Hero Xoom Xtec (2023) Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Hero Xoom Xtec (2023) (157 Seiten) in der Kategorie Rolle. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/157


PREFACE
the engine gets ON.
conspicuity for improving rider safety. The headlamp of this vehicle will always be lit ON when
This vehicle is fitted with a lighting feature known as âAutomatic Headlamp ONâ. The feature
This booklet is your guide to the basic operation and maintenance of your new
Hero MotoCorp Please take time to read it carefully. As with any fine XOOM XTEC.
machine, proper care and maintenance are essential for trouble-free operation and optimum
performance.
We at are committed to demonstrate excellence in our environment Hero MotoCorp,
performance on a continual basis, as an intrinsic element of our corporate philosophy. To
achieve this we commit ourselves to continue product innovations to improve environment
compatibility, comply with all applicable legislation including environment legislation and
strengthen the green supply chain.
Let us make this world a safer, healthier and more environment friendly place.
Thank you for selecting a We wish you many miles of Hero MotoCorp XOOM XTEC.
continued riding pleasure in the years ahead.
Your Authorised dealer will be glad to provide further information or Hero MotoCorp
assistance and is equipped to handle your future service needs.
India) vide notification GSR 188 (E) dated 22nd February 2016. This feature helps in
is mandated for all 2 Wheelers by Ministry of Road Transport & Highways (Government of
Your is conforming to latest (Bharat stage- norms) regulation for emission, safety & vehicle VI
noise levels. We are also using non asbestos brake shoes/pads and engine gaskets which are
environment friendly in nature.

Hero MotoCorp Ltd RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES IN ITS
CONTENTS AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND/OR INCURRING ANY
OBLIGATION, WHATSOEVER. NO ONE IS ALLOWED TO REPRODUCE ANY
PART OF THIS PUBLICATION WITHOUT OBTAINING PRIOR WRITTEN
PERMISSION FROM Hero MotoCorp Ltd.
ALL INFORMATION, ILLUSTRATION, PHOTOGRAPH, DIRECTIONS,
SPECIFICATIONS AND OTHER CONTENTS COVERED IN THIS OWNER'S
MANUAL ARE BASED ON THE LATEST PRODUCT INFORMATION AVAILABLE
AT THE TIME OF ITS APPROVAL, AND THE ACCURACY OR PUBLISHING
CORRECTNESS OF THE SAME IS NOT UNDERTAKEN OR GUARANTEED.
NOTE
ACCESSORIES SHOWN MAY NOT BE THE PART OF STANDARD FITMENT. IT IS
OUR ENDEAVOUR TO CONSTANTLY IMPROVE OUR PRODUCTS. THIS COULD
LEAD TO CHANGE IN PRODUCT SPECIFICATIONS WITHOUT NOTICE. Hero
MotoCorp Ltd XOOM XTECâ COMPLIES WITH THE LATEST EMISSION NORMS. â

Vehicle Identification Number (VIN)
Location: Stamped on the lower right side of
the frame, visible from the window provided
on right floor side cover.
VEHICLE IDENTIFICATION
Engine No.
Location: Stamped on the lower side of
the left crankcase.
JF16EP#
#######
1
MBLJFW43#########
Model: XOOM XTEC
MBL JFW43 # # # #####
Manufacturer
code Vehicle
Description Model Year Plant
Code Month of
Manufacturing Production
Serial Number
#
Check
Digit
Engine No.: JF16EP########
JF16EP # # # #####
Engine
Description Year of
Manufacturing Assembly Plant Month of
Manufacturing Serial Number
VIN: MBLJFW43#########
VIN
JFW42
Engine
JF16EP
Variants
JFN19 JF16EP
2. For dealing with legal & insurance departments.
1. During registration of the vehicle.
VIN and Engine No. may be required:
Drum/Cast wheel/Integrated brake (VX variant)
Drum/Sheet metal wheel/Integrated brake (LX variant)
Disc/Cast wheel/Integrated brake (ZX variant) JFW43 JF16EP

