘
DEUTSCH
๎€บ๎€ฌ๎€ฆ๎€ซ๎€ท๎€ฌ๎€ช๎€„
๎€น๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ถ๎—๎•๎’๎๎€ƒ๎„๎…๎–๎†๎‹๎„๎๎—๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎‘๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€ฏ๎ฌ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎‘๎€ƒ
๎‡๎‚๎•๎‰๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎˜๎•๎€ƒ๎™๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎Œ๎ˆ๎•๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎€จ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’-
๎‰๎„๎†๎‹๎๎ˆ๎˜๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎–๎Š๎ˆ๎‰๎‚๎‹๎•๎—๎€ƒ๎š๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎๎€ƒ๎€ฝ๎š๎ˆ๎Œ๎‰๎ˆ๎๎–๎‰๎„๎๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎ผ๎•๎—๎๎Œ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎€ฅ๎ˆ๎‹๎ผ๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎–๎“๎•๎ˆ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎€‘
๎€น๎ˆ๎•๎–๎†๎‹๎Œ๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎†๎‹๎Œ๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎ˆ๎–๎—๎Œ-
๎Š๎˜๎‘๎Š๎–๎…๎ˆ๎–๎†๎‹๎๎ฌ๎Š๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎•๎„๎˜๎…๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎€ƒ๎€ง๎‚๎…๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎‰๎‚๎•๎€ƒ๎‡๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎–๎“๎•๎ˆ๎†๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Š๎ˆ๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎‡๎€‘
FRANร‡AIS
๎€ค๎€ท๎€ท๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€„
๎€ท๎’๎˜๎๎’๎˜๎•๎–๎€ƒ๎†๎’๎˜๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎“๎„๎‘๎‘๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎‘๎†๎Œ๎“๎„๎๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎“๎•๎’๎†๎ฐ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎‚ถ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎„๎‘๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎“๎„๎œ๎–๎€๎€ƒ๎๎‚ถ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ
๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎˜๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎ฐ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎„๎™๎’๎Œ๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ฐ๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎„๎—๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ
