GE Security CS175 Bedienungsanleitung
GE Security
Sicherheit
CS175
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für GE Security CS175 (219 Seiten) in der Kategorie Sicherheit. Dieser Bedienungsanleitung war für 24 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/219
Field Trial OnlyGE imagination at work
GE
Security
CS875-575-375-275-175
Alarmsysteem
Installateurshandleiding
met CS5500 bediendeel
www.gesecurity.eu
Wij verklaren onder eigen en exclusieve aansprakelijkheid dat dit product voldoet aan de Richtlijn 93/68/EEC (certificering) en/of aan de
essentiële vereisten en alle andere relevante voorschriften van 1999/5/EC (R&TTE) op basis van testresultaten behaald volgens (niet-)gehar-
moniseerde normen in overeenstemming met de vermelde Richtlijnen.
Copyright (c) 2006 GE Security B.V.. Alle rechten voorbehouden. GE Security B.V. verleent het recht voor herdruk van deze handleiding slechts voor
intern gebruik. GE Security B.V. behoudt zich het recht voor de informatie in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
TDe Europese richtlijn "Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur" (AEEA) is er op gericht om de impact van het afval van elek-
trische en elektronische apparatuur op het milieu en de gezondheid van de mens te minimaliseren. Om aan deze richtlijn te voldoen, moet
elektrische apparatuur die met dit symbool gemarkeerd is, niet worden verwerkt in Europese openbare afvalsystemen.
Europese gebruikers van elektrische apparatuur dienen nu apparatuur aan het einde van de levensduur aan te bieden voor
verwerking.Meer informatie vindt u op de volgende website: http://www.recyclethis.info/.
Regulatory
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel i
Inhoudsopgave
1 Installateurshandleiding ..............................................................................................1-1-1
2 met CS5500 bediendeel................................................................................................1-1-1
3 Kennismaking met het CSx75 systeem.....................................................................A-1-1
3.1 Inleiding........................................................................................................................A-1-1
3.1.1 Welkom.......................................................................................................................A-1-1
3.1.2 Standaard landcodes..................................................................................................A-1-1
3.2 Bediendelen.................................................................................................................A-1-2
3.2.1 CS5500 bediendeel....................................................................................................A-1-2
3.2.2 Andere LCD- en LED-bediendelen.............................................................................A-1-3
4 Het CSx75 systeem samenstellen.............................................................................. A-2-1
4.1 Systeemversies............................................................................................................A-2-1
4.2 Delen van het systeem.................................................................................................A-2-2
5 Richtlijnen voor de installatie..................................................................................... A-3-1
5.1 Netaansluiting ..............................................................................................................A-3-1
5.2 Montage.......................................................................................................................A-3-1
5.3 Bekabeling ...................................................................................................................A-3-1
5.3.1 Afgeschermde en niet-afgeschermde kabel...............................................................A-3-1
5.3.2 Getwiste en niet-getwiste kabel..................................................................................A-3-1
5.4 Richtlijnen voor de bedrading.......................................................................................A-3-1
5.5 De centrale terugbrengen naar standaardinstellingen .................................................A-3-2
5.6 Werken met de DIP-schakelaar schema's...................................................................A-3-3
6 Een basissysteem installeren.....................................................................................A-4-1
6.1 Bedrading van zones ...................................................................................................A-4-1
6.1.1 Algemeen....................................................................................................................A-4-1
6.1.2 Dubbele principe.........................................................................................................A-4-1
6.1.3 Enkele principe...........................................................................................................A-4-1
6.2 De centrale installeren .................................................................................................A-4-2
6.2.1 CS575M/CS875M (grote metalen behuizing).............................................................A-4-2
6.2.2 CS275/CS375/CS575/CS875 (policarbonaat behuizing) ..........................................A-4-4
6.2.3 CS175M/CS275M/CS375m/CS575SM (kleine metalen behuizing) ...........................A-4-6
6.3 Het bediendeel installeren............................................................................................A-4-8
6.3.1 Bedrading naar het bediendeel...................................................................................A-4-8
6.3.2 Meerdere bediendelen onderling verbinden...............................................................A-4-9
6.4 Bedrading van alarmgevers.......................................................................................A-4-10
6.4.1 Een alarmgever met EOL-beveiliging bedraden.......................................................A-4-10
6.5 Rookmelders bedraden..............................................................................................A-4-12
6.5.1 4-draads rookmelders (CS275-375-575-875)...........................................................A-4-13
6.5.2 2-draads rookmelders (CS275-375-575-875)..........................................................A-4-13
6.5.3 4-draads rookmelder (CS175)..................................................................................A-4-14
6.6 Bedrading van de uitgangen......................................................................................A-4-15
6.7 Bedradingsschema centrale.......................................................................................A-4-16
6.7.1 CS175......................................................................................................................A-4-16
6.7.2 CS275......................................................................................................................A-4-17
6.7.3 CS375, CS575 en CS875.........................................................................................A-4-18
7 Het systeem programmeren ....................................................................................... A-5-1
7.1 Opstarten van het systeem..........................................................................................A-5-1
7.2 In de programmeermodus gaan...................................................................................A-5-1
7.2.1 De taalinstelling van de het bediendeel wijzigen........................................................A-5-1
7.3 Navigeren in de menu's................................................................................................A-5-1
7.3.1 Functiemenu...............................................................................................................A-5-1
7.4 Een menu-optie selecteren..........................................................................................A-5-2
7.5 Een menu-optie wijzigen..............................................................................................A-5-2
7.5.1 Items in keuzelijsten wijzigen......................................................................................A-5-2
7.5.2 Optieselecties wijzigen ...............................................................................................A-5-2
7.5.3 Numerieke waarden wijzigen......................................................................................A-5-3
7.5.4 Telefoonnummers en voorkiesnummers wijzigen.......................................................A-5-3
7.6 Het menusysteem sluiten.............................................................................................A-5-4
7.7 Tekstbewerking............................................................................................................A-5-4
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel ii
Inhoudsopgave
7.7.1 Overzicht.....................................................................................................................A-5-4
7.7.2 Voorbeeld ...................................................................................................................A-5-4
7.7.3 Woordenlijst................................................................................................................A-5-4
7.7.4 Installateursboodschap...............................................................................................A-5-5
8 De doormelding programmeren.................................................................................A-6-1
8.1 Rapportage ..................................................................................................................A-6-1
0.0.1 Rapportage naar één telefoonnummer........................................................................A-6-1
8.1.1 Backup rapportage .....................................................................................................A-6-1
8.1.2 Dubbele rapportage....................................................................................................A-6-2
8.1.3 Gescheiden rapportage..............................................................................................A-6-2
Sectie B
De modules installeren en programmeren
1 Modules registreren ................................................................................................... B-1-1
1.1 Systeemmodules registreren.................................................................................................B-1-1
1.2 Modules naar default instellingen brengen............................................................................B-1-1
1.3 Woordenlijst...........................................................................................................................B-1-1
2 De centrale programmeren........................................................................................B-2-1
2.1 Overzicht................................................................................................................................B-2-1
2.2 Ingangen programmeren .......................................................................................................B-2-1
2.2.1 Een zone definiëren.....................................................................................................B-2-2
2.2.2 Zone-instellingen kopiëren...........................................................................................B-2-2
2.2.3 Een zonetype bewerken..............................................................................................B-2-3
2.2.4 Swinger shutdown instellen.........................................................................................B-2-3
2.3 Uitgangen programmeren......................................................................................................B-2-4
2.3.1 Een uitgang configureren.............................................................................................B-2-4
2.3.2 De interne sirene configureren....................................................................................B-2-5
2.3.3 De bediendeelzoemer programmeren.........................................................................B-2-6
2.4 Codes toewijzen.....................................................................................................................B-2-6
2.4.1 De installateurscode instellen......................................................................................B-2-6
2.5 Communicatieopties instellen................................................................................................B-2-8
2.5.1 De communicatie met een rapportagebestemming instellen.......................................B-2-9
2.5.2 De communicatie met up-/downloadsoftware instellen................................................B-2-9
2.5.3 De automatische test van het systeem configureren...................................................B-2-9
2.5.4 Melden inschakelen...................................................................................................B-2-10
2.6 Gebieden configureren........................................................................................................B-2-10
2.6.1 Timers instellen..........................................................................................................B-2-10
2.6.2 Een gebied configureren............................................................................................B-2-11
2.7 Het systeem configureren....................................................................................................B-2-12
2.7.1 Timers instellen..........................................................................................................B-2-12
2.7.2 Systeemopties configureren......................................................................................B-2-12
2.8 Tijdschema's instellen..........................................................................................................B-2-13
2.8.1 Schema's instellen.....................................................................................................B-2-13
2.9 Het systeem programmeren voor werking met een domoticasturingssysteem ...................B-2-14
2.9.1 Broadcasts activeren.................................................................................................B-2-14
2.9.2 Opdrachten en aanvragen inschakelen.....................................................................B-2-15
2.10 Woordenlijst.......................................................................................................................B-2-16
2.11 Technische specificaties....................................................................................................B-2-38
3 De aanwezige bediendelen programmeren.............................................................. B-3-1
3.1 Overzicht................................................................................................................................B-3-1
3.2 Bediendeelopties configureren ..............................................................................................B-3-1
3.3 Weergave meerdere gebieden..............................................................................................B-3-2
3.4 X-10 modules toewijzen.........................................................................................................B-3-2
3.5 Instellingen van het bediendeel kopiëren ..............................................................................B-3-2
3.6 De tekst op het bediendeel configureren...............................................................................B-3-3
3.7 Het bediendeelgebied enbediendeelnummer instellen..........................................................B-3-3
3.8 Woordenlijst...........................................................................................................................B-3-3
3.9 Technische specificaties........................................................................................................B-3-7
3.9.1 CS5006 LED bediendeel.............................................................................................B-3-7
3.9.2 CS5XX8 LED bediendeel, waarbij XX de landcode is.................................................B-3-7
3.9.3 CS5500 menugestuurd bediendeel.............................................................................B-3-8
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel iii
Inhoudsopgave
3.9.4 Sleutelschakelaar zones..............................................................................................B-3-8
4 De andere bediendelen programmeren.................................................................... B-4-1
4.1 Woordenlijst...........................................................................................................................B-4-1
5 De RF-ontvangers instellen ....................................................................................... B-5-1
5.1 Overzicht................................................................................................................................B-5-1
5.1.1 Soorten ontvangers .....................................................................................................B-5-1
5.2 Een RF433 MHz ontvanger installeren..................................................................................B-5-2
5.2.1 Een RF433 MHz aansluiten.........................................................................................B-5-2
5.2.2 De DIP-schakelaars van de RF433 MHz ontvanger instellen......................................B-5-2
5.2.3 Statustoestanden RF433 MHz ontvanger....................................................................B-5-3
5.3 Een RF868 MHz ontvanger installeren..................................................................................B-5-4
5.3.1 Een RF868 MHz ontvanger bedraden.........................................................................B-5-4
5.3.2 De DIP-schakelaars van de RF868 ontvanger instellen..............................................B-5-4
5.3.3 Statustoestanden RF868 ontvanger............................................................................B-5-5
5.4 Het RF-systeem programmeren ............................................................................................B-5-6
5.4.1 Draadloze modules terugbrengen naar standaardinstellingen....................................B-5-6
5.4.2 Draadloze melders programmeren..............................................................................B-5-6
5.4.3 Ontvangeropties configureren .....................................................................................B-5-7
5.4.4 Supervisietijden instellen.............................................................................................B-5-7
5.5 Draadloze detectors testen....................................................................................................B-5-8
5.5.1 RF433 MHz systeem...................................................................................................B-5-8
5.5.2 RF868 MHz systeem...................................................................................................B-5-8
5.6 Detectors verwijderen............................................................................................................B-5-8
5.7 Woordenlijst...........................................................................................................................B-5-9
5.8 Technische specificaties......................................................................................................B-5-12
5.8.1 RF433 ontvangers: RX8i4-pcb, RX16i4-pcb, RX48i4-pcb.........................................B-5-12
5.8.2 RF868 ontvangers: RX8w8-pcb, RX16w8-pcb, RX32w8-pcb ...................................B-5-12
5.8.3 Lege behuizing RXWEH00 (868 MHz) en RXIEH00 (433 MHz) ...............................B-5-12
6 De CS208H / CS208 / CS216 instellen....................................................................... B-6-1
6.1 Overzicht................................................................................................................................B-6-1
6.2 CS208 / CS216 ingangenuitbreiding......................................................................................B-6-1
8.1.4 Installatie van de CS208 / CS216 ingangenuitbreiding ..............................................B-6-1
8.1.5 De DIP-schakelaars instellen......................................................................................B-6-1
8.1.6 De CS208 / CS216 ingangenuitbreiding bedraden.....................................................B-6-3
6.3 CS208H ingangenuitbreiding.................................................................................................B-6-4
8.1.7 Installatie van de CS208H ingangenuitbreiding..........................................................B-6-4
8.1.8 Print CS208H ingangenuitbreiding .............................................................................B-6-4
8.1.9 De DIP-schakelaars instellen......................................................................................B-6-5
8.1.10 Bedrading van de CS208H ingangenuitbreiding.......................................................B-6-6
6.4 De CS208H ingangenuitbreiding programmeren...................................................................B-6-6
6.5 Woordenlijst...........................................................................................................................B-6-7
6.6 Technische specificaties........................................................................................................B-6-7
6.6.1 CS208 / CS216 ingangenuitbreiding ...........................................................................B-6-7
6.6.2 CS208H ingangenuitbreiding.......................................................................................B-6-7
7 De CS507 instellen......................................................................................................B-7-1
7.1 Overzicht................................................................................................................................B-7-1
7.2 De CS507 uitgangenuitbreiding installeren............................................................................B-7-1
7.2.1 De DIP-schakelaars instellen.......................................................................................B-7-2
7.2.2 De CS507 uitgangenuitbreiding bedraden..................................................................B-7-2
7.3 De CS507 uitgangenuitbreiding programmeren ...................................................................B-7-4
