Fujitsu Happy Hacking Professional Hybrid Bedienungsanleitung

Fujitsu Tastatur Happy Hacking Professional Hybrid

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Fujitsu Happy Hacking Professional Hybrid (2 Seiten) in der Kategorie Tastatur. Dieser Bedienungsanleitung war für 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/2

P3PC-6641-01EN

Happy Hacking Keyboard

Professional HYBRID

(US Layout/Non-Printed)

User’s Guide

* P 3 P 1 EC - 6 6 4 1 - 0 N *

Introduction

Thank you for purchasing Happy Hacking Keyboard Professional HYBRID (US Layout/Non-Printed).

Please read this User's Guide and use this product safely and correctly. Be sure to read and under-

stand "Safety Precautions" (a separate manual) before using the keyboard.

Mac, Mac OS, and macOS are trademarks of Apple Inc.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Android is a registered trademark or trademark of Google Inc.

Other company names and product names are the registered trademarks or trademarks of the respec-

tive companies.

ⒸPFU Limited 2019 October 2019

Checking the Items in the Package

Make sure that all items shown below are included in the package:

□Keyboard (x1)

□Size AA alkaline dry battery (for checking operation) (x2)

□Safety Precautions (x1)

□User's Guide (this manual) (x1)

If items other than those shown above are included in the package, keep them as well. Treat the items

that are included in the package with care. Retain the box and any packaging material as they would be

needed to protect the keyboard should it be necessary to return the item in the event of a warranty claim.

If you ﬁnd that an item is missing or defective, contact the distributor/dealer where you purchased this

product.

This product does not include a Bluetooth USB adapter or a USB cable.

If the device that you use does not support Bluetooth, a commercially available Bluetooth USB adapter

or USB cable is required.

Part Names and Functions

Front

Status of the LED Indicator

Status Description

Turned Off The keyboard is in connected

mode/OFF mode

Blinking in Blue

(twice per second)

The keyboard is in

pairing

standby mode

Blinking in Blue

(four times per

second)

The keyboard is in

pairing

mode

Lit in Blue The keyboard is in connect

standby mode

Blinking in Or-

ange

When the LED indicator blinks in

orange once every 30 seconds, the

remaining battery power is low.

When the LED indicator blinks

in orange twice every 15 sec-

onds, replace the batteries.

Switching the Setting Mode

Switch the setting mode according to the device that you use. By using the DIP switches on the bot-

tom of the keyboard, you can change the keyboard setting mode. The HHK mode is set as the factory

default.

You can also change some key codes. To change the settings for the DIP switches, use a tool such as

a ﬂathead screw driver.

ATTENTION

Be sure to turn off the power before setting any of the DIP switches. If the power is on, the settings

you changed are not applied.

1 Remove the DIP switch cover on the bottom of the keyboard in the direction of

the arrow.

The gure below shows ON/OFF for each DIP switch.

2 Switch the setting mode by referring to the tables below.

DIP Switch Setting Mode

SW1 SW2

OFF OFF HHK mode Windows

®/AndroidTM

ON OFF Win mode

OFF ON Mac mode Mac OS/iOS/iPadOS

ON ON

DIP Switch Status Key Function

SW3 (*1) OFF Delete Delete

ON Delete BS (Back Space)

SW4 OFF Left ◇Left ◇

ON Left ◇Fn

DIP Switch Cover

OFF

(Factory Default)

Back

Power Switch USB Type-C Connector

Battery Box

Part Name Description

Power

Switch

To turn on the power, hold down the power switch for 1 second or longer. To turn off

the power, hold down the power switch for 2 seconds or longer. Note that when the

power does turn off, the LED indicator lights in orange and then turns off.

Battery Box Insert batteries.

For details, refer to

"When Using Batteries"

USB Type-C

Connector

Use a USB Type-C cable to connect the keyboard to the device that you use or to

supply power to the keyboard instead of using the batteries.