๎†๎‹๎’๎Œ๎›๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎„๎—๎ฐ๎•๎Œ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ฐ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎๎„๎—๎ฐ๎•๎Œ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€‘
เน„เธ—เธข
๎‘๎‘ผ๎‘ฅ๎ท๎‘ค๎‘€๎€„
๎‘ˆ ๎’–๎‘ ๎บ๎‘ˆ๎‘ค๎‘‡๎‘š๎บ๎ป๎‘–๎‘ณ๎‘’๎‘’๎’–๎‘ฅ๎‘Š๎‘ซ๎ด๎ท๎‘–๎‘ค๎‘ธ๎บ๎€ƒ๎ด๎’•๎‘ ๎‘Œ๎‘ฏ๎‘–๎‘ง๎‘ท๎‘”๎‘Š๎‘ผ๎‘ฅ๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘ˆ๎‘ง๎‘‡๎‘ˆ๎‘ค๎‘ธ๎บ๎‘ ๎‘ซ๎‘Ž๎ด๎‘–๎‘†๎’™๎‘ณ๎‘’๎‘’๎’–๎‘ฅ๎€ƒ๎‘ฒ๎‘Œ๎‘๎‘ฅ๎บ๎‘Ž๎‘–๎‘ฃ๎‘ฏ๎‘Š๎‘›๎€ƒ๎ด๎‘ฅ๎‘–
๎‘ˆ๎‘ง๎‘‡๎‘ˆ๎‘ค๎‘ธ๎บ๎‘ ๎‘ซ๎‘Ž๎ด๎‘–๎‘†๎’™๎‘ณ๎‘’๎‘’๎’–๎‘ฅ๎€ƒ๎‘ˆ ๎’–๎‘ ๎บ๎‘‡๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฏ๎‘Œ๎‘ง๎‘Œ๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘ฑ๎‘‡๎‘•๎ฝ๎’•๎‘ฅ๎บ๎‘ณ๎‘’๎‘’๎’–๎‘ฅ๎€ƒ๎‘๎‘ฌ ๎’–๎‘ณ๎‘‡ ๎’–๎‘–๎‘ค๎‘๎‘ฒ๎‘๎‘ ๎‘Œ๎‘ซ๎‘€๎‘ฅ๎‘ˆ๎‘ฏ๎‘Š๎’•๎‘ฅ๎‘Œ๎‘ค๎‘ธ๎‘Œ๎€ƒ๎ท๎‘ซ๎‘†
๎‘๎‘ฅ๎‘”๎‘ฅ๎‘–๎‘‰๎‘ˆ๎‘ง๎‘‡๎‘ˆ๎’•๎‘ ๎ต๎‘ ๎‘–๎‘ค๎‘๎ท๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฐ๎‘Œ๎‘ฃ๎‘Œ๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ณ๎‘‡ ๎’–๎€ƒ๎ป๎‘ฅ๎ด๎‘ž๎‘Œ๎’•๎‘š๎‘•๎บ๎‘ฅ๎‘Œ๎‘ณ๎‘’๎‘’๎’–๎‘ฅ๎‘ฒ๎‘Œ๎‘Š ๎’–๎‘ ๎บ๎‘‰๎‘ง๎‘ท๎‘Œ๎€ƒ๎€ƒ
๎‘š๎‘ค๎‘๎‘‡๎‘ซ๎‘๎‘Œ๎‘ค๎บ๎‘ž๎‘–๎‘ช๎‘ง๎‘ ๎‘ฏ๎‘‘๎‘‡๎‘ฅ๎‘Œ๎‘”๎‘จ๎‘ž๎‘˜๎‘ฅ๎‘•๎‘ฐ๎‘๎‘๎‘ฐ๎‘ˆ๎ด๎‘ˆ๎’•๎‘ฅ๎บ๎ด๎‘ค๎‘Œ๎€ƒ๎ป๎‘ฉ๎บ๎ป๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฏ๎‘Ž๎‘ถ๎‘Œ๎‘ˆ ๎’–๎‘ ๎บ๎‘ฒ๎ฝ ๎’–
๎‘ ๎‘ซ๎‘Ž๎ด๎‘–๎‘†๎’™๎‘•๎‘ฉ๎‘‡๎‘ˆ๎’•๎‘ฅ๎บ๎ฝ๎‘Œ๎‘ง๎‘‡
๎ด๎‘ค๎‘Œ๎‘‡ ๎’–๎‘š๎‘•๎€ƒ๎ท๎‘ซ๎‘†๎ท๎‘š๎‘–๎‘ฏ๎‘˜๎‘ช๎‘ ๎ด๎‘ฒ๎ฝ ๎’–
๎‘๎ด๎‘–๎‘ฌ๎‘ฐ๎‘˜๎‘ฃ๎‘‘๎‘ซ๎ด๎ฝ๎‘Œ๎‘ง๎‘‡๎‘Š๎‘จ๎‘ท๎‘ฏ๎‘ž๎‘”๎‘ฅ๎‘ฃ๎ด๎‘ค๎‘๎‘‘๎‘ช๎‘ธ๎‘Œ๎‘๎‘ง๎‘š๎‘Š๎‘จ๎‘ท๎‘ˆ ๎’–๎‘ ๎บ๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘ˆ๎‘ง๎‘‡๎‘ˆ๎‘ค๎‘ธ๎บ
BAHASA INDONESIA
๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€„
๎€ถ๎ˆ๎๎„๎๎˜๎€ƒ๎๎„๎—๎Œ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎•๎Ž๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎…๎ˆ๎๎˜๎๎€ƒ๎๎ˆ๎๎˜๎๎„๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎Ž๎ˆ๎•๎๎„๎„๎‘๎€ƒ
๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎…๎ˆ๎•๎„๎“๎„๎€ƒ๎‘๎ˆ๎Š๎„๎•๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎Ž๎ˆ๎•๎๎„๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ
๎๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎œ๎„๎€ƒ๎…๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎‡๎Œ๎๎„๎Ž๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎—๎˜๎Ž๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎–๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎„๎–๎Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ซ๎˜๎…๎˜๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎—๎˜๎Ž๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎š๎ˆ๎‘๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎„๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎„๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ
