Hatco Glo-Ray GR2BW-48 Bedienungsanleitung

Hatco Warmhalteplatte Glo-Ray GR2BW-48

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Hatco Glo-Ray GR2BW-48 (16 Seiten) in der Kategorie Warmhalteplatte. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 38 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/16
!$ξ˜‡'ξ˜–.S
Designer
40C43ξ˜€(74;E4Bξ˜€0=3ξ˜€ξ˜—D554Cξ˜€,0A<4AB
'(ξ˜€0=3ξ˜€ξ˜œ'ξ˜Œξ˜—,ξ˜€(4A84B
=BC0;;0C8>=ξ˜€0=3ξ˜€$?4A0C8=6ξ˜€"0=D0;
P/N 07.04.274.00
'468BC4Aξ˜€$=;8=4
ξ˜„B44ξ˜€?064ξ˜€ξ˜Œξ˜…
www.hatcocorp.com
ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€>?4A0C4ξ˜€C78Bξ˜€4@D8?<4=Cξ˜€D=;4BBξ˜€H>D
70E4ξ˜€A403ξ˜€0=3ξ˜€D=34ABC>>3ξ˜€C74ξ˜€2>=C4=CBξ˜€>5
C78Bξ˜€ <0=D0;ξ˜ξ˜€ ξ˜›08;DA4ξ˜€ C>ξ˜€ 5>;;>Fξ˜€ C74
8=BCAD2C8>=Bξ˜€2>=C08=43ξ˜€8=ξ˜€C78Bξ˜€<0=D0;ξ˜€<0H
A4BD;Cξ˜€ 8=ξ˜€ B4A8>DBξ˜€ 8=9DAHξ˜€ >Aξ˜€ 340C7ξ˜ˆξ˜€ )78B
<0=D0;ξ˜€ 2>=C08=Bξ˜€ 8<?>AC0=Cξ˜€ B054CH
8=5>A<0C8>=ξ˜€2>=24A=8=6ξ˜€C74ξ˜€<08=C4=0=24ξ˜†
DB4ξ˜†ξ˜€ 0=3ξ˜€ >?4A0C8>=ξ˜€ >5ξ˜€ C78Bξ˜€ ?A>3D2Cξ˜ˆξ˜€ 5
H>DWA4ξ˜€D=01;4ξ˜€C>ξ˜€D=34ABC0=3ξ˜€C74ξ˜€2>=C4=CB
>5ξ˜€ C78Bξ˜€ <0=D0;ξ˜†ξ˜€ ?;40B4ξ˜€ 1A8=6ξ˜€ 8Cξ˜€ C>ξ˜€ C74
0CC4=C8>=ξ˜€ >5ξ˜€ H>DAξ˜€ BD?4AE8B>Aξ˜ˆξ˜€ 44?ξ˜€ C78B
<0=D0;ξ˜€ 8=ξ˜€ 0ξ˜€ B054ξ˜€ ;>20C8>=ξ˜€ 5>Aξ˜€ 5DCDA4
A454A4=24
#>ξ˜€>?4A4ξ˜€4BC4ξ˜€4@D8?>ξ˜€0;ξ˜€<4=>Bξ˜€@D4ξ˜€70H0
;4M3>ξ˜€Hξ˜€2><?A4=383>ξ˜€4;ξ˜€2>=C4=83>ξ˜€34ξ˜€4BC4
<0=D0;ξ˜ξ˜€ξ˜˜D0;@D84Aξ˜€50;;0ξ˜€4=ξ˜€4;ξ˜€B46D8<84=C>
34ξ˜€;0Bξ˜€8=BCAD228>=4Bξ˜€2>=C4=830Bξ˜€4=ξ˜€4BC4
<0=D0;ξ˜€?D434ξ˜€A4BD;C0Aξ˜€4=ξ˜€D=ξ˜€B4A8>ξ˜€;4B8O=
>ξ˜€ <D4AC4ξ˜ˆξ˜€ BC4ξ˜€ <0=D0;ξ˜€ 2>=C84=4
8<?>AC0=C4ξ˜€8=5>A<028O=ξ˜€B>1A4ξ˜€B46DA8303
2>=24A=84=C4ξ˜€ 0;ξ˜€ <0=C4=8<84=C>ξ˜†ξ˜€ DB>ξ˜€ H
>?4A028O=ξ˜€34ξ˜€4BC4ξ˜€?A>3D2C>ξ˜ˆξ˜€(8ξ˜€DBC43ξ˜€=>
?D434ξ˜€ 4=C4=34Aξ˜€ 4;ξ˜€ 2>=C4=83>ξ˜€ 34ξ˜€ 4BC4
<0=D0;ξ˜€ ?>Aξ˜€ 50E>Aξ˜€ ?A46D=C4ξ˜€ 0ξ˜€ BD
BD?4AE8B>Aξ˜ˆξ˜€ ξ˜–;<024=0Aξ˜€ 4BC4ξ˜€ <0=D0;ξ˜€ 4=
D=0ξ˜€;>20;8I028O=ξ˜€B46DA0ξ˜€?0A0ξ˜€;0ξ˜€A454A4=280
5DCDA0
#4ξ˜€?0Bξ˜€DC8;8B4Aξ˜€24Cξ˜€L@D8?4<4=Cξ˜€B0=Bξ˜€0E>8A
;Dξ˜€4Cξ˜€2><?A8Bξ˜€;4ξ˜€2>=C4=Dξ˜€34ξ˜€24ξ˜€<0=D4;ξ˜€ξ˜
!4ξ˜€ =>=ξ˜‡A4B?42Cξ˜€ 34Bξ˜€ 8=BCAD2C8>=B
2>=C4=D4Bξ˜€30=Bξ˜€24ξ˜€<0=D4;ξ˜€?4DCξ˜€4=CA0N=4A
34ξ˜€ 6A0E4Bξ˜€ 1;4BBDA4Bξ˜€ >Dξ˜€ ;0ξ˜€ <>ACξ˜ˆξ˜€ 4
<0=D4;ξ˜€ 2>=C84=Cξ˜€ 34Bξ˜€ 8=5>A<0C8>=B
8<?>AC0=C4Bξ˜€ 2>=24A=0=Cξ˜€ ;ξ˜ƒ4=CA4C84=ξ˜†
;ξ˜ƒDC8;8B0C8>=ξ˜€ 4Cξ˜€ ;4ξ˜€ 5>=2C8>==4<4=Cξ˜€ 34ξ˜€ 24
?A>3D8Cξ˜ˆξ˜€ (8ξ˜€ E>DBξ˜€ =4ξ˜€ 2><?A4=4Iξ˜€ ?0Bξ˜€ ;4
2>=C4=Dξ˜€34ξ˜€24ξ˜€<0=D4;ξ˜†ξ˜€E4D8;;4Iξ˜€;4ξ˜€B86=0;4A
