HQ TORCH-L-CAMP03 Bedienungsanleitung

HQ Taschenlampe TORCH-L-CAMP03

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für HQ TORCH-L-CAMP03 (26 Seiten) in der Kategorie Taschenlampe. Dieser Bedienungsanleitung war für 36 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/26

TORCH-L-CAMP03

MANUAL (p. 2)

ALU LED TORCH WITH SMART TOUCH

MODE D’EMPLOI (p. 5)

LAMPE TORCHE ALUMINIUM A LED AVEC

TOUCHER SMART

MANUALE (p. 8)

TORCIA A LED IN ALLUMINIO CON

« SMART TOUCH »

BRUKSANVISNING (s. 15)

ALUMINIUM LED FICKLAMPA MED

SMART KÄNSLA

MANUAL DE UTILIZARE (p. 18)

LANTERNĂ DIN ALUMINIU CU LEDURI ŞI

COMANDĂ INTELIGENTĂ

BRUGERVEJLEDNING (p. 22)

ALUMINUM LED-LYGTE MED

SMART TOUCH

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 12.)

ALUMÍNUM LEDES SMART TOUCH

LÁMPA

KÄYTTÖOHJE (s. 14)

ALUMIININEN LED-LYHTY

SMART TOUCH -OMINAISUUDELLA

ANLEITUNG (s. 3)

ALU LED-LEUCHTE MIT

BERÜHRUNGSSENSOR

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7)

ALUMINIUM LED-ZAKLAMP MET

SMART TOUCH

MANUAL DE USO (p. 10)

LINTERNA DE ALUMINIO A LED CON

ACTIVACIÓN POR CONTACTO

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 17)

HLINÍKOVÁ DOTYKOVÁ LED SVÍTILNA

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 20)

LED ΦΑΚΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΜΕ ΕΞΥΠΝΗ

ΑΦΗ

VEILEDNING (σελ. 24)

ALUMINUMLADET LAMPE MED

SMART-TOUCH

ENGLISH

Overview

1. 0.5W LED Light

2. Power Conducted panel

3. 0.5W LED Light

4. LED Side Light

5. Power Switch

Specications:

Material: Aluminum

Dimensions: 104x37x27mm

Lighting: LED

Battery: 1x LR6 “AA”

Resistance: IPx6

Burn time: 0.5 W LED - 6 hours

Side LEDs - 10 hours

Battery Replacement

1. Twist the backside of the torch to the “OPEN”

position to open the lid.

2. Insert 1 AA size battery with the “+” downside in

the battery holder of the torch.

3. Put the lid back on the torch and twist it to the

“LOCK” position to close it.

4. After you have replaced the battery, do not touch

the “power conducting panel” for 10 seconds.

5. The torch is ready to use.

Open

Tighten Standing 5-10 seconds

Power Operation

1. Press the “Power” button to activate the torch.

2. Touch the “power conducting panel” to activate the 0.5 W LED light.

3. If you are not touching the “power conducting panel” the side LEDs of the torch will burn

(you can hang or place the torch somewhere to let it function as a lantern).

4. To deactivate the torch press the “Power” button again.

Press Press

Precuations

•

Avoid to light directly toward people’s eyes.

•

 

With every battery replacement, please follow chapter “Battery Replacement” in this manual.

• 

Static shock or falling on the ground may cause damage to this product and/or irregular

lighting.

•When not using this product for a longer period take the battery out to prevent leakage.

Safety precautions:

RIS K OF ELEC T RIC S KHOC

DO NO T O PEN

CAUTION

To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be

opened by an authorized technician when service is required.

Disconnect the product from mains and other equipment if a

problem should occur. Do not expose the product to water or moisture.

Maintenance:

Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.

Warranty:

No guarantee or liability can be accepted for any changes and modications of the product or

damage caused due to incorrect use of this product.

General:

Designs and specications are subject to change without notice.

All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their

respective holders and are hereby recognized as such.

Keep this manual for future reference.

Attention:

This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic

products should not be mixed with general household waste. There is a separate

collections system for these products.

DEUTSCH

Überblick

1. 0,5 W LED-Licht

2. Tastfeld

3. 0,5 W LED-Licht

4. LED seitliches Licht

5. Ein-/Ausschalter

Spezikationen:

Material: Aluminium

Abmessungen: 104 x 37 x 27mm

Lichtquelle: LED

Batterie: 1x LR6 AA

Schutzklasse: IPx6

Leuchtdauer: 0,5 W LED - 6 Stunden

seitliche LEDs - 10 Stunden

Produktspezifikationen

Marke:	HQ
Kategorie:	Taschenlampe
Modell:	TORCH-L-CAMP03
Wasserfest:	Nein
Breite:	37 mm
Tiefe:	104 mm
Produktfarbe:	Silber
Akku-/Batterietyp:	AA, R6
Höhe:	27 mm
Verpackungsbreite:	151 mm
Verpackungstiefe:	250 mm
Verpackungshöhe:	40 mm
Menge pro Packung:	1 Stück(e)
Gehäusematerial:	Aluminium
Anzahl unterstützter Akkus/Batterien:	1
Lampentyp:	LED
Anzahl Lampe(n):	3 Lampen
Taschenlampen Typ:	Universal-Taschenlampe