Hikoki R18DL Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Hikoki R18DL (40 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 35 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/40
Designed for operating in USA & Canada only.
When this product is used in areas other than the USA & Canada,
we cannot guarantee the product quality and performance.
Model
ModĂšle
Modelo R 18DL ‱ R 18DSL Cordless Cleaner
Aspirateur sans ïŹ l
Aspirador a bateria
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
WARNING
IMPROPER OR UNSAFE use of this cleaner can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and
understand this manual BEFORE operating the cleaner. Please keep this manual available
for other users and owners before they use the cleaner. This manual should be stored in
safe place.
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT
Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cet aspirateur peut entraĂźner une
blessure corporelle grave, voire mortelle!
Ce mode d’emploi contient des informations importantes sur la sĂ©curitĂ© du produit. Veuillez
lire ce mode d’emploi et veiller à le comprendre AVANT d’utiliser cet aspirateur. Veuillez
conserver ce mode d’emploi pour que les autres utilisateurs puissent le consulter avant
d’utiliser l’aspirateur. Ce mode d’emploi doit ĂȘtre stockĂ© dans un endroit sĂ»r.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE
INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
ÂĄUna utilizaciĂłn INCORRECTA O INSEGURA de este aspirador puede provocar la muerte
o daños corporales importantes!
Este manual contiene informaciĂłn importante sobre la seguridad del producto. Lea y
comprenda este manual ANTES de utilizar el aspirador. Proporcione este manual a los
demĂĄs usuarios y propietarios antes de que utilicen este aspirador. Este manual debe
almacenarse en un lugar seguro.
Without charger and battery
Household Type
For indoor use only
Sans chargeur et batterie
Type ménager
Réservé à un usage intérieur
Sin cargador y baterĂ­a
Tipo doméstico
Solo para uso en interiores
R 18DSL
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Read and understand all of the safety precautions, warnings and operating instructions in the Instruction
Manual before operating or maintaining this cleaner.
Most accidents that result from cleaner operation and maintenance are caused by the failure to observe basic
safety rules or precautions. An accident can often be avoided by recognizing a potentially hazardous situation
before it occurs, and by observing appropriate safety procedures.
Basic safety precautions are outlined in the “SAFETY” section of this Instruction Manual and in the sections
which contain the operation and maintenance instructions.
Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identiïŹ ed by WARNINGS on
the cleaner and in this Instruction Manual.
NEVER
use this cleaner in a manner that has not been speci
ïŹ cally recommended by metabo HPT.
MEANINGS OF SIGNAL WORDS
WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious
injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous situations which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury, or may cause machine damage.
NOTE emphasizes essential information.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS
APPLIANCE)
WARNING
To reduce the risk of ïŹ re, electric shock, or
injury:
1. Do not use outdoors.
2. Do not allow to be used as a toy. Close attention
is necessary when used by or near children.
3. Use only as described in this manual. Use only
manufacturer’s recommended attachments.
4. Do not handle appliance with wet hands.
5. Use extra care when cleaning on stairs.
6. Do not operate cleaner in explosive
atmospheres, such as in the presence of
ïŹ‚ ammable or combustible liquids, gasses or
dust.
7. Do not use to pick up ïŹ‚ ammable or combustible
liquids, such as gasoline, or use in areas where
they may be present.
8. Do not pick up anything that is burning or
smoking, such as cigarettes, matches, or hot
ashes.
9. Never use when the temperature is below 23°F
(-5°C) or above 104°F (40°C).
10. Do not put any object into openings.
Do not use with any opening blocked; keep free
of dust, line, hair, and anything that may reduce
air ïŹ‚ ow.
11. Keep hair, loose clothing, ïŹ ngers, and all parts
of body away from openings and moving parts.
2
English
GENERAL SAFETY RULES
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit.
Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate cleaner in explosive
atmospheres, such as in the presence
of ïŹ‚ ammable liquids, gases or dust.
Motor of cleaner may create sparks which
may ignite the dust of fumes.
c) Keep children and bystanders away
while operating a cleaner.
Distractions can cause you to lose control.
2) Electrical safety
a) Avoid body contact with earthed or
grounded surfaces such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators.
There is an increased risk of electric shock
if your body is earthed or grounded.
b) Do not expose cleaner to wet
conditions.
Water entering a cleaner will increase the
risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are
doing and use common sense when
operating a cleaner.
Do not use a cleaner while you are tired
or under the inïŹ‚ uence of drugs, alcohol
or medication.
A moment of inattention while operating
cleaner may result in serious personal
injury.
b) Use safety equipment. Always wear
eye protection.
Safety equipment such as dust mask, non-
skid safety shoes, hard hat, or hearing
protection used for appropriate conditions
will reduce personal injuries.
c) Dress properly. Do not wear loose
clothing or jewellery. Keep your hair,
loose clothing, ïŹ ngers and all parts of
body away from openings and moving
parts.
Loose clothes, jewellery or long hair can be
caught in moving parts.
4) Cleaner use and care
a) Disconnect the battery pack from
the cleaner before making any
adjustments, changing accessories, or
storing cleaner.
Such preventive safety measures reduce
the risk of starting the cleaner accidentally.
b) Store idle cleaner out of the reach of
children and do not allow persons
unfamiliar with the cleaner or these
instructions to operate the cleaner.
Cleaner are dangerous in the hands of
untrained users.
c) Maintain cleaner. Check for
misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any other
condition that may aïŹ€ ect the cleaner
operation.
If damaged, have the cleaner repaired
before use.
Many accidents are caused by poorly
maintained cleaner.
d) Use the cleaner, accessories, in
accordance with these instructions
and in the manner intended for the
particular type of cleaner, taking into
account the working conditions and
the work to be performed.
Use of the cleaner for operations diïŹ€ erent
from intended could result in a hazardous
situation.
5) Battery powered cleaner use and care
a) Ensure the switch is in the oïŹ€ position
before inserting battery pack.
Inserting the battery pack into cleaner that
have the switch on invites accidents.
b) Recharge only with the charger
speciïŹ ed by the manufacturer.
A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of ïŹ re when
used with another battery pack.
c) Use cleaner only with speciïŹ cally
designated battery packs.
Use of any other battery packs may create
a risk of injury and ïŹ re.
d) When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects like
paper clips, coins, keys, nails, screws,
or other small metal objects that can
make a connection from one terminal
to another.
Shorting the battery terminals together
may cause burns or a ïŹ re.
e) Under abusive conditions, liquid may
be ejected from the battery, avoid
contact. If contact accidentally occurs,
3
English


Produktspezifikationen

Marke: Hikoki
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: R18DL

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hikoki R18DL benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Hikoki

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-