SPECIFICATIONSITEM
Dimensions
Overall length
Overall width
Overall height
Wheelbase
Saddle height
Ground clearance
Engine oil
Transmission oil
Fuel tank
Maximum power
Maximum torque
Bore and stroke
Compression ratio
Displacement
Capacities
Engine
Spark plug gap
Valve clearance
Idle speed
Intake (cold)
Exhaust (cold)
Spark plug
VEHICLE SPECIFICATION
2
1881 mm
731 mm
1118 mm
1300 mm
770 mm
155 mm
0.80 litre at disassembly and 0.70 litre at draining
0.12 litre at disassembly
0.10 litre at draining
5.2 litres
6.0 kW @ 7250 r/min
8.70 N-m @ 5750 r/min
50.0x56.5 mm
10:1
110.9 cc
Champion-RG8YC (Federal Mogul)
0.7-0.8 mm
0.08 mm
0.11 mm
1650±100 r/min
Weight
Kerb weight 108 kg
108 kg
Payload 130 kg
Hydraulic brake fluid DoT 3 or DoT 4
109 kg
ZX variant
VX variant
ZX variant
VX & LX variant
LX variant
717 mm

SPECIFICATIONSITEM
Primary reduction
Final reduction
Variomatic drive, (2.63-0.77)
10.4 (50/20X50/12)
Transmission
Battery 12V-4Ah/ETZ-5 *MF battery
Electricals
Clutch system Dry, automatic centrifugal clutch
3
Alternator 125 W @ 5000 r/min
Starting system
Headlamp (High/Low)
Tail/Stop lamp
Kick/Electric start
18.6W/8.7W
4.5W/1.5W
Turn signal lamp
12V 10Wx4 nos.(**MFR-Clear ens-Amber bulb)- l
VEHICLE SPECIFICATION
Tyre size Front
Rear
90/90-12 54 J (Tubeless tyre)
90/90-12 54 J (Tubeless tyre)
100/80-12 56 L (Tubeless tyre)
Brakes Dia 190 mm
Front (Disc type)
Front (Drum type) Internal expanding shoe type (Dia. 130 mm)
Rear (Drum type) Internal expanding shoe type (Dia. 130 mm)
Meter illumination LED (Amber)
Turn signal indicator (RH+LH) LED (Green)
Hi beam indicator
Side stand indicator
LED (Blue)
LED (Red)
Boot lamp
12V-0.5W
Licence plate lamp 12V-5W
Position lamp 3.5W
VX LX& variant
(LX Variant)
(VX & ZX Variant)
4.5W
Chassis and suspension
Chassis type
Front suspension
Rear suspension
Caster angle
High rigidity under bone
Telescopic, hydraulic shock absorber
Unit swing with spring loaded hydraulic damper
25.3°
ZX variant LED (Ice blue)
HICL (Hero Intelligent Cornering Light) ZX variant
* MF stands for Maintenance Free
** MFR stands for Multi-Focal Reflector

SPECIFICATIONSITEM
4
VEHICLE SPECIFICATION
Programmed-Fi Malfunction indicator lamp (MIL)
Low fuel indicator
LED (Amber)
LED (Amber)
Fuse 15A, 10A, 10A and 10A
15A and 10A
Main fuses
Spare fuses
i3s indicator LED (Blue)
LCD illumination LED (Amber)
VX & LX variant
ZX variant LED (Ice blue)
ZX & VX variant