Kξ˜€E>CA4ξ˜€BD?LA84DAξ˜ˆξ˜€ξ˜˜>=B4AE4Iξ˜€24ξ˜€<0=D4;
30=Bξ˜€D=ξ˜€4=3A>8Cξ˜€BPAξ˜€?>DAξ˜€?>DE>8Aξ˜€E>DBξ˜€H
AL5LA4Aξ˜€?;DBξ˜€C0A3
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Β© 2011 Hatco Corporation
$#)#)(
@C>ξ˜€%@ξ˜‰ξ˜€ξ˜ž)*ξ˜ξ˜™.$ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜Œ
<?>AC0=Cξ˜€$F=4Aξ˜€ξ˜ž=5>A<0C8>= 
=CA>3D2C8>=
<?>AC0=Cξ˜€(054CHξ˜€ξ˜ž=BCAD2C8>=B
">34;ξ˜€ξ˜™4B2A8?C8>=
==ξ˜€$@56=Dξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜
)*ξ˜€$@56=D ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜
)ξ˜ξ˜™.ξ˜€$@56=Dξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜
">34;ξ˜€ξ˜™4B86=0C8>=
(?4285820C8>=B
'=F8ξ˜€ξ˜š@?7:8FC2E:@?D ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜
=64EC:42=ξ˜€)2E:?8ξ˜€ξ˜š92CEξ˜€Sξ˜€ξ˜ž)*ξ˜€$@56=D ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜
=64EC:42=ξ˜€)2E:?8ξ˜€ξ˜š92CEξ˜€Sξ˜€ξ˜ž)ξ˜ξ˜™.ξ˜€$@56=Dξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‘
ξ˜›:>6?D:@?Dξ˜€Sξ˜€ξ˜ž)*ξ˜€$@56=D ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜“
ξ˜›:>6?D:@?Dξ˜€Sξ˜€ξ˜ž)ξ˜ξ˜™.ξ˜€$@56=D ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”
$2I:>F>ξ˜€'2?ξ˜€ξ˜š2A24:EJξ˜€Sξ˜€ξ˜ž)ξ˜ξ˜™.ξ˜€$@56=Dξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”
=BC0;;0C8>=ξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜Š
6?6C2=ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜‹
?DE2==:?8ξ˜€E96ξ˜€*?66K6ξ˜€ξ˜žF2C5ξ˜€ξ˜ƒξ˜ž)ξ˜ξ˜™.ξ˜€&?=Jξ˜„ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜‹
$?4A0C8>= ξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜‹
6?6C2= ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜Œ
"08=C4=0=24 ξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜Œ
6?6C2=ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜
=62?:?8 ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜
)6A=24:?8ξ˜€ξ˜›:DA=2Jξ˜€#:89Eξ˜€ξ˜™F=3Dξ˜€ξ˜ƒξ˜ž)ξ˜ξ˜™.ξ˜€&?=Jξ˜„ ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜
)A>D1;4B7>>C8=6ξ˜€ξ˜œD834 ξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜
$?C8>=Bξ˜€0=3ξ˜€ξ˜–224BB>A84Bξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜Ž
!8<8C43ξ˜€,0AA0=CHξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜‹ξ˜
ξ˜–DC7>A8I43ξ˜€%0ACBξ˜€ξ˜™8BCA81DC>ABξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜ˆξ˜—02:ξ˜€ξ˜˜>E4A
2E4@ξ˜€ξ˜ž=@)2JPDesigner 62E65ξ˜€*96=G6Dξ˜€2?5ξ˜€ξ˜™F776Eξ˜€.2C>6CD
2C6ξ˜€56D:8?65ξ˜€E@ξ˜€<66Aξ˜€2==ξ˜€7@@5Dξ˜€2Eξ˜€@AE:>F>ξ˜€D6CG:?8ξ˜€E6>A6C2EFC6D
