Hatco Glo-Ray GR2BW-42 Bedienungsanleitung
Hatco
Warmhalteplatte
Glo-Ray GR2BW-42
Lesen Sie kostenlos die π deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Hatco Glo-Ray GR2BW-42 (16 Seiten) in der Kategorie Warmhalteplatte. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/16
ξ!$ξ'ξ.S
Designer
ξ40C43ξ(74;E4Bξ0=3ξξD554Cξ,0A<4AB
ξ'ξ(ξ0=3ξξ'ξξ,ξ(4A84B
ξ=BC0;;0C8>=ξ0=3ξ$?4A0C8=6ξ"0=D0;
P/N 07.04.274.00
'468BC4Aξ$=;8=4ξ
ξB44ξ?064ξξξ
www.hatcocorp.com
ξ>ξ=>Cξ>?4A0C4ξC78Bξ4@D8?<4=CξD=;4BBξH>D
70E4ξA403ξ0=3ξD=34ABC>>3ξC74ξ2>=C4=CBξ>5
C78Bξ <0=D0;ξξ ξ08;DA4ξ C>ξ 5>;;>Fξ C74
8=BCAD2C8>=Bξ2>=C08=43ξ8=ξC78Bξ<0=D0;ξ<0H
A4BD;Cξ 8=ξ B4A8>DBξ 8=9DAHξ >Aξ 340C7ξξ )78B
<0=D0;ξ 2>=C08=Bξ 8<?>AC0=Cξ B054CH
8=5>A<0C8>=ξ2>=24A=8=6ξC74ξ<08=C4=0=24ξ
DB4ξξ 0=3ξ >?4A0C8>=ξ >5ξ C78Bξ ?A>3D2Cξξ ξ5
H>DWA4ξD=01;4ξC>ξD=34ABC0=3ξC74ξ2>=C4=CB
>5ξ C78Bξ <0=D0;ξξ ?;40B4ξ 1A8=6ξ 8Cξ C>ξ C74
0CC4=C8>=ξ >5ξ H>DAξ BD?4AE8B>Aξξ 44?ξ C78B
<0=D0;ξ 8=ξ 0ξ B054ξ ;>20C8>=ξ 5>Aξ 5DCDA4
A454A4=24ξ
#>ξ>?4A4ξ4BC4ξ4@D8?>ξ0;ξ<4=>Bξ@D4ξ70H0
;4M3>ξHξ2><?A4=383>ξ4;ξ2>=C4=83>ξ34ξ4BC4
<0=D0;ξξξD0;@D84Aξ50;;0ξ4=ξ4;ξB46D8<84=C>
34ξ;0Bξ8=BCAD228>=4Bξ2>=C4=830Bξ4=ξ4BC4
<0=D0;ξ?D434ξA4BD;C0Aξ4=ξD=ξB4A8>ξ;4B8O=
>ξ <D4AC4ξξ ξBC4ξ <0=D0;ξ 2>=C84=4
8<?>AC0=C4ξ8=5>A<028O=ξB>1A4ξB46DA8303
2>=24A=84=C4ξ 0;ξ <0=C4=8<84=C>ξξ DB>ξ H
>?4A028O=ξ34ξ4BC4ξ?A>3D2C>ξξ(8ξDBC43ξ=>
?D434ξ 4=C4=34Aξ 4;ξ 2>=C4=83>ξ 34ξ 4BC4
<0=D0;ξ ?>Aξ 50E>Aξ ?A46D=C4ξ 0ξ BD
BD?4AE8B>Aξξ ξ;<024=0Aξ 4BC4ξ <0=D0;ξ 4=
D=0ξ;>20;8I028O=ξB46DA0ξ?0A0ξ;0ξA454A4=280
5DCDA0ξ
#4ξ?0BξDC8;8B4Aξ24CξL@D8?4<4=CξB0=Bξ0E>8A
;Dξ4Cξ2><?A8Bξ;4ξ2>=C4=Dξ34ξ24ξ<0=D4;ξξ
!4ξ =>=ξA4B?42Cξ 34Bξ 8=BCAD2C8>=B
2>=C4=D4Bξ30=Bξ24ξ<0=D4;ξ?4DCξ4=CA0N=4A
34ξ 6A0E4Bξ 1;4BBDA4Bξ >Dξ ;0ξ <>ACξξ ξ4
<0=D4;ξ 2>=C84=Cξ 34Bξ 8=5>A<0C8>=B
8<?>AC0=C4Bξ 2>=24A=0=Cξ ;ξ4=CA4C84=ξ
;ξDC8;8B0C8>=ξ 4Cξ ;4ξ 5>=2C8>==4<4=Cξ 34ξ 24
?A>3D8Cξξ (8ξ E>DBξ =4ξ 2><?A4=4Iξ ?0Bξ ;4
2>=C4=Dξ34ξ24ξ<0=D4;ξξE4D8;;4Iξ;4ξB86=0;4A
KξE>CA4ξBD?LA84DAξξξ>=B4AE4Iξ24ξ<0=D4;
30=BξD=ξ4=3A>8CξBPAξ?>DAξ?>DE>8AξE>DBξH
AL5LA4Aξ?;DBξC0A3ξ
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Β© 2011 Hatco Corporation