Your helmet is your most important piece of
riding gear because it offers the best
protection against head injuries. A helmet
should fit your head comfortably and securely.
A bright coloured helmet can make you more
noticeable in traffic, as can reflective strips.
Helmets and eye protection
An open-face helmet offers some protection,
but a full-face helmet offers more. Always
wear face shield or goggles to protect your
eyes and help your vision.
Additional riding gear
In addition to a helmet and eye protection, we
also recommend:
âąSturdy boots with non-slip soles to help
protect your feet and ankles.
âąLeather gloves to keep your hands warm
and help prevent blisters, cuts, burns, and
bruises.
âąA two wheeler riding suit or jacket for
comfort as well as protection. Bright
coloured reflective clothing can help make
you more noticeable in traffic. Be sure to
avoid loose clothes that could get caught on
any part of your vehicle.
6
If you decide to continue riding, first evaluate
the condition of your vehicle. If the engine is
still running, turn it off. Inspect for fluid leaks,
check the tightness of critical nuts and bolts,
and check the handlebar, brake levers, brakes,
and wheels. Ride slowly and cautiously. Your
vehicle may have suffered damage that is not
immediately apparent. Have your vehicle
thoroughly checked at a qualified service
facility as soon as possible.
For your safety, we strongly recommend that
you always wear an approved helmet (ISI
marked), eye protection, boots, gloves, long
pants and a long sleeve shirt or jacket
whenever you ride. Take care of loose/
hanging clothes while solo/pillion riding.
Although complete protection is not possible,
wearing proper gear can reduce the chance of
injury when you ride.
If you are involved in a crash
Personal safety is your first priority. If you or
anyone else has been injured, take time to
assess the severity of the injuries and whether
it is safe to continue riding. Call for emergency
assistance if needed. Also follow applicable
laws and regulations if another person or
vehicle is involved in the crash.
PROTECTIVE APPAREL
Following are suggestions to help you choose
proper riding gear.
âąNot wearing a helmet increases the chance of
serious injury or death in a crash.
âąBe sure you and your pillion always wear a
helmet, eye protection and other protective
apparel when you ride.
WARNING
!!

7
PROTECTIVE APPAREL
Always wear HELMET
Wear bright or
reflective clothing
Wear a face shield or goggles
Shoes should be close fitting,
low heels and offer ankle protection
Wear gloves

Your vehicle has been designed to carry you,
one pillion and limited amount of cargo. When
you add cargo or carry a passenger, you may
feel some difference during acceleration and
braking. But so long as you keep your vehicle
well maintained, with good tyres and brakes,
you can safely carry loads within the limits and
guidelines.
LOAD LIMITS AND GUIDELINES
Loading
How much weight you put on your vehicle,
and how you load it, are important to your
safety. Anytime you ride with a pillion or cargo
you should be aware of the following
information.
The following pages give more specific
information on loading, accessories and
modifications.
However exceeding the weight limit or
carrying an unbalanced load can seriously
affect your vehicle's handling, braking and
stability. Non accessories, Hero MotoCorp
modifications, and poor maintenance can
reduce your safety margin.
Load limits
Maximum weight capacity: 130 Kg
Includes the weight of the rider, pillion, all
cargo and all accessories.
Following are the load limits for your vehicle:
Your vehicle is primarily intended for
transporting you and a pillion. If you wish to
carry more cargo, check with your Authorised
Hero MotoCorp workshop for advice and be
sure to read the information regarding
accessories on (page 8).
Improperly loading your vehicle can affect its
stability and handling. Even if your vehicle is
properly loaded, you should ride at reduced
speeds whenever carrying cargo.
Loading guidelines
8
âąOverloading or improper loading can cause a
crash and you can be seriously injured.
âąFollow all load limits and other loading
guidelines in this manual.
WARNING
!!
Maximum weight:
Putting too much weight in individual storage
compartments can also affect stability and
handling. So be sure to stay within the limits
given below:
Rear luggage hook : 1.5 kg
Center compartment : 10 kg
Inner rack or Front box : 1.5 kg
(1) Center compartment (inside)
(2) Inner rack or front box
(3) Rear luggage hook
3
12

âąRide defensively and at a steady speed
(between 40-50 km/hr).
âąAlways conduct simple pre-ride inspection
(page 60).
âąBefore riding make sure in which mode you
are riding whether with i3s switch âONâ or
âOFFâ (ZX & VX variant).
âąGive way to others on the road and signal
before you make a turn.
âąRespect road signs and obey traffic rules for
your own safety and that of others on the
road . (page 96)
âąTo make yourself more visible, wear bright
reflective clothing that fits well.
âąTake care of loose/hanging clothes while
solo/pillion riding.
âąAlways wear a helmet (ISI marked) with
chin strap securely fastened and insist on a
helmet for your pillion rider.
âąDuring night time, dip headlamps of your
vehicle for oncoming traffic, or when
following another vehicle.
âąTo stop the vehicle (in integrated brake
system), press the integrated brake lever for
the application of front and rear brakes
simultaneously. However, for more effective
braking, it is advised to apply both front and
rear brake simultaneously, keeping the
throttle in close position.
âąGet your vehicle serviced regularly by the
Authorised Hero MotoCorp workshop.
âąWhile riding, keep your leg closed and sit in
a comfortable position.
âąNever use cell phone while riding the
vehicle.
âąDo not litter the road.
âąDo not attach large or heavy items to the
handlebars.
âąDo not cross the continuous white/yellow
line in the center of the road, while
overtaking.
âąNever ride under the influence of alcohol or
drugs.
âąAvoid sudden acceleration, braking and
turning of your vehicle.
âąConcentrate on the road and avoid talking
to the pillion rider or others on the road.
âąNever take your hands off the steering
handle while riding.
âąDo not move the side stand (optional) down
while riding, as engine will get stop (page
51) (Wheel locking leading to accident,
part damage etc.).
âąNever touch any part of the hot exhaust
system like muffler.
SAFE RIDING TIPS
Do's: Don'ts:
10