H:E9@FEξ˜€27764E:?8ξ˜€BF2=:EJξ˜‰ξ˜€ξ˜˜==ξ˜€>@56=Dξ˜€:?4=F56ξ˜€2?ξ˜€2EE24965ξ˜€4@C5
2?5ξ˜€A=F8ξ˜€D6Eξ˜€2=@?8ξ˜€H:E9ξ˜€4@=@Cξ˜€:?D6Eξ˜€A2?6=Dξ˜‰
=@)2J 62E65ξ˜€*96=G6Dξ˜€<66Aξ˜€AC6A2C65ξ˜€7@@5Dξ˜€9@Eξ˜€2EDesigner
<:E496?ξ˜€ H@C<ξ˜€ 2C62Dξ˜‡ξ˜€ H2:EC6DDξ˜€ A:4<FAξ˜€ DE2E:@?Dξ˜‡ξ˜€ @Cξ˜€ 4FDE@>6C
D6CG:?8ξ˜€A@:?EDξ˜‰ξ˜€+96D6ξ˜€F?:EDξ˜€762EFC6ξ˜€2ξ˜€E96C>@DE2E:42==J4@?EC@==65ξ˜‡
92C54@2E65ξ˜€962E65ξ˜€32D6ξ˜‰
=@)2J ξ˜™F776Eξ˜€.2C>6CDξ˜€92G6ξ˜€AC67@4FD65ξ˜€:?7C2C65Designer
@G6C9625ξ˜€962Eξ˜€2?5ξ˜€2ξ˜€E96C>@DE2E:42==J4@?EC@==65ξ˜‡ξ˜€92C54@2E65
962E65ξ˜€ 32D6ξ˜€ E@ξ˜€6IE6?5ξ˜€ E96ξ˜€ 9@=5:?8ξ˜€ E:>6Dξ˜€ @7ξ˜€ >@DEξ˜€7@@5ξ˜‰ξ˜€+96
:?7C2C65ξ˜€962E:?8ξ˜€6=6>6?EDξ˜€2C6ξ˜€8F2C2?E665ξ˜€282:?DEξ˜€3C62<286ξ˜€2?5
3FC?@FEξ˜€7@Cξ˜€EH@ξ˜€J62CDξ˜‡ξ˜€2?5ξ˜€E96ξ˜€3=2?<6Eξ˜€962E:?8ξ˜€6=6>6?EDξ˜€2C6
8F2C2?E665ξ˜€ 282:?DEξ˜€ 3FC?@FEξ˜€ 7@Cξ˜€ @?6ξ˜€ J62Cξ˜‰ξ˜€ =@)2Jξ˜€ ξ˜™F776E
.2C>6CDξ˜€ 2C6ξ˜€ D9:AA65ξ˜€H:E9ξ˜€:?42?56D46?Eξ˜€ =:89EDξ˜€2?5ξ˜€62DJE@
:?DE2==ξ˜€D?66K6ξ˜€8F2C5Dξ˜‰
2E4@ξ˜€ξ˜ž=@)2Jξ˜€ 62E65ξ˜€*96=G6Dξ˜€2?5ξ˜€ξ˜™F776Eξ˜€.2C>6CDDesigner
2C6ξ˜€ AC@5F4EDξ˜€ @7ξ˜€ 6IE6?D:G6ξ˜€ C6D62C49ξ˜€ 2?5ξ˜€ 7:6=5ξ˜€ E6DE:?8ξ˜‰ξ˜€ +96
>2E6C:2=Dξ˜€FD65ξ˜€H6C6ξ˜€D6=64E65ξ˜€7@Cξ˜€>2I:>F>ξ˜€5FC23:=:EJξ˜‡ξ˜€2EEC24E:G6
2AA62C2?46ξ˜‡ξ˜€2?5ξ˜€@AE:>F>ξ˜€A6C7@C>2?46ξ˜‰ξ˜€ξ˜œG6CJξ˜€F?:Eξ˜€:Dξ˜€:?DA64E65
2?5ξ˜€E6DE65ξ˜€E9@C@F89=Jξ˜€AC:@Cξ˜€E@ξ˜€D9:A>6?Eξ˜‰
+9:Dξ˜€ >2?F2=ξ˜€ AC@G:56Dξ˜€ E96ξ˜€ :?DE2==2E:@?ξ˜‡ξ˜€D276EJξ˜‡ξ˜€2?5ξ˜€ @A6C2E:?8
:?DECF4E:@?Dξ˜€7@Cξ˜€ξ˜Ÿ2E4@ξ˜€ξ˜ž=@)2Jξ˜€ 62E65ξ˜€*96=G6Dξ˜€2?5Designer
ξ˜™F776Eξ˜€ .2C>6CDξ˜‰ξ˜€ 2E4@ξ˜€ C64@>>6?5ξ˜€ E92Eξ˜€ 2==ξ˜€ :?DE2==2E:@?ξ˜‡
@A6C2E:?8ξ˜‡ξ˜€2?5ξ˜€D276EJξ˜€:?DECF4E:@?Dξ˜€2AA62C:?8ξ˜€:?ξ˜€E9:Dξ˜€>2?F2=ξ˜€36
C625ξ˜€AC:@Cξ˜€E@ξ˜€:?DE2==2E:@?ξ˜€@Cξ˜€@A6C2E:@?ξ˜€@7ξ˜€2ξ˜€F?:Eξ˜‰
*276EJξ˜€:?7@C>2E:@?ξ˜€E92Eξ˜€2AA62CDξ˜€:?ξ˜€E9:Dξ˜€>2?F2=ξ˜€:Dξ˜€:56?E:7:65ξ˜€3J
E96ξ˜€7@==@H:?8ξ˜€D:8?2=ξ˜€H@C5ξ˜€A2?6=Dξ˜•
,ξ˜–'##ξ˜œξ˜€ 8=3820C4Bξ˜€ 0ξ˜€70I0A3>DBξ˜€B8CD0C8>=ξ˜€ F7827ξ˜†ξ˜€ 85ξ˜€ =>C
0E>8343ξ˜†ξ˜€2>D;3ξ˜€A4BD;Cξ˜€8=ξ˜€340C7ξ˜€>Aξ˜€B4A8>DBξ˜€8=9DAH
ξ˜˜ξ˜–*)$#ξ˜€ 8=3820C4Bξ˜€ 0ξ˜€ 70I0A3>DBξ˜€ B8CD0C8>=ξ˜€ F7827ξ˜†ξ˜€ 85ξ˜€ =>C
0E>8343ξ˜†ξ˜€2>D;3ξ˜€A4BD;Cξ˜€8=ξ˜€<8=>Aξ˜€>Aξ˜€<>34A0C4ξ˜€8=9DAH
#$)ξ˜žξ˜˜ξ˜šξ˜€ 8Bξ˜€ DB43ξ˜€ C>ξ˜€ 033A4BBξ˜€ ?A02C824Bξ˜€ =>Cξ˜€ A4;0C43ξ˜€ C>
?4AB>=0;ξ˜€8=9DAH
NOTICE
CAUTION
WARNING
"%$')ξ˜–#)ξ˜€$,#'ξ˜€ξ˜ž#ξ˜›$'"ξ˜–)$#
)64@C5ξ˜€ E96ξ˜€ >@56=ξ˜€ ?F>36Cξ˜‡ξ˜€ D6C:2=ξ˜€ ?F>36Cξ˜‡ξ˜€ G@=E286ξ˜‡ξ˜€ 2?5
AFC492D6ξ˜€52E6ξ˜€ @7ξ˜€E96ξ˜€F?:Eξ˜€:?ξ˜€E96ξ˜€DA246Dξ˜€36=@Hξ˜€ξ˜ƒDA64:7:42E:@?