ξ$#)ξ#)(
ξξ@C>ξ%@ξξξ)ξ*ξξ.$ξξξξξ
ξ<?>AC0=Cξ$F=4Aξξ=5>A<0C8>= ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ=CA>3D2C8>=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ<?>AC0=Cξ(054CHξξ=BCAD2C8>=Bξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
">34;ξξ4B2A8?C8>=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ==ξ$@56=Dξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ)ξ*ξ$@56=D ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ)ξξ.ξ$@56=Dξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
">34;ξξ4B86=0C8>=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
(?4285820C8>=Bξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
'=F8ξξ@?7:8FC2E:@?D ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ=64EC:42=ξ)2E:?8ξξ92CEξSξξ)ξ*ξ$@56=D ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ=64EC:42=ξ)2E:?8ξξ92CEξSξξ)ξξ.ξ$@56=Dξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ:>6?D:@?DξSξξ)ξ*ξ$@56=D ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ:>6?D:@?DξSξξ)ξξ.ξ$@56=D ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
$2I:>F>ξ'2?ξξ2A24:EJξSξξ)ξξ.ξ$@56=Dξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ=BC0;;0C8>=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ6?6C2=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
?DE2==:?8ξE96ξ*?66K6ξξF2C5ξξξ)ξξ.ξ&?=Jξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
$?4A0C8>= ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ6?6C2= ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
"08=C4=0=24 ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ6?6C2=ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ=62?:?8 ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
)6A=24:?8ξξ:DA=2Jξ#:89EξξF=3Dξξξ)ξξ.ξ&?=Jξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
)A>D1;4B7>>C8=6ξξD834 ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
$?C8>=Bξ0=3ξξ224BB>A84Bξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
!8<8C43ξ,0AA0=CHξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξDC7>A8I43ξ%0ACBξξ8BCA81DC>ABξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ02:ξξ>E4A