For details, refer to

"Connecting the Keyboard (via a USB Connection)"

and

"When Sup-

plying Power via a USB Type-C Cable"

This product does not have a charging function for rechargeable batteries.

Use an optional USB Type-C cable that is sold separately or a commercially available

USB Type-C cable.

For details about how to purchase optional items, contact the distributor/dealer where

you purchased this product.

Bottom

DIP Switches

Tilt Stands

Part Name Description

DIP Switches Used to switch the setting mode.

For details, refer to

"Switching the Setting Mode"

Tilt Stands Used to adjust the height of the keyboard.

For details, refer to

"Adjusting the Height of the Keyboard"

DIP Switch Status Key Function

SW5 OFF Alt Alt

◇ ◇ (*2)

ON Alt ◇ (*2)

◇Alt

SW6 OFF Power Saving Enabled (*3)

ON Power Saving Disabled (*4)

*1: In Mac mode, SW3 is disabled.

*2: In Win mode, ◇ functions as the [Windows] key.

In Mac mode, ◇ functions as the [Command] key.

*3: If the keyboard is left unused for 30 minutes, it automatically enters OFF mode. However,

if the keyboard is connected to the device via a USB cable, it does not enter OFF mode. In

addition, when Power Saving Enabled is set, the device in use cannot be resumed from the

suspended status by pressing a key.

*4: Even if the keyboard is left unused for a long time, it does not automatically enter OFF mode.

Because of this, Power Saving Disabled consumes battery power faster than Power Saving

Enabled. If the keyboard is disconnected from the device in use, press any key or the power

switch to reconnect the keyboard to the disconnected device.

3 Attach the DIP switch cover back.

When attaching the cover, make sure you push it until it locks in place.

・ OFF mode (power off)

This mode indicates the following statuses:

ｰWhen the power switch was held down

(for 2 seconds or longer) in any mode

ｰ When no keys are pressed for 30 minutes

in connected mode (when the SW6 is set

to ON or when power is supplied via a

USB Type-C cable, refer to the note for

SW6 in "Switching the Setting Mode")

ｰWhen no keys are pressed for 10 min-

utes in pairing mode

ｰWhen the keyboard is disconnected

from the device in use

To resume from OFF mode, hold down the power switch

(for 1 second or longer) to connect it to the device again.

・ Pairing standby mode

This mode indicates the status before the

keyboard enters paring mode.

When you hold down

and

Control

in this

order and then press one of the number keys

(

), the keyboard enters pairing mode.

For details, refer to

"Switching the Setting

Mode of the Keyboard to the Pairing Mode"

・ Pairing mode

The keyboard is ready to be connected to a device.

・ Connect standby mode

This mode indicates that the keyboard is waiting for the de-

vice to be connected again. When you hold down

and

then press

, the keyboard enters pairing standby mode.

LED Indicator

This product has the following operation modes.

・ Connected mode

The keyboard is connected to a device. You

can use the keyboard for the connected device.

When you hold down

and then press

the keyboard enters pairing standby mode.

Specications

Item Speciﬁcation

Key Speciﬁcations Electrostatic capacitive switch/Step sculpture/Key pitch: 19.05 mm

Ambient Tempera-

ture

5 to 35°C

Ambient Humidity 20 to 80%RH (non condensing)

Dimension 294 mm (W) x 120 mm (D) x 40 mm (H)

Weight Approx. 540 g (without the batteries)

Connection Method

Bluetooth wireless connection method

USB2.0 (Type-C)

Compatible Stan-

dards

Bluetooth Version 4.2 Class 2

Proﬁle Bluetooth HOGP (HID over GATT proﬁle)

Radio Frequency 2.4 GHz band

Radio Frequency

Modulation

GFSK modulation

Radio Wave Out-

reach

Approx. 10 m (when no magnetic objects are in the vicinity)

Battery Replace-

ment Interval

Interval that is estimated when size AA alkaline dry batteries are used

Approx. three months (This is not guaranteed because it is a value that is esti-

mated from the test conducted in our environment.)