âąEmission pollution: Get emission of your vehicle checked by Authorised agencies atleast
once every 3 months or as notified by the government from time to time.
The following tips shall ensure a healthy vehicle, healthy environment, and a healthy you.
âąHealthy engine: The engine is the lifeline of every vehicle. To keep it healthy, it should be
tuned regularly, which will also help reduce pollution and improve vehicle performance &
fuel efficiency.
âąGenuine spares: Always insist on genuine parts as spurious or Hero MotoCorp
incompatible spares and accessories can upset or deteriorate your vehicleâs running
condition.
âąRegular servicing: Get your vehicle serviced at an Authorised Hero MotoCorp
workshop, as per the service schedule, for an optimum performance and keep the emission
level under check.
âąGenuine engine oil: Hero 4T Plus SAE 10W 30 SL grade (JASO MB) engine oil
recommended by Hero MotoCorp and make sure you change it every 6000 km (with
top up every 3000 km) to keep the engine fit and environment healthy.
âąNoise pollution: Noise beyond a certain decibel is pollution. Whether it is from horns or
defective mufflers, excessive noise will cause headaches and discomfort.
âąFuel saving & Reduce pollution: Switch "OFF" the engine while waiting at traffic
signal points to save fuel and reduce pollution, if the waiting period is long.
âąBS-VI grade fuel: Always use BS-VI grade fuel to adhere BS-VI norms.
TIPS FOR HEALTHY ENVIRONMENT
11

(2) Right HICL (Hero Intelligent
#
Cornering Light)
(4) Headlamp (Low beam)
(1) Position lamp
(3) Headlamp (High beam)
(5) Front right turn signal lamp
(6) Windshield visor
(7) Front left turn signal lamp
(8) Left HICL (Hero Intelligent
#
Cornering Light)
(9) Front fender
FRONT VIEW VEHICLE VIEWS
12
1
2
3
4
5
6
8
7
9
#ZX variant
*Accessories and features shown may not be part of standard fitment.

(1) Licence plate lamp
(4) Left rear view mirror
( ) Tail/stop lamp3
(2) Rear left turn signal lamp (6) Rear reflex reflector
(5) Right rear view mirror
(7) Rear right turn signal lamp
(8) Rear fender
REAR VIEW VEHICLE VIEWS
13
1
2
3
6
5
8
*Accessories and features shown may not be part of standard fitment.
4
7

15
#ZX variant
*Accessories and features shown may not be part of standard fitment.
(1) rake disc#
Front b
##
(3) Side stand switch
##
(4) Side stand
(2) Caliper assembly#
(9) Seat lock
(12) Luggage hook
###
(10) Boot lamp (inside)
(11) Seat
LEFT SIDE VIEW
(5) Main stand
(8) Hugger fender
(6) Left pillion step
(7) Kick starter pedal
1112
56
472 31 8
10 9
##Optional ###Optional in LX variant