7.3.1 Schema's instellen.......................................................................................................B-7-6
7.3.2 Een uitgang configureren.............................................................................................B-7-6
7.3.3 Gebruikers configureren..............................................................................................B-7-6
7.4 Woordenlijst...........................................................................................................................B-7-7
7.5 Technische specificaties........................................................................................................B-7-9
8 De CS586 instellen......................................................................................................B-8-1
8.1 Overzicht................................................................................................................................B-8-1
8.2 De CS586 geheugen/RS232 module aansluiten...................................................................B-8-1
8.2.1 De CS586 aansluiten op een PC.................................................................................B-8-1
8.2.2 De CS586 aansluiten op een PC en een centrale.......................................................B-8-2
8.2.3 De CS586 aansluiten op een centrale.........................................................................B-8-2
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel iv
Inhoudsopgave
8.3 De CS586 geheugen/RS232 module programmeren............................................................B-8-2
8.3.1 Geheugentransfer met het CS5500 bediendeel..........................................................B-8-3
8.3.2 Geheugentransfer met de UDx75 software.................................................................B-8-3
8.4 Woordenlijst...........................................................................................................................B-8-4
8.5 Technische specificaties........................................................................................................B-8-4
9 De CS534 instellen......................................................................................................B-9-1
9.1 Overzicht................................................................................................................................B-9-1
9.2 De CS534 communicatiemodule installeren..........................................................................B-9-1
9.2.1 De CS534 communicatiemodule bedraden.................................................................B-9-2
9.2.2 Algemene bedrijfsinstructies........................................................................................B-9-2
9.2.3 Controleniveaus...........................................................................................................B-9-3
9.2.4 Tonen...........................................................................................................................B-9-4
9.3 Programmering van de CS534 Communicatiemodule...........................................................B-9-5
9.3.1 Inluisteropties configureren..........................................................................................B-9-5
9.3.2 Timers programmeren.................................................................................................B-9-5
9.3.3 Volume instellen ..........................................................................................................B-9-6
9.3.4 X-10 modules toewijzen...............................................................................................B-9-6
9.4 Woordenlijst...........................................................................................................................B-9-6
9.5 Technische specificaties........................................................................................................B-9-8
10 De CS320 instellen..................................................................................................B-10-1
10.1 Overzicht............................................................................................................................B-10-1
10.2 De CS320 hulpvoedingsmodule installeren.......................................................................B-10-1
10.2.1 Bedrading van de CS320 hulpvoedingsmodule.......................................................B-10-2
10.2.2 De DIP-schakelaars instellen...................................................................................B-10-2
10.2.3 De CS320 hulpvoedingsmodule registreren............................................................B-10-3
10.3 De CS320 hulpvoedingsmodule programmeren................................................................B-10-3
10.3.1 Uitgangen configureren ..........................................................................................B-10-3
10.3.2 Opties configureren .................................................................................................B-10-4
10.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-10-5
10.5 Technische specificaties....................................................................................................B-10-7
11 De CS535 instellen..................................................................................................B-11-1
11.1 Overzicht............................................................................................................................B-11-1
11.2 De CS535 spraakmodule installeren .................................................................................B-11-1
11.3 De CS535 spraakmodule programmeren..........................................................................B-11-2
11.3.1 De centrale configureren voor meldingen via spraak ..............................................B-11-2
11.3.2 Spraakberichten opnemen.......................................................................................B-11-2
11.3.3 Berichten afspelen...................................................................................................B-11-3
11.3.4 Een handshake enkiss-off configureren..................................................................B-11-3
11.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-11-4
11.5 Technische specificaties....................................................................................................B-11-5
12 De CS1700 instellen................................................................................................B-12-1
12.1 Overzicht............................................................................................................................B-12-1
12.2 De CS1700 proximity kaartlezer installeren.......................................................................B-12-1
12.2.1 De CS1700 proximity kaartlezer bedraden..............................................................B-12-2
12.2.2 De CS1700 proximity kaartlezer registreren............................................................B-12-2
12.3 De CS1700 proximity lezer programmeren........................................................................B-12-3
12.3.1 De badge-functies programmeren...........................................................................B-12-3
12.3.2 X-10 functies configureren.......................................................................................B-12-4
12.3.3 Kaarten toevoegen en verwijderen..........................................................................B-12-4
12.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-12-6
12.5 Technische specificaties..................................................................................................B-12-10
13 De CS7002 instellen................................................................................................B-13-1
13.1 Overzicht............................................................................................................................B-13-1
13.2 De CS7002 GPRS module installeren..............................................................................B-13-2
13.2.1 De SIM-kaart registreren binnen het GSM-netwerk.................................................B-13-2
13.2.2 De SIM-kaart installeren..........................................................................................B-13-3
13.2.3 De CS7002 GPRS module bedraden......................................................................B-13-3
13.2.4 Meldings-LED's........................................................................................................B-13-3
13.3 De CS7002 GPRS-module programmeren........................................................................B-13-4
13.3.1 De RSSI-waarde testen...........................................................................................B-13-5
13.3.2 Rapportage..............................................................................................................B-13-5
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel v
Inhoudsopgave
13.3.3 Uploaden/downloaden.............................................................................................B-13-6
13.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-13-7
13.5 Technische specificaties..................................................................................................B-13-14
14 Gereserveerd........................................................................................................... B-14-1
15 De CS7050 instellen............................................................................................... B-15-1
15.1 Overzicht............................................................................................................................B-15-1
15.2 De CS7050 TCP/IP module installeren..............................................................................B-15-1
15.2.1 De CS7050 TCP/IP module bedraden.....................................................................B-15-2
15.2.2 LED indicators.........................................................................................................B-15-2
15.3 CS7050 TCP/IP module programmeren............................................................................B-15-3
15.3.1 TCP/IP-rapportage configureren..............................................................................B-15-4
15.3.2 E-mail rapportage configureren...............................................................................B-15-4
15.3.3 Opties voor rapportage configureren.......................................................................B-15-5
15.3.4 Uploaden/downloaden configureren........................................................................B-15-5
15.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-15-6
15.5 Technische specificaties..................................................................................................B-15-11
16 De CS7501 instellen............................................................................................... B-16-1
16.1 Overzicht............................................................................................................................B-16-1
16.2 De CS7501 ISDN kiezer installeren ..................................................................................B-16-1
16.2.1 LED indicators.........................................................................................................B-16-2
16.2.2 De CS7501 ISDN kiezer monteren..........................................................................B-16-2
16.2.3 De accudraden aansluiten.......................................................................................B-16-6
16.3 De CS7501 ISDN kiezer programmeren............................................................................B-16-7
16.3.1 Telefoonrapportage configureren ............................................................................B-16-7
16.3.2 Een ISDN verbinding met AL2 supervisie configureren...........................................B-16-8
16.3.3 Uploaden en downloaden........................................................................................B-16-8
16.4 Woordenlijst.......................................................................................................................B-16-9
16.5 Technische specificaties..................................................................................................B-16-14
17 Het logboek lezen ...................................................................................................B-17-1
17.1 Overzicht............................................................................................................................B-17-1
17.2 Logboek gebeurtenissen....................................................................................................B-17-2
17.3 Woordenlijst.......................................................................................................................B-17-4
18 Programmeren met de UDx75 software................................................................ B-18-1
18.1 Andere programmeermethoden.........................................................................................B-18-1
18.2 De centrale op de computer aansluiten.............................................................................B-18-1
18.2.1 Aansluiten via de seriële poort.................................................................................B-18-1
18.2.2 Aansluiten via een modem ......................................................................................B-18-1
18.3 Programmeren met up/download software........................................................................B-18-2
18.3.1 Programmeertaken..................................................................................................B-18-3
Sectie C
Referentie
1 Bijlagen......................................................................................................................... C-1-1
1.1 Bijlage 1: Rapportage van vaste codes in Contact ID of SIA........................................C-1-1
1.2 Bijlage 2: Overzicht van de modulenummers................................................................C-1-2
1.2.1 CS1700 kaartleesmodule ............................................................................................C-1-2
1.2.2 Bediendelen.................................................................................................................C-1-2
1.3 Bijlage 3: Communicatieprotocollen..............................................................................C-1-3
1.4 Bijlage 4: Serviceboodschappen...................................................................................C-1-3
1.5 Bijlage 5: Taakoverzicht................................................................................................C-1-5
1.6 Bijlage 6: Woorden in de Woordenlijst..........................................................................C-1-6
Index
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.1.2
1.2 Bediendelen
1.2.1 CS5500 bediendeel
Met het CS5500 LCD bediendeel kunt u het CSx75 systeem programmeren via een menustructuur.
Voeding (groen)
•Aan als het systeem op de netspanning is aangesloten en de accu OK is.
•Knippert indien er een accustoring aanwezig is of als op hetsysteem geen accu is aangesloten.
•Off als het systeem niet verbonden is met het lichtnet.
Systeem gereed
(groen)
•Aan wanneer het systeem gereed is om te worden ingeschakeld.
•Knippert indien er een accustoring aanwezig is of als op het systeem geen accu is aangesloten.
•Uit wanneer het systeem niet kan worden ingeschakeld.
Brand (rood)
•Aan wanneer een brandzone is geactiveerd.
•Knippert wanneer er een probleem is met een brandzone.
•Uit wanneer alle brandzones correct werken.
Functietoetsen
•Druk op F1 om naar het begin van de LCD-tekst te scrollen.
•Druk op F3 om naar het einde van de LCD-tekst te scrollen.
In ‘weergave meerdere gebieden’ hebben deze toetsen specifieke functies. Als u één of meer gebieden
selecteert in deze weergave:
•Druk op F1 om de gebieden gedeeltelijk in te schakelen.
•Druk op F2 om de gebieden volledig in te schakelen.
•Druk op F3 om de gebieden uit te schakelen.
U kunt deze toetsen programmeren om een functie uit te voeren buiten ‘weergave meerdere gebieden’
Nee
Druk op Nee om:
• Een wijziging in de menuselectie te annuleren of
• Naar een hoger niveau in de menustructuur te gaan of
• Een sequentie te annuleren bij het invoeren van cijfergegevens.
O
K
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.1.3
OK
Druk op OK om:
• Het menu te activeren of
• Een gewijzigde selectie te accepteren of
• Vooruit te lopen in de menustructuur of
• Een invoerreeks te annuleren bij het invoeren van numerieke data.
Hekje
Tijdens het bewerken van tekst en telefoonnummers:
• Druk op # F1 om naar het eerste karakter of cijfer te gaan.
• Druk op # F3 om naar het laatste karakter of cijfer te gaan.
• Druk op # om de karakters of cijfers vanaf de huidige positie tot het laatste karakter of cijfer te
wissen.
Pijltoetsen
Gebruik de pijltoetsen om menulijsten en opties te overlopen.
In ‘weergave meerdere gebieden’ of wanneer u niet in een menu staat:
• Druk op om overbrugde zones weer te geven.
• Druk op om verstoorde zones weer te geven.
Tijdens het bewerken van tekst en telefoonnummers:
• Druk op om tekst te overschrijven of in te voegen.
• Druk op om tekst te wissen.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.2.1
Hoofdstuk 2: Het CSx75 systeem samenstellen
2.1 Systeemversies
Er bestaan vijf versies van de CSx75. De volgende tabel geeft een overzicht van de eigenschappen van elke
versie en de verschillen tussen de versies.
Tabel 2-1: CSx75 versies
CS175 CS275 CS375/575 CS875
Aantal bedrade zones op
de CSx75 4688
Maximumaantal zones 8 16 24 (CS375)
48 (CS575) 128
Uitgangen 3 (2 open collector en 1
brandreset) 4 geïntegreerd (open
collector) 4 geïntegreerd (2 relais / 2
open collector) 4 geïntegreerd (2 relais / 2
open collector)
Alarmgeveruitgangen Interne alarmgever met
ingebouwde sirenedriver
voor de interne alarmgever
Aparte geïntegreerde
externe en interne
alarmgever met
ingebouwde driver voor de
interne alarmgever
Aparte geïntegreerde
externe en interne
alarmgever met
ingebouwde driver voor de
interne alarmgever
Aparte geïntegreerde
externe en interne
alarmgever met
ingebouwde driver voor de
interne alarmgever
Maximumaantal
gebieden 1248
Rapportformaten Fast Format, Telim,
Franklin 4+2, SIA, XSIA,
Sirenetoon, 200 baud FSK,
Spraak en contact Contact
ID rapportformaten
Fast Format, Telim,
Franklin 4+2, SIA, XSIA,
Sirenetoon, 200 baud FSK,
Spraak en contact Contact
ID rapportformaten
Fast Format, Telim,
Franklin 4+2, SIA, XSIA,
Sirenetoon, 200 baud FSK,
Spraak en contact Contact
ID rapportformaten
Fast Format, Telim,
Franklin 4+2, SIA, XSIA,
Sirenetoon, 200 baud FSK,
Spraak en contact Contact
ID rapportformaten
Hardware-uitbreiding 1 module
Bediendelen tellen niet als
modules op de CS175
3 modules
Bediendelen tellen niet als
modules op de CS175
16 modules (CS375)
32 modules (CS575)
Bediendelen tellen wel als
modules op de CS375-575
32 modules
Bediendelen tellen wel als
modules op de CS875
Maximumaantal
gebruikerscodes 8 (4- of 6-cijferige codes) 40 (4- of 6-cijferige codes) 66 (6-cijferige codes) of 99
(4-cijferige codes) 66 (6-cijferige codes) of 99
(4-cijferige codes)
Maximumaantal
bediendelen (max. 8 per
gebied)
8 16 16 (CS375)
32 (CS575) 32
Ondersteuning voor
kaartlezer Nee Nee Ja Ja
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.2.2
2.2 Delen van het systeem
Tabel 2-2: Systeemmodules
Stuknummer Onderdeel Doel
CS5500 Bediendeel Wordt gebruikt om het systeem te programmeren. Ook andere LCD-
en LED-bediendelen kunnen hiervoor worden gebruikt.
CS208/CS208H/CS216 Ingangenmodule Wordt gebruikt om het aantal bedrade zones uit te breiden met 8 of
16 zones.
De bedrade zoneuitbreidingsmodules zijn alleen geschikt voor de CS
375, CS575 en CS875. De CS175 en CS275 kunnen alleen worden
uitgebreid met een draadloze ontvanger.
CS507 Uitgangenmodule Breidt het aantal beschikbare uitgangen op het systeem uit.
CS586 Geheugen/RS232
module Wordt gebruikt als:
1. Een rechtstreekse interface tussen het paneel en de PC.
2. Een geheugenmodule, alleen met de PC verbonden. Het is ook
mogelijk te lezen/schrijven vanuit 1 van de 4 locaties via de UDx75
software.
3. Een geheugenmodule, alleen met het paneel verbonden. Het is
ook mogelijk te lezen/schrijven vanuit 1 van de 4 locaties op de
CSx75.
De CS590 RS232 Direct Connect-kabel wordt gebruikt voor de
CS275-375-575-875 en wordt rechtstreeks op de PCB aangesloten.
De CS586 kan op elk paneel binnen het bereik worden gebruikt en
worden aangesloten op de drieaderige bediendeelaansluiting.
CS7002 GPRS module Biedt de mogelijkheid om gebeurtenissen te rapporteren via een
GSM- of GPRS-netwerk.
CS1700 Kaartlezer Proximity kaartlezer/deurcontroller module. Deze kan worden
geprogrammeerd om de toegang te controleren in een willekeurig
gebied of in alle gebieden.
De CS1700 is alleen geschikt voor de CS575 en CS875.
CS320 Extra
voedingsmodule Levert extra vermogen voor aangesloten modules van een paneel.
CS535 Spraakmodule Biedt de mogelijkheid om gebeurtenissen te rapporteren door middel
van spraakberichten.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.2.3
CS534 Audio (inluister)
module Tweeweg audio (inluister) communicatiemodule die het mogelijk
maakt om een inluister sessie te starten, en/of om op afstand via een
telefoonverbinding het system te controleren. CS7050 TCP/IP
module Dubbel uitgevoerde microprocessorgestuurde Internet/
intranetinterface voor het maken van een verbinding tussen een
CSx75-centrale en een OH-netwerkontvanger.
CS7501 ISDN module ISDN-netwerkkiezer waarmee digitale
gegevens kunnen worden verzonden over een ISDN-lijn.
CS7050 TCP/IP module Dubbel uitgevoerde microprocessorgestuurde Internet/intranet-
interface voor het maken van een verbinding tussen een CSx75-
centrale en een OH-netwerkontvanger.
CS7501 ISDN module ISDN-netwerkkiezer waarmee digitale gegevens kunnen worden
verzonden over een ISDN-lijn.
Tabel 2-3: Systeemapparatuur
Stuknummer Doel
AS270/271 Interne alarmgevers
AS500 en AS290/390 Externe alarmgevers
DB701 + DP721 en DB702 +DP721R Rookmelder
Tabel 2-2: Systeemmodules
Stuknummer Onderdeel Doel
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.2.4
Tabel 2-4: Draadloze apparatuur
Stuknummer 433 MHz 868 MHz Doel
Draadloze ontvanger RX8I4CA-pcb
RX16I4CA-pcb
RX48I4CA-pcb
RX8W8CA-pcb
RX16W8CA-pcb
RX32W8CA-pcb
RF 433 versies bieden RF-
functies voor 8, 16 of 48
draadloze / RF-
componenten.
RF868 versies bieden RF-
functies voor 8, 16 of 32
draadloze / RF-
componenten.