๎–๎„๎•๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฅ๎„๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎‡๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎๎ˆ๎•๎๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Œ๎–๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎Š๎Ž๎„๎“๎„๎‘๎€ƒ
๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎‡๎„๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎Œ๎๎Œ๎‹๎๎„๎‹๎€ƒ๎–๎ˆ๎Ž๎•๎˜๎“๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎…๎„๎˜๎—๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎˜๎„๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ
๎…๎„๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎„๎€‘
BAHASA MALAYSIA
๎€ณ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€„
๎€ถ๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎–๎„๎€ƒ๎“๎„๎‡๎„๎๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎Ž๎„๎๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎˜๎„๎–๎„๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎—๎„๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎…๎ˆ๎๎˜๎๎€ƒ
๎๎ˆ๎๎˜๎๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎•๎๎„๎€๎Ž๎ˆ๎•๎๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎Œ๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎ˆ๎—๎ˆ๎‘๎Š๎„๎‹๎€ƒ๎‘๎ˆ๎Š๎„๎•๎„๎€๎€ƒ
๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‹๎„๎‘๎œ๎„๎€ƒ๎…๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎‡๎Œ๎๎„๎Ž๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎—๎•๎„๎Ž๎—๎’๎•๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎‹๎Ž๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎‘๎„๎–๎Œ๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎—๎„๎‘๎Š๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€๎€ƒ๎‹๎˜๎…๎˜๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎Š๎˜๎„๎–๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎„๎—๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎„๎€‘
๎€ฅ๎„๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎๎ˆ๎•๎๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Œ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎Ž๎„๎“๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ
๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎๎„๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎–๎„๎€ƒ๎“๎Œ๎๎Œ๎‹๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎“๎๎„๎Š๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎„๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎˜๎„๎Œ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎…๎„๎‹๎„๎‘๎€‘
ูŠุจุฑุน
!๎ก๎ŽŽ๎ซ
๎€ƒ๎Žพ๎Œ๎Ž‘ ๎ฒ๎“. ๎Ž๎ด๎›๎Žฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎๎ŽŽ๎ค๎‹๎Žƒ ๎ฒ๎“ ๎‹ฏ๎Žช๎Ž’๎Ÿ๎Ž ๎ž๎Ž’๎— ๎Ž”๎ด๎Ž‹๎ŽŽ๎Ž‘๎Žฎ๎ฌ๎œ๎Ÿ๎Ž ๎Ž“๎Žฎ๎Ž‹๎Ž๎Žช๎Ÿ๎Ž ๎ฆ๎‹ ๎Ž”๎—๎ŽŽ๎„๎Ÿ๎Ž ๎ž๎Žผ๎“๎Žƒ ๎‹ฑ๎ŽŽ๎ค๎Ž‹๎Ž๎Žฉ
.๎‚๎˜๎“ ๎Žช๎ค๎Ž˜๎Œ๎ฃ ๎ฒ๎Ž‹๎ŽŽ๎Ž‘๎Žฎ๎ฌ๎› ๎Ž”๎„๎Žณ๎Ž๎ฎ๎Ž‘ ๎Ž”๎ด๎Ž‹๎ŽŽ๎Ž‘๎Žฎ๎ฌ๎œ๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎ŽŽ๎Ž’๎ด๎›๎Žฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎๎ŽŽ๎ค๎‹๎Žƒ ๎Žฌ๎ด๎”๎จ๎Ž— ๎ข๎Ž˜๎ณ ๎Žช๎— ๎๎ญ๎Žช๎Ÿ๎Ž
.๎Ž•๎ŽŽ๎ฌ๎ด๎ŽŸ๎ฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Žฌ๎Žง๎ท ๎™๎Žช๎ ๎Ž‘ ๎ฒ๎“ ๎Ž”๎Žผ๎Ž˜๎Žจ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Ž”๎ฌ๎Ž ๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎ž๎Žผ๎Ž—๎Ž
๎€ƒ๎Žญ๎ŽŽ๎ด๎Ž˜๎Žง๎Ž ๎‹ฑ๎ŽŽ๎ค๎Ž‹๎Ž๎Žฉ ๎ฒ๎๎Ž’๎จ๎ณ. ๎Ž–๎ด๎Ž’๎Žœ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎Ž•๎Ž๎ญ๎Žฉ๎Žƒ ๎ฆ๎ฃ ๎Ž”๎”๎ ๎Ž˜๎Žจ๎ฃ ๎‹ฑ๎ŽŽ๎‹๎Ž๎ฎ๎ง๎Žƒ ๎Ž๎ ๎„๎Ž˜๎Ž— ๎Ž”๎”๎ ๎Ž˜๎Žจ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Žฉ๎Ž๎ฎ๎ค๎Ÿ๎Ž
.๎Žฉ๎Ž๎ฎ๎ค๎ ๎Ÿ ๎Ž”๎ค๎Ž‹๎ผ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Žฒ๎Ž‘๎Ž๎ฎ๎˜๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Žฎ๎ด๎ฃ๎ŽŽ๎Žด๎ค๎Ÿ๎Ž
ไธญๆ–‡
้‡่ฆไบ‹้กน
ๅฎ‰่ฃ…ๅทฅไฝœๅผ€ๅง‹ๅ‰๏ผŒ ่ฏทๅŠกๅฟ…ๅˆ‡ๆ–ญ็”ต่ทฏ็”ตๆบใ€‚ ๅœจไธ€ไบ›ๅ›ฝๅฎถ๏ผŒ ๅฎ‰่ฃ…ๅทฅไฝœ
ๅฟ…้กป็”ฑๆŽˆๆƒ็š„็”ตๅŠ›ๆ‰ฟๅŒ…ๅ•†่ฟ›่กŒใ€‚ ่”็ณปๅฝ“ๅœฐ็”ตๅŠ›้ƒจ้—จ๏ผŒ ๅพ่ฏขๅปบ่ฎฎใ€‚ ไธๅŒ
็š„ๆๆ–™้œ€่ฆไฝฟ็”จไธๅŒ็ฑปๅž‹็š„ๅฎ‰่ฃ…ไปถใ€‚ ่ฏทไฝฟ็”จ้€‰ๆ‹ฉ้€‚ๅˆๆๆ–™็š„่žบไธๅ’Œ่žบๆ “ใ€‚
็นไธญ
้‡ ่ฆ ่จŠ ๆฏ๏ผ
ๅฎ‰่ฃๅ‰่ซ‹ๅ‹™ๅฟ…้—œๆŽ‰้›ปๆบใ€‚ๆœ‰ไบ›ๅœ‹ๅฎถ็š„้›ปๅŠ›ๅฎ‰่ฃๅทฅไฝœ้œ€็”ฑๆœ‰ๅŸท็…ง็š„ๅฐˆๆฅญ้›ปๅทฅ
ๅŸท่กŒใ€‚ๅฆ‚ๆœ‰ไปปไฝ•็–‘ๅ•๏ผŒ่ซ‹่ฏ็ตกๅฐˆๆฅญไบบๅ“กใ€‚
ไธๅŒๆ่ณช้œ€ไฝฟ็”จไธๅŒ็จฎ้กž็š„ๅ›บๅฎš้…ไปถ๏ผŒ่ซ‹้ธ็”จ้ฉๅˆๆ่ณช็š„่žบ็ตฒๅ’Œ้…ไปถใ€‚
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ค‘์š”!
์„ค์น˜์ž‘์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํšŒ๋กœ์˜ ์ „์›์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜์„ธ์š”. ์ผ๋ถ€ ๊ตญ๊ฐ€์—
์„œ๋Š” ๊ณต์ธ์ „๊ธฐ์‹œ๊ณต์—…์ฒด๋งŒ ์ „๊ธฐ ๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š”
์ง€์—ญ ์ „๋ ฅ ๊ด€ํ•  ๊ธฐ๊ด€์— ๋ฌธ์˜ํ•˜์„ธ์š”.