ξ2E4@ξξ=@ξ)2JPDesigner ξ62E65ξ*96=G6Dξ2?5ξξF776Eξ.2C>6CD
2C6ξ56D:8?65ξE@ξ<66Aξ2==ξ7@@5Dξ2Eξ@AE:>F>ξD6CG:?8ξE6>A6C2EFC6D
H:E9@FEξ27764E:?8ξBF2=:EJξξξ==ξ>@56=Dξ:?4=F56ξ2?ξ2EE24965ξ4@C5
2?5ξA=F8ξD6Eξ2=@?8ξH:E9ξ4@=@Cξ:?D6EξA2?6=Dξ
ξ=@ξ)2J ξ62E65ξ*96=G6Dξ<66AξAC6A2C65ξ7@@5Dξ9@Eξ2EDesigner
<:E496?ξ H@C<ξ 2C62Dξξ H2:EC6DDξ A:4<ξFAξ DE2E:@?Dξξ @Cξ 4FDE@>6C
D6CG:?8ξA@:?EDξξ+96D6ξF?:EDξ762EFC6ξ2ξE96C>@DE2E:42==Jξ4@?EC@==65ξ
92C54@2E65ξ962E65ξ32D6ξ
ξ=@ξ)2J ξF776Eξ.2C>6CDξ92G6ξAC67@4FD65ξ:?7C2C65Designer
@G6C9625ξ962Eξ2?5ξ2ξE96C>@DE2E:42==Jξ4@?EC@==65ξξ92C54@2E65
962E65ξ 32D6ξ E@ξ6IE6?5ξ E96ξ 9@=5:?8ξ E:>6Dξ @7ξ >@DEξ7@@5ξξ+96
:?7C2C65ξ962E:?8ξ6=6>6?EDξ2C6ξ8F2C2?E665ξ282:?DEξ3C62<286ξ2?5
3FC?@FEξ7@CξEH@ξJ62CDξξ2?5ξE96ξ3=2?<6Eξ962E:?8ξ6=6>6?EDξ2C6
8F2C2?E665ξ 282:?DEξ 3FC?@FEξ 7@Cξ @?6ξ J62Cξξ ξ=@ξ)2Jξ ξF776E
.2C>6CDξ 2C6ξ D9:AA65ξH:E9ξ:?42?56D46?Eξ =:89EDξ2?5ξ62DJξE@ξ
:?DE2==ξD?66K6ξ8F2C5Dξ
ξ2E4@ξξ=@ξ)2Jξ ξ62E65ξ*96=G6Dξ2?5ξξF776Eξ.2C>6CDDesigner
2C6ξ AC@5F4EDξ @7ξ 6IE6?D:G6ξ C6D62C49ξ 2?5ξ 7:6=5ξ E6DE:?8ξξ +96
>2E6C:2=DξFD65ξH6C6ξD6=64E65ξ7@Cξ>2I:>F>ξ5FC23:=:EJξξ2EEC24E:G6
2AA62C2?46ξξ2?5ξ@AE:>F>ξA6C7@C>2?46ξξξG6CJξF?:Eξ:Dξ:?DA64E65
2?5ξE6DE65ξE9@C@F89=JξAC:@CξE@ξD9:A>6?Eξ
+9:Dξ >2?F2=ξ AC@G:56Dξ E96ξ :?DE2==2E:@?ξξD276EJξξ2?5ξ @A6C2E:?8
:?DECF4E:@?Dξ7@Cξξ2E4@ξξ=@ξ)2Jξ ξ62E65ξ*96=G6Dξ2?5Designer
ξF776Eξ .2C>6CDξξ ξ2E4@ξ C64@>>6?5ξ E92Eξ 2==ξ :?DE2==2E:@?ξ
@A6C2E:?8ξξ2?5ξD276EJξ:?DECF4E:@?Dξ2AA62C:?8ξ:?ξE9:Dξ>2?F2=ξ36
C625ξAC:@CξE@ξ:?DE2==2E:@?ξ@Cξ@A6C2E:@?ξ@7ξ2ξF?:Eξ
*276EJξ:?7@C>2E:@?ξE92Eξ2AA62CDξ:?ξE9:Dξ>2?F2=ξ:Dξ:56?E:7:65ξ3J
E96ξ7@==@H:?8ξD:8?2=ξH@C5ξA2?6=Dξ
,ξ'#ξ#ξξ 8=3820C4Bξ 0ξ70I0A3>DBξB8CD0C8>=ξ F7827ξξ 85ξ =>C
0E>8343ξξ2>D;3ξA4BD;Cξ8=ξ340C7ξ>AξB4A8>DBξ8=9DAHξ
ξξ*)ξ$#ξ 8=3820C4Bξ 0ξ 70I0A3>DBξ B8CD0C8>=ξ F7827ξξ 85ξ =>C
0E>8343ξξ2>D;3ξA4BD;Cξ8=ξ<8=>Aξ>Aξ<>34A0C4ξ8=9DAHξ
#$)ξξξξ 8Bξ DB43ξ C>ξ 033A4BBξ ?A02C824Bξ =>Cξ A4;0C43ξ C>
?4AB>=0;ξ8=9DAH
NOTICE
CAUTION
WARNING
ξ"%$')ξ#)ξ$,#ξ'ξξ#ξ$'"ξ)ξ$#
)64@C5ξ E96ξ >@56=ξ ?F>36Cξξ D6C:2=ξ ?F>36Cξξ G@=E286ξξ 2?5
AFC492D6ξ52E6ξ @7ξE96ξF?:Eξ:?ξE96ξDA246Dξ36=@HξξDA64:7:42E:@?