Draadloze
afstandsbedieningen RF352I4 (2 knoppen)
RF354I4 (4 knoppen) RF354W8 (4 knoppen) Schakelt het systeem in en
uit.
Multifunctionele micro-
overvalknop RF356I4 Niet verkrijgbaar Wordt gebruikt voor het
activeren van een politie-,
medisch of overig alarm
door het hele pand.
Wanneer u op de
overvalknop drukt, gaat
het LED-lampje onder de
voordeksel knipperen en
wordt een alarmsignaal
verzonden.
Draadloze waterdichte
medische hanger RF360I4 Niet verkrijgbaar Stuurt met één druk op de
knop een alarmsignaal
naar het paneel.
Draadloze Rookmelder RF572SI4
RF572NSTI4 RF572SW8 Brandmelder op
batterijvoeding.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.2.5
Draadloze deur
raamdetector RF320I4
RF310I4 RF300W8
RF300W8B Stuurt gebeurtenissen
door naar de centrale via
de RF-ontvanger.
Draadloze trildetector RF620I4
RF620I4B Niet verkrijgbaar Stuurt gebeurtenissen
door naar de centrale via
de RF-ontvanger.
Draadloze
glasbreukdetector RF903I4 RF903W8 Stuurt gebeurtenissen
door naar de centrale via
de RF-ontvanger.
Draadloze
bewegingsdetector RF425I4
RF425I4PI RF425W8
RF425W8PI PIR op batterijvoeding.
Tabel 2-4: Draadloze apparatuur
Stuknummer 433 MHz 868 MHz Doel
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.3.1
Hoofdstuk 3: Richtlijnen voor de installatie
3.1 Netaansluiting
Gebruik de netaansluitklem voor de aansluiting van de netvoeding. U kunt een vaste kabel of een flexibel
netsnoer naar een geaard stopcontact gebruiken. Bij gebruik van een vaste bedrading moet in het
stroomverdeelnet een aparte stroomverbreker worden ingebouwd. In elk geval moet de netaansluiting aan de
lokale voorschriften voldoen.
BELANGRIJK: Koppel de netspanning af alvorens de kast te openen. Werkwijze:
• Haal de netstekker uit het stopcontact of
• Verbreek de hoofdleiding met de aparte stroomverbreker.
LET OP: Deze eenheid kan met een ingebouwde loodaccu worden geleverd. Deze accu mag uitsluitend volgens
de reglementering voor chemisch afval worden verwijderd.
3.2 Montage
• Zorg ervoor dat de eenheid wordt gemonteerd op een vlak, stevig, verticaal oppervlak, zodat de basis niet
doorbuigt of kromtrekt wanneer de montageschroeven / -bouten worden vastgedraaid.
• Laat 50 mm vrije tussenruimte tussen naast elkaar gemonteerde ingebouwde apparatuur en 25 mm tussen de
behuizing en het looppad.
• Het batterijcompartiment in de behuizing is alleen nuttig voor normaal gebruik van de centrale. Verwijder
de batterij voor transport van de centrale.
• Zorg ervoor dat de draadklemmen worden geïsoleerd. Gebruik draadstroppen om contact met andere draden
of kringen te vermijden ingeval draden mochten breken.
3.3 Bekabeling
3.3.1 Afgeschermde en niet-afgeschermde kabel
• In een schone omgeving kunt u niet-afgeschermde kabel gebruiken. Hiermee kunt u een zo groot mogelijke
lengte bereiken.
• In zware omstandigheden moet u afgeschermde kabel gebruiken. De maximum lengte van de kabel is dan
lager omdat een deel van het signaal door de afscherming wordt geabsorbeerd. Hoeveel lengte verloren gaat
is afhankelijk van het type en de kwaliteit van de afgeschermde kabel.
3.3.2 Getwiste en niet-getwiste kabel
• U kunt zowel getwiste als niet getwiste kabel gebruiken voor de aansluiting. Aangezien de aansluiting
slechts 3 aders heeft, hoeft u geen twisted-pair kabel te gebruiken.
3.4 Richtlijnen voor de bedrading
De centrale CSx75 is ontwikkeld, gebouwd en getest op basis van de vereisten van de huidige normen inzake
veiligheid, emissie en ongevoeligheid voor elektrische en elektromagnetische storing door omgevingsfactoren.
Dit systeem mag alleen door een gekwalificeerd elektromonteur of door speciaal hiertoe opgeleid personeel
worden aangesloten op de netspanning of het telefoonsysteem.
1. Zorg ervoor dat er een goede aarding aanwezig is voor het alarmsysteem. EEN goede aarding is essentieel
voor een goede weerstand tegen elektrische storingen. Zorg ook voor een (netwerk-)aarding voor de
telefoonkiezer.
2. Houd laagspanningskabels goed gescheiden van netspanningkabels. Leid kabels door afzonderlijke
kabelingangen in de behuizing van de centrale.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.3.2
• Als de kabelinvoeropeningen in de behuizing van de centrale al in gebruik zijn om draden naar binnen te
voeren, dient u de bedrading via daartoe geëigende elektrische buizen en een montagedoos aan te sluiten.
Gebruik hiervoor alleen materialen van de juiste brandwerendheidsklasse (HB of beter).
• Gebruik geen kabelgoten of buizen waardoor ook kabels met netspanning lopen. Dit is vooral van belang als
door deze kabelgoten kabels lopen die stroom leveren aan elektromotoren, TL-verlichting of
krachtstroomkabels. Als dit niet mogelijk is, moet afgeschermde kabel worden gebruikt en moet deze kabel
alleen in de centrale op een aardingsklem worden aangesloten.
3. De externe buskabel wordt gebruikt voor communicatie tussen de centrale en de bediendelen/uitbreidingen.
Het installeren van deze kabel dient zeer zorgvuldig te gebeuren. Splits deze kabel nooit. Gebruik geen
kabels met draden die worden gebruikt voor telefoonaansluitingen of om bijvoorbeeld knipperlampen,
sirenes of relais te schakelen.
4. Gebruik voor de aansluiting op de netspanning de netaansluitklem in combinatie met een vaste bedrading of
een flexibel netsnoer dat op een geaard stopcontact is aangesloten. Gebruik altijd kabelstroppen om het
netspanningsnoer vast te maken aan het daartoe bestemde bevestigingspunt bij de netaansluitklem.
• In geval van een vaste bedrading, moet een gemakkelijk bereikbare, aparte tweepolige stroomverbreker in
het stroomverdeelnet worden ingebouwd.
• Probeer nooit een netspanningsleiding aan de klemaansluitingen vast te solderen.
5. Vermijd draadlussen in de centrale en leid kabels zodanig dat ze niet op of onder de printplaat liggen. Het
gebruik van kabelstroppen wordt aanbevolen om de behuizing binnenin ordelijk te houden.
6. De batterij die bij deze eenheid wordt gebruikt, moet gemaakt zijn van materialen uit een goede
brandwerendheidsklasse (HB of beter).
7. Circuits die direct op het geïntegreerde relaiscontact of (via de geïntegreerde elektronische uitgang) op het
externe relaiscontact worden aangesloten, moeten compatibel zijn met SELV- (Safety Extra-Low Voltage)
spanningen.
• Het netschakelrelais mag niet in de behuizing van de centrale worden gemonteerd.
• Plaats altijd een onderdrukkingsdiode (bijvoorbeeld een 1N4001) parallel aan de relaisspoel.
• Gebruik uitsluitend een relais met goede isolatie tussen de contacten en de spoel.
8. De minimumafstand tussen ingebouwde apparatuur bedraagt 50 mm tussen de apparatuur ventilatie-
openingen.
9. Gebruik de eenheden uitsluitend in een schone omgeving en niet in vochtige lucht.
3.5 De centrale terugbrengen naar standaardinstellingen
BELANGRIJK: Alvorens het systeem te installeren en te programmeren, moeten de standaardwaarden van het
bediendeel worden hersteld om ervoor te zorgen dat u werkt met de correcte standaardwaarden in overeenkomst
met de lokale reglementering.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.3.3
3.6 Werken met de DIP-schakelaar schema's
• Als de DIP-schakelaar omhoog staat, staat deze AAN. In de
schema's wordt dat als volgt aangegeven: AAN
• Als de DIP-schakelaar omlaag staat, staat deze UIT. In de
schema's wordt dat als volgt aangegeven: UIT
• In dit voorbeeld staat de eerste, derde en zesde DIP-
schakelaar AAN, en de tweede, vierde en vijfde DIP-
schakelaar UIT.
• In het schema ziet dat er als volgt uit:
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.1
Hoofdstuk 4: Een basissysteem installeren
4.1 Bedrading van zones
4.1.1 Algemeen
De ingangen van de centrale zijn ingericht als standaard EOL (4K7) vrij programmeerbare zones. Door de zones
evenwel als dubbele lus te programmeren, kunnen alle zone-ingangen van de centrale zo worden
geprogrammeerd dat ze alarm- en sabotagemeldingen geven op dezelfde zone.
4.1.2 Dubbele principe
Een zone bevat zowel alarm- als sabotagebedrading.
De alarmapparaten zijn in serie geschakeld en er is een 4K7-weerstand parallel aan de gesloten circuitcontacten
geplaatst.
De sabotagecontacten zijn in serie verbonden met een 4K7 EOL-weerstand.
• Wanneer alle apparaten gesloten zijn, bedraagt de lusweerstand 4K7.
• Wanneer het sabotageapparaat open is, is de lus een open of kortgesloten kring.
• Wanneer het alarmapparaat open is, bedraagt de lusweerstand 9K4 (nl. EOL-weerstand PLUS parallelle
weerstand)
4.1.3 Enkele principe
Er zijn twee zones vereist: één voor alarm en één voor sabotage. De sabotagecontacten zijn in serie verbonden
met een 4K7 EOL-weerstand.
Informatie over het programmeren van de zones is te vinden in hoofdstuk B-2 De centrale programmeren.
1Zone-aansluitconnector 3Alarmcontact
2Melder 4Sabotagecontact
1Zone-aansluitconnector 3Alarmcontact
2Melder 4Sabotagecontact
4K7
4K7
E.O.L.
Z1
COM
Z2
1
222
3
444
33
Z1
COM
Z2
1
222
33
3
44
4
4K7
E.O.L.
4K7
E.O.L.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.2
4.2 De centrale installeren
De centrale is verkrijgbaar in drie verschillende behuizingen. De werkwijze voor de installatie en het plaatsen
van uitbreidingsmodules verschilt afhankelijk van de gebruikte behuizing.
Hieronder volgen de instructies voor het installeren van een basissysteem. Meer informatie over de installatie
van de CS7050, CS7501 en CS7002 vindt u in de betreffende hoofdstukken.
<De behuizing/ingebouwde apparatuur die in deze handleiding zijn beschreven, zijn niet geschikt voor elk
CSx75 model en zijn mogelijk niet verkrijgbaar in uw land. Neem contact op met uw plaatselijke leverancier
voor meer informatie over de verkrijgbaarheid.
4.2.1 CS575M/CS875M (grote metalen behuizing)
Deze grote metalen behuizing is geschikt voor de CS375, CS575 en CS875.
1. Open de behuizing.
2. Sluit het paneel aan.
3. Als u een CS534 communicatiemodule, CS535 spraakmodule en CS7002 GPRS-module gebruikt, voert u
de volgende stappen uit:
- Sluit een bandkabel aan op de CS7002 GPRS-module.
- Sluit een bandkabel aan op de CS534 communicatiemodule.
- Sluit de CS7002 GPRS-module en CS535 spraakmodule aan met behulp van de bandkabel.
- Verbind de CS534 communicatiemodule en de CS535 spraakmodule met de bandkabel.
- Plaats de steunen voor de CS7002 GPRS-module op de printplaat.
- Sluit de CS7002 GPRS-module aan op de printplaat via de jumpers en steunen.
- Plaats de CS534 communicatiemodule en de CS535 spraakmodule bovenop de CS7002 GPRS-module
in de behuizing.
CS375/575/875
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.3
4. Als u een CS534 en een CS535 gebruikt zonder CS7002 voert u de volgende stappen uit:
- Sluit de bandkabel aan op de CS534 communicatiemodule.
- Verbind de CS534 communicatiemodule en de CS535 spraakmodule met de bandkabel.
- Plaats de steunen voor de CS535 spraakmodule op de printplaat.
- Verbind de CS535 spraakmodule met de printplaat via de jumpers en steunen.
- Zet de steunen voor de CS534 communicatiemodule vast op de behuizing.
- Plaats de CS534 communicatiemodule in de behuizing.
5. Plaats de steunen voor de CS507 uitgangenmodule of CS208 / CS216 ingangenmodule of CS7002 GSM-
module in de behuizing.
6. Monteer de CS507 uitgangenmodule of de CS208 / CS216 ingangenmodule of de CS7002 GSM-module.
7. Monteer de steunen voor een CS208 / CS216 ingangenmodule op de CS575/875 printplaat.
8. Monteer de CS208 / CS216 ingangenmodule op de CS575/875 printplaat.
9. Bedraad de bediendeelbus voor alle modules. Raadpleeg het hoofdstuk over de betreffende module voor
informatie over de bedrading. Meer informatie over de montage van de CS7501 ISDN-kiesmodule vindt u in
hoofdstuk B-16 De CS7501 instellen.
10. Sluit de batterij aan en schakel het paneel in.
CS7002
CS507 CS216
CS216 CS216
CS507
CS216
CS375/575/875
)
a
b
cc
c
d
e
b
b
a
a
)
)
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.4
4.2.2 CS275/CS375/CS575/CS875 (policarbonaat behuizing)
Deze policarbonaat behuizing is geschikt voor de CS275, CS375, CS575 en CS875.
1. Draai de sluitschroef in de policarbonaat behuizing los.
2. Open de behuizing.
3. Neem het deksel van de behuizing af.
4. Klap de PCB montageplaat op.
5. Als u een CS534 communicatiemodule, CS535 spraakmodule en CS7002 GPRS-module gebruikt, voert u
de volgende stappen uit:
- Sluit de bandkabel aan op de CS7002 GPRS-module.
- Sluit de bandkabel aan op de CS534 communicatiemodule.
- Verwijder de kleefstrips en plaats de steunen voor de CS7002 GPRS-module in de behuizing.
- Sluit de CS7002 GPRS-module aan op de printplaat.
- Klap de PCB montageplaat neer.
- Plaats de steunen voor de CS535 spraakmodule op de printplaat.
- Verbind de CS535 spraakmodule met de printplaat via de jumpers en steunen.
- Sluit de CS7002 GPRS-module en CS535 spraakmodule aan met behulp van de bandkabel.
- Verbind de CS535 spraakmodule en de CS534 communicatiemodule met de bandkabel.
6. Als u een CS534 en een CS535 gebruikt zonder CS7002 voert u de volgende stappen uit:
- Sluit de bandkabel aan op de CS534 communicatiemodule.
- Verwijder de kleefstrips en plaats de steunen voor de CS534 communicatiemodule in de behuizing.
CS275/375/575/875
CS534
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.5
- Plaats de CS534 communicatiemodule in de behuizing.
- Klap de PCB montageplaat neer.
- Plaats de steunen voor de CS535 spraakmodule op de printplaat.
- Verbind de CS535 spraakmodule met de printplaat via de jumpers en steunen.
- Verbind de CS534 communicatiemodule en de CS535 spraakmodule met de bandkabel.