17
PARTS FUNCTION
INSTRUMENTS AND INDICATORS
(ZX VARIANT)
The indicators are in the speedometer panel
above the headlamp. The functions are as
below :
Sl. No. Description Function
Digital clock Indicates time in hour and minute (12 hr format as
AM/PM) (page 23).
1
2 Tripmeter Shows the distance traveled since the last reset (page 25).
3 Side stand indicator Side stand indicator glows continuously, if any fault detected in
the side stand system.
Light glows when the vehicle is parked on the side stand.
4 Low fuel indicator Light glows when the fuel quantity is low .(page 27)
5Hi beam indicatorgh Light glows when headlamp is in i beamh gh .
6Turn signal indicator Flashes when turn signal switch is operated.
Programmed-FI
malfunction indicator
lamp (MIL)
When the ignition switch is turned âONâ the programmed-FI
malfunction indicator lamp (MIL) glows continuously until the
vehicle starts. It indicates that programmed FI system is OK. If
MIL remains âONâ even if the vehicle is started, there is an
abnormality in the programmed FI system. It is recommended to
reduce the speed and drive to the Authorised Hero MotoCorp
workshop for check-up.
7
8Indicator glows for 2 seconds and turns âOFFâ indicating that i3s
system is functional.
i3s indicator
M
M
M
MM S
S
S
SS
E
E
E
EE
F
F
F
FF
km/l
km/l
km/l
km/lkm/l
AM
PM
km
km
km
kmkm /h
/h
/h
/h/h
ODO T RIP AV
ODO T RIP AV
ODO T RIP AV
ODO T RIP AV ODO T RIP AV
12
3 4 5 6 7 8
13
21
10
1821 16 1520 19
11
17
9
M
M
M
MM
E
E
E
E
E
F
F
F
F
F
AM
PM
ODO
ODO
ODO
ODO
ODO
HELLO MY
14

20
Sl. No. Description Function
15 Odometer Shows accumulated distance travelled .(page 25)
Speedometer Indicates driving speed.
9
To adjust clock & tripmeter.
When long pressed resets tripmeter to zero.
Set button11
Service reminder Displays when a service is due ( ). page 26
10
It indicates the current mileage of the vehicle (in km/ litre).
The indication will change after every 3 seconds depending
upon the driving condition (page 25).
Real time mileage
indicator (RTMI)
12
Mode button Switches display between odometer, tripmeter & RTMI.13
14 Fuel gauge
Indicates approximate fuel available in the form of
digital segments. The digital segments will swing to
maximum scale on the meter console once the ignition
switch is turned âONâ ( ) (page 26).

23
M
M
M
MM S
S
S
SS
E
E
E
EE
F
F
F
FF
km/l
km/l
km/l
km/lkm/l
km
km
km
kmkm /h
/h
/h
/h/h
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV ODO TRI P AV
10:30
AM
âąTo set the hour, press set button (2) until
the desired hour is displayed.
âąThe time is advanced by 1 hour
each time the button is pressed.
âąThe time advances fast when the
button is pressed and held.
LCD PANEL
(a) Digital clock (ZX & VX variant)
Digital lock (1) shows hour and minute. To c
adjust the time, proceed as follows :
âąset b modePress and hold utton (2) and
b ( )utton 3 simultaneously for more than 2
seconds. The clock will be set in the adjust
mode with the display blinking.hour's digit
âąTurn the ignition switch "ON" ( ).
(1) Digital clock (2) Set button
(3) Mode button
3 2
âąPress the mode button (3). The minutes
display starts blinking.
âąTo set the minute press set button (2) until
the desired minute is displayed. The minute
display will return to when is
" "
" "
reached without affecting the hour display.
âąThe time advances fast when the button is
pressed and held.
âąThe time advances by 1 minute, each
time the button is pressed.
(2) Set button
M
M
M
MM S
S
S
SS
E
E
E
EE
F
F
F
FF
km/l
km/l
km/l
km/lkm/l
km
km
km
kmkm /h
/h
/h
/h/h
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV ODO TRI P AV
12:30
PM
(3) Mode button
M
M
M
MM S
S
S
SS
E
E
E
EE
F
F
F
FF
km/l
km/l
km/l
km/lkm/l
km
km
km
kmkm /h
/h
/h
/h/h
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV
ODO TRI P AV ODO TRI P AV
12:30
PM
2
3
1