์†Œ์žฌ์— ๋”ฐ๋ผ ํ•„์š”ํ•œ ๊ณ ์ •์žฅ์น˜๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์†Œ์žฌ์— ์ ํ•ฉํ•œ ๋‚˜์‚ฌ์™€
์นผ๋ธŒ๋Ÿญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
ๆ—ฅๆœฌ่ชž
้‡่ฆ๏ผ
่จญ็ฝฎไฝœๆฅญใ‚’้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซๅฟ…ใšใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ซใƒผใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ้›ปๆฐ—ๅทฅไบ‹
ใฎไฝœๆฅญใ‚’่กŒใ†ใซใฏใ€ ่ณ‡ๆ ผใ‚’ๅฟ…่ฆใจใ™ใ‚‹ๅ›ฝใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใŠ่ฟ‘ใใฎ้›ปๆฐ—ๅทฅ
ไบ‹ๅบ—ใซใ”็›ธ่ซ‡ใใ ใ•ใ„ใ€‚
ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘้ขใฎๆ่ณชใซใ‚ˆใฃใฆไฝฟ็”จใงใใ‚‹ๅ›บๅฎšๅ…ทใฎ็จฎ้กžใŒ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๅฟ…
ใšๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘้ขใฎๆ่ณชใซๅˆใฃใŸใƒใ‚ธใ‚„ใƒใ‚ธๅ›บๅฎšๅ…ทใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
SRPSKI
๎€น๎€ค๎ƒค๎€ฑ๎€ฒ๎€„
๎€ธ๎™๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎Œ๎–๎Ž๎๎๎˜๎ƒพ๎Œ๎€ƒ๎–๎—๎•๎˜๎๎˜๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎Š๎’๎€ƒ๎ƒฃ๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎ƒพ๎‘๎ˆ๎ƒฃ๎€ƒ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎Œ๎•๎„๎‘๎๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ
๎€ธ๎€ƒ๎“๎’๎๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Œ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎๎๎๎„๎๎„๎€ƒ๎“๎’๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎„๎†๎Œ๎๎„๎€ƒ๎๎’๎Š๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ
๎Œ๎๎™๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎Ž๎๎๎˜๎ƒพ๎Œ๎™๎’๎€ƒ๎’๎™๎๎„๎ƒฃ๎ƒผ๎ˆ๎‘๎Œ๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„๎‘๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎„๎•๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎–๎„๎™๎ˆ๎—๎€ƒ
๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎…๎•๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎’๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎‡๎Œ๎–๎—๎•๎Œ๎…๎˜๎†๎Œ๎๎Œ๎€‘
๎€ต๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎‹๎—๎ˆ๎™๎„๎๎˜๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎’๎‘๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎™๎ˆ๎Ž๎€ƒ๎…๎Œ๎•๎„๎๎€ƒ
๎๎„๎™๎•๎—๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎’๎๎Œ๎€ƒ๎’๎‡๎Š๎’๎™๎„๎•๎„๎๎˜๎€ƒ๎™๎•๎–๎—๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎๎„๎๎„๎€‘
SLOVENล ฤŒINA
๎€ณ๎€ฒ๎€ฐ๎€จ๎€ฐ๎€ฅ๎€ฑ๎€ฒ๎€„๎€ƒ
๎€ณ๎•๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎ƒพ๎‘๎ˆ๎ƒฃ๎€ƒ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎’๎๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎‡๎‘๎’๎€ƒ๎Œ๎๎Ž๎๎’๎“๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎‘๎’๎€ƒ๎‘๎„๎“๎„๎๎„๎‘๎๎ˆ๎€‘
๎€น๎€ƒ๎‘๎ˆ๎Ž๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‹๎€ƒ๎‡๎•๎ƒฅ๎„๎™๎„๎‹๎€ƒ๎–๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎‘๎Œ๎€ƒ๎‘๎„๎“๎ˆ๎๎๎„๎™๎Œ๎€ƒ๎Œ๎๎™๎„๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ
๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎—๎•๎ˆ๎๎‘๎’๎€ƒ๎˜๎–๎“๎’๎–๎’๎…๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎’๎…๎๎„๎ƒฃ๎ƒพ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎ƒพ๎„๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎‘๎„๎–๎™๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎’๎…๎•๎‘๎Œ๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎’๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎’๎€ƒ๎“๎’๎‡๎๎ˆ๎—๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ต๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎‘๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎‹๎—๎ˆ๎™๎„๎๎’๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎—๎•๎‡๎Œ๎๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€น๎ˆ๎‡-