7. Plaats de steunen voor de CS208 / CS216 ingangenmodule of CS507 uitgangenmodule op de printplaat.
8. Monteer de CS208 / CS216 ingangenmodule of CS507 uitgangenmodule op de printplaat.
9. Boor gaatjes van 0,3 mm voor de kaartgeleiders in de behuizing.
CS275/375/575/875
CS275/375/575/875 CS275/375/575/875
CS275/375/575/875
CS275/375/575/875
CS534
CS535
CS535
CS507
CS216
CS535
CS216
CS507
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.6
10. Plaats de kaartgeleider (NX-CA-SL) in de behuizing.
11. Schroef de kaartgeleiders vast.
12. Gebruik de kaartgeleiders om nog maximaal 3 voorbedrade modules meer te monteren. Raadpleeg het
hoofdstuk over de betreffende module voor informatie over de bedrading. Meer informatie over de montage
van de CS7501 ISDN-kiesmodule vindt u in hoofdstuk B-16 De CS7501 instellen.
13. Sluit de draden van de accu van de centrale aan op de module.
14. Monteer de RF-ontvanger in het deksel van de behuizing. Deze voorziening is niet in elk land beschikbaar.
15. Als u een RX8I4, RX16I4 of RX48I4 CA-ontvanger installeert, moet u de antennes naar binnen voeren door
het deksel naar binnen voeren.
16. Bedraad de bediendeelbus voor eventuele andere modules die niet in de kaartgeleiders zitten.
17. Sluit de batterij aan en schakel het paneel in.
4.2.3 CS175M/CS275M/CS375m/CS575SM (kleine metalen behuizing)
Dit is een kleine metalen behuizing die geschikt is voor de CS175, CS275, CS375 en CS575.
1. Open de behuizing.
2. Sluit het paneel aan.
3. Als u een CS534 communicatiemodule, CS535 spraakmodule en CS7002 GPRS-module gebruikt, voert u
de volgende stappen uit:
CS175/275/375/575 CS175/275/375/575
CS175/275/375/575
CS175/275/375/575
CS535 CS535 CS534
CS534
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.7
- Bevestig de steunen voor de CS7002 GPRS-module op de printplaat.
- Monteer de CS535 spraakmodule op de uitbreidingspoort (jumper).
- Sluit een bandkabel aan op de CS534 communicatiemodule.
- Verbind de CS534 communicatiemodule en de CS535 spraakmodule met de bandkabel.
- Bevestig de CS7002 GPRS-module op de steunen op de printplaat.
4. Als u een CS534 en een CS535 gebruikt zonder CS7002 voert u de volgende stappen uit:
- Plaats de steunen voor de CS534 communicatiemodule of CS535 spraakmodule op de hoofdprint.
- Monteer de CS534 communicatiemodule of CS535 spraakmodule op de uitbreidingspoort (jumper).
- Monteer de CS534 communicatiemodule of CS535 spraakmodule op de steunen op de hoofdprint.
5. Plaats de steunen voor de CS208 / CS216 ingangenmodule of CS507 uitgangenmodule op de printplaat.
6. Monteer de CS208 / CS216 ingangenmodule of CS507 uitgangenmodule .
7. Bedraad de bediendeelbus voor alle modules. Raadpleeg het hoofdstuk over de betreffende module voor
informatie over de bedrading. Meer informatie over de montage van de CS7501 ISDN-kiesmodule vindt u in
hoofdstuk B-16 De CS7501 instellen.
CS216 CS507
CS507
CS216
CS175/275/375/575
CS175/275/375/575
CS175/275/375/575
CS575/875
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.8
8. Sluit de batterij aan en schakel het paneel in.
4.3 Het bediendeel installeren
1. Verwijder het deksel van het bediendeel.
2. Verwijder de eventuele schroef in de bodem.
3. Steek de schacht van de schroevendraaier in de holte van het scharnier.
4. Wrik voorzichtig met de schroevendraaier.
5. De twee delen van het bediendeel moeten nu loskomen. Neem het deksel af.
6. Monteer het bediendeel tegen de muur met behulp van de montagegaten C.
7. Gebruik de kabelinvoer B of de breekpoort D om de kabels in het bediendeel naar binnen te voeren.
8. Bevestig het basiselement en het deksel opnieuw.
9. Bevestig desgewenst de afneembeveiligingsschroef.
4.3.1 Bedrading naar het bediendeel
Het bediendeel moet als volgt met de centrale worden verbonden.
CSx75 CS5500
Aux +
COM
Data 13.8V
0101
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.9
4.3.2 Meerdere bediendelen onderling verbinden
In totaal mag niet meer dan 800 m kabel worden gebruikt. In het onderstaande schema ziet u welke
draaddiameter moet worden gebruikt. Deze waarden gelden bij één bediendeel aan het einde van de bedrading.
Wanneer meerdere bediendelen worden aangesloten aan het einde van de bedrading, is een grotere
draaddiameter nodig.
4.3.2.1 Multidrop netwerk
In een multidrop netwerk zijn bediendelen met elkaar verbonden. Elk bediendeel is in parallel geschakeld met
het voorgaande bediendeel.
4.3.2.2 Sternetwerk
In een sternetwerk is elk bediendeel afzonderlijk aangesloten op de aansluitklemmen van de centrale.
Tabel 4-1: Buslengte bediendeel
Lengte Aangesloten op CSx75
Lengte in meter Draad (mm²)
110 0.50
200 0.75
333 1.00
500 1.50
800 2.50
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.10
4.3.2.3 Ster- en multidrop netwerk
Het is mogelijk een combinatie van een ster- en multidrop netwerk samen te stellen. Onderstaande afbeelding
toont hoe vier bediendelen via beide methoden kunnen worden verbonden.
4.4 Bedrading van alarmgevers
4.4.1 Een alarmgever met EOL-beveiliging bedraden
Elke zone kan hiervoor worden gebruikt. De zone moet worden geprogrammeerd als anti-sabotage en met één
EOL.
4.4.1.1 AS500
Selecteer in alle gevallen negatieve hold-off op de alarmgever.
1Hold-off baken 5Sabotage 9Piëzo
2Hold-off sirene 6Sabotage APiëzo
3+13,8 V 7Baken BPiëzo
4GND 8Baken
CSX75
AS500
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT
R1NC
R1NO
R1C
AUX+
OUT2
COM
R3NC
R3NO
R3C
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
Z5
COM
Z6
Z7
COM
Z8
4K7
4K7
9 8 7 6 5 4 3 2 10 1 11
4K7
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.11
4.4.1.2 AS271
Tussen de COM en de Ext op de printplaat van het paneel moet een weerstand worden toegevoegd. Deze
weerstand voorkomt dat het paneel zich voordurend in alarmconditie bevindt. Zowel de interne als de externe
sirene staat onder supervisie.
Met deze bedrading voor de AS271 kan de flitser de ingebouwde sirene volgen.
1Sabotage 40 V luidspreker
2Sabotage 50 V flitser (alleen AS271)
3+13,8 V
CSX75
AS271
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT
R1NC
R1NO
R1C
AUX+
OUT2
COM
R3NC
R3NO
R3C
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
Z5
COM
Z6
Z7
COM
Z8
4K7
4K7
12345
4K7
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.13
4.5.1 4-draads rookmelders (CS275-375-575-875)
4.5.2 2-draads rookmelders (CS275-375-575-875)
Een brandalarm wordt geactiveerd als een alarm op zone 8 bij de CS375-575-875 en als een alarm op
zone 7 op de CS275. De brandmeldervoeding is aangesloten op AUX en uitgang.
Als u een 2-draads brandmelder gebruikt, moet u de menuoptie voor 2-draads brandmelder op Aan zetten.
De CS175 werkt niet met een 2-draads brandmelder. Een brandalarm activeert de zone die met de 4-draads
brandmelder is verbonden.
1+ Leiding in 4NC (normaal gesloten)
2+ Leiding uit 5COM
3- Leiding 6NO (normaal open)
1+ Leiding in
2+ Leiding uit
3- Leiding
CS275
CS375
CS575
CS875
DB702 +DB721R DB702 +DB721R
COM
Z4
AUX+
COM
OUT4
11
22
33
44
55
6
6
CS275
CS375
CS575
CS875
DB701 +DB721R DB701 +DB721R
COM
Z4
AUX+
AUX+
COM
COM
OUT4
OUT4
11
22
33
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.14
4.5.3 4-draads rookmelder (CS175)
Als u met een CS175 werkt, moet u uitgang 3 programmeren voor de brandmelder.
1. Selecteer Installateursmenu>Centrale>Uitgangen>Prog. uitgangen>Uitgang
3>Gebeurtenis>Alarmen>Brand reset.
2. Zorg ervoor dat de optie voor het volgen van de gebeurtenis is ingesteld op 0. Hiertoe selecteert u
Installateursmenu>Centrale>Uitgangen>Prog. uitgangen>Uitgang 3>Tijd en stelt u de tijd in op 0.
1+ Leiding in 4NC (normaal gesloten)
2+ Leiding uit 5COM
3- Leiding 6NO (normaal open)
CS175
DB702 +DB721R DB702 +DB721R
COM
Z1
AUX+
COM
SMOKE
11
22
33
44
55
6
6
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.15
4.6 Bedrading van de uitgangen
Informatie over het programmeren van de uitgangen is te vinden in hoofdstuk B-2 De centrale programmeren.
1Contacten belastbaar tot 1A. Relais worden gevoed en geschakeld vanuit het paneel. Er is geen externe voeding
nodig om de relais te schakelen.
2Digitale uitgangen beperkt tot 40mA.
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
CS175
CS875
CS575
CS375
CS275
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT R1NC
R1NO
R1C
AUX+
OUT2
COM R3NC
R3NO
R3C
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT
OUT1
AUX+
OUT2
OUT3
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
DATA
AUX+
COM
EXT
COM
OUT1
OUT2
SMOKE
AUX+
COM
TAMPER
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.16
4.7 Bedradingsschema centrale
4.7.1 CS175
4.7.1.1 Ingangen en uitgangen
1Zones 1-4 6Externe alarmgever BSeriële uitbreiding
2Invoer sabotage behuizing 7Bus bediendeel CTelefoonconnector
3Resetuitgang rookmelder 8Extra databus aansluitconnector DTelefooncommunicatie LED
4Open collector 2 9Sabotage deksel
5Open collector 1 ADatabus controle-LED
DATA Communicatie / Uitbreidingsmodule databus (0101) (inclusief bediendeel) COM Aarding
AUX+ Communicatie / Uitbreidingsmodule voeding (inclusief bediendeel) TAMPER Sabotagelus
COM Communicatie / Uitbreidingsmodule aarding (inclusief bediendeel) Z1 Ingang 1
EXT Externe sirene COM Aarding
COM Aarding Z2 Ingang 2
OUT 1 Uitgang 1 Z3 Ingang 3
OUT 2 Uitgang 2 COM Aarding
SMOKE Resetuitgang rookmelder Z4 Ingang 4
AUX+ Power
J14
RED
J15
BLACK
.
.
J16
J1
COM
Z2
Z3
Z1
Z4
DATA
AUX+
COM
EXT
OUT2
AUX+
COM
TAMPER
SMOKE
OUT1
5
7 6 432 1
S1
J17
EXPANSION
LED 2
LED 3
DATA
AUX+
COM
EXT
COM
OUT1
OUT2
SMOKE
AUX+
COM
TAMPE
R
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.17
4.7.2 CS275
4.7.2.1 Ingangen en uitgangen
1Zones 1-6 7Open collector 1 CSeriële uitbreiding
2Sabotage deksel 8Externe alarmgever DDatabus controle-LED
3Invoer sabotage behuizing 9Interne alarmgever EVolledige uitbreidingspoort
4Open collector 4 (2-draads rook) ABus bediendeel FTelefoonconnector
5Open collector 3 BExtra databus aansluitconnector GTelefooncommunicatie LED 3
6Open collector 2 CSeriële uitbreiding
DATA Communicatie / Uitbreidingsmodule databus (0101) (inclusief bediendeel) OUT 4 Uitgang 4
AUX+ Communicatie / Uitbreidingsmodule voeding (inclusief bediendeel) TAMPER Sabotagelus
COM Communicatie / Uitbreidingsmodule aarding (inclusief bediendeel) Z1 Ingang 1
INT Interne bel retour COM Aarding
COM Aarding Z2 Ingang 2
EXT Externe sirene Z3 Ingang 3
OUT1 Uitgang 1 COM Aarding
AUX+ Power Z4 Ingang 4
OUT 2 Uitgang 2 Z5 Ingang 5
OUT 3 Uitgang 3 COM Aarding
AUX+ Power Z6 Ingang 6
COM Aarding
11
S1
J14
RED
J15
BLACK
J16
J1
. .
COM
Z2
Z3
COM
Z1
COM
Z4
Z5
Z6
J18
12
J17 EXPANSION
DATA
AUX+
INT
COM
EXT
OUT2
AUX+
AUX+
COM
TAMPER
OUT4
TAMPER
OUT3
OUT1
13 14
15
16
4
1
9 8
7
6 5
3
2
LED 2
LED 3
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT
OUT1
AUX+
OUT2
OUT3
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
Z5
COM
Z6
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.18
4.7.3 CS375, CS575 en CS875
*Altijd in parallel schakelen. Er kan altijd maar één van beide worden gebruikt.
1Zones 1-8 7Relais 1 DDatabus controle-LED
2Sabotage deksel * 8Externe alarmgever EVolledige uitbreidingspoort
3Invoer sabotage behuizing * 9Interne alarmgever FTelefoonconnector
4Open collector 4 (2-draads rook) ABus bediendeel GTelefooncommunicatie LED
5Relais 3 BExtra databus aansluitconnector
6 Open collector 2 CSeriële uitbreiding
S1
J14
RED J15
BLACK
J16
. .
11
J18
12
J17 EXPANSION
13 14
15
16
TAMPER
TAMPER
J1
COM
Z2
Z3
COM
Z1
COM
Z4
Z5
Z6
Z7
Z8
COM
DATA
AUX+
R1C
INT
COM
EXT
R1NO
R1NC
OUT2
R3NC
R3NO
AUX+
AUX+
R3C
COM
OUT4
1
9 8
7 6 5
4
3
2
LED 2
LED 3
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.4.19
4.7.3.1 Ingangen en uitgangen
DATA Communicatie / Uitbreidingsmodule databus (0101) (inclusief bediendeel)
AUX+ Communicatie / Uitbreidingsmodule voeding (inclusief bediendeel)
COM Communicatie / Uitbreidingsmodule aarding (inclusief bediendeel)
INT Interne bel voeding
COM Aarding
EXT Externe sirene
R1NC Relais 1 (normaal gesloten)
R1NO Relais 1 (normaal open)
R1C Relais 1 (aarding)
AUX+ Power
OUT 2 Uitgang 2
COM Aarding
R3NC Relais 3 (normaal gesloten)
R3NO Relais 3 (normaal open)
R3C Relais 3 (aarding)
AUX+ Power
COM Aarding
OUT 4 Uitgang 4
TAMPER Sabotagelus
Z1 Ingang 1
COM Aarding
Z2 Ingang 2
Z3 Ingang 3
COM Aarding
Z4 Ingang 4
Z5 Ingang 5
COM Aarding
Z6 Ingang 6
Z7 Ingang 7
COM Aarding
Z8 Ingang 8
DATA
AUX+
COM
INT
COM
EXT
R1NC
R1NO
R1C
AUX+
OUT2
COM
R3NC
R3NO
R3C
AUX+
COM
OUT4
TAMPER
TAMPER
Z1
COM
Z2
Z3
COM
Z4
Z5
COM
Z6
Z7
COM
Z8
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.5.1
Hoofdstuk 5: Het systeem programmeren
5.1 Opstarten van het systeem
Als het CS5500 bediendeel voor de eerste keer is aangesloten dient de taal, default instellingen, gebied en
bediendeelnummer te worden ingegeven. Iedere keer als het bediendeel wordt teruggezet naar default dien je
deze instellingen opnieuw te doen.
• De landcode optie bepaald taal 1 van het bediendeel.
• De bediendeel optie Bediendeel Def. zet de instellingen volgens het geselecteerde land. Deze optie zet het
bediendeel niet naar fabrieksinstellingen.