Required Batteries Two size AA dry batteries

(Size AA alkaline dry batteries, size AA manganese dry batteries, and size AA

nickel hydride secondary batteries)

Adjusting the Height of the Keyboard

The tilt mechanism is equipped on the bottom of

the keyboard, allowing you to adjust the height

at two levels. Raise one of the tilt stands that

suits you until it locks in place. Use the same tilt

stands on the right and left sides.

Low

Middle

High

Troubleshooting

For troubleshooting tips for this product, refer to

the following website:

www.hhkeyboard.us

Daily Care

If this product gets dirty, wipe it with a dry cloth.

ATTENTION

To avoid deterioration and discoloration, nev-

er use alcohol or any other volatile solutions.

Supplying Power

ATTENTION

When batteries are inserted into the keyboard (or power is supplied via a USB Type-C cable), it

turns on and enters connect standby mode in order to connect to the device that it was connected

to last. However, if the device is not ready to be connected to the keyboard when batteries are used

for the power supply, the keyboard turns off.

When Using Batteries

ATTENTION

• Use size AA batteries for this product.

• Be sure to turn off the power before replacing the batteries.

1 Remove the battery box cover on the bottom of the keyboard by pulling it to-

wards you while pushing it to the left.

Battery Box Cover

2 Insert the batteries in the direction shown in the gure.

＋−＋−

＋−＋

ATTENTION

Check the positive

＋

and negative

−

direction of the 2 batteries, and insert them correctly.

3 Attach the battery box cover back.

When attaching the cover, make sure you push it until it locks in place.

When Supplying Power via a USB Type-C Cable

Connect a USB Type-C cable to the USB Type-C connector

Use an optional USB Type-C cable that is sold separately or a commercially available USB Type-C

cable.

For details about how to purchase optional items, contact the distributor/dealer where you purchased

this product.

USB Type-C Connector

ATTENTION

The battery power is not consumed (except for natural discharge).

Remove the batteries if you do not use them for a long time.

System Requirements

This product can be used with the following computers or devices.

・ Computers with Windows

® (Windows® 7/Windows® 8.1/Windows® 10) installed (*1)

・ Computers with Mac OS (USB connection: macOS 10.12 or later/Bluetooth connection: macOS

10.14 or later) installed

・ Mobile devices with iOS (iOS 11.4 or later) or iPadOS (iPadOS 13.0 or later) installed

・ Mobile devices with Android

TM (AndroidTM 4.4 or later) installed

*1: Computers with Windows® 7 installed cannot be connected via Bluetooth. Use a USB cable to

establish a connection.

For a connection via Bluetooth, the device that you use needs to support Bluetooth 4.0 or later.

Deleting the Pairing InformationHow to Use the [Fn] Key

To use the codes that are shown on the front facing side of the keys such as F1 to F12, Pg Up (Page

Up), Caps, and arrows (cursor), hold down Fn and press the relevant key. Make sure that available

codes vary depending on the keyboard mode. For details, refer to the following table.