29
(c) Front brake system (VX & LX variant)
The distance, the front brake lever (1) and
integrated brake lever (2) moves before each
brake starts to engage is called free play (3).
Measured at the tip of brake levers, free play
should be maintained at 10-20 mm.
(1) Front brake lever
(3) Free play:10-20 mm
3
(1) Integrated brake lever
(3) Free play:10-20 mm
2
3
1
FREE PLAY: 10-20 mm
âąTurn the first adjuster nut (5) till you cannot
turn it by hand.
âąPush the integrated brake arm (4) by hand
in the direction as shown.
Right hand front brake cable (A) on â1â
side
âąCheck the free play of right lever.
âąIf the free play is more than 20 mm further
turn the adjuster nut to obtain desired free
play.
Adjustment
(i) Decrease free play (ii) Increase free play
(4) Integrated brake arm (5) First adjuster nut
1
2
(i)
(i)
(i)
(i)
(i)
(ii)
(ii)
(ii)
(ii)
(ii)
4
â1â & â2â is marked on integrated brake arm.
NOTE
A5

31
If proper adjustment cannot be obtained by
this method, visit your Authorised Hero
MotoCorp workshop.
Other checks:
Check brake cable for kinks or signs of wear
that could cause sticking or failure.
Make sure the brake arm spring and fasteners
are in good condition.
Apply the brake several times and check for
free wheel rotation after the brake lever is
released.
NOTE
(1) Fuel filler cap (2) Arrow mark
1
2
FUEL
(a) Fuel tank
The fuel tank is located under the seat.
The fuel tank capacity is 5.2 litres (Be sure
to fill the fuel tank when low fuel indicator
glows).
To open the fuel filler cap (1), unlock
and lift up the seat (page 53), then remove
the fuel filler cap by turning it anticlockwise.
NOTE
Tightening position of the fuel filler cap can
change upto 20° (clockwise) from the
standard position based on the variable
tightening efforts done by different users.
After refueling, be sure to tighten the fuel filler
cap firmly by turning it clockwise. Make sure
the arrow mark (2) on the fuel filler cap is
aligned towards the front side of the vehicle.
(3) Fuel (4) Filler neck
34
Do not overfill the tank. There should be no
fuel (3) in the filler neck (4).
deposits in engine and on spark plug, which
extends the life of exhaust system and other
components.
We recommend that you use unleaded petrol
because the muffler in the vehicle is fitted with
a catalytic convertor, it also produces lesser
Produktspezifikationen
Marke: | Hero |
Kategorie: | Rolle |
Modell: | Xoom Xtec (2023) |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hero Xoom Xtec (2023) benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Rolle Hero

3 Mai 2024

19 April 2024

9 Januar 2024

30 Oktober 2023

30 Oktober 2023

10 August 2023

2 November 2022

30 Oktober 2022

14 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Rolle
- Rolle Yamaha
- Rolle XD Enjoy
- Rolle Denver
- Rolle Sharp
- Rolle Telestar
- Rolle Nilox
- Rolle Xiaomi
- Rolle Lamax
- Rolle Prixton
- Rolle Peugeot
- Rolle Sencor
- Rolle Saro
- Rolle Kymco
- Rolle Razer
- Rolle Vermeiren
- Rolle Honda
- Rolle Aprilia
- Rolle Ducati
- Rolle SXT
- Rolle Be Cool
- Rolle Lionelo
- Rolle Batavus
- Rolle Benelli
- Rolle Keeway
- Rolle Matador
- Rolle Niu
- Rolle Sachs
- Rolle SYM
- Rolle Vespa
- Rolle Hudora
- Rolle Puky
- Rolle Kaabo
- Rolle Gilera
- Rolle Segway
- Rolle Joyor
- Rolle TGB
- Rolle Derbi
- Rolle EVO
- Rolle INCA
- Rolle Little Tikes
- Rolle Piaggio
- Rolle E-way
- Rolle Razor
- Rolle Hyosung
- Rolle EMG
- Rolle Genuine
- Rolle Alpha
- Rolle Valk
- Rolle Root Industries
- Rolle InMotion
- Rolle Bintelli
- Rolle Mash
- Rolle Rolektro
- Rolle Bullet
- Rolle Hover-1
- Rolle Kugoo
- Rolle BOHLT
- Rolle Baotian
- Rolle Motus
- Rolle VR46
- Rolle Urban Glide
- Rolle Rebel
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

30 November 2024

25 Juni 2024

23 Juni 2024

10 Juni 2024

9 Juni 2024

6 Juni 2024

6 Juni 2024

6 Juni 2024

1 Juni 2024

24 Mai 2024