• Met de optie Gebied en Bediendeelnummer wordt het adres van het bediendeel ingesteld.
Gebruik deµ¶ toetsen om te scrollen tussen de verschillende opties en druk op OK om een optie te selecteren.
Zie 5.3 Navigeren in de menu's voor meer informatie.
5.2 In de programmeermodus gaan
Met uw installateurscode kunt u het systeem programmeren via het installateursmenu. Er zijn 2
programmeerniveaus in het installateursmenu. Het Light menu bevat de meestbelangrijke opties. Het Advanced
(Uitgebreide) menu bevat alle bijkomende opties.
1. Druk op OK als de systeemprompt zichtbaar is en voer uw installateurscode in. Voor een lijst van
standaardcodes, zie hoofdstuk A-1 Kennismaking met het CSx75 systeem.
2. Gebruik de µ¶ toetsen om door het menu te bladeren. Het volledige menu-overzicht vindt u in de
Menustructuur in uw taalkit. De tekst van het standaardmenu is groen van kleur, en die van het
geavanceerde menu zwart.
3. Druk op OK om een optie te selecteren of gebruikt de cijfer/letter-toetsen om de bestaande optie te
bewerken.
< U het Menu advanced te selecteren, navigeer met µ¶ naar functies> advanced en selecter actief. Het
bediendeel staat in de advanced mode totdeze optie op niet actief wordt gezet.
5.2.1 De taalinstelling van de het bediendeel wijzigen
1. Druk OK als de systeem prompt (standaardscherm in rusttoestand) zichtbaar is
2. Druk nogmaals op OK om de systeem prompt in een andere taal weer te geven.
3. Druk OK tot u de gewenste taal heeft gevonden die u wilt gebruiken.
4. Gebruik het bediendeel verder op de normale manier.
Zie hoofdstuk B-3 De aanwezige bediendelen programmeren voor meer informatie over het instellen van de taal.
5.3 Navigeren in de menu's
• Gebruik de toetsen µ¶ om door menulijsten en opties te bladeren.
• Druk op # µ als u wilt bladeren naar een gelijke menu-optie eerder in het menu. Wanneer u zich
bijvoorbeeld in een submenu voor zone 2 bevindt, gaat u met # µ naar hetzelfde submenu voor zone 1.
• Druk op # ¶ als u wilt bladeren naar een gelijke menu-optie verderop in het menu. Wanneer u zich
bijvoorbeeld in een submenu voor zone 2 bevindt, gaat u met # ¶ naar hetzelfde submenu voor zone 3.
< Het bediendeel keert na een bepaalde tijd automatisch terug naar het standaardscherm.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.5.2
5.3.1 Functiemenu
U kunt een beperkt aantal menu-opties openen zonder uw installateurscode in te voeren. Zo opent u het
functiemenu:
1. Druk op OK op het moment dat de systeem prompt zichtbaar is.
2. Druk op de toetsen µ¶ om het functiemenu te openen en er vervolgens doorheen te bladeren.
5.4 Een menu-optie selecteren
• Druk op OK om een menu-optie te selecteren en verder te gaan in de menustructuur.
• Druk op NO om een menu-optie te annuleren en terug te gaan in de menustructuur.
• Druk op F1 om de tekst op de tweede regel van het LCD-display, woord voor woord van rechts naar links te
laten scrollen.
• Druk op F3 om de tekst op de tweede regel van het LCD-display, woord voor woord van links naar rechts te
laten scrollen.
5.5 Een menu-optie wijzigen
De CSx75 beschikt over verschillende editors waarmee u de waarde van bepaalde programmeerbare menu-opties
kunt wijzigen. Het is mogelijk om items in keuzelijsten, optieselecties, telefoonnummers en tekst te wijzigen. In
deze sectie wordt beschreven hoe u items in keuzelijsten, optieselecties, numerieke vermeldingen en
telefoonnummers kunt wijzigen. Meer informatie over het wijzigen van tekst vindt u in 5.7 Tekstbewerking.
5.5.1 Items in keuzelijsten wijzigen
1. Ga met de toetsen µ¶ naar de betreffende menu-optie en druk op OK.
2. De huidige waarde van de menu-optie wordt getoond, bijvoorbeeld Actief.
3. Druk op de toetsen µ¶ om de waarde te wijzigen. Wijzig bijvoorbeeld Actief in Niet actief.
4. Druk op OK om de wijziging te bevestigen.
- Als de nieuwe waarde geldig is, laat het bediendeel één pieptoon horen om de wijziging te bevestigen
en keert u terug naar de menu-optie.
- Als de nieuwe waarde ongeldig is, laat het bediendeel drie pieptonen horen om de wijziging te
annuleren en keert u terug naar de menu-optie.
5. Druk op NO om de wijziging te annuleren en terug te keren naar de menu-optie.
5.5.2 Optieselecties wijzigen
1. Ga met de toetsen µ¶ naar de betreffende menu-optie en druk op OK.
2. Op het LCD-scherm verschijnt de huidige waarde van de menu-optie, bijvoorbeeld 1 2 3 - - - - 8, hetgeen
betekent dat 1, 2, 3 en 8 aan staan (actief zijn) terwijl 4, 5, 6 en 7 uit staan (niet actief zijn).
3. Druk de overeenkomstige cijfertoets om een waarde te wijzigen. Druk bijvoorbeeld op 1 om de status van 1
in Uit te veranderen en druk op 4 om de status van 4 in Aan te veranderen. Het LCD-scherm verandert dan
als volgt: - 2 3 4 - - - 8.
4. Druk op OK om de wijzigingen te bevestigen.
- Als de nieuwe waarden geldig zijn, laat het bediendeel één pieptoon horen om de wijziging te
bevestigen en keert het terug naar de menu-optie.
- Als de nieuwe waarde ongeldig is, laat het bediendeel drie pieptonen horen om de wijziging te
annuleren en keert u terug naar de menu-optie.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.5.4
- Als het nieuwe nummer ongeldig is, laat het bediendeel drie pieptonen horen om de wijziging te
annuleren en keert het terug naar de menu-optie.
6. Druk op NO om de wijzigingen te annuleren en terug te keren naar de menu-optie.
5.6 Het menusysteem sluiten
1. Druk op ## om de prompt OK voor einde weer te geven.
2. Druk op OK op deze prompt om de menuprogrammering te sluiten.
5.7 Tekstbewerking
5.7.1 Overzicht
De CSx75 is voorzien van een teksteditor met een geïntegreerde woordenlijst. Met behulp van deze editor kunt u
de tekst van bepaalde programmeerbare tekstopties wijzigen.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar de betreffende menu-optie en druk op OK.
2. Druk op OK om de taal te selecteren die u wilt bewerken.
3. De huidige tekst voor de menu-optie wordt getoond, bijvoorbeeld Zone 2.
4. Voer nu een van de volgende handelingen uit:
• Druk op µ om te schakelen tussen invoegen en overschrijven (met invoegen voegt u nieuwe tekst in en bij
overschrijven wordt bestaande tekst overschreven).
• Druk op ¶ om het teken op de cursorpositie te wissen.
• Druk op #¶ om alle tekens te wissen vanaf het teken op de cursorpositie tot het einde van de tekenreeks.
5. Druk op de toetsen 0 tot 9 om nieuwe tekens in te voeren. Elke toets geeft eerst de kleine letters en dan de
hoofdletters weer door meerdere keren op dezelfde toets te drukken.
6. Druk op OK om de wijzigingen te bevestigen. Het bediendeel laat één pieptoon horen om de wijziging te
bevestigen en keert terug naar de menu-optie.
7. Druk op NO om de wijzigingen te annuleren en terug te keren naar de menu-optie.
< Een knipperende cursor geeft aan welk karakter u aan het bewerken bent. Druk op F2 om het huidige woord
te laten knipperen.
5.7.2 Voorbeeld
Ga als volgt te werk als u een zonenaam van Zone 2 in Upstairs wilt veranderen:
1. Ga naar Zone 2 en druk op OK.
2. Druk op #F1 om naar het begin van de zonenaam te gaan.
3. Druk op #¶ om alle tekens te wissen.
4. Druk viermaal op toets 8 om de hoofdletter ‘U’ in te voeren.
5. Druk eenmaal op toets 7 om de kleine letter ‘p’ in te voeren. Ga zo verder tot u de nieuwe zonenaam
volledig heeft ingevoerd.
6. Druk op OK om de wijzigingen op te slaan.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.5.5
< Onder de toetsen 0 tot 9 zitten de kleine letters en hoofdletters, cijfers en taalspecifieke tekens. Door
meerdere keren op dezelfde toets te drukken, kunt u door de karakters bladeren.
5.7.3 Woordenlijst
De Woordenlijst is een vaste verzameling woorden die het invoeren van tekst versnelt. Wanneer u een karakter
ingeeft, toont het bediendeel automatisch een woord uit de woordenlijst. De functie Woordenlijst staat standaard
aan. Een complete lijst van de woorden in de Woordenlijst vindt u in hoofdstuk C-1 Bijlage 6: Woorden in de
Woordenlijst.
• Als u het woord wilt accepteren, drukt u F3. De cursor gaat aan het einde van het nieuwe woord staan en u
kunt doorgaan met de tekstinvoer.
• Als u een verkorte versie van het woord wilt accepteren, drukt u eerst F3 om het woord te accepteren.
Daarna verplaatst u de cursor naar de overbodige karakters en drukt u ¶ om ze te wissen.
• Als u het voorgestelde woord niet wilt gebruiken, vervolgt u de tekstinvoer op de normale wijze.
• Gebruik de µ¶ toetsen om door de woorden uit de Woordenlijst te bladeren.
• Ga als volgt te werk als u de functie Woordenlijst wilt uitschakelen:
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Woordenlijst en druk op OK.
2. De actuele status van functie Woordenlijst wordt getoond. In dit geval is de functie niet actief.
3. Gebruik de toetsen µ¶ om de status in niet actief te veranderen en druk op OK.
4. Het bediendeel laat één pieptoon horen om de wijziging te bevestigen en keert terug naar Woordenlijst.
5.7.4 Installateursboodschap
Het LCD-scherm kan maximaal vier berichten tonen wanneer het bediendeel niet gebruikt wordt of wanneer een
menu na een zekere tijd vanzelf terugkeert naar het standaardscherm. Als u meer dan één bericht activeert,
wisselen de getoonde berichten elkaar continu af.
• Klantenboodschap
• Datum en tijd
• Service vereist
• Systeem gereed/niet gereed
Ga als volgt te werk om de Klantenboodschap te activeren:
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Dit bediendeel en druk op OK.
2. Selecteer Bediendeel opties>Weergave en druk op OK.
3. Ga naar Klantenboodschap en druk op OK. De actuele status van de klantenboodschap wordt getoond. In dit
geval is de functie niet actief.
4. Gebruik de toetsen µ¶ om de status in actief te veranderen en druk op OK.
5. Het bediendeel laat één pieptoon horen om de wijziging te bevestigen en keert terug naar
Klantenboodschap.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.6.1
Hoofdstuk 6: De doormelding programmeren
6.1 Rapportage
De CSx75 ondersteunt verschillende manieren om gebeurtenissen te rapporteren naar verschillende meldbanken
van de meldkamer. Er zijn zes telefoonnummers en elk telefoonnummer heeft zijn eigen klantnummer, protocol
en gebeurtenissen. Het voorkiesnummer is hetzelfde voor alle zes de telefoonnummers. Als in het
voorkiesnummer een vertragingstijd van vier seconden is geprogrammeerd, wacht de geïntegreerde kiezer op de
centrale niet op een kiestoon, maar kiest de kiezer zonder kiestoondetectie. De volgende beschrijvingen zijn
voorbeelden van hoe verschillende rapportagemethoden kunnen worden ingesteld.
6.1.1 Rapportage naar één telefoonnummer
De kiezer rapporteert gebeurtenissen naar slechts één PAC. U geeft de instellingen in voor telefoonnummer 1.
De meest gebruikte gebeurtenissen voor telefoonnummer 1 staan standaard aan.
< De tekens B, C, D, E, F kunnen worden gebruikt in accountcodes voor centrales. De letter ‘A’ kan niet
worden gebruikt in de codes omdat deze als afsluitteken fungeert.
6.1.2 Backup rapportage
Backup rapportage configureert de kiezer voor rapportage aan twee of meer meldbanken. Het eerste
telefoonnummer is dat van de hoofdmeldbank en alle andere telefoonnummers behoren tot de backup
meldbanken. Gebeurtenissen worden aan het eerste nummer gerapporteerd, maar als de kiezer dit nummer niet
kan bereiken, belt hij de backup nummer(s). De kiezer doet twee oproepen naar elk nummer in de reeks. De
kiezer voert de kiespogingen net zo vaak uit als opgegeven in Kiespogingen PAC of tot het een kiss-off bericht
ontvangt. Voor de rapportage aan alle nummers wordt hetzelfde klantnummer gebruikt. Gebeurtenissen voor
telefoonnummer 1 staan standaard aan en gebeurtenissen voor telefoonnummers 2 – 6 staan standaard uit. Als
telefoonnummer 1 en telefoonnummer 2 geprogrammeerd zijn, is de standaardsequentie 1,1 2,2 1,1 2,2
gedurende in totaal acht oproepen naar elk nummer.
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
Telefoonnr. Telefoonnummer 1 123456
Telefoonnummer 2
Klantnummer Telefoonnummer 1 BE5566
Telefoonnummer 2
Protocol Telefoonnummer 1 SIA
Telefoonnummer 2
Gebeurtenissen Telefoonnummer 1 - Alarmmeldingen Actief
Telefoonnummer 1 – Alarm herstel Actief
Telefoonnummer 1 – Sabotage en herstel Actief
Telefoonnummer 2 - Alarmmeldingen
Telefoonnummer 2 – Alarm herstel
Telefoonnummer 2 – Sabotage en herstel
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
Telefoonnr. Telefoonnummer 1 123456
Telefoonnummer 2 456789
Klantnummer Telefoonnummer 1 BE5566
Telefoonnummer 2 445566
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.6.2
6.1.3 Dubbele rapportage
Dubbele rapportage configureert de kiezer voor rapportage aan twee verschillende meldbanken. Gebeurtenissen
moeten aan beide telefoonnummers worden gemeld. De centrale belt het eerste nummer tweemaal. Als het dit
nummer niet kan bereiken, wordt het tweede nummer tweemaal gebeld. De kiezer voert de kiespogingen net zo
vaak uit als opgegeven in Kiespogingen PAC of tot de kiezer een kiss-off bericht ontvangt van beide
meldbanken. Voor de rapportage aan beide nummers wordt hetzelfde klantnummer gebruikt. Gebeurtenissen
voor telefoonnummer 1 staan standaard aan en gebeurtenissen voor telefoonnummer 2 staan standaard uit.
6.1.4 Gescheiden rapportage
Gescheiden rapportage configureert de kiezer voor rapportage aan twee verschillende meldbanken. Sommige
gebeurtenissen moeten aan telefoonnummer 1 worden gerapporteerd, en andere aan telefoonnummer 2. De
kiezer belt het eerste nummer tweemaal. Als het dit nummer niet kan bereiken, wordt het tweede nummer
tweemaal gebeld. De kiezer voert de kiespogingen net zo vaak uit als opgegeven in Kiespogingen PAC of tot het
de betreffende gebeurtenis aan elk nummer heeft gerapporteerd. Voor de rapportage aan beide nummers wordt
hetzelfde klantnummer gebruikt. Gebeurtenissen voor telefoonnummer 1 staan standaard aan en gebeurtenissen
voor telefoonnummer 2 staan standaard uit.