๎‘๎’๎€ƒ๎˜๎“๎’๎•๎„๎…๎Œ๎€ƒ๎™๎Œ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎‡๎‘๎ˆ๎€ƒ๎™๎๎’๎ƒฅ๎Ž๎ˆ๎€๎€ƒ๎Ž๎Œ๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎๎ˆ๎•๎‘๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‡๎’๎๎’๎ƒพ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€‘
TรœRKร‡E
๎ง๎€ฑ๎€จ๎€ฐ๎€ฏ๎ƒธ๎€„
๎€ฎ๎˜๎•๎˜๎๎˜๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎ƒบ๎๎„๎๎„๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎ผ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎•๎ˆ๎–๎Œ-
๎‘๎Œ๎€ƒ๎€ƒ๎Ž๎„๎“๎„๎—๎ƒ•๎‘๎ƒ•๎๎€‘๎€ƒ๎€ฅ๎„๎๎ƒ•๎€ƒ๎‚๎๎Ž๎ˆ๎๎ˆ๎•๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎Ž๎˜๎•๎˜๎๎˜๎๎€ƒ๎Œ๎ƒบ๎๎ˆ๎๎Œ๎€ƒ๎–๎„๎‡๎ˆ๎†๎ˆ๎€ƒ
๎œ๎ˆ๎—๎Ž๎Œ๎๎Œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎—๎ˆ๎Ž๎‘๎Œ๎Ž๎ˆ๎•๎๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎•๎„๎‰๎ƒ•๎‘๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎“๎ƒ•๎๎๎„๎Ž๎—๎„๎‡๎ƒ•๎•๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎œ๎„๎Ž๎ƒ•๎‘๎€ƒ๎œ๎ˆ๎•๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎Ž๎—๎•๎Œ๎Ž๎€ƒ๎Œ๎‡๎„๎•๎ˆ๎–๎Œ๎€ƒ๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎„๎–๎€ƒ๎Ž๎˜๎•๎„๎•๎„๎Ž๎€ƒ๎…๎˜๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎˜๎‡๎„๎€ƒ๎…๎Œ๎๎Š๎Œ๎€ƒ
๎„๎๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎•๎–๎Œ๎‘๎Œ๎๎€‘
๎€ฉ๎„๎•๎Ž๎๎ƒ•๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎œ๎„๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎„๎•๎Ž๎๎ƒ•๎€ƒ๎…๎„๎ƒท๎๎„๎‘๎—๎ƒ•๎€ƒ๎“๎„๎•๎ฏ๎„๎๎„๎•๎ƒ•๎€ƒ๎Š๎ˆ๎•๎ˆ๎Ž๎—๎Œ๎•๎Œ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„-
๎๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎˜๎๎๎„๎‘๎„๎†๎„๎ƒท๎ƒ•๎‘๎ƒ•๎๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎œ๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎œ๎Š๎˜๎‘๎€ƒ๎™๎Œ๎‡๎„๎€ƒ๎™๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎๎˜๎‘๎๎„๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎†๎Œ๎‹๎€ƒ
๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Œ๎๎€‘
ฮ•ฮ›ฮ›ฮ—ฮฮ™ฮšฮ‘
๎†ถ๎†ฌ๎†ฐ๎†ง๎†ฑ๎†ท๎†ญ๎†ฎ๎†ณ๎€„
๎†ด๎‡๎‡ˆ๎‡Œ๎€ƒ๎„ฎ๎‡๎‡’๎‡๎„ฑ๎„ฐ๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎‡Ž๎ˆบ๎‡Ž๎‡ˆ๎„ฎ๎„ฏ๎‡€๎ˆบ๎‡Ž๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎„ฐ๎‡๎‡„๎„ฎ๎„ฑ๎‡๎„ฎ๎€ƒ๎„ฐ๎‡„๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎†พ๎„ฑ๎„ฒ๎„ฎ๎„ฑ๎‡†๎‡๎€๎€ƒ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ
๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ๎‡‰๎‡—๎ˆบ๎„ฒ๎„ฐ๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎ˆบ๎†พ๎‡Œ๎„ฒ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎ˆบ๎„ฎ๎‡๎‡Ž๎‡’๎‡€๎€ƒ๎‡๎„ฐ๎‡˜๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡Ž๎‡๎€ƒ๎„ฎ๎ˆบ๎‡—๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎‡Œ๎€ƒ๎‡„๎„ฐ๎‡Œ๎‡ˆ๎‡‰๎‡—๎€ƒ
๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ๎‡‰๎‡—๎ˆบ๎„ฒ๎‡†๎€‘๎€ƒ๎†ฌ๎€ƒ๎„ฐ๎‡„๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎†พ๎„ฑ๎„ฒ๎„ฎ๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎‡‡๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎†ฟ๎ˆบ๎„ฐ๎‡ˆ๎€ƒ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎„ฎ๎‡„๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡Ž๎ˆบ๎‡Ž๎‡ˆ๎„ฐ๎‡๎„ฒ๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎„ฎ๎ˆบ๎‡—๎€ƒ