=236=ξ =@42E65ξ @?ξ E96ξ 4@?EC@=ξ A2?6=ξ @?ξ E96ξ 324<ξ @7ξ E96ξ F?:Eξξ
'=62D6ξ92G6ξE9:Dξ:?7@C>2E:@?ξ2G2:=23=6ξH96?ξ42==:?8ξξ2E4@ξ7@C
D6CG:46ξ2DD:DE2?46ξ
$@56=ξ%@ξ 1111111111111111111111111111111111111111
*6C:2=ξ%@ξ 1111111111111111111111111111111111111111
-@=E286 111111111111111111111111111111111111111111
ξ2E6ξ@7ξ'FC492D6 1111111111111111111111111111111111
'468BC4AξH>DAξD=8Cξ
ξ@>A=6E:?8ξ@?=:?6ξH2CC2?EJξC68:DEC2E:@?ξH:==ξAC6G6?Eξ56=2Jξ:?
@3E2:?:?8ξH2CC2?EJξ4@G6C286ξξξ446DDξE96ξξ2E4@ξH63D:E6ξ2E
FFFξ70C2>2>A?ξ2><ξξD6=64EξE96ξParts & Service AF==ξ5@H?
>6?Fξξ2?5ξ4=:4<ξ@?ξT.2CC2?EJξ)68:DEC2E:@?Uξ
ξFD:?6DD ξξξξξξ$ '$E@ξξξξξξ
ξ@FCDξ ξ6?EC2=ξ*E2?52C5ξ+:>6ξξξξ*ξ+ξξ
ξ*F>>6Cξξ@FCDξξξ!F?6ξE@ξ*6AE6>36CξRξ
ξξξξξξ$ '$E@ξξξξξξ ξξ*ξ+ξξ
$@?52JξE9C@F89ξ+9FCD52J
ξξξξξξ$ '$E@ξξξξξξ ξξ*ξ+ξξξC:52Jξ
+6=6A9@?6ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ>2:=ξ A2CED2?5D6CG:46ξ92E4@4@CAξ4@>
ξ2Iξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ'2CEDξ2?5ξ*6CG:46ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ ?E6C?2E:@?2=ξ
ξ55:E:@?2=ξ:?7@C>2E:@?ξ42?ξ36ξ7@F?5ξ3JξG:D:E:?8ξ@FCξH63ξD:E6ξ2E
FFFξ70C2>2>A?ξ2><ξ
24 Hour 7 Day Parts and Service
Assistance available in the United States
and Canada by calling (800) 558-0607.