Protocol Telefoonnummer 1 SIA
Telefoonnummer 2 SIA
Gebeurtenissen Telefoonnummer 1 - Alarmmeldingen Actief
Telefoonnummer 1 – Alarm herstel Actief
Telefoonnummer 1 – Sabotage en herstel Actief
Telefoonnummer 2 - Alarmmeldingen Niet actief
Telefoonnummer 2 – Alarm herstel Niet actief
Telefoonnummer 2 – Sabotage en herstel Niet actief
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
Telefoonnr. Telefoonnummer 1 123456
Telefoonnummer 2 456789
Klantnummer Telefoonnummer 1 BE5566
Telefoonnummer 2 445566
Protocol Telefoonnummer 1 SIA
Telefoonnummer 2 SIA
Gebeurtenissen Telefoonnummer 1 - Alarmmeldingen Actief
Telefoonnummer 1 – Alarm herstel Actief
Telefoonnummer 1 – Sabotage en herstel Actief
Telefoonnummer 2 - Alarmmeldingen Actief
Telefoonnummer 2 – Alarm herstel Actief
Telefoonnummer 2 – Sabotage en herstel Actief
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
Telefoonnr. Telefoonnummer 1 123456
Telefoonnummer 2 456789
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel A.6.3
Klantnummer Telefoonnummer 1 BE5566
Telefoonnummer 2 445566
Protocol Telefoonnummer 1 SIA
Telefoonnummer 2 SIA
Gebeurtenissen Telefoonnummer 1 - Alarmmeldingen Actief
Telefoonnummer 1 – Alarm herstel Actief
Telefoonnummer 1 - Sabotage en herstel Niet actief
Telefoonnummer 2 - Alarmmeldingen Niet actief
Telefoonnummer 2 – Alarm herstel Niet actief
Telefoonnummer 2 – Sabotage en herstel Actief
Niveau 1 Niveau 2 Waarde Status
Sectie B
De modules installeren en
programmeren
1 Modules registreren.......................................................................................................................................................B-1-1
2 De centrale programmeren.......................................................................................................................................B-2-1
3 De aanwezige bediendelen programmeren......................................................................................................B-3-1
4 De andere bediendelen programmeren..............................................................................................................B-4-1
5 De RF-ontvangers instellen........................................................................................................................................B-5-1
6 De CS208H / CS208 / CS216 instellen...................................................................................................................B-6-1
7 De CS507 instellen..........................................................................................................................................................B-7-1
8 De CS586 instellen..........................................................................................................................................................B-8-1
9 De CS534 instellen..........................................................................................................................................................B-9-1
10 De CS320 instellen....................................................................................................................................................B-10-1
11 De CS535 instellen....................................................................................................................................................B-11-1
12 De CS1700 instellen .................................................................................................................................................B-12-1
13 De CS7002 instellen .................................................................................................................................................B-13-1
14 Gereserveerd .............................................................................................................................................................B-14-1
15 De CS7050 instellen .................................................................................................................................................B-15-1
16 De CS7501 instellen .................................................................................................................................................B-16-1
17 Het logboek uitlezen................................................................................................................................................B-17-1
18 Programmeren met de UDx75-software.......................................................................................................B-18-1
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.1.1
Hoofdstuk 1: Modules registreren
Voor het registreren en naar default instellingen brengen van de systeemmodules moet u het geavanceerde menu
inschakelen. Selecteer Functies>Geavanceerd menu>Actief en druk op OK.
1.1 Systeemmodules registreren
Wanneer u de optie Registreren modules selecteert, worden nieuwe modules zowel op de centrale als op het
bediendeel geregistreerd.Het bediendeel moet de modules registreren om de betreffende menu-opties te kunnen
weergeven.
1. Druk op OK als de systeemprompt zichtbaar is en voer uw installateurscode in.
2. Ga met de µ¶ toetsen naar Registreren modules>Registreren en druk op OK.
3. Het bediendeel begint de modules te registreren. Op het LCD-scherm wordt tijdens de registratie het bericht
Registreren (ongeveer 12 seconden) weergegeven. Nadat de modules zijn geregistreerd, klinkt een pieptoon
en verdwijnt het bericht.
4. Nadat de modules zijn geregistreerd, keert het bediendeel terug naar Registreren.
5. Controleer de geregistreerde modules. Ga met de toetsen µ¶ naar Functies en druk op OK.
6. Ga naar Logboek en druk op OK. Wanneer de centrale een module registreert, voegt deze een
registratiegebeurtenis toe aan het logboek. Deze gebeurtenis omvat het modulenummer. Overloop het
logboek om te controleren of elke module is geregistreerd.
< De modules worden steeds weer geregistreerd wanneer u de programmeermode verlaat. In dat geval
verschijnt de melding Registreren wel, maar klinkt de pieptoon niet.
1.2 Modules naar default instellingen brengen
Elke module kan men naar de standaardinstellingen terugbrengen (naar default instellingen brengen). Het is
raadzaam de module terug te brengen naar de standaardinstellingen voordat u begint met het programmeren van
de module.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Default instellingen in het menu van de betreffende module en druk op OK. In
dit geval selecteert u Centrale>Default instellingen om de standaardinstellingen van de centrale te
herstellen.
2. Op het LCD-scherm verschijnt een bevestigingsbericht. Druk op OK om de standaardinstellingen te
accepteren.
3. De zoemer van het bediendeel piept eenmaal om de reset te bevestigen.
1.3 Woordenlijst
Locatie Term Definitie
1 Registreren modules Een menu-optie die de functie activeert dat alle op de databus aangesloten bediendelen en
modules door de centrale worden ingelezen en hiervan een interne lijst van wordt gemaakt.
1.1 Registeren Menu waarin informatie over het registeren van modules is bijeengebracht.
1.2 Aantal modules Menu-optie waarbij het totale aantal geregistreerde modules wordt vermeld.
Registreren
Aantal Modules
1.1
1.2
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.1
Hoofdstuk 2: De centrale programmeren
2.1 Overzicht
Voordat u het systeem kunt programmeren, moet u de centrale registeren en naar default instellingen brengen.
Meer informatie over registreren en naar default instellingen brengen vindt u in hoofdstuk B-1 Modules
registreren.
2.2 Ingangen programmeren
Een ingang is een zone die op het systeem is geprogrammeerd. Een gebied wordt met één of
meerdetectiemodules beveiligd. Een zone staat in het systeem voor één ingang. Een zone kan in een
willekeurige combinatie van gebieden worden ondergebracht. Een zone die in meer dan ééngebied wordt
ondergebracht, wordt een gemeenschappelijke zone en wordt gerapporteerd aan haar laagste gebiedsnummer.
Een gemeenschappelijke zone wordt alleen ingeschakeld wanneer alle gebieden waartoe ze behoort, zijn
ingeschakeld. De zone wordt onmiddellijk uitgeschakeld zodra één van de gebieden waartoe dezebehoort, wordt
uitgeschakeld.
De centrale kan maximaal acht ingebouwde ingangen hebben. RF-ontvangers en CS208H / CS208 / CS216
ingangenmodules kunnen worden gebruikt om het aantal ingangen te verhogen tot maximaal 128, afhankelijk
van het model van de centrale. Meer informatie over het maximum aantal zones per model vindt u in hoofdstuk
< Opmerking :Rood aangegeven tekst wekt verkeerde indruk van paneel configuraties wat uitbreidingen
betreft ingangen en draadlozen- en bedradenuitbreidingen. Daarna wordt pas de verwijzing gegeven naar de
Naam zonetype
EOL Weerstand
Zone reactietijd
Dubbelpuls
Swinger shutdown
Overbruggen mogelijk
Geforceerd in
Groep overbruggen
Zone inactiviteit bewaking
Puls sleutelschakelaar*
Niet zichtbaar op bediendeel**
Attributen
Brand
24 Uur
Sleutelschakelaar
Toegangszone*
In/uitloop 1
In/uitloop 2
Intern
Entry Guard
Laatste deur instelling
Rolluik schakelaar
B-alarm zone
Storing
Lokaal
Herstelmelding*
Kiezervertraging
Inluisteren
Kopieer zonetype
(1) Zone 1 Zonetype
Zonenaam <Taal 1>
Gebieden
Kopieer zone
Zonetype
(1) Inbraak
2.1.1.1.1
2.1.1.1.2 2.1.1.1.2.1
2.1.3.1.1 2.1.3.1.1.1
2.1.3.1.2
2.1.3.1.3
2.1.3.1.1.2
2.1.3.1.1.3
2.1.3.1.1.4
2.1.3.1.1.5
2.1.3.1.1.6
2.1.3.1.1.7
2.1.3.1.1.8
2.1.3.1.1.9
2.1.3.1.1.10
2.1.3.1.1.11
2.1.3.1.1.12
2.1.3.1.3.10
2.1.3.1.6
2.1.3.1.3.9
2.1.3.1.3.8
2.1.3.1.3.7
2.1.3.1.3.6
2.1.3.1.3.5
2.1.3.1.3.4
2.1.3.1.3.3
2.1.3.1.3.2
2.1.3.1.3.1
2.1.1.1.4
2.1.1.1
2.1.3.1
Zone 2-168
Zie bovenstaande
Bij meer als 16 zones
worden de zones eerst
weergeven in groepen en
vervolgens als
bovenstaande.
Taal 2 - 4
Gelijk als bovenstaande
Zonetype configuratie 2 -20
Gelijk als bovenstaande
*Actief/neit actief afhankeli
j
k van de
sleutelschakelaar optie
**Actief/neit actief afhankelijk van de
24 Uur zone optie
*Actief/neit actief afhankelijk
van de sleutelschakelaar optie
*Actief/neit actief afhankelijk van de
24 Uur zone optie
Zones
Swinger shutdown
Zonetype configuratie
2.1.1
2.1.2
2.1.3
Si
g
nalerin
g
2-Toni
g
e sirene
1-Toni
g
e sirene
Bediendeel zoemer
Deurbel
Rapportage
2.1.3.1.5
2.1.3.1.4 2.1.3.1.4.1
2.1.3.1.4.4
2.1.3.1.4.3
2.1.3.1.4.2
2.1.3.1.5.1
2.1.3.1.5.4
2.1.3.1.5.3
2.1.3.1.5.2
2.1.1.1.3
(1) Inbraak
2.1.3.1.6.1
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.2
plaats waar de juiste configuratie te vinden is. We verwachten hier ongewenste discussies die door het
aanpassen van deze tekst voorkomen kunnen worden. Graag anders formuleren.
2.2.1 Een zone definiëren
U moet de taal selecteren waarin de nieuwe naam moet worden geprogrammeerd en ook gebieden aan de zone
toewijzen. U kunt voor elke nieuwe zone een zonetype en zonenaam kiezen. De volgende stappen laten zien hoe
u een zonetype en zonenaam voor een nieuwe zone kunt selecteren.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Ingangen>Zones en druk op OK.
2. Selecteer het zonenummer van de nieuwe zone die u wilt configureren en druk op OK.
3. Selecteer Zonetype en druk op OK.
4. Selecteer het gewenste zonetype en druk OK.
5. Selecteer Zonenaam en druk op OK.
6. Selecteer de gewenste taal en druk OK. De huidige naam van de zone wordt getoond, bijvoorbeeld Zone 1.
7. Druk op µ om over te schakelen naar de overschrijfmodus en druk op de toetsen 0 tot 9 om de nieuwe
tekens in te voeren.
8. Druk op OK om de wijzigingen te bevestigen.
9. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Zonenaam.
10. Ga naar Gebieden en druk op OK. Op het LCD-scherm worden de huidige gebieden van de zone vermeld,
bijvoorbeeld 1 2 3 - - - - 8, hetgeen betekent dat 1, 2, 3 en 8 zijn opgenomen in de zone en 4, 5, 6 en 7 niet.
11. Druk op de corresponderende cijfertoets om een gebied toe te voegen of te verwijderen. Druk bijvoorbeeld
op 1 om gebied 1 te verwijderen en op 4 om gebied 4 toe te voegen. Op het scherm staat nu - 2 3 4 - - - 8.
12. Druk op OK om de wijzigingen te bevestigen.
13. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Gebieden.
2.2.2 Zone-instellingen kopiëren
U kunt de instellingen van een zone kopiëren naar een andere zone of verschillende andere zones. Alle zone-
instellingen (behalve de door de gebruiker ingevoerde zonenaam en RF-instellingen) worden naar de doelzones
gekopieerd. De onderstaande stappen laten zien hoe u de instellingen van een zone naar een andere kunt
kopiëren.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Ingangen>Zones en druk op OK.
2. Selecteer het gewenste zonenummer en druk OK.
3. Ga naar Kopieer zone en druk op OK.
4. Het bediendeel vraagt u de beginzone in te voeren.
5. Voer het nummer in van de beginzone waarnaar de instellingen moeten worden gekopieerd en druk OK.
6. Het bediendeel vraagt u de eindzone in te voeren.
7. Geef het nummer in van de laatste zone waarnaar de instellingen moeten worden gekopieerd en druk OK.
8. Het toetsenbord vraagt u uw keuzes te bevestigen.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.3
9. Druk op OK.
10. Tijdens het kopiëren van de zone-instellingen wordt een kopieerbericht weergegeven. Wanneer het kopiëren
klaar is, laat het bediendeel één pieptoon horen, en verschijnt de tekst Kopieer zone weer.
2.2.3 Een zonetype bewerken
Een zonetype is een verzameling kenmerken. Alle zones die behoren tot een gegeven zonetype delen dezelfde
kenmerken. Alle zones moeten tot een zonetype behoren. Er bestaan 20 voorgedefinieerde zonetypes en deze
kunt u bewerken. Voordat u een zonetype kunt bewerken, moet u het geavanceerde menu activeren. In het
volgende voorbeeld wordt een inbraakzonetype bewerk zodat de ingang 24-uur wordt geactiveerd en
automatisch kan worden gepasseerd als het alarm vijf maal af gaat binnen één inschakelperiode.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd. Zie hoofdstuk 20 voor meer informatie.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Ingangen>Zonetype configuratie en druk op OK.
3. Selecteer Inbraak>Zonetype>24 Uur>Ja en druk op OK.
4. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar 24 Uur.
5. Ga naar Attributen>Swinger shutdown>Ja en druk op OK.
6. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Swinger
shutdown.
7. Stel de waarde van Zones>Swinger shutdown in op 5. Meer informatie vindt u in Swinger shutdown
instellen hieronder.
2.2.4 Swinger shutdown instellen
Swinger shutdown maakt het mogelijk dat de geselecteerde zone automatisch wordt overbrugd na een bepaald
aantal alarmen Voordat u swinger shutdown kunt configureren, moet u het geavanceerde menu inschakelen. In
het volgende voorbeeld wordt de swinger shutdown ingesteld op 5. Dit betekent dat een zone waarvoor swinger
shutdown is geactiveerd vijf maal kan worden geactiveerd binnen één inschakelperiode voordat deze
automatisch wordt overbrugd.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd. Zie hoofdstuk 20 voor meer informatie.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Zones>Swinger shutdown en druk op OK.
3. Voer 5 in en druk op OK.
4. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Swinger
shutdown.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.4
2.3 Uitgangen programmeren
De centrale bevat maximaal vier ingebouwde uitgangen. Het aantal uitgangen kan worden verhoogd met een
CS507 uitgangenmodule en een CS320 voedingsmodule. Meer informatie over de CS507 uitgangenmodule
vindt u in hoofdstuk 11. Meer informatie over de CS320 voedingsmodule vindt u in hoofdstuk 15.
Voor het programmeren van de ingebouwde uitgangen selecteert u Installateursmenu>Centrale>Uitgangen.