=236=ξ˜€ =@42E65ξ˜€ @?ξ˜€ E96ξ˜€ 4@?EC@=ξ˜€ A2?6=ξ˜€ @?ξ˜€ E96ξ˜€ 324<ξ˜€ @7ξ˜€ E96ξ˜€ F?:Eξ˜„ξ˜‰
'=62D6ξ˜€92G6ξ˜€E9:Dξ˜€:?7@C>2E:@?ξ˜€2G2:=23=6ξ˜€H96?ξ˜€42==:?8ξ˜€ξ˜Ÿ2E4@ξ˜€7@C
D6CG:46ξ˜€2DD:DE2?46ξ˜‰
$@56=ξ˜€%@ξ˜‰ 1111111111111111111111111111111111111111
*6C:2=ξ˜€%@ξ˜‰ 1111111111111111111111111111111111111111
-@=E286 111111111111111111111111111111111111111111
ξ˜›2E6ξ˜€@7ξ˜€'FC492D6 1111111111111111111111111111111111
'468BC4Aξ˜€H>DAξ˜€D=8C
@>A=6E:?8ξ˜€@?=:?6ξ˜€H2CC2?EJξ˜€C68:DEC2E:@?ξ˜€H:==ξ˜€AC6G6?Eξ˜€56=2Jξ˜€:?
@3E2:?:?8ξ˜€H2CC2?EJξ˜€4@G6C286ξ˜‰ξ˜€ξ˜˜446DDξ˜€E96ξ˜€ξ˜Ÿ2E4@ξ˜€H63D:E6ξ˜€2E
FFF70C2>2>A?2><ξ˜‡ξ˜€D6=64Eξ˜€E96ξ˜€Parts & Service AF==5@H?
>6?Fξ˜‡ξ˜€2?5ξ˜€4=:4<ξ˜€@?ξ˜€T.2CC2?EJξ˜€)68:DEC2E:@?Uξ˜‰
ξ˜™FD:?6DD ξ˜“ξ˜•ξ˜‹ξ˜‹ξ˜€ξ˜˜$ '$E@ξ˜€ξ˜ξ˜•ξ˜‹ξ˜‹ξ˜€
@FCDξ˜• 6?EC2=ξ˜€*E2?52C5ξ˜€+:>6ξ˜€ξ˜ƒξ˜šξ˜‰*ξ˜‰+ξ˜‰ξ˜„
ξ˜ƒ*F>>6Cξ˜€ξ˜Ÿ@FCDξ˜•ξ˜€ξ˜€!F?6ξ˜€E@ξ˜€*6AE6>36Cξ˜€Rξ˜€
ξ˜“ξ˜•ξ˜‹ξ˜‹ξ˜€ξ˜˜$ '$E@ξ˜€ξ˜ξ˜•ξ˜‹ξ˜‹ξ˜€ ξ˜šξ˜‰*ξ˜‰+ξ˜‰ξ˜€
$@?52Jξ˜€E9C@F89ξ˜€+9FCD52J
ξ˜“ξ˜•ξ˜‹ξ˜‹ξ˜€ξ˜˜$ '$E@ξ˜€ξ˜ξ˜•ξ˜Žξ˜‹ξ˜€ ξ˜šξ˜‰*ξ˜‰+ξ˜‰ξ˜€ξ˜C:52Jξ˜„
+6=6A9@?6ξ˜• ξ˜ƒξ˜“ξ˜‹ξ˜‹ξ˜„ξ˜€ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜‹ξ˜‘ξ˜‹ξ˜’ξ˜–ξ˜€ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜€ξ˜‘ξ˜’ξ˜Œξ˜ˆξ˜‘ξ˜Žξ˜ξ˜‹
>2:=ξ˜• A2CED2?5D6CG:46ξ˜—92E4@4@CAξ˜‰4@>
2Iξ˜• ξ˜ƒξ˜“ξ˜‹ξ˜‹ξ˜„ξ˜€ξ˜‘ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ξ˜”ξ˜‘ξ˜‘ξ˜€ξ˜ƒ'2CEDξ˜€2?5ξ˜€*6CG:46ξ˜„
ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜€ξ˜‘ξ˜’ξ˜Œξ˜ˆξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜‘ξ˜€ξ˜ƒ ?E6C?2E:@?2=ξ˜„
55:E:@?2=ξ˜€:?7@C>2E:@?ξ˜€42?ξ˜€36ξ˜€7@F?5ξ˜€3Jξ˜€G:D:E:?8ξ˜€@FCξ˜€H63ξ˜€D:E6ξ˜€2E
FFF70C2>2>A?2><ξ˜‰
24 Hour 7 Day Parts and Service
Assistance available in the United States
and Canada by calling (800) 558-0607.