ξ#)'$ξ*ξ)ξ$#
ξ"%$')ξ#)ξ(ξξξ).ξξ#ξ$'"ξ)ξ$#
ξ@C>ξ%@ξξξ)ξ*ξξ.$ξξξξξ ξ
ξ!ξξ)'ξξξ(ξ$ξ ξξξ/ξ'ξξ
R %;D6ξD=8Cξ8=C>ξ0ξ?A>?4A;Hξ6A>D=343ξ4;42CA820;ξA424?C02;4
>5ξC74ξ2>AA42CξE>;C064ξξB8I4ξξ0=3ξ?;D6ξ2>=586DA0C8>=ξξξ5
?;D6ξ0=3ξA424?C02;4ξ3>ξ=>Cξ<0C27ξξ2>=C02Cξ0ξ@D0;85843
4;42CA8280=ξC>ξ34C4A<8=4ξ0=3ξ8=BC0;;ξC74ξ?A>?4AξE>;C064
0=3ξB8I4ξ4;42CA820;ξA424?C02;4ξ
R )DA=ξ$ξξξ?>F4AξBF8C27ξξD=?;D6ξ?>F4Aξ2>A3ξξ0=3ξ0;;>F
D=8Cξ C>ξ 2>>;ξ 145>A4ξ ?4A5>A<8=6ξ 0=Hξ 2;40=8=6ξ
039DBC<4=CBξξ>Aξ<08=C4=0=24ξ
R ξ$ξ#$)ξBD1<4A64ξ>AξB0CDA0C4ξF8C7ξF0C4Aξξ*=8Cξ8Bξ=>C
F0C4A?A>>5ξξξ>ξ=>Cξ>?4A0C4ξ85ξD=8Cξ70Bξ144=ξBD1<4A643
>AξB0CDA0C43ξF8C7ξF0C4Aξ
R *=8Cξ 8Bξ =>Cξ F40C74A?A>>5ξξ !>20C4ξ D=8Cξ 8=3>>ABξ F74A4
0<184=Cξ08AξC4<?4A0CDA4ξ8Bξ0ξ<8=8<D<ξ>5ξξξQξξξξξQξξ
ξ
R ξ>ξ=>Cξ8=BC0;;ξD=8Cξ01>E4ξ0ξBC40<ξC01;4ξ>Aξ>C74AξBC40<
64=4A0C8=6ξ0??;80=24ξ
R ξ>ξ=>CξBC40<ξ2;40=ξ>AξDB4ξ4G24BB8E4ξF0C4Aξ>=ξD=8Cξξ
R )78BξD=8Cξ8Bξ=>CξU94Cξ?A>>5Vξ2>=BCAD2C8>=ξξξ>ξ=>CξDB4ξ94Cξ
2;40=ξB?A0HξC>ξ2;40=ξC78BξD=8Cξ
R ξ>ξ=>Cξ?D;;ξD=8Cξ1Hξ?>F4Aξ2>A3ξ
R ξ8B2>=C8=D4ξDB4ξ85ξ?>F4Aξ2>A3ξ8Bξ5A0H43ξ>AξF>A=ξ
R ξ>ξ=>Cξ0CC4<?CξC>ξA4?08Aξ>AξA4?;024ξ0ξ30<0643ξ?>F4A
2>A3ξξξ>A3ξ<DBCξ14ξA4?;0243ξ1Hξξ0C2>ξξ0=ξξDC7>A8I43
ξ0C2>ξ (4AE824ξ ξ64=Cξξ >Aξ 0ξ ?4AB>=ξ F8C7ξ B8<8;0A
@D0;85820C8>=Bξ
R )78BξD=8Cξ<DBCξ14ξB4AE8243ξ1Hξ@D0;85843ξ?4AB>==4;ξ>=;Hξ
(4AE824ξ1HξD=@D0;85843ξ?4AB>==4;ξ<0Hξ;403ξC>ξ4;42CA82
B7>2:ξ>Aξ1DA=ξ
R *B4ξ >=;Hξ ξ4=D8=4ξ ξ0C2>ξ '4?;024<4=Cξ %0ACBξ F74=
B4AE824ξ 8Bξ A4@D8A43ξξ ξ08;DA4ξ C>ξ DB4ξ ξ4=D8=4ξ ξ0C2>
'4?;024<4=Cξ %0ACBξ F8;;ξ E>83ξ 0;;ξ F0AA0=C84Bξ 0=3ξ <0H
BD1942Cξ >?4A0C>ABξ >5ξ C74ξ 4@D8?<4=Cξ C>ξ 70I0A3>DB
4;42CA820;ξE>;C064ξξA4BD;C8=6ξ8=ξ4;42CA820;ξB7>2:ξ>Aξ1DA=ξ
ξ4=D8=4ξ ξ0C2>ξ '4?;024<4=Cξ %0ACBξ 0A4ξ B?4285843ξ C>