๎†ฟ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฐ๎‡๎‡Ž๎‡‘๎„ฑ๎‡ˆ๎‡Ž๎„ฏ๎‡Ž๎„ฒ๎‡†๎‡‹๎†ฟ๎‡Œ๎‡Ž๎€ƒ๎„ฐ๎‡๎‡„๎‡Ž๎‡Š๎†พ๎‡ƒ๎‡Ž๎€ƒ๎‡†๎‡Š๎„ฐ๎‡‰๎„ฒ๎‡๎‡ˆ๎‡‰๎‡™๎‡Œ๎€ƒ๎„ฐ๎‡„๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎„ฎ๎„ฑ๎„ฒ๎†พ๎„ฑ๎„ฐ๎‡”๎‡Œ๎€‘๎€ƒ
๎„ซ๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎„ฐ๎‡๎‡ˆ๎„ฑ๎„ฑ๎‡—๎„ฒ๎„ฐ๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎ˆบ๎‡Š๎‡†๎‡๎‡Ž๎„ณ๎‡Ž๎‡๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎„ฐ๎ˆบ๎‡ˆ๎‡‰๎‡Ž๎‡ˆ๎‡Œ๎‡”๎‡Œ๎‡€๎„ฑ๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎„ฐ๎„ฒ๎„ฎ๎‡ˆ๎‡๎‡๎„ฎ๎€ƒ
๎‡†๎‡Š๎„ฐ๎‡‰๎„ฒ๎‡๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎‡Ž๎‡˜๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡๎€ƒ๎ˆบ๎„ฐ๎‡๎‡ˆ๎‡Ž๎‡’๎‡€๎‡๎€ƒ๎„ฑ๎„ฎ๎‡๎€‘
๎†ท๎„ฎ๎€ƒ๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ๎„ณ๎‡Ž๎‡๎„ฐ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡‰๎†พ๎€ƒ๎‡‘๎‡Š๎‡ˆ๎‡‰๎†พ๎€ƒ๎„ฎ๎ˆบ๎„ฎ๎‡ˆ๎„ฒ๎‡Ž๎‡˜๎‡Œ๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ๎„ณ๎‡Ž๎‡๎„ฐ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡‰๎‡Ž๎‡˜๎‡๎€ƒ๎„ฒ๎‡˜๎ˆบ๎‡Ž๎‡‘๎‡๎€ƒ
๎„ฐ๎‡๎„ฎ๎‡๎„ฒ๎‡†๎‡‹๎†พ๎„ฒ๎‡”๎‡Œ๎€‘๎€ƒ๎†ช๎ˆบ๎‡ˆ๎‡Š๎†ฟ๎‡„๎„ฐ๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎ˆบ๎†พ๎‡Œ๎„ฒ๎„ฎ๎€ƒ๎‡ƒ๎‡๎„ฏ๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎‡ƒ๎‡˜๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎„ฎ๎€๎€ƒ๎„ฒ๎„ฎ๎€ƒ๎‡Ž๎ˆบ๎‡Ž๎‡๎„ฎ๎€ƒ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ
๎„ฐ๎‡๎‡Œ๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎„ฒ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡Š๎†ฟ๎‡Ž๎‡Œ๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎†พ๎‡Š๎‡Š๎‡†๎‡Š๎„ฎ๎€ƒ๎‡„๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎€ƒ๎„ฎ๎‡Œ๎„ฒ๎‡๎„ฑ๎„ฒ๎‡Ž๎‡ˆ๎‡’๎‡Ž๎€ƒ๎‡‘๎‡Š๎‡ˆ๎‡‰๎‡—๎€‘
ะ ะฃะกะกะšะ˜ะ™
๎‡ช๎‡ต๎‡ฐ๎‡ด๎‡จ๎‡ต๎‡ฐ๎‡ญ๎€„
๎‡ท๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎€ƒ๎ˆ›๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ™๎ˆ๎ˆ‹๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ–๎ˆš๎ˆ’๎ˆ“๎ˆฆ๎ˆŸ๎ˆˆ๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆฅ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ—๎ˆ๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎‡ช๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆš๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆฅ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ›๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ๎ˆš๎€ƒ
๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆ๎ˆš๎ˆค๎ˆ™๎ˆง๎€ƒ๎ˆš๎ˆ–๎ˆ“๎ˆค๎ˆ’๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ’๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆœ๎ˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ”๎€ƒ๎ˆฅ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ”๎€‘๎€ƒ
๎‡ถ๎ˆ‰๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ™๎ˆค๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ•๎ˆ™๎ˆ›๎ˆ“๎ˆค๎ˆš๎ˆˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆ๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆŠ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ–๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ›๎ˆฆ๎ˆก๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎ˆ•๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆž๎ˆ๎ˆ๎€‘