2.3.1 Een uitgang configureren
U kunt de kenmerken van elke uitgang wijzigen. U moet de gebeurtenissen en/of gebieden opgeven die een
uitgang activeren, evenals de lengte van de tijd gedurende welke de uitgang moet worden geactiveerd. De
gebeurtenissen zijn gegroepeerd in de programmeerstructuur. Een volledige lijst van alle mogelijke selecteerbare
gebeurtenissen vindt u in Tabel 2-1: Centrale - uitgangsgebeurtenissen. In het volgende voorbeeld wordt uitgang
1 zodanig geconfigureerd dat deze voor 15 minuten wordt geactiveerd wanneer een inbraakalarm optreedt.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Uitgangen>Prog uitgangen>Uitgang 1 en druk op OK.
2. Ga naar Gebeurtenis>Alarm>Inbraakalarm en druk op OK.
3. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Alarm.
4. Ga naar Tijdseenheid>Minuten en druk op OK.
5. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Tijdseenheid.
6. Ga naar Tijd en druk op OK.
7. Selecteer 15 min. en druk op OK om de wijzigingen te accepteren.
8. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Tijd.
1 (<Gebeurtenis>)
Sirene activatie
Korte sirene activatie (puls)
Signaaltype uitgang
Zoemer bediendeel
Prog. uitgangen
Interne sirene
Bediendelen
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.1.1
2.2.2.1
2.2.2.2
2.2.2.3
2.2.3.1
Uitgangen 2 - 4
Gelijk als bovenstaande
Gebeurtenis
T
i
j
dseenheid
Tijd
Gebieden
Attributen
T
elefoonli
j
nfout
Sabotage
Module storing
Inschakelen
Einde uitloopti
j
d
Kiss-off na inschakelin
g
In/Uit sleutelschak/afstandsbed.
Telefoonlijnfout
Netspanningsfout
Accufout
B-alarm zone
Sabotage
Module storing
Alarm
In/Uitschakelen
Communicatie
Bediendelen
Sirene
Sabotage en storing
Test
Overige
Ingeschakeld systeem
Uitgeschakeld systeem
2.2.1.1.1
2.2.1.1.2
2.2.1.1.5
2.2.1.1.4
2.2.1.1.3
2.2.2.1.1
2.2.2.2.1
2.2.2.2.4
2.2.2.2.3
2.2.2.2.2
2.2.3.1.1
2.2.3.1.6
2.2.3.1.5
2.2.3.1.4
2.2.3.1.3
2.2.3.1.2
2.2.3.1.1.1
2.2.1.1.1.1
2.2.1.1.1.8
2.2.1.1.1.7
2.2.1.1.1.6
2.2.1.1.1.5
2.2.1.1.1.4
2.2.1.1.1.3
2.2.1.1.1.2
2.2.1.1.5.1
2.2.1.1.5.5
2.2.1.1.5.4
2.2.1.1.5.3
2.2.1.1.5.2
2.2.2.1.1.1
2.2.2.1.3
2.2.2.1.2
2.2.2.1.1.2
2.2.3.1.1.2
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.5
< 1. Wanneer Gebeurtenis 48 is geprogrammeerd, is het mogelijk om een gebruikerscode autorisatie te
programmeren om de uitgangen te selecteren die door een bepaalde code kunnen worden geactiveerd.
< 2. Programmeer Gebeurtenis 39, Reset brandalarm, altijd volgend (niet continu).
2.3.2 De interne sirene configureren
U kunt de omstandigheden en/of gebeurtenissen specificeren die de interne sirene activeren. Voordat u de interne
sirene kunt configureren, moet u het geavanceerde menu inschakelen. In het volgende voorbeeld wordt een kort
Tabel 2-1: Centrale - uitgangsgebeurtenissen
#Gebeurtenis #Gebeurtenis #Gebeurtenis
Overig Bediendelen Alarm
8Elke overbrug. 12 Bediendeel brand 0 Inbraakalarm
11 Uitschakelen onder dwang 13 Bediendeel medisch 1 Brandalarm
48 Code ingave (Opmerking 1) 14 Paniekfunctie overval 2 24 Uur alarm
37 Programmeermode 15 Sabotage bediendeel 3 Storing (zone)
49 * Optie 1 afstandsbediening 27 Deurbel 4 Sabotagealarm
50 * Optie 2 afstandsbediening 47 Bediendeel zoemer 46 Elk alarm
Test 56 Overval luid 17 Alarmgeheugen
29 Dyn. Accutest 57 Overval stil Sirene
52 Handmatige test Sabotage en storing 5Inbraak sirene
16 Automatische test 25 Brand LED 6Brandsirene
59 Looptest 39 Rookmelder reset (node 2) 7Elke sirene
In/Uitschakelen 40 Overstroom 60 Externe sirene
21 Ingeschakeld 41 Sabotage behuizing 61 Interne sirene
22 Uitgeschakeld 42 Sirene sabotage Communicatie
23 Systeem gereed 43 Elke onderbrek. 32 Inluisteren
24 Syst niet gereed 44 Elke kortsluiting 33 Kiezer bezig
53 Volledig in 45 Elke fout/open 35 Comm. fout
54 Gedeeltelijk in 26 Storing brand 36 Tel. lijnfout
30 Open periode 28 Module storing 38 Up/Download
31 Gesloten periode 9Netspanningsfout 55 Aux comm. fout
18 Inloop 10 Accufout
19 Uitloop
20 In/Uitloop
*Gebeurtenissen 49 en 50 kunnen alleen functioneren met RX8w8, RX16w8, RX32w8, RX8i4, RX16i4, of
RX48i4 draadloze ontvangers.
Indien deze gebeurtenissen geprogrammeerd staan om te volgen (niet continu), is de tijdsduur van deze
gebeurtenissen een seconde.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.6
signaal van de interne sirene op het moment dat het systeem wordt ingeschakeld met een sleutelschakelaar
geconfigureerd.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Uitgangen>Interne sirene>Korte sirene activatie (puls) en druk op
OK.
3. Ga naar In/Uit sleutelschak/afstandsbed>Ja en druk op OK.
4. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar In/Uit
sleutelschak/afstandsbed.
2.3.3 De bediendeelzoemer programmeren
U kunt de omstandigheden en/of gebeurtenissen specificeren die de bediendeelzoemer activeren. Voordat u de
zoemer kunt configureren, moet u het geavanceerde menu inschakelen. In het volgende voorbeeld wordt de
bediendeelzoemer zodanig geconfigureerd dat deze wordt geactiveerd wanneer een storing wordt gesignaleerd
bij een uitbreidingsmodule.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Uitgangen>Bediendelen>Zoemer bediendeel en druk op OK.
3. Ga naar Module storing>Actief en druk op OK.
4. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Module storing.
2.4 Codes toewijzen
Systeemcodes kunnen vier of zes cijfers lang zijn. Er zijn twee typen programmeerbare codes; een
installateurscode en een dwangcode. Een dwangcode schakelt het systeem uit en activeert een dwangalarm. Dit
is een stil alarm dat een speciaal rapport naar de rapportagebestemming verstuurt. Voor het programmeren van
de codes selecteert u Installateursmenu>Centrale>Codes.
2.4.1 De installateurscode instellen
Aan een installateurscode zijn inschakelopties en toegangsrechten verbonden. Voordat u bevoegdheden en
toegangsrechten kunt instellen, moet u het geavanceerde menu activeren. In het volgende voorbeeld wordt voor
gebieden 1 en 2 toegewezen een nieuwe installateurscode ingesteld waarmee het systeem alleen kan worden
ingeschakeld.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Codes>Installateurscode en druk tweemaal op OK.
3. Voer een nieuwe waarde in en druk op OK.
4. Voer een nieuwe code in en druk op OK.
CodeInstallateurscode
4/6 Cijferige codes
Code-autorisatie
2.3.1
2.3.2 2.3.2.1
2.3.2.2
2.3.2.1.1
2.3.2.1.2
2.3.2.1.3
2.3.2.1.4
2.3.2.1.5
2.3.2.1.6
Dwangcode
Gebieden
2.3.2.3
2.3.3
Alleen inschakelen na sluitin
g
Alleen inschakelen
In/Uitschakelen
Hoofdcode
Zones overbruggen
In/Uitschakel rapportage
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.7
5. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Code.
6. Ga naar Autorisatie>Alleen inschakelen>Ja en druk op OK.
7. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Alleen
inschakelen.
8. Ga met de toetsen µ¶ naar Gebieden en druk op OK.
9. Druk op de corresponderende cijfertoetsen om de gebieden 1 en 4 te activeren en alle andere te deactiveren,
en klik op OK.
10. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Gebieden.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.9
De centrale kan alle of specifieke gebeurtenissen rapporteren naar een rapportagebestemming. De communicatie
tussen de centrale en de rapportagebestemming wordt gecontroleerd op beschadiging en storingen. De centrale
kan ook communiceren met de up-/downloadsoftware wanneer een downloadsessie is tot stand gebracht. Voor
het programmeren van de ingebouwde uitgangen selecteert u Installateursmenu>Centrale>Communicatie.
2.5.1 De communicatie met een rapportagebestemming instellen
U kunt maximaal zes rapportagebestemmingen instellen waaraan gebeurtenissen door de centrale worden
doorgemeld. U kunt ook instellen welke gebeurtenissen naar welke rapportagebestemming moeten worden
doorgemeld. Meer informatie over het instellen van een communicator vindt u in hoofdstuk 21. Een voorbeeld
van de programmering van de telefooninstellingen vindt u in hoofdstuk 5.
U kunt diverse voorwaarden instellen waaraan moet worden voldaan alvorens een rapportage tussen de centrale
en de rapportagebestemming wordt tot stand gebracht. Voordat u opties voor een herstelmelding kunt instellen,
moet u het geavanceerde menu activeren. In het volgende voorbeeld wordt de centrale zodanig geconfigureerd
dat deze de rapportagebestemming driemaal probeert te bellen alvorens een communicatiestoring wordt gemeld.
Tevens wordt een herstelmelding verzonden op het moment dat het systeem wordt uitgeschakeld.
1. Zorg ervoor dat het geavanceerde menu is geactiveerd.
2. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Communicatie>Rapportagebestemming en druk op OK.
3. Ga naar Kiespogingen>Kiespogingen FTC en druk op OK.
4. Selecteer 3 en druk op OK.
5. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Kiespogingen
FTC.
6. Ga met de toetsen µ¶ naar Zone herstelmelding>Na uitschakelen>Ja bij uitschak en druk op OK.
7. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Na uitschakelen.
2.5.2 De communicatie met up-/downloadsoftware instellen
U kunt diverse voorwaarden instellen waaraan moet worden voldaan alvorens een communicatieverbinding
tussen de centrale en de up-/downloadsofware tot stand wordt gebracht. Meer informatie over programmeren
door middel van de up-/downloadsoftware vindt u in hoofdstuk 22.
2.5.3 De automatische test van het systeem configureren
De automatische test wordt met ingestelde interval uitgevoerd om te controleren of de communicatie tussen de
centrale en de rapportagebestemming of de centrale en de up-/downloadsoftware naar behoren functioneert. In
het volgende voorbeeld wordt de automatische test van het systeem zodanig ingesteld dat deze elke vrijdag om
12.45 u. wordt uitgevoerd, aangenomen dat het vandaag woensdag is.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Communicatie>Automatische
testmelding>Zelftestschakeling>Dagen en druk op OK.
2. Ga naar Interval>7 dagen en druk op OK.
3. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar
Zelftestschakeling.
4. Ga naar Uur>12 en druk op OK.
5. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Uur.
6. Ga naar Minuten>45 en druk op OK.
7. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Minuten.
8. Ga naar Verstreken tijd>5 dagen en druk op OK.
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.10
9. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Verstreken tijd.
2.5.4 Melden inschakelen
U moet de melding van gebeurtenissen op de centrale inschakelen en de gebeurtenissen en zonetypen waarvoor
de meldingen worden verzonden programmeren. U moet de indeling van het rapport instellen en, in het geval
van spraakrapportage, elke gebeurtenis koppelen aan een opgenomen bericht. Daarbij kunt u een bericht ook aan
meerdere gebeurtenissen toewijzen. In het volgende voorbeeld wordt spraakrapportage naar telefoonnummer 2
geactiveerd voor een telefoonlijnfout en wordt een gesproken boodschap toegewezen aan deze gebeurtenis.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Communicatie>Rapportagebestemming en druk op OK.
2. Ga naar Telefoonnummers>Telefoonnummer 2>Protocol>Spraak en druk op OK.
3. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Protocol.
4. Ga met de toetsen µ¶ naar Rapportage>Rapportage codes>Communicatie en druk op OK.
5. Ga naar Telefoonlijnfout>Spraak berichtnummer en druk op OK.
6. Blader naar het getal in het bericht dat u aan de gebeurtenis wilt toewijzen en druk op OK.
7. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Spraak
berichtnummer.
2.6 Gebieden configureren
Een gebied is een groep zones die als één geheel werken en onafhankelijk van andere gebieden in het systeem
kunnen worden in- en uitgeschakeld. Gebieden worden ook wel partities genoemd. De centrale kan worden
ingedeeld in afzonderlijke gebieden met aparte zones, bediendeel- en gebruikerscodes voor elk gebied. Voor elk
gebied kunnen inschakel- en overbruggingsopties worden ingesteld. Voor het programmeren van
gebiedsinstellingen selecteert u Installateursmenu>Centrale>Gebiedsinstellingen.
2.6.1 Timers instellen
U kunt instellen binnen hoeveel tijd een gebruiker het systeem moet uitschakelen of inschakelen alvorens een
volledig alarm wordt gerapporteerd. In het volgende voorbeeld wordt de tijd waarbinnen de gebruiker de
bewaakte zone moet verlaten na het inschakelen van het systeem ingesteld op 12 seconden. Tevens wordt de tijd
waarbinnen de gebruiker het systeem moet uitschakelen ingesteld op 10 seconden.
1. Ga met de toetsen µ¶ naar Centrale>Gebiedsinstellingen>Timers >Inloop 1 en druk op OK.
Inlooptijd 1
Uitloopti
j
d 1
Inlooptijd 2
Uitloopti
j
d 2
Inschakelen Snel-inschakelin
g
Re-exit
Stille automatische inschakeling
Altijd stil uit
Inschakelen met zoneverlies
Overige
Paniek (7+9) stil overval
Paniek (7+9) luid overval
Paniek (1+3) brand
Paniek (4+6) medisch
Codesabotage
OK-LED uitschakelen
Overbruggen Automatisch overbruggen
Code vereist voor overbruggen
Bediendeel zoemer
Gebruik overbruggingstoets
Bediendeel zoemer net/accufout
Sabotage bij zoneverlies
Tijden
Opties
2.5.1
2.5.2
2.5.1.1
2.5.1.2
2.5.1.3
2.5.1.4
2.5.2.1
2.5.2.2
2.5.2.3
2.5.2.4
2.5.2.1.1
2.5.2.1.2
2.5.2.1.3
2.5.2.1.4
2.5.2.1.5
2.5.2.2.1
2.5.2.2.2
2.5.2.2.3
2.5.2.2.4
2.5.2.2.5
2.5.2.2.6
2.5.2.3.1
2.5.2.3.2
2.5.2.3.3
2.5.2.3.4
2.5.2.4.1
2.5.2.4.2
Bediendelen
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.14
9. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Uur.
10. Ga naar Minuut en druk op OK.
11. Voer 0 in en druk op OK.
12. Het bediendeel laat één pieptoon horen ter bevestiging van de wijziging en keert terug naar Minuut.
2.9 Het systeem programmeren voor werking met een
domoticasturingssysteem
De centrale kan communiceren met domoticasturingsprotocollen zoals het X-10 protocol. De verbinding tussen
de centrale en de X-10 domoticasturingsmodule wordt gemaakt via de RJ11 connectors van de CS507
uitgangenmodule of de CS534 communicatiemodule. De geïntegreerde RS232 connector op de CS275, CS375,
CS575 en CS875 kan worden gebruikt voor de verbinding met andere domoticasturingssystemen. Raadpleeg uw
plaatselijke GE Security Klantenservice voor meer informatie.