#)'$ξ˜™*)$#
"%$')ξ˜–#)ξ˜€(ξ˜–ξ˜›ξ˜š).ξ˜€ξ˜ž#ξ˜›$'"ξ˜–)$#
@C>ξ˜€%@ξ˜‰ξ˜€ξ˜ž)*ξ˜ξ˜™.$ξ˜ˆξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜Œ 
!)'ξ˜žξ˜˜ξ˜€($ ξ˜€ξ˜ξ˜–/ξ˜–'ξ˜™ξ˜”
R %;D6ξ˜€D=8Cξ˜€8=C>ξ˜€0ξ˜€?A>?4A;Hξ˜€6A>D=343ξ˜€4;42CA820;ξ˜€A424?C02;4
>5ξ˜€C74ξ˜€2>AA42Cξ˜€E>;C064ξ˜†ξ˜€B8I4ξ˜†ξ˜€0=3ξ˜€?;D6ξ˜€2>=586DA0C8>=ξ˜ˆξ˜€ξ˜ž5
?;D6ξ˜€0=3ξ˜€A424?C02;4ξ˜€3>ξ˜€=>Cξ˜€<0C27ξ˜†ξ˜€2>=C02Cξ˜€0ξ˜€@D0;85843
4;42CA8280=ξ˜€C>ξ˜€34C4A<8=4ξ˜€0=3ξ˜€8=BC0;;ξ˜€C74ξ˜€?A>?4Aξ˜€E>;C064
0=3ξ˜€B8I4ξ˜€4;42CA820;ξ˜€A424?C02;4
R )DA=ξ˜€$ξ˜›ξ˜›ξ˜€?>F4Aξ˜€BF8C27ξ˜†ξ˜€D=?;D6ξ˜€?>F4Aξ˜€2>A3ξ˜†ξ˜€0=3ξ˜€0;;>F
D=8Cξ˜€ C>ξ˜€ 2>>;ξ˜€ 145>A4ξ˜€ ?4A5>A<8=6ξ˜€ 0=Hξ˜€ 2;40=8=6ξ˜†
039DBC<4=CBξ˜†ξ˜€>Aξ˜€<08=C4=0=24
R ξ˜™$ξ˜€#$)ξ˜€BD1<4A64ξ˜€>Aξ˜€B0CDA0C4ξ˜€F8C7ξ˜€F0C4Aξ˜ˆξ˜€*=8Cξ˜€8Bξ˜€=>C
F0C4A?A>>5ξ˜ˆξ˜€ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€>?4A0C4ξ˜€85ξ˜€D=8Cξ˜€70Bξ˜€144=ξ˜€BD1<4A643
>Aξ˜€B0CDA0C43ξ˜€F8C7ξ˜€F0C4A
R *=8Cξ˜€ 8Bξ˜€ =>Cξ˜€ F40C74A?A>>5ξ˜ˆξ˜€ !>20C4ξ˜€ D=8Cξ˜€ 8=3>>ABξ˜€ F74A4
0<184=Cξ˜€08Aξ˜€C4<?4A0CDA4ξ˜€8Bξ˜€0ξ˜€<8=8<D<ξ˜€>5ξ˜€ξ˜‘ξ˜ŠQξ˜›ξ˜€ξ˜„ξ˜Œξ˜‹Qξ˜˜ξ˜…ξ˜ˆ
R ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€8=BC0;;ξ˜€D=8Cξ˜€01>E4ξ˜€0ξ˜€BC40<ξ˜€C01;4ξ˜€>Aξ˜€>C74Aξ˜€BC40<
64=4A0C8=6ξ˜€0??;80=24
R ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€BC40<ξ˜€2;40=ξ˜€>Aξ˜€DB4ξ˜€4G24BB8E4ξ˜€F0C4Aξ˜€>=ξ˜€D=8Cξ˜ˆξ˜€
R )78Bξ˜€D=8Cξ˜€8Bξ˜€=>Cξ˜€U94Cξ˜‡?A>>5Vξ˜€2>=BCAD2C8>=ξ˜ˆξ˜€ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€DB4ξ˜€94Cξ˜‡
2;40=ξ˜€B?A0Hξ˜€C>ξ˜€2;40=ξ˜€C78Bξ˜€D=8C
R ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€?D;;ξ˜€D=8Cξ˜€1Hξ˜€?>F4Aξ˜€2>A3
R ξ˜™8B2>=C8=D4ξ˜€DB4ξ˜€85ξ˜€?>F4Aξ˜€2>A3ξ˜€8Bξ˜€5A0H43ξ˜€>Aξ˜€F>A=
R ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€0CC4<?Cξ˜€C>ξ˜€A4?08Aξ˜€>Aξ˜€A4?;024ξ˜€0ξ˜€30<0643ξ˜€?>F4A
2>A3ξ˜ˆξ˜€ξ˜˜>A3ξ˜€<DBCξ˜€14ξ˜€A4?;0243ξ˜€1Hξ˜€ξ˜0C2>ξ˜†ξ˜€0=ξ˜€ξ˜–DC7>A8I43
0C2>ξ˜€ (4AE824ξ˜€ ξ˜–64=Cξ˜†ξ˜€ >Aξ˜€ 0ξ˜€ ?4AB>=ξ˜€ F8C7ξ˜€ B8<8;0A
@D0;85820C8>=B