๎‡ฌ๎ˆ“๎ˆง๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ–๎ˆŠ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ”๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ—๎ˆ๎ˆŽ๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆˆ๎€‘๎€ƒ๎‡ช๎ˆ™๎ˆ๎ˆ‹๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ“๎ˆค๎ˆ๎ˆ›๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ–๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎ˆ›๎ˆฆ๎ˆก๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ›๎€ƒ๎ˆ ๎ˆ›๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ—๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆฆ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎€‘
ะฃะšะ ะะ‡ะะกะฌะšะ
๎‡ช๎‡จ๎‡ฎ๎‡ณ๎‡ฐ๎‡ช๎‡ถ๎€„
๎‡ฏ๎ˆˆ๎ˆŠ๎ˆŽ๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ”๎ˆ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆ‰๎€ƒ๎ˆญ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ”๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŽ๎ˆญ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŸ๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ’๎ˆ–๎ˆ”๎€ƒ
๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ”๎ˆ–๎ˆ•๎ˆš๎ˆˆ๎ˆŽ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆญ๎ˆš๎€‘๎€ƒ๎‡ป๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆง๎ˆ’๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆฎ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ–๎ˆ•๎ˆš๎ˆˆ๎ˆŽ๎€ƒ
๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ’๎ˆš๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ•๎ˆง๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ–๎ˆ“๎ˆง๎ˆซ๎ˆš๎ˆค๎ˆ™๎ˆง๎€ƒ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆญ๎ˆ‘๎ˆ™๎ˆ•๎ˆฆ๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ ๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ“๎ˆญ๎ˆž๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ”๎€ƒ๎ˆ—๎ˆญ๎ˆŒ๎ˆ˜๎ˆง๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆ”๎€‘๎€ƒ๎‡ฏ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆฆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ•๎ˆญ๎ˆš๎ˆค๎ˆ™๎ˆง๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎€ƒ
๎ˆŠ๎ˆญ๎ˆŒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆญ๎ˆŒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆญ๎ˆ™๎ˆž๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ‹๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆญ๎ˆŠ๎€‘๎€ƒ
๎‡ฌ๎ˆ“๎ˆง๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆญ๎ˆŠ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆš๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆ‰๎ˆ•๎ˆญ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆ๎ˆ•๎ˆญ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆ—๎ˆ“๎ˆ๎ˆ•๎ˆ•๎ˆง๎€‘๎€ƒ๎‡ฏ๎ˆˆ๎ˆŠ๎ˆŽ๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ—๎ˆญ๎ˆŒ๎ˆ‰๎ˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ‘๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ ๎ˆ›๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ‹๎ˆ“๎ˆ›๎ˆ ๎ˆ’๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆง๎ˆ’๎ˆญ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆญ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆง๎ˆš๎ˆค๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ“๎ˆง๎€ƒ
๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆญ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ›๎€‘
๎€ค๎€ค๎€๎€•๎€”๎€“๎€œ๎€•๎€œ๎€š๎€๎€•


Produktspezifikationen

Marke: IKEA
Kategorie: Lampe
Modell: BJร„RESJร–

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit IKEA BJร„RESJร– benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Lampe IKEA

Bedienungsanleitung Lampe

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-