FoodSaver V1040 Bedienungsanleitung
FoodSaver
Vakuumverpacker
V1040
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für FoodSaver V1040 (30 Seiten) in der Kategorie Vakuumverpacker. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/30
EN
Reference Guide
FR
Guide de référence
DE
Guide de référence Anleitung
ES
Guía de referencia
IT
Guida di riferimento
NL
Handleiding
SW
Referensguide
VACUUM SEALING SYSTEM
SISTEMA DI CONFEZIONAMENTO SOTTOVUOTO
SYSTÈME D’EMBALLAGE SOUS VIDE
SISTEMA DE ENVASADO AL VACÍO
VAKUUMVERPACKUNGSSYSTEM
VACUÜMVERPAKKINGSSYSTEEM
VAKUUMFÖRSEGLINGSSYSTEM
V1040
MODEL • MODELLO
MODÈLE • MODELL
MODELO • MODELL
MODELL
www.foodsavereurope.com
© 2012 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
Distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
© 2012 Sunbeam Products, Inc. in commercio come Jarden Consumer Solutions.Tutti i diritti riservati.
Distribuito da Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, Londra SW19 4DT, Regno Unito.
© 2012 Sunbeam Products, SA sous la marque Jarden Consumer Solutions. Tout droit réservé.
Distribué par Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, Londres SW19 4DT, Grande Bretagne.
© 2012 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos
reservados. Distribuido por Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, Londres SW19 4DT, Reino Unido.
© 2012 Sunbeam Products, Inc., tätig unter dem Namen Jarden Consumer Solutions. Alle Rechte vorbehalten.
Vertrieb durch Holmes Products (Europa) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, Großbritannien.
© 2012 Sunbeam Products, Inc. is actief onder de naam Jarden Consumer Solutions. Alle rechten voorbehouden.
Gedistribueerd door Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, Londen SW19 4DT, Verenigd Koninkrijk.
©2012 SunBean Products, Inc., under namnet Jarden Consumer Solutions. Med ensamrätt.
Distribueras av Holmes Products (Europe) Ltd, 1 Francis Grove, London SW19 4DT, Storbritannien.
Printed in China - Stampato in Cina - Imprimé en Chine - Impreso en China
Gedruckt in China - Gedrukt in China - Tryckt i Kina
P.N. 155558/9100060002234 V1040-I_12MLM1
GCDS-FSV23649-JC
UK:
Holmes Products (Europe) Ltd.
1 Francis Grove, London SW19 4DT, England
Fax: 020 8947 8272
Email: enquiriesEurope@jardencs.com
UK Free Phone Customer Service Helpline: 0800 052 3615
For replacement bags and rolls please call: 0870 060 1855
FRANCE:
Holmes Products France
1015, Rue du Maréchal Juin
Z.I Vaux Le Pénil
77000 Melun – France
Téléphone: +33 1 64 10 45 80
Fax: +33 1 64 10 02 32
FRANCE - SERVICE CONSOMMATEURS: 0 825 85 85 82
DEUTSCHLAND:
Carrera Sales & Licensing GmbH
Schleißheimer Straße 93 a
85748 Garching bei München, Deutschland
Tel: 089 480195 – 0
Fax: 089 5480195 – 600
SWEDEN:
Electra Sweden AB c/o B Linderholm AB,
Box 730, 391 27 Kalmar, Sweden
Tel: 054 137660
Email: info@linderholms.se
info@linderholms.se
ITALIA:
MACOM s.r.l, Via G. da Procida, 10
20149 Milano, Italia
Tel: 02 33 10 76 56
Fax: 02 33 10 45 23
Email: info@macomsrl.it
www.macomsrl.it
ESPAÑA:
Oster Electrodomesticos Iberica, S.L.
C/ Basauri 17
Edificio Valrealty - B
Planta Baja Derecha
28023 – La Florida (Aravaca)
Madrid, España
Tel. +34 91 708 22 61
Fax. +34 91 372 93 77
Servicio Atención al Cliente 902 051 506
THE NETHERLANDS:
IT&M B.V.
Park Forum 1110, 5657 HK, Eindhoven
The Netherlands
Tel: 040 2901130
Fax: 040 2901131
E-mail: info@itmonline.nl
www.itmonline.nl
V1040-I_12MLM1.indd 1-2 12/7/11 10:20 AM
CAUTION
IMPORTANT SAFEGUARDS
START ENJOYING THE BENEFITS OF YOUR FoodSaver®
VACUUM FOOD STORAGE SYSTEM
With the new Press/Hold and Release system, you
firmly press down on the lid and when the Hands-
Free Indicator Light illuminates you can remove your
hands and let your vacuum sealer do the rest! The
machine continues to vacuum and then seals the
bag.