R )78Bξ˜€D=8Cξ˜€<DBCξ˜€14ξ˜€B4AE8243ξ˜€1Hξ˜€@D0;85843ξ˜€?4AB>==4;ξ˜€>=;H
(4AE824ξ˜€1Hξ˜€D=@D0;85843ξ˜€?4AB>==4;ξ˜€<0Hξ˜€;403ξ˜€C>ξ˜€4;42CA82
B7>2:ξ˜€>Aξ˜€1DA=
R *B4ξ˜€ >=;Hξ˜€ 4=D8=4ξ˜€ 0C2>ξ˜€ '4?;024<4=Cξ˜€ %0ACBξ˜€ F74=
B4AE824ξ˜€ 8Bξ˜€ A4@D8A43ξ˜ˆξ˜€ ξ˜›08;DA4ξ˜€ C>ξ˜€ DB4ξ˜€ 4=D8=4ξ˜€ 0C2>
'4?;024<4=Cξ˜€ %0ACBξ˜€ F8;;ξ˜€ E>83ξ˜€ 0;;ξ˜€ F0AA0=C84Bξ˜€ 0=3ξ˜€ <0H
BD1942Cξ˜€ >?4A0C>ABξ˜€ >5ξ˜€ C74ξ˜€ 4@D8?<4=Cξ˜€ C>ξ˜€ 70I0A3>DB
4;42CA820;ξ˜€E>;C064ξ˜†ξ˜€A4BD;C8=6ξ˜€8=ξ˜€4;42CA820;ξ˜€B7>2:ξ˜€>Aξ˜€1DA=
4=D8=4ξ˜€ 0C2>ξ˜€ '4?;024<4=Cξ˜€ %0ACBξ˜€ 0A4ξ˜€ B?4285843ξ˜€ C>
>?4A0C4ξ˜€B054;Hξ˜€8=ξ˜€C74ξ˜€4=E8A>=<4=CBξ˜€8=ξ˜€F7827ξ˜€C74Hξ˜€0A4
DB43ξ˜ˆξ˜€(><4ξ˜€05C4A<0A:4Cξ˜€>Aξ˜€64=4A82ξ˜€A4?;024<4=Cξ˜€?0ACB
3>ξ˜€=>Cξ˜€70E4ξ˜€C74ξ˜€270A02C4A8BC82Bξ˜€C70Cξ˜€F8;;ξ˜€0;;>Fξ˜€C74<ξ˜€C>
>?4A0C4ξ˜€B054;Hξ˜€8=ξ˜€ξ˜0C2>ξ˜€4@D8?<4=C
ξ˜›ξ˜ž'ξ˜šξ˜€ξ˜ξ˜–/ξ˜–'ξ˜™ξ˜”ξ˜€!>20C4ξ˜€D=8Cξ˜€0ξ˜€<8=8<D<ξ˜€>5ξ˜€ξ˜‹Xξ˜€ξ˜„ξ˜Œξ˜ξ˜€<<ξ˜…ξ˜€5A><
2><1DBC81;4ξ˜€F0;;Bξ˜€0=3ξ˜€<0C4A80;Bξ˜ˆξ˜€ξ˜ž5ξ˜€B054ξ˜€38BC0=24Bξ˜€0A4ξ˜€=>C
<08=C08=43ξ˜†ξ˜€38B2>;>A0C8>=ξ˜€>Aξ˜€2><1DBC8>=ξ˜€2>D;3ξ˜€>22DA
-%!$($#ξ˜€ ξ˜ξ˜–/ξ˜–'ξ˜™ξ˜”ξ˜€ ξ˜™>ξ˜€ =>Cξ˜€ BC>A4ξ˜€ >Aξ˜€ DB4ξ˜€ 60B>;8=4ξ˜€ >A
>C74Aξ˜€5;0<<01;4ξ˜€E0?>ABξ˜€>Aξ˜€;8@D83Bξ˜€8=ξ˜€C74ξ˜€E828=8CHξ˜€>5ξ˜€C78Bξ˜€>A
0=Hξ˜€>C74Aξ˜€0??;80=24
"0:4ξ˜€ BDA4ξ˜€ 5>>3ξ˜€ ?A>3D2Cξ˜€ 70Bξ˜€ 144=ξ˜€ 740C43ξ˜€ C>ξ˜€ C74ξ˜€ ?A>?4A
5>>3ξ˜‡B054ξ˜€C4<?4A0CDA4ξ˜€145>A4ξ˜€ ?;028=6ξ˜€ >=ξ˜€D=8Cξ˜ˆξ˜€ ξ˜›08;DA4ξ˜€C>
740Cξ˜€5>>3ξ˜€?A>3D2Cξ˜€?A>?4A;Hξ˜€<0Hξ˜€A4BD;Cξ˜€8=ξ˜€B4A8>DBξ˜€740;C7
A8B:Bξ˜ˆξ˜€)78Bξ˜€D=8Cξ˜€8Bξ˜€5>Aξ˜€7>;38=6ξ˜€?A4ξ˜‡740C43ξ˜€5>>3ξ˜€?A>3D2Cξ˜€>=;H
)78Bξ˜€ D=8Cξ˜€ 70Bξ˜€ =>ξ˜€ UDB4Aξ˜‡B4AE82401;4Vξ˜€ ?0ACBξ˜ˆξ˜€ 5ξ˜€ B4AE824ξ˜€ 8B
A4@D8A43ξ˜€>=ξ˜€C78Bξ˜€D=8Cξ˜†ξ˜€2>=C02Cξ˜€0=ξ˜€ξ˜–DC7>A8I43ξ˜€ξ˜0C2>ξ˜€(4AE824
ξ˜–64=Cξ˜€ >Aξ˜€ 2>=C02Cξ˜€ C74ξ˜€ 0C2>ξ˜€ (4AE824ξ˜€ ξ˜™4?0AC<4=Cξ˜€ 0C