Key Symbol on the

Side Facing the

Front

Meaning Setting Mode

HHK

mode

Win

mode

Mac

mode

1 to = F1 to F12 F1 to F12 ○○○

\ Ins Insert ○ ○ ○

` Del Delete ○ ○ ○

Delete BS

Clear

Back Space ○ ○ −

Clear (keypad) − − ○

I PSc/SRq Print Screen/System Request ○ ○ ○

O ScrLk Scroll Lock ○ ○ ○

P Pus/Brk Pause/Break ○ ○ ○

K Home Home ○○○

L PgUp Page Up ○ ○ ○

, End End ○ ○ ○

. PgDn Page Down ○ ○ ○

Tab Caps Caps Lock (*1)− ○ ○

Return

Enter

Enter (keypad) − − ○

N＋＋ (keypad) − ○ ○

M− − (keypad) − ○ ○

H＊＊ (keypad) − ○ ○

J / / (keypad) − ○ ○

[↑ ↑ ○ ○ ○

/↓ ↓ ○ ○ ○

;← ← ○ ○ ○

 → → ○ ○ ○

Vol

Volume Down − − ○

Vol

Volume Up − − ○

Mute

Mute − − ○

Key Symbol on the

Side Facing the

Front

Meaning Setting Mode

HHK

mode

Win

mode

Mac

mode

Eject

Eject − − ○

Esc

Power

Power (*2)− − ○

Right Stop Stop◇ ○ − −

○: Supported −: Not supported

*1: You need to press Shift at the same time depending on the driver and the operating system.

*2: It is not possible to turn the power on.

Codes in italics are only for Mac OS.

Key Combinations for Switching Pairing Modes

and Operation Modes

Operation Key Combination

(Press the keys in the order shown below,

starting with the key on the far left.)

LED

Registering pairing infor-

mation Fn + Q

Fn + Control + 1 to 4

Blinks in blue (twice per second)

Blinks in blue fast (four times

per second)

Deleting all of the pairing

information Fn + Q

Fn + Z + Delete

Blinks in blue (twice per second)

Blinks in orange Turned

off (Power off)

Deleting pairing informa-

tion individually Fn + Q

Fn + Control + Delete + 1 to 4

Blinks in blue (twice per second)

Blinks in orange Turned

off (Power off)

Switching the connected

device (Bluetooth) Fn + Control + 1 to 4 Lit in blue Turned off

Switching the connection

to a USB connection Fn + Control + 0Lit in blue Turned off

Canceling the pairing mode

Fn + XLit in blue Turned off

Switching to the Win mode

(*1) Fn + Control + WTurned Off

Switching to the Mac mode

Fn + Control + MTurned Off

*1: When the DIP switches are set for the HHK mode, the setting mode is switched to the HHK mode.

Deleting Pairing Information

Individually

1 Hold down Fn and press Q to

switch to the pairing standby mode.

2 Hold down Fn , Control , and

Delete in this order, and then press

the number key ( 1 to 4) that the

pairing information that you want to

delete is assigned to.

The LED indicator lights in orange while the

pairing information is being deleted and enters

OFF mode when the deletion is complete.

Deleting Pairing Information

All at Once

1 Hold down Fn and press Q to

switch to the pairing standby mode.

2 Hold down Fn and Z in this order,

and then press Delete .

The LED indicator lights in orange while the

pairing information is being deleted and enters

OFF mode when the deletion is complete.

Notice

・ Copying of the contents of this document in whole or in part is prohibited under the copyright law.

・ The contents of this document are subject to change without notice.

Regulatory Model PD-KB800

Assigning the Mac OS Keys

The Mac OS keys such as the [Command] key are assigned to keys on the keyboard as shown below.

These assignments are enabled only when the setting mode is Mac mode.

［Command］［Option］［Command］［Option］

The multimedia keys are assigned as shown below. These keys must be pressed together with

Fn .

［

Volume Down

］

［Volume Up］

［Mute］

［Eject］

Editing a Keymap

An editing tool for a keymap is available at the following website:

Note that the editing tool for a keymap can be used on a computer with Windows

® (Windows®

7/Win-

dows®8.1/Windows®10) installed.

https://www.hhkeyboard.com/download/

Connecting the Keyboard (via a Bluetooth Connection)

Connect this product to the device that you use via a Bluetooth connection.

To use a Bluetooth USB adapter, make the Bluetooth function available by referring to the manual of

the Bluetooth USB adapter.

After connecting this product to a device, installing the driver software starts. It may take several min-

utes for this product to be ready for use. Wait for a while.

ATTENTION

• -Depending on the device that you use, you need to switch the setting mode of this product in ad

vance. For details, refer to

"Switching the Setting Mode"

• -Depending on the device that you use, this product may not be recognized when the device re

sumes from a suspended status. In such a case, turn this product off then back on.