>?4A0C4ξB054;Hξ8=ξC74ξ4=E8A>=<4=CBξ8=ξF7827ξC74Hξ0A4
DB43ξξ(><4ξ05C4A<0A:4Cξ>Aξ64=4A82ξA4?;024<4=Cξ?0ACB
3>ξ=>Cξ70E4ξC74ξ270A02C4A8BC82BξC70CξF8;;ξ0;;>FξC74<ξC>
>?4A0C4ξB054;Hξ8=ξξ0C2>ξ4@D8?<4=Cξ
ξξ'ξξξξ/ξ'ξξξ!>20C4ξD=8Cξ0ξ<8=8<D<ξ>5ξξXξξξξξ<<ξ
ξ5A><
2><1DBC81;4ξF0;;Bξ0=3ξ<0C4A80;Bξξξ5ξB054ξ38BC0=24Bξ0A4ξ=>C
<08=C08=43ξξ38B2>;>A0C8>=ξ>Aξ2><1DBC8>=ξ2>D;3ξ>22DAξ
ξ-%!$(ξ$#ξ ξξ/ξ'ξξξ ξ>ξ =>Cξ BC>A4ξ >Aξ DB4ξ 60B>;8=4ξ >A
>C74Aξ5;0<<01;4ξE0?>ABξ>Aξ;8@D83Bξ8=ξC74ξE828=8CHξ>5ξC78Bξ>A
0=Hξ>C74Aξ0??;80=24ξ
"0:4ξ BDA4ξ 5>>3ξ ?A>3D2Cξ 70Bξ 144=ξ 740C43ξ C>ξ C74ξ ?A>?4A
5>>3ξB054ξC4<?4A0CDA4ξ145>A4ξ ?;028=6ξ >=ξD=8Cξξ ξ08;DA4ξC>
740Cξ5>>3ξ?A>3D2Cξ?A>?4A;Hξ<0HξA4BD;Cξ8=ξB4A8>DBξ740;C7
A8B:Bξξ)78BξD=8Cξ8Bξ5>Aξ7>;38=6ξ?A4ξ740C43ξ5>>3ξ?A>3D2Cξ>=;Hξ
)78Bξ D=8Cξ 70Bξ =>ξ UDB4AξB4AE82401;4Vξ ?0ACBξξ ξ5ξ B4AE824ξ 8B
A4@D8A43ξ>=ξC78BξD=8Cξξ2>=C02Cξ0=ξξDC7>A8I43ξξ0C2>ξ(4AE824
ξ64=Cξ >Aξ 2>=C02Cξ C74ξ ξ0C2>ξ (4AE824ξ ξ4?0AC<4=Cξ 0C
ξξξξξξξξξξξξξ >Aξ ξξξξξξξξξξξξξξ 50Gξ ξξξξξξξξξξξξξξ >A
ξ=C4A=0C8>=0;ξ50Gξξξξξξξξξξξξξξ
WARNING
)78BξD=8Cξ8Bξ=>Cξ8=C4=343ξ5>AξDB4ξ1Hξ278;3A4=ξ>Aξ?4AB>=B
F8C7ξ A43D243ξ ?7HB820;ξξ B4=B>AHξξ >Aξ <4=C0;ξ 20?018;8C84Bξ
ξ=BDA4ξ?A>?4AξBD?4AE8B8>=ξ>5ξ278;3A4=ξ0=3ξ:44?ξC74<ξ0F0H
5A><ξC74ξD=8Cξ
"0:4ξBDA4ξ0;;ξ>?4A0C>ABξ70E4ξ144=ξ8=BCAD2C43ξ>=ξC74ξB054
0=3ξ?A>?4AξDB4ξ>5ξC74ξD=8Cξ
ξ>ξ=>Cξ?;024ξ5>>3ξ?A>3D2Cξ38A42C;Hξ>=C>ξ70A32>0CξBDA5024ξ
ξ>>3ξ?A>3D2Cξ<DBCξ14ξFA0??43ξξ1>G43ξξ>Aξ>=ξ0ξ5>>3ξ?0=ξ
*B4ξ >=;Hξ ;867Cξ 1D;1Bξ C70Cξ <44Cξ >Aξ 4G2443ξ #0C8>=0;
(0=8C0C8>=ξξ>D=30C8>=ξξ#(ξξ
ξBC0=30A3Bξ0=3ξ0A4ξB?4285820;;H
34B86=43ξ5>Aξ5>>3ξ7>;38=6ξ0A40BξξξA40:064ξ>5ξ;867Cξ1D;1B
=>CξB?4280;;Hξ2>0C43ξ2>D;3ξA4BD;Cξ8=ξ?4AB>=0;ξ8=9DAHξ0=3ξ>A
5>>3ξ2>=C0<8=0C8>=ξ