Your unit includes the following:
• Food Sealer
• Starter Bags and Roll
• Accessory Hose
By preparing foods and meals in advance and
storing with the FoodSaver® Vacuum Storage
System, you save time and money.
Do not attempt to service this product. Service
should be performed by an authorised service
representative.
A short power-supply cord is provided to reduce the
risk resulting from becoming entangled in or tripping
over a longer cord. Extension cords are available and
are not prohibited from being used when care is
exercised in their use. When an extension cord is
used the marked electrical rating of the extension
cord shall be no less than the marked electrical
rating of the appliance. The longer cord shall be
arranged so that it does not drape over the counter-
top or tabletop where it is capable of being tripped
over, snagged, or pulled on unintentionally,
especially by children.
Please read this manual carefully before using this
appliance, as correct use will give the best possible
performance.
Retain these instructions for future reference.
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed, including
the following:
• Read the instructions carefully.
• Do not use the Vacuum Food Sealer on wet or
hot surfaces, or near a heat source.
• Always use the Vacuum Food Sealer on a level
flat surface.
• Do not immerse any part of the Vacuum Food
Sealer, power cord or plug into water or other
liquid.
• To disconnect, unplug the power cord from the
electrical outlet. Do not disconnect by pulling on
the cord. Always unplug the Vacuum Food Sealer
before cleaning.
• Do not operate the Vacuum Food Sealer with a
damaged power cord or plug.
• Do not operate the Vacuum Food Sealer if it
malfunctions or is in any way damaged. If the
cord or the machine is damaged, it must be
returned to an authorised service center. See
warranty for more information.
• Use the Vacuum Food Sealer only for its
intended use.
• Close supervision is required when this product
is used near children.
• This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
• Do not allow the Vacuum Food Sealer to be used
as a toy.
• The Vacuum Food Sealer is not for commercial
use. If sealing more than 30 bags in a row, wait
at least 25 minutes before continuing to use
your vacuum food sealer.
CAUTION: This Vacuum Sealer is equipped with a
technologically-advanced, safety system that will
auto-reset the Vacuum Sealer in case of a potential
overheat situation. After having sealed a few bags,
the system will automatically shut the unit off for
about one minute.
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY.
IMPORTANT SAFEGUARDS
www.foodsavereurope.com www.foodsavereurope.com
2 3
V1040-I_12MLM1.indd 3-4 12/7/11 10:20 AM
HOW TO MAKE CUSTOM SIZED BAGS WITH THE
INTEGRATED BAG ROLL
KNOW YOUR FoodSaver® VACUUM FOOD STORAGE SYSTEM
PREPARING YOUR FoodSaver® VACUUM FOOD STORAGE
SYSTEM FOR USE
Carefully unpack your FoodSaver® Vacuum Sealer
and place it on a level surface. Be sure to remove all
packing materials from the inside of the machine.
Clean all parts according to the CARE AND
CLEANING section in this manual before first use.
Bag Cover
Open/Cancel Button
Hands-free Indicator Light
Sealing Indicator
Light
Accessory Port
Accessory Hose
Sealing Strip
Lower Sealing Gasket
Removable
Drip Tray
Vacuum Indicator
Light
Seal Level Switch
Bag Cutter Bar
Bag Cutter
Upper Sealing
Gasket
1. Open Lid and place bag roll into roll storage
compartment.
2. Lift up Bag Cutter Bar.
3. Pull enough bag material from roll to hold item
to be vacuum packaged, plus 7.5 cm. Lower the
Bag Cutter Bar.
4. Cut desired bag length from Bag Roll. Make sure
to cut a straight line. Plug in Power Cord.
5. Open the Lid. Place one end of the cut bag
between the Sealing Strip and the Lower Sealing
Gasket. DO NOT place open end of bag in the
Drip Tray.
6. Close Lid. Position hands on both sides of the
Lid. Press firmly on both sides of the Lid and
hold until the motor starts.
NOTE: Sealer will not operate if Lid is not
properly closed.
7. Continue to hold the Lid. When the Hands-free
Indicator Light illuminates, it is safe to remove
your hands from the Lid. The Sealing Indicator
Light illuminates when the unit starts sealing
the bag.
8. When the motor stops and the Progress
Indicator Lights shut off, sealing is complete.
9. Press the Open/Cancel button.
10. The custom sized bag is ready for vacuum
sealing.
NOTE: The Open/Cancel button can be used to
cancel the process mid-cycle and open the Lid. The
bag will not be sealed when doing this.
CAUTION: This sealer is not for commercial use. If
sealing more than 30 bags in a row wait at least 25
minutes before continuing to use your vacuum food
sealer.