Switching the Setting Mode of the Keyboard to the Pairing Mode

Making this product and your device able to communicate with each other by registering information

on the product with the device and information on the device with the product is called "pairing".

You can register the pairing information for up to four devices with this product by assigning the infor-

mation of each device to a number key from 1 to 4.

If you register the pairing information for multiple devices, you can switch to the device that you want to use easily.

For details about how to switch devices, refer to

"Switching to a Device That You Want to Use"

Connecting the Keyboard (with the Pairing Operation)

Connect this product to the device that you want to use by registering information on the product with

the device and information on the device with the product.

Switching to a Device That You Want to Use

When you turn on this product, it is automatically connected to the device that it was connected to last.

To switch to another device connected via Bluetooth, hold down

and

Control

in this order, and then

press the number key (

) that the pairing information for the desired device is assigned to.

At this time, the LED indicator lights in blue then turns off.

For details about how to register pairing information, refer to

"Connecting the Keyboard (via a Bluetooth

Connection)"

When a device is connected via a USB cable, you can switch the connection to a connection via a

USB cable by holding down Fn and Control in this order, and then pressing 0.

To check which number key the pairing information has been assigned to for the currently connected

device, press the power switch lightly.

This leads the LED indicator to blink. The number of blinking times indicates the number key that is

assigned.

Blinks once: 1 key Blinks twice: 2 key

Blinks three times: 3 key Blinks four times: 4 key

When a connection is established via a USB cable, the LED indicator lights up for one second.

Connecting the Keyboard (via a USB Connection)

1 Connect a USB cable to the USB Type-C connector on this product and a USB

port on the device that you use.

2 When this product is recognized on the device, follow the instructions dis-

played in the window to install the driver software.

⇒A connection is established. At this time, the LED indicator turns off.

Note that, when a connection is established via Bluetooth or a connection was established via Blue-

tooth last time, you can switch the connection to a connection via a USB cable by holding down Fn

and Control in this order, and then pressing 0.

Windows® 10

1 Right-click the [Start] menu, and

then click [Settings].

⇒The [Windows Settings] window is

displayed.

2 Click [Devices].

⇒The [Bluetooth & other devices] window

appears.

3 Click [Add Bluetooth or other de-

vice].

⇒The [Add a device] window appears.

4 Click [Bluetooth].

5 Click [HHKB-Hybrid_n (*1)], and

then click the [Next] button.

*1: n indicates a number key from 1 to 4,

which is used to register pairing infor-

mation.

⇒A several digit number for pairing is

displayed.

6 On this product, enter the displayed

number for pairing, and then press

Return .

⇒A connection is established.

At this time, the LED indicator turns off.

Windows® 8.1

1 Click [ ] on the lower left side of

the Start screen and select [Control

Panel] under [Windows System].

To display [ ], move the mouse

cursor.

⇒The [Control Panel] window appears.

2 Click [Add devices].

⇒The [Add a device] window appears.

3 Click [HHKB-Hybrid_n (*1)], and

then click the [Next] button.

*1: n indicates a number key from 1 to 4,

which is used to register pairing infor-

mation.

⇒A several digit number for pairing is

displayed.

4 On this product, enter the displayed

number for pairing, and then press

Return .

⇒A connection is established.

At this time, the LED indicator turns off.

Mac OS

The menu names and window names vary de-

pending on the operating system version.

1 Click the [Apple] menu and select

[System Preferences] [Keyboard].g

⇒The [Keyboard] window appears.

2 Click [Set Up Bluetooth Keyboard].

⇒The [Devices] window appears.

3 Click [HHKB-Hybrid_n (*1)], and

then click the [Connect] button.

*1: n indicates a number key from 1 to 4,

which is used to register pairing infor-

mation.

⇒A several digit number for pairing is

displayed.

4 On this product, enter the displayed

number for pairing, and then press

Return .