ξ*'#ξξξ/ξ'ξξξ(><4ξ4GC4A8>AξBDA5024Bξ >=ξD=8CξF8;;ξ64C
7>Cξξ*B4ξ20DC8>=ξF74=ξC>D278=6ξC74B4ξ0A40Bξ
!>20C4ξ D=8Cξ 0Cξ ?A>?4Aξ 2>D=C4Aξ 74867Cξ 8=ξ 0=ξ 0A40ξ C70Cξ 8B
2>=E4=84=Cξ5>AξDB4ξξ)74ξ;>20C8>=ξB7>D;3ξ14ξ;4E4;ξC>ξ?A4E4=C
D=8Cξ>Aξ 8CBξ2>=C4=CBξ5A><ξ 50;;8=6ξ 022834=C0;;Hξ 0=3ξBCA>=6
4=>D67ξC>ξBD??>ACξC74ξF4867Cξ>5ξD=8Cξ0=3ξ2>=C4=CBξ
)74ξ #0C8>=0;ξ (0=8C0C8>=ξ ξ>D=30C8>=ξ ξ#(ξξ
ξ A4@D8A4Bξ C70C
D=8CBξ>E4AξξξXξξξξξξ<<ξ
ξ8=ξF83C7ξ>AξF48678=6ξ<>A4ξC70=ξξξ
;1Bξξ ξξξξ :6ξ
ξ 48C74Aξ 14ξ B40;43ξ C>ξ >Aξ A08B43ξ 01>E4ξ C74
8=BC0;;0C8>=ξBDA5024ξξξ5ξD=8Cξ20==>Cξ14ξB40;43ξ0CξC74ξ?>8=Cξ>5
DB4ξξ ξXξ ξξξξξ <<ξ
ξ ;46Bξ 0A4ξ 8=2;D343ξ C>ξ 0;;>Fξ 5>Aξ ?A>?4A
2;40=8=6ξ0224BBξ14;>FξD=8Cξ
ξ0<064ξ C>ξ 0=Hξ 2>D=C4AC>?ξ <0C4A80;ξ 20DB43ξ 1Hξ 740C
64=4A0C43ξ5A><ξξ0C2>ξ4@D8?<4=Cξ8Bξ=>Cξ2>E4A43ξD=34AξC74
ξ0C2>ξ F0AA0=CHξξ ξ>=C02Cξ C74ξ <0=D502CDA4Aξ >5ξ C74
2>D=C4AC>?ξ<0C4A80;ξ5>Aξ0??;820C8>=ξ8=5>A<0C8>=ξ
ξ>ξ=>Cξ;0HξD=8Cξ>=ξC74ξB834ξF8C7ξC74ξ2>=CA>;ξ?0=4;ξξξ0<064
C>ξD=8Cξ2>D;3ξ>22DAξ
*B4ξ =>=ξ01A0B8E4ξ 2;40=4ABξ 0=3ξ 2;>C7Bξ >=;Hξξ ξ1A0B8E4
2;40=4ABξ0=3ξ2;>C7Bξ2>D;3ξB2A0C27ξC74ξ58=8B7ξ>5ξC74ξD=8Cξ
<0AA8=6ξ8CBξ0??40A0=24ξ0=3ξ<0:8=6ξ8CξBDB24?C81;4ξC>ξB>8;
022D<D;0C8>=ξξ
ξ"%$')ξ#)ξTξξ$ξ#$)ξDB4ξ?0?4AξC>F4;ξ>Aξ6;0BBξ2;40=4AξC>
2;40=ξ?;0BC82ξBDA5024Bξξ%0?4AξC>F4;ξ0=3ξ6;0BBξ2;40=4Aξ<0H
B2A0C27ξC74ξ<0C4A80;ξξ,8?4ξ>55ξ?;0BC82ξBDA5024BξDB8=6ξ0ξB>5Cξ
2;40=ξξ0=3ξ30<?ξ2;>C7ξ
ξ>ξ =>Cξ B;834ξ ?0=Bξ 02A>BBξ 70A32>0Cξ BDA5024ξξ DB4ξ A>D67ξ
1>CC><43ξ ?0=Bξξ >Aξ 3A>?ξ 0=HC78=6ξ >=ξ 70A32>0Cξ BDA5024ξ
(2A0C278=6ξ<0Hξ>22DAξξξ0<064ξC>ξ70A32>0CξBDA5024ξ20DB43
1Hξ<8BDB4ξ8Bξ=>Cξ2>E4A43ξD=34AξF0AA0=CHξ
NOTICE
CAUTION
WARNING
'403ξC74ξ5>;;>F8=6ξ8<?>AC0=CξB054CHξ8=5>A<0C8>=ξ145>A4ξDB8=6ξC78Bξ4@D8?<4=CξC>ξ0E>83ξB4A8>DB