ξ˜’ξ˜Šξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜‘ξ˜€ >Aξ˜€ ξ˜Žξ˜‹ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‘ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜•ξ˜€ 50Gξ˜€ ξ˜’ξ˜Šξ˜Šξ˜‡ξ˜ξ˜“ξ˜Šξ˜‡ξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜€ >A
=C4A=0C8>=0;ξ˜€50Gξ˜€ξ˜Žξ˜‹ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‘ξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ˆ
WARNING
)78Bξ˜€D=8Cξ˜€8Bξ˜€=>Cξ˜€8=C4=343ξ˜€5>Aξ˜€DB4ξ˜€1Hξ˜€278;3A4=ξ˜€>Aξ˜€?4AB>=B
F8C7ξ˜€ A43D243ξ˜€ ?7HB820;ξ˜†ξ˜€ B4=B>AHξ˜†ξ˜€ >Aξ˜€ <4=C0;ξ˜€ 20?018;8C84B
=BDA4ξ˜€?A>?4Aξ˜€BD?4AE8B8>=ξ˜€>5ξ˜€278;3A4=ξ˜€0=3ξ˜€:44?ξ˜€C74<ξ˜€0F0H
5A><ξ˜€C74ξ˜€D=8C
"0:4ξ˜€BDA4ξ˜€0;;ξ˜€>?4A0C>ABξ˜€70E4ξ˜€144=ξ˜€8=BCAD2C43ξ˜€>=ξ˜€C74ξ˜€B054
0=3ξ˜€?A>?4Aξ˜€DB4ξ˜€>5ξ˜€C74ξ˜€D=8C
ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€?;024ξ˜€5>>3ξ˜€?A>3D2Cξ˜€38A42C;Hξ˜€>=C>ξ˜€70A32>0Cξ˜€BDA5024
ξ˜›>>3ξ˜€?A>3D2Cξ˜€<DBCξ˜€14ξ˜€FA0??43ξ˜†ξ˜€1>G43ξ˜†ξ˜€>Aξ˜€>=ξ˜€0ξ˜€5>>3ξ˜€?0=
*B4ξ˜€ >=;Hξ˜€ ;867Cξ˜€ 1D;1Bξ˜€ C70Cξ˜€ <44Cξ˜€ >Aξ˜€ 4G2443ξ˜€ #0C8>=0;
(0=8C0C8>=ξ˜€ξ˜›>D=30C8>=ξ˜€ξ˜„#(ξ˜›ξ˜…ξ˜€BC0=30A3Bξ˜€0=3ξ˜€0A4ξ˜€B?4285820;;H
34B86=43ξ˜€5>Aξ˜€5>>3ξ˜€7>;38=6ξ˜€0A40Bξ˜ˆξ˜€ξ˜—A40:064ξ˜€>5ξ˜€;867Cξ˜€1D;1B
=>Cξ˜€B?4280;;Hξ˜€2>0C43ξ˜€2>D;3ξ˜€A4BD;Cξ˜€8=ξ˜€?4AB>=0;ξ˜€8=9DAHξ˜€0=3ξ˜‰>A
5>>3ξ˜€2>=C0<8=0C8>=
ξ˜—*'#ξ˜€ξ˜ξ˜–/ξ˜–'ξ˜™ξ˜”ξ˜€(><4ξ˜€4GC4A8>Aξ˜€BDA5024Bξ˜€ >=ξ˜€D=8Cξ˜€F8;;ξ˜€64C
7>Cξ˜ˆξ˜€*B4ξ˜€20DC8>=ξ˜€F74=ξ˜€C>D278=6ξ˜€C74B4ξ˜€0A40B
!>20C4ξ˜€ D=8Cξ˜€ 0Cξ˜€ ?A>?4Aξ˜€ 2>D=C4Aξ˜€ 74867Cξ˜€ 8=ξ˜€ 0=ξ˜€ 0A40ξ˜€ C70Cξ˜€ 8B
2>=E4=84=Cξ˜€5>Aξ˜€DB4ξ˜ˆξ˜€)74ξ˜€;>20C8>=ξ˜€B7>D;3ξ˜€14ξ˜€;4E4;ξ˜€C>ξ˜€?A4E4=C
D=8Cξ˜€>Aξ˜€ 8CBξ˜€2>=C4=CBξ˜€5A><ξ˜€ 50;;8=6ξ˜€ 022834=C0;;Hξ˜€ 0=3ξ˜€BCA>=6
4=>D67ξ˜€C>ξ˜€BD??>ACξ˜€C74ξ˜€F4867Cξ˜€>5ξ˜€D=8Cξ˜€0=3ξ˜€2>=C4=CB
)74ξ˜€ #0C8>=0;ξ˜€ (0=8C0C8>=ξ˜€ ξ˜›>D=30C8>=ξ˜€ ξ˜„#(ξ˜›ξ˜…ξ˜€ A4@D8A4Bξ˜€ C70C
D=8CBξ˜€>E4Aξ˜€ξ˜ξ˜Xξ˜€ξ˜„ξ˜“ξ˜‹ξ˜Žξ˜€<<ξ˜…ξ˜€8=ξ˜€F83C7ξ˜€>Aξ˜€F48678=6ξ˜€<>A4ξ˜€C70=ξ˜€ξ˜’ξ˜Š
;1Bξ˜ˆξ˜€ ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜€ :6ξ˜…ξ˜€ 48C74Aξ˜€ 14ξ˜€ B40;43ξ˜€ C>ξ˜€ >Aξ˜€ A08B43ξ˜€ 01>E4ξ˜€ C74