5 Click the [Connect] button.

⇒When "Connected" is displayed, the

connection is established.

At this time, the LED indicator turns off.

6 When the [Keyboard Setup Assis-

tant] window appears, click [Contin-

ue].

7 Follow the instructions on the win-

dow that appears.

8 When [Select the Keyboard Type]

is displayed, select [ANSI (United

States and others)] and click the

[Done] button.

iOS/iPadOS

Menu names and screen names vary depending

on the iOS or iPadOS version.

1 Tap [Settings] g [Bluetooth].

2 Turn on [Bluetooth].

3 Tap [HHKB-Hybrid_n (*1)].

*1: n indicates a number key from 1 to 4,

which is used to register pairing infor-

mation.

⇒A several digit number for pairing is

displayed.

4 On this product, enter the displayed

number for pairing, and then press

Return .

⇒When "Connected" is displayed for

[HHKB-Hybrid_n], a connection is es-

tablished.

At this time, the LED indicator turns off.

AndroidTM

Menu names and screen names vary depending

on the device that you use.

1 Tap [Settings] [Connected devic-g

es].

2 Tap [Pair new device].

3 Tap [HHKB-Hybrid_n (*1)].

*1: n indicates a number key from 1 to 4,

which is used to register pairing infor-

mation.

⇒A several digit number for pairing is

displayed.

4 On this product, enter the displayed

number for pairing, and then press

Return .

⇒When "HHKB-Hybrid_n" is displayed in

[Available devices], the connection is

established.

At this time, the LED indicator turns off.

Establishing a Connection

for the First Time

Hold down the power switch of this product (for

1 second or longer).

⇒The power turns on, and it automatically

enters pairing mode.

At this time, the LED indicator blinks in blue

fast.

The pairing information for a device that you

want to use is assigned to 1.

HINT

If you connect a USB cable to supply power

when no pairing information is registered,

the keyboard is automatically connected to

the device via a USB connection. If you want

to switch to a Bluetooth connection, refer to

"Adding a Device That You Want to Use"

and

perform step 2 onwards.

Adding a Device That You Want to Use

1 Hold down the power switch of this

product (for 1 second or longer).

⇒The power turns on, and the LED indi-

cator lights in blue then turns off.

2 Hold down Fn and then press Q.

⇒The keyboard enters pairing standby

mode, and the LED indicator blinks in blue.

3 Hold down

and

Control

in this order,

and then press the number key (

)

that is used to register pairing information.

⇒The keyboard enters pairing mode, and the LED

indicator blinks in blue fast.

The pairing information for a device that you want to

use is assigned to the number key that you speciﬁed.

If you specify the same number key as a number key which

has already been used to register pairing information for

another device, the device with the pairing information that

is registered more recently will be the one that can be used.

Produktspezifikationen

Marke:	Fujitsu
Kategorie:	Tastatur
Modell:	Happy Hacking Professional Hybrid

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Fujitsu Happy Hacking Professional Hybrid benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Tastatur Fujitsu

Fujitsu Happy Hacking Professional Hybrid Bedienungsanleitung

5 August 2024

Fujitsu KB410 Bedienungsanleitung

3 August 2024

Fujitsu KB915 Bedienungsanleitung

30 Juli 2024

Fujitsu Happy Hacking Bedienungsanleitung

28 Juli 2024

Fujitsu CG01000-296401 Bedienungsanleitung

20 Juli 2024

Fujitsu E61000 Bedienungsanleitung

21 April 2024

Bedienungsanleitung Tastatur

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Speed-Link VIRTUIS Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Speed-Link ATMOS Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Yamaha Electone B-45 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024

Yamaha Portatone PSR-160 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024

Korg SP-250 Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024

Lenovo ThinkPad T61 Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024

Sven Comfort 7400 EL Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024

Sven KB-G9400 Bedienungsanleitung

7 Oktober 2024

Gembird KB-501-B-DE Bedienungsanleitung

6 Oktober 2024

Ewent EW3163 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024