8=9DAHξ>Aξ340C7ξ0=3ξC>ξ0E>83ξ30<064ξC>ξ4@D8?<4=Cξ>Aξ?A>?4ACHξ
Produktspezifikationen
Marke: | Hatco |
Kategorie: | Warmhalteplatte |
Modell: | Glo-Ray GR2BW-42 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hatco Glo-Ray GR2BW-42 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Warmhalteplatte Hatco
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
21 August 2024
Bedienungsanleitung Warmhalteplatte
- Warmhalteplatte Tristar
- Warmhalteplatte Princess
- Warmhalteplatte Royal Catering
- Warmhalteplatte Ardes
- Warmhalteplatte Bifinett
- Warmhalteplatte Rommelsbacher
- Warmhalteplatte Unold
- Warmhalteplatte Bomann
- Warmhalteplatte CombiSteel
- Warmhalteplatte Hendi
- Warmhalteplatte Steba
- Warmhalteplatte Fritel
- Warmhalteplatte Waring Commercial
- Warmhalteplatte Bartscher
- Warmhalteplatte Topcom
- Warmhalteplatte Olympia
- Warmhalteplatte Beem
- Warmhalteplatte Ariete
- Warmhalteplatte Lentz
- Warmhalteplatte Saro
- Warmhalteplatte Suntec
- Warmhalteplatte Esperanza
- Warmhalteplatte Presto
- Warmhalteplatte Proctor Silex
- Warmhalteplatte Bellini
- Warmhalteplatte Swan
- Warmhalteplatte CaterChef
- Warmhalteplatte Crock-Pot
- Warmhalteplatte Duronic
- Warmhalteplatte Salton
- Warmhalteplatte Avantco
- Warmhalteplatte Wells
- Warmhalteplatte Chefman
- Warmhalteplatte Max Pro
- Warmhalteplatte Merco
- Warmhalteplatte Perfect Fry
- Warmhalteplatte APW Wyott
- Warmhalteplatte Alto-Shaam
- Warmhalteplatte Benchmark USA
- Warmhalteplatte Casselin
- Warmhalteplatte Brentwood
Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-
15 Oktober 2024
21 September 2024
19 September 2024
6 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
2 September 2024