CAUTION: The unit has a cool down period between
cycles. Wait 20 seconds before using again.
Accessory port
Hands press down here
(pressure)
Vacuum Channel
Caution / Sealing
Strip (left)
Caution / Sealing
Strip (right)
www.foodsavereurope.com www.foodsavereurope.com
4 5
V1040-I_12MLM1.indd 5-6 12/7/11 10:20 AM
Produktspezifikationen
| Marke: | FoodSaver |
| Kategorie: | Vakuumverpacker |
| Modell: | V1040 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit FoodSaver V1040 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Vakuumverpacker FoodSaver
15 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
21 September 2024
21 September 2024
19 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
Bedienungsanleitung Vakuumverpacker
- Vakuumverpacker Domo
- Vakuumverpacker Emerio
- Vakuumverpacker SilverCrest
- Vakuumverpacker Sunbeam
- Vakuumverpacker Quigg
- Vakuumverpacker Guzzanti
- Vakuumverpacker Princess
- Vakuumverpacker Royal Catering
- Vakuumverpacker Trisa
- Vakuumverpacker AEG
- Vakuumverpacker Ardes
- Vakuumverpacker Asko
- Vakuumverpacker Buffalo
- Vakuumverpacker Caso
- Vakuumverpacker Concept
- Vakuumverpacker Electrolux
- Vakuumverpacker Fagor
- Vakuumverpacker Gaggenau
- Vakuumverpacker Gorenje
- Vakuumverpacker Jata
- Vakuumverpacker Kitchenware
- Vakuumverpacker Küppersbusch
- Vakuumverpacker Miele
- Vakuumverpacker Proficook
- Vakuumverpacker Rommelsbacher
- Vakuumverpacker Sammic
- Vakuumverpacker Severin
- Vakuumverpacker Solis
- Vakuumverpacker Springlane
- Vakuumverpacker Unold
- Vakuumverpacker Gastroback
- Vakuumverpacker H.Koenig
- Vakuumverpacker Hendi
- Vakuumverpacker Korona
- Vakuumverpacker Melissa
- Vakuumverpacker Russell Hobbs
- Vakuumverpacker Steba
- Vakuumverpacker Taurus
- Vakuumverpacker Tefal
- Vakuumverpacker Mesko
- Vakuumverpacker Black And Decker
- Vakuumverpacker Cosori
- Vakuumverpacker Eta
- Vakuumverpacker Krups
- Vakuumverpacker Smeg
- Vakuumverpacker Trebs
- Vakuumverpacker Waring Commercial
- Vakuumverpacker Wilfa
- Vakuumverpacker WMF
- Vakuumverpacker Haier
- Vakuumverpacker Bartscher
- Vakuumverpacker Neff
- Vakuumverpacker Techwood
- Vakuumverpacker V-ZUG
- Vakuumverpacker Philco
- Vakuumverpacker Ordex
- Vakuumverpacker Laica
- Vakuumverpacker Sencor
- Vakuumverpacker Rotel
- Vakuumverpacker Saro
- Vakuumverpacker Westfalia
- Vakuumverpacker Gemini
- Vakuumverpacker MSW
- Vakuumverpacker Champion
- Vakuumverpacker Vacmaster
- Vakuumverpacker Westinghouse
- Vakuumverpacker Vivax
- Vakuumverpacker OBH Nordica
- Vakuumverpacker Breville
- Vakuumverpacker Peach
- Vakuumverpacker RGV
- Vakuumverpacker Hamilton Beach
- Vakuumverpacker CaterChef
- Vakuumverpacker Deski
- Vakuumverpacker Emga
- Vakuumverpacker Espressions
- Vakuumverpacker Henkelman
- Vakuumverpacker La-va
- Vakuumverpacker Novamatic
- Vakuumverpacker PowerTec Kitchen
- Vakuumverpacker Wartmann
- Vakuumverpacker Weasy
- Vakuumverpacker Girmi
- Vakuumverpacker Fulgor Milano
- Vakuumverpacker Rothenberger
- Vakuumverpacker Flama
- Vakuumverpacker AENO
- Vakuumverpacker Magic Vac
- Vakuumverpacker Nesco
- Vakuumverpacker Nutrichef
- Vakuumverpacker Riviera & Bar
- Vakuumverpacker VacPak-It
- Vakuumverpacker Sam Cook
- Vakuumverpacker Weston
- Vakuumverpacker Anova
- Vakuumverpacker Fiap
- Vakuumverpacker Reber
- Vakuumverpacker Luvele
- Vakuumverpacker Ziploc
- Vakuumverpacker Byzoo
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
13 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024
24 September 2024
15 September 2024