Bijgewerkte systeeminformatie kan vanaf de centrale naar het domoticasturingssysteem worden verzonden in
binaire of ASCII-format. De centrale kan op de aanvragen van het domoticasturingssysteem reageren en ook zelf
opdrachten naar het domoticasturingssysteem sturen. Voordat u een domoticasturingssysteem kunt
programmeren, moet u het geavanceerde menu activeren. Selecteer
Installateursmenu>Opdrachten>Geavanceerd menu>Actief en druk op OK. Selecteer vervolgens
Installateursmenu>Centrale>Domoticasturing.
Interface configuratie
Zonenaam
Zonestatus
Momentopname zone
Status gebied
Momentopname gebieden
Status systeem
Gebeurtenis logboek
Interface configuratie
Zonestatus
Momentopname zone
Status gebied
Momentopname gebieden
Status systeem
X-10 Bericht
Gebeurtenis logboek
Bediendeel tekst
Autorisatie transitie
Protocol
Sturingen/opvragingen Opvragingen
Programmering Opvragen programmeerdata
Oversturen programmeerdata
Sturingen X-10 Bericht
Gebeurtenis in logboek opslaan
Toggle zone overbrugging
Opvragen gebruikersinfo
Instellen gebruikerscode
Instellen gebruikers autorisatie
Bediendeel opties Paniekfunctie 1
Adres LCD bediendeel
Paniekfunctie 2
Stuur bediendeel tekst
Bediendeel terminal mode
Instellen datum/tijd
2.8.2.1
2.8.2.2
2.8.2.3
2.8.2.4
2.8.2.5
2.8.2.6
2.8.2.7
2.8.2.8
2.8.2.9
2.8.3.1
2.8.3.2
2.8.3.3
2.8.3.4
2.8.3.1.1
2.8.3.1.2
2.8.3.1.3
2.8.3.1.4
2.8.3.1.5
2.8.3.1.6
2.8.3.1.7
2.8.3.1.8
2.8.3.2.1
2.8.3.2.2
2.8.3.2.3
2.8.3.3.1
2.8.3.3.2
2.8.3.3.3
2.8.3.3.4
2.8.3.3.5
2.8.3.3.6
2.8.3.4.1
2.8.3.4.2
2.8.3.4.3
2.8.3.4.4
2.8.1
2.8.2
2.8.3
2.8.4
2.8.3.3.3.1
2.8.3.3.3.2
2.8.3.4.1.1
2.8.3.4.1.2
Met PIN
Zonder PIN
Met PIN
Zonder PIN
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.17
2.1.3.1.1.5 In/Uitloop 1 Een zonetype waarvan de gebeurtenissen gedurende een zekere tijd kunnen
worden vertraagd alvorens een alarm wordt gegeven. Dit zonetype wordt
meestal gebruikt om het binnenkomen en verlaten van het pand mogelijk te
maken. De tijdsintervallen voor een zone van In/Uitloop 1 worden vastgelegd
in Inloop 1 en Uitloop 1.
2.1.3.1.1.6 In/Uitloop 2 Een zonetype waarvan de gebeurtenissen gedurende een zekere tijd kunnen
worden vertraagd alvorens een alarm wordt gegeven. Dit zonetype wordt
meestal gebruikt om het binnenkomen en verlaten van het pand mogelijk te
maken. De tijdsintervallen voor een zone van In/Uitloop 2 worden vastgelegd
in Inloop 2 en Uitloop 2.
2.1.3.1.1.7 Intern Een zonetype dat wordt overbrugd wanneer het systeem zich in de
Gedeeltelijk in mode bevindt.
2.1.3.1.1.8 Entry Guard Een zonetype dat valse alarmmeldingen beperkt. Als een zone met
activiteitsbewaking wordt geopend, wordt de bediendeelzoemer geactiveerd
en begint de inlooptijd te lopen alvorens een alarm wordt gecreëerd. Dit kan
worden geprogrammeerd als een zonetype.
2.1.3.1.1.9 Laatste deur instelling Een zonetype dat het systeem inschakelt zodra de uitloopzone (deur) wordt
gesloten. Deze zone verschilt van een exit terminator zone doordat ze
beschikbaar is op de standaard CSx75 en verbonden is met een zone die ook
alarmen kan geven, enzovoort.
2.1.3.1.1.10 Rolluik schakelaar Een zonetype dat met rolluiken wordt gebruikt. Deze zones kunnen alleen op
de centrale worden gebruikt. Ze kunnen niet worden gebruikt op een CS208/
CS216 Ingangenmodule.
2.1.3.1.1.11 B-alarm zone Een zonetype dat een B-alarm genereert. De gebeurtenis wordt aan de
meldbank gemeld met de codes die in het rapporteringscodemenu van de B-
alarm zone zijn ingesteld. Doorgaans zijn alle alarmen A-alarmen. Zowel A-
alarmen als B-alarmen activeren sirenes en zoemers. Toch reageert de
meldkamer anders op A- als B-alarmen. Wanneer een A-alarm wordt gemeld
(volwaardig alarm), wordt een politiepatrouille uitgestuurd, terwijl bij een B-
alarm (bijna-alarm) een bewaker van de beveiligingsfirma wordt uitgestuurd.
Wanneer twee B-alarm inschakelgebeurtenissen plaatsvinden binnen de
ingestelde B-alarm timertijd, wordt het tweede B-alarm beschouwd als een
Aalarm.
Opmerking :Rood aangegeven tekst dekt niet de lading voor alarm opvolging
in Nederland, hangen veel additionele afspraken omheen tussen meldkamer
en eindgebruiker wil hier eigenlijk niet suggereren dat het aan een A of B
alarm hangt. Graag aanpassen.
2.1.3.1.1.12 Storing Een zonetype dat een alarm verstuurt wanneer het systeem is ingeschakeld
en een storing verstuurt wanneer het systeem is uitgeschakeld.
2.1.3.1.2 Naam zonetype Een menu-optie die de naam van een gegeven zonetype aangeeft. De naam
kan met deze optie ook worden gewijzigd.
2.1.3.1.3 Attributen Een menu-optie waarin de bijkomende eigenschappen van het geselecteerde
zonetype zijn gegroepeerd.
2.1.3.1.3.1 EOL Weerstand Een kenmerk van een zonetype dat specificeert dat er één of twee 4K7 EOL
(End of Line) weerstanden worden gebruikt. Een EOL-weerstand is een
weerstand die op een lijn wordt geplaatst om tevoorkomen dat het signaal
wordt teruggekaatst.
Opmerking :EOL-weerstanden worden hier gebruikt om detectieniveau's te
onderscheiden, graag
tekst aanpassen.
Locatie Term Definitie
CS875-575-375-275-175 Installeurshandleiding met CS5500-bediendeel B.2.21
2.2.2.3 Signaaltype uitgang Een menu-optie die de interne sirenedriver-uitgang voor een speaker omvormt
naar een spanningsuitgang voor een sirene. De ingebouwde 112db sirene
driver kan worden omgevormd tot een 1A spanningsuitgang. De speaker kan
een vermogen hebben van maximaal 15 of 30 Watt, met een impedantie van
4, 8 of 16 Ohm.
2.2.3 Bediendelen Een menu-optie waarin de opties voor de bediendeelzoemer zijn gegroepeerd.
2.2.3.1 Zoemer bediendeel Een menu-optie waarin de gebeurtenissen zijn gegroepeerd die de
bediendeelzoemer activeren.
2.2.3.1.1 Telefoonlijnfout Een menu-optie waarin de opties zijn gegroepeerd die de bediendeelzoemer
activeren wanneer een telefoonlijnfout optreedt.
2.2.3.1.1.1 Ingeschakeld systeem Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer een
telefoonlijnfout optreedt bij een ingeschakeld systeem
2.2.3.1.1.2 Uitgeschakeld systeem Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer een
telefoonlijnfout optreedt bij een uitgeschakeld systeem
2.2.3.1.2 Netspanningsfout Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer de netvoeding
wegvalt.
2.2.3.1.3 Accufout Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer een accufout
optreedt.
2.2.3.1.4 B-alarm zone Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer een B-alarm
plaatsvindt.
2.2.3.1.5 Sabotage Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert wanneer een sabotage
optreedt
2.2.3.1.6 Module storing Een menu-optie die de bediendeelzoemer activeert bij een uitbreidingsmodule
storing
2.3 Codes Een menu-optie waarin opties in verband met de gebruikerscode zijn
gegroepeerd.
2.3.1 4/6 Cijferige codes Een menu-optie die aangeeft of een vier- of zescijferige code wordt gebruikt.
2.3.2 Installateurscode Een 4- of 6-cijferige code waarmee u het systeem kunt programmeren. Deze
menu-optie specificeert de gebieden en delen van het systeem waartoe de
installateur toegang heeft. De code kan ook worden gebruikt als een
standaard in-/uitschakelcode. In dat geval wordt de code beschouwd als
gebruiker 255.
Een optie in het menu Codes waarin opties betreffende de installateurscode
zijn gegroepeerd.
2.3.2.1 Code Een menu-optie die de gebruikerscode instelt. Dit is een nummer van vier of
zes cijfers die toegang geeft tot het systeem.
2.3.2.2 Code-autorisatie Een menu-optie waarin gebruikersrechten zijn gegroepeerd. Deze opties
specificeren de gebruikersrechten van een persoon bij het gebruik van de
centrale.
2.3.2.2.1 Alleen inschakelen na sluiting Een menu-optie die aan een code kan worden toegekend die alleen het
systeem nog mag inschakelen tussen de sluitingstijd en openingstijd (wanneer
het systeem normaal ingeschakeld moet zijn). Als de code wordt ingevoerd
tussen de openingstijd en de sluitingstijd kan de gebruiker normaal in/
uitschakelen.
2.3.2.2.2 Alleen inschakelen Een menu-optie die aan een code kan worden toegekend die alleen het
systeem mag inschakelen, maar geen enkele andere functie mag uitvoeren.
Deze code kan bijvoorbeeld aan servicepersoneel worden toegewezen.
Locatie Term Definitie
Produktspezifikationen
| Marke: | GE Security |
| Kategorie: | Sicherheit |
| Modell: | CS175 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit GE Security CS175 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Sicherheit GE Security
22 August 2024
22 August 2024
14 August 2024
14 August 2024
12 August 2024
10 August 2024
9 August 2024
4 August 2024
3 August 2024
1 August 2024
Bedienungsanleitung Sicherheit
- Sicherheit Basetech
- Sicherheit Medion
- Sicherheit Nedis
- Sicherheit Tevion
- Sicherheit Panasonic
- Sicherheit Brennenstuhl
- Sicherheit Bosch
- Sicherheit Siemens
- Sicherheit Velleman
- Sicherheit Powerfix
- Sicherheit Devolo
- Sicherheit Dymond
- Sicherheit Eminent
- Sicherheit Maginon
- Sicherheit Netgear
- Sicherheit Technaxx
- Sicherheit Alecto
- Sicherheit Gira
- Sicherheit Jacob Jensen
- Sicherheit MarQuant
- Sicherheit Topcraft
- Sicherheit Blaupunkt
- Sicherheit Grundig
- Sicherheit Trebs
- Sicherheit Alphatronics
- Sicherheit FlinQ
- Sicherheit Geemarc
- Sicherheit I-Onik
- Sicherheit Abus
- Sicherheit Elro
- Sicherheit EZVIZ
- Sicherheit Smartwares
- Sicherheit Switel
- Sicherheit Yale
- Sicherheit Steinel
- Sicherheit Easy Home
- Sicherheit Lamax
- Sicherheit Perel
- Sicherheit Fysic
- Sicherheit Goobay
- Sicherheit Fenton
- Sicherheit Waeco
- Sicherheit Honeywell
- Sicherheit B/R/K
- Sicherheit First Alert
- Sicherheit BML
- Sicherheit Doro
- Sicherheit Hagenuk
- Sicherheit Unitec
- Sicherheit IGet
- Sicherheit Juwel
- Sicherheit Theben
- Sicherheit Kopp
- Sicherheit Xavax
- Sicherheit Batavia
- Sicherheit Monacor
- Sicherheit Bavaria
- Sicherheit JUNG
- Sicherheit Ednet
- Sicherheit Nest
- Sicherheit Optex
- Sicherheit AXA
- Sicherheit Aritech
- Sicherheit Humantechnik
- Sicherheit Eufy
- Sicherheit Skytronic
- Sicherheit Audiovox
- Sicherheit Grothe
- Sicherheit Friedland
- Sicherheit DNT
- Sicherheit Sygonix
- Sicherheit LevelOne
- Sicherheit Plustek
- Sicherheit Orbis
- Sicherheit Prestigio
- Sicherheit Grandstream
- Sicherheit BTicino
- Sicherheit EasyMaxx
- Sicherheit Eden
- Sicherheit Foscam
- Sicherheit Hikvision
- Sicherheit Heidemann
- Sicherheit Somfy
- Sicherheit Dahua
- Sicherheit Dedicated Micros
- Sicherheit Dericam
- Sicherheit Directed Electronics
- Sicherheit Electronics Line
- Sicherheit Elkron
- Sicherheit Elro-Flamingo
- Sicherheit Entrya
- Sicherheit Epine
- Sicherheit FBII
- Sicherheit Fito
- Sicherheit Flamingo FA15RF
- Sicherheit Fracarro
- Sicherheit Galaxy
- Sicherheit Goliath
- Sicherheit Golmar
- Sicherheit Guardall
- Sicherheit Home Protector
- Sicherheit Home8
- Sicherheit HomeWizard
- Sicherheit I-Tel
- Sicherheit Iiquu
- Sicherheit Indexa
- Sicherheit Inner Range
- Sicherheit Interlogix
- Sicherheit Jablotron
- Sicherheit Jupiter Pro
- Sicherheit Kocom
- Sicherheit Kompernass
- Sicherheit Ksenia
- Sicherheit Logicom
- Sicherheit ME
- Sicherheit Mikros
- Sicherheit Mr Safe
- Sicherheit Myfox
- Sicherheit Nemef
- Sicherheit NetBotz
- Sicherheit NetworX
- Sicherheit Niko
- Sicherheit Nor-tec
- Sicherheit Notifier
- Sicherheit One Concept
- Sicherheit One2track
- Sicherheit Oplink
- Sicherheit Paradox
- Sicherheit PIR Alarm
- Sicherheit Powermax
- Sicherheit PROmax
- Sicherheit Protector
- Sicherheit QuattSecure
- Sicherheit RISCO Group
- Sicherheit Satel
- Sicherheit SecuFirst
- Sicherheit Secure Pro
- Sicherheit Securitas
- Sicherheit Selvag
- Sicherheit Smanos
- Sicherheit Smartalarm
- Sicherheit SmartHome
- Sicherheit Sonic Alert
- Sicherheit Stobo
- Sicherheit Storage Options
- Sicherheit Storex
- Sicherheit Tegui
- Sicherheit Unitron
- Sicherheit Urmet
- Sicherheit Visonic
- Sicherheit Voxx
- Sicherheit Wanscam
- Sicherheit Woonveilig
- Sicherheit Xena
- Sicherheit Y-cam
- Sicherheit Zmodo
- Sicherheit Axis
- Sicherheit Ajax
- Sicherheit AngelEye
- Sicherheit AceSee
- Sicherheit Airbolt
- Sicherheit Alhua - Dahua
- Sicherheit Bitron Video
- Sicherheit AVTech - Velleman
- Sicherheit Bolyguard
- Sicherheit BRK DICON
- Sicherheit Bellman
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
5 Oktober 2024
24 September 2024
20 September 2024
19 September 2024
17 September 2024
17 September 2024
16 September 2024
16 September 2024
27 August 2024
27 August 2024