8=BC0;;0C8>=ξ˜€BDA5024ξ˜ˆξ˜€ξ˜ž5ξ˜€D=8Cξ˜€20==>Cξ˜€14ξ˜€B40;43ξ˜€0Cξ˜€C74ξ˜€?>8=Cξ˜€>5
DB4ξ˜†ξ˜€ Xξ˜€ ξ˜„ξ˜‹ξ˜Šξ˜Œξ˜€ <<ξ˜…ξ˜€ ;46Bξ˜€ 0A4ξ˜€ 8=2;D343ξ˜€ C>ξ˜€ 0;;>Fξ˜€ 5>Aξ˜€ ?A>?4A
2;40=8=6ξ˜€0224BBξ˜€14;>Fξ˜€D=8C
ξ˜™0<064ξ˜€ C>ξ˜€ 0=Hξ˜€ 2>D=C4AC>?ξ˜€ <0C4A80;ξ˜€ 20DB43ξ˜€ 1Hξ˜€ 740C
64=4A0C43ξ˜€5A><ξ˜€ξ˜0C2>ξ˜€4@D8?<4=Cξ˜€8Bξ˜€=>Cξ˜€2>E4A43ξ˜€D=34Aξ˜€C74
0C2>ξ˜€ F0AA0=CHξ˜ˆξ˜€ >=C02Cξ˜€ C74ξ˜€ <0=D502CDA4Aξ˜€ >5ξ˜€ C74
2>D=C4AC>?ξ˜€<0C4A80;ξ˜€5>Aξ˜€0??;820C8>=ξ˜€8=5>A<0C8>=
ξ˜™>ξ˜€=>Cξ˜€;0Hξ˜€D=8Cξ˜€>=ξ˜€C74ξ˜€B834ξ˜€F8C7ξ˜€C74ξ˜€2>=CA>;ξ˜€?0=4;ξ˜ˆξ˜€ξ˜™0<064
C>ξ˜€D=8Cξ˜€2>D;3ξ˜€>22DA
*B4ξ˜€ =>=ξ˜‡01A0B8E4ξ˜€ 2;40=4ABξ˜€ 0=3ξ˜€ 2;>C7Bξ˜€ >=;Hξ˜ˆξ˜€ ξ˜–1A0B8E4
2;40=4ABξ˜€0=3ξ˜€2;>C7Bξ˜€2>D;3ξ˜€B2A0C27ξ˜€C74ξ˜€58=8B7ξ˜€>5ξ˜€C74ξ˜€D=8Cξ˜†
<0AA8=6ξ˜€8CBξ˜€0??40A0=24ξ˜€0=3ξ˜€<0:8=6ξ˜€8Cξ˜€BDB24?C81;4ξ˜€C>ξ˜€B>8;
022D<D;0C8>=ξ˜ˆξ˜€
"%$')ξ˜–#)ξ˜€Tξ˜€ξ˜™$ξ˜€#$)ξ˜€DB4ξ˜€?0?4Aξ˜€C>F4;ξ˜€>Aξ˜€6;0BBξ˜€2;40=4Aξ˜€C>
2;40=ξ˜€?;0BC82ξ˜€BDA5024Bξ˜ˆξ˜€%0?4Aξ˜€C>F4;ξ˜€0=3ξ˜€6;0BBξ˜€2;40=4Aξ˜€<0H
B2A0C27ξ˜€C74ξ˜€<0C4A80;ξ˜ˆξ˜€,8?4ξ˜€>55ξ˜€?;0BC82ξ˜€BDA5024Bξ˜€DB8=6ξ˜€0ξ˜€B>5Cξ˜†
2;40=ξ˜†ξ˜€0=3ξ˜€30<?ξ˜€2;>C7
ξ˜™>ξ˜€ =>Cξ˜€ B;834ξ˜€ ?0=Bξ˜€ 02A>BBξ˜€ 70A32>0Cξ˜€ BDA5024ξ˜†ξ˜€ DB4ξ˜€ A>D67ξ˜‡
1>CC><43ξ˜€ ?0=Bξ˜†ξ˜€ >Aξ˜€ 3A>?ξ˜€ 0=HC78=6ξ˜€ >=ξ˜€ 70A32>0Cξ˜€ BDA5024
(2A0C278=6ξ˜€<0Hξ˜€>22DAξ˜ˆξ˜€ξ˜™0<064ξ˜€C>ξ˜€70A32>0Cξ˜€BDA5024ξ˜€20DB43
1Hξ˜€<8BDB4ξ˜€8Bξ˜€=>Cξ˜€2>E4A43ξ˜€D=34Aξ˜€F0AA0=CH
NOTICE
CAUTION
WARNING
'403ξ˜€C74ξ˜€5>;;>F8=6ξ˜€8<?>AC0=Cξ˜€B054CHξ˜€8=5>A<0C8>=ξ˜€145>A4ξ˜€DB8=6ξ˜€C78Bξ˜€4@D8?<4=Cξ˜€C>ξ˜€0E>83ξ˜€B4A8>DB
8=9DAHξ˜€>Aξ˜€340C7ξ˜€0=3ξ˜€C>ξ˜€0E>83ξ˜€30<064ξ˜€C>ξ˜€4@D8?<4=Cξ˜€>Aξ˜€?A>?4ACH


Produktspezifikationen

Marke: Hatco
Kategorie: Warmhalteplatte
Modell: Glo-Ray GR2BW-48

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hatco Glo-Ray GR2BW-48 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Warmhalteplatte Hatco

Bedienungsanleitung Warmhalteplatte

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-