Hama 00200324 Bedienungsanleitung

Hama Netzwerkkarte / Adapter 00200324

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hama 00200324 (17 Seiten) in der Kategorie Netzwerkkarte / Adapter. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/17

Ethernet Adapter

00200324

00200325

RUS

FIN

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l‘uso

Instrukcja obs ugił

Használati útmutató

Manual de utilizare

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Bruksanvisning

Руководство по эксплуа циита

Работна инструкция

Οδηγίες χρήσης

Kullanma k lavuzuı

Käyttöohje

FMode d‘emploi

Nous vous mercions d’avoir choisi un produit Hama. uillezre Ve

prendre le temps de lire l‘ensemble des marques et consignesre

suivantes. Veuillez conserver ce mode d‘emploi à portée de main a n

de pouvoir le consulter en cas de besoin. ansmettez-le au nouveauTr

propriétaire avec l’appareil le cas échéant.

Contenu

1. Contenu de l‘emballage

2. Installation du pilote

2.1 Windows 7

2.2 Windows 11 / 10 / 8, Mac OS X

3. Consignes de sécurité

4. Service et assistance

5. Consignes de cyclagere

1. Contenu de l‘emballage

• Adaptateur Ethernet USB 2.0 / Adaptateur Gigabit hernetEt

USB 3.0

• Guide d’installation

2. Installation du pilote

2.1 Windows 7

• Insérez l’adaptateur Ethernet USB dans un port USB libre. La

fenêtre suivante apparaît :

• Exécutez l’installation.

• Con rmez la fenêtre de dialogue qui s’a che en cliquant sur

Le programme a été correctement installé »

L’installation du pilote est désormais terminée, l’adaptateur est prêt

à être utilisé.

2.2 Windows 11 / 10 / 8, Mac OS X

• Les pilotes et/ou le logiciel de votre produit Hama sont déjà

intégrés dans Windows 8 / Mac OS-X 10.10 et versions

ultérieures. installation additionnelle d’un pilote n’est donc pasL’

nécessaire. Une fois l’adaptateur connecté à un port USB libre,

celui-ci est prêt à l’emploi.

3. Consignes de sécurité

• Ce produit est destiné à une installation domestique non

commerciale.

• Utilisez le produit exclusivement conformément à sa destination.

• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et

utilisez-le uniquement dans des locaux secs.

• N’utilisez pas le produit à proximité immédiate d‘un chauffage,

d’autres sources de chaleur ou exposé aux yons directs dura

soleil.

• Posez tous les câbles de telle sorte qu’ils ne présentent aucun

risque de chute.

• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc

ou toute chute.

• Recyclez les matériaux d’emballage conformément aux

prescriptions locales en vigueur.

• N’apportez aucune modi cationà l’appareil. Des modi cations

vous feraient perdre vos droits de garantie.

Avertissement

• Ne tentez pas d‘ouvrir l‘appareil et cessez de l‘utiliser en cas

de détérioration, de dégagement de fumée, d‘odeur ou de

bruit suspects. Contactez au plus vite votre revendeur ou

notre service après-vente (voir « Service et assistance »)

4. Exclusion de garantie

La société Hama GmbH & Co KG décline toute sponsabilité en casre

de dommages provoqués par une installation, un montage ou une

utilisation non conformes du produit ou encore provoqués par un

non spect des consignes du mode d‘emploi et/ou des consignesre

de sécurité.

Remarque

• Débranchez le produit, patientez quelques secondes, puis

rebranchez-le en cas de problème ou dans le cas où le

produit ne réagit plus.

NGebruiksaanwijzing

Hartelk dank dat u voor een product van Hama heeft gekozen.

Neem de td om de volgende aanw zingen en instructies volledig

door te lezen. Berg deze gebruiksaanw zing vervolgens op een goe-

de plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u

hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen,

geeft u dan ook deze gebruiksaanw zing aan de nieuwe eigenaar.

Inhoud

1. Inhoud van de verpakking

2. Installatie driver

2.1 Windows 7

2.2 Windows 11 / 10 / 8, Mac OS X

3. iligheidsinstructiesVe

4. Service en support

5. Aanwijzingen over de afvalverwerking

1. Inhoud van de verpakking

• USB 2.0 ethernet-adapter / USB 3.0 gigabit ethernet-adapter

• Installatie-instructies

2. Driver installeren

2.1 Windows 7

• Sluit de USB 2.0 ethernet-adapter op een vrije USB-poort aan.

Aansluitend verschijnt het volgende venster:

• Nu kunt u de driver installeren.

• Bevestig de daaropvolgende dialoog met

„Het programma werd

correct geïnstalleerd.“

• Het installeren van de driver is nu voltooid, de adapter gereed

voor gebruik.

2.2 Windows 11 / 10 / 8, Mac OS X

• De drivers, sp. de softwarre e voor uw Hama-product, zijn edsre

vanaf Windows 8 resp. Mac OS-X 10.10 geïntegreerd. Het extra

installeren van drivers is om deze den niet noodzakelijk. Nadatre

u de adapter op een vrije USB-poort heeft aangesloten, is deze

bedrijfsklaar.

3. Veiligheidsinstructies

• Het product is bedoeld voor niet-commercieel privegebruik in

huiselijke kring.

• Gebruik het product uitsluitend voor het doel waarvoor het

gemaakt is.

• Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en

gebruik het alleen in droge omgevingen.

• Gebruik het product niet in de onmiddellijke nabijheid van een

verwarming of andere warmtebronnen en stel het niet bloot aan

directe zonnestralen.

• Leg alle kabels zodanig dat zij geen struikelgevaar vormen.

• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware

schokken of stoten.

• Het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal

geldende afvoervoorschriften afvoeren.

• Verander niets aan het toestel. Daardoor vervalt elke aanspraak

op garantie.

Waarschuwing

• Open het product niet en gebruik het niet meer bij

beschadigingen, okontwikkeling, vreemde geuren of hardero

geluiden. Neem direct contact op met het verkooppunt of

onze service-afdeling (zie punt service en support).

4. Uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid

of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welke door

ondeskundige installatie, montage en ondeskundig gebruik van het

product ontstaan of het sultaat zijn van het niet in acht nemenre

van de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.

Aanwijzing

• Koppel het product los, wacht u enige seconden en sluit u

het product weer aan, indien er zich een storing voordoet of

het product niet meer ageert.re

Produktspezifikationen

Marke:	Hama
Kategorie:	Netzwerkkarte / Adapter
Modell:	00200324
Produktfarbe:	Schwarz
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Ja
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Betriebsanleitung:	Ja
Plug & Play:	Ja
Maximale Datenübertragungsrate:	100 Mbit/s
Ethernet LAN Datentransferraten:	10, 100 Mbit/s
Eingebaut:	Nein
Unterstützt Windows-Betriebssysteme:	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Unterstützt Mac-Betriebssysteme:	Ja
USB-Version:	2.0
Schnittstelle:	Ethernet
Komponente für:	PC/Notebook
Ethernet Schnittstellen Typ:	Schnelles Ethernet
Hostschnittstelle:	USB
Formfaktor des USB-Steckers:	Gerade