Fagor BC-350X Bedienungsanleitung
Fagor
KĂŒchenwaage
BC-350X
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Fagor BC-350X (46 Seiten) in der Kategorie KĂŒchenwaage. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/46
N.I.F. F-20.020.517 - BÂș. San AndrĂ©s, nÂș 18 âą Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (GuipĂșzcoa) ESPAĂA
MOD.: BC-350X
BALANZA DE COCINA / BALANĂA DE COZINHA / KITCHEN SCALES /
BALANCE CULINAIRE / KĂCHENWAAGE / BILANCIA DA CUCINA / ZĂ°âÆÏA â«âĂZIÂĄââą /
KONYHAI MĂRLEG / KUCHYĆSKĂ VĂHA / KUCHYNSKĂ VĂHA / WAGA KUCHENNA /
ĐĐŁĐ„ĐĐĐĐĄĐĐ ĐĐĐĐąĐĐ / ĐĐŁĐ„ĐĐĐĐ«Đ ĐĐĐĄĐ« /
N.I.F. F-20.020.517 - BÂș. San AndrĂ©s, nÂș 18 âą
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (GuipĂșzcoa) ESPAĂA
Diciembre 2008
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de InstruçÔes.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this Userâs Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modÚles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behÀlt sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verÀndern.
Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale dâIstruzioni.
O k·t·ĂkĂv·Ătâčç â°Ă·tĂpĂâș Â·ïŁżokĂĂĂĂtĂkÂż to â°Ăk·âșËĂ· v· tpoïŁżoïŁżoĂâčĂĂâș t· Ăovt€Ă· ïŁżou ïŁżĂpĂypÂżÂșovt·à Ăto ïŁżÂ·pïŹv EvtuïŁżo Oâ°ĂyĂĂv
.
î€îîîî©îîîčîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîŸîîîîîîîčî
îîîîîŒîîŒîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîî©îî©îîî
îčîŹîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîî§îîîîîîîîî°îîîî©îîîîî
îčîŹîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîŽîîîî°îîîîîîîîîîî§îŽîîîîîŽîîîîîîî©îîîîî
îłîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîŁîîîî
ĐŃĐŸĐžĐ·ĐČĐŸĐŽĐžŃĐ”Đ»Ń ŃĐž запазĐČĐ° ĐżŃĐ°ĐČĐŸŃĐŸ ĐżŃĐŸĐŒĐ”ĐœŃ ĐŒĐŸĐŽĐ”Đ»ĐžŃĐ” ĐŸĐżĐžŃĐ°ĐœĐž ĐČ ŃĐŸĐ·Đž ĐœĐ°ŃŃŃĐœĐžĐș.
ĐŃĐŸĐžĐ·ĐČĐŸĐŽĐžŃĐ”Đ»Ń ĐŸŃŃĐ°ĐČĐ»ŃĐ”Ń Đ·Đ° ŃĐŸĐ±ĐŸĐč ĐżŃĐ°ĐČĐŸ Đ·Đ°ĐŒĐ”ĐœŃ ĐŒĐŸĐŽĐ”Đ»Đž, ĐŸĐżĐžŃĐ°ĐœĐœŃĐ” ĐČ ĐŽĐ°ĐœĐœĐŸĐŒ Đ ŃĐșĐŸĐČĐŸĐŽŃŃĐČĐ” ĐżĐŸĐ»ŃĐ·ĐŸĐČĐ°ŃДлŃ.
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUĂĂES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
FR - MANUEL DâUTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ENTY¶â âÂąâ°ÏĂžN
HU - î«î€î¶îœî±îîŻî€î·îŹîîî·î°îžî·î€î·î
CS - î±îîčîČî§îîźîîłîČîžîŠîŹî·îî
SK - î±îîčîČî§îî±î€îîłîČîžîŠîŹî·îŹîš
PL - îŹî±î¶î·î”îžîźîŠîî€îîČî„î¶îąîžîȘîŹ
BG - ĐĐХйРУĐĐŠĐĐŻ ĐĐ ĐŁĐĐйРĐĐĐ
RU -
ĐĐХйРУĐĐŠĐĐŻ ĐĐ ĐĐĐĄĐĐĐŁĐĐąĐĐŠĐĐ
AR -
Ùïïï
ïïïïïïïïïۧ ïïïïïïïïïŰŻ
Ùïïï
ïïïïïïïïïۧ ïïïïïïïïïŰŻ ïïïïïïïï ïïïïïïïïïïïïۧ ïïïïïïïïïïïïۧ ïïïïïïïïïï ïïïïïïïï ïïïïïïïïïۧ ï ïïïïïïï ïĄïïïïïïïïïïۧ
ïïïïïïïïïۧ Ùۧïïïïïïï
1
ES
- Capacidad mĂĄxima: 5000gr / 11lb:04oz
- DivisiĂłn: 1gr / 0.1oz
- Convertible: gr / lb:oz
- AlimentaciĂłn: Dos pilas de litio CR 2032
2. DEFINICIĂN DEL PRODUCTO (FIG. 1)
1. Plataforma
2. BotĂłn
3. BotĂłn
4. Pantalla
5. Compartimiento de pila
SupresiĂłn de interferencias: Este aparato
ha sido desparasitado conforme a las
directivas sobre supresiĂłn de interferencias.
Compatibilidad electromagnética: Este
aparato ha sido desparasitado conforme
a las directivas CEM (compatibilidad
electromagnética).
1. INTRODUCCIĂN
Antes de poner en marcha la balanza por
primera vez, lea con atenciĂłn este manual
de instrucciones con el fin de utilizarla de
manera correcta y mantenerla en buenas
condiciones. Guarde las instrucciones para
posteriores consultas.
5. PUESTA A PUNTO
1. Retire la tapa del compartimento de la
pila (5) en la parte inferior de la balanza.
Instale las dos pilas CR2032.
6. FUNCIONAMIENTO
1. Presione sobre el botĂłn para
conectar la balanza.
2. La pantalla se activarĂĄ mostrando todos
lo iconos. (Fig. 2).
3. Presione el botĂłn para seleccionar
la unidad de medida que desee, en lb o
en gramos.
Nota: Cuando encienda la balanza
aparecerĂĄ la unidad utilizada en la
anterior pesada.
4. SegĂșn se haya seleccionado en gramos
o en lb:oz, en la pantalla se visualizarĂĄ
lo siguiente:
a) en gramos
b) en lb:oz.
5. La balanza p2-ya estĂĄ preparada para
pesar. Intente mantener el objeto a
pesar en el centro de la plataforma. Lea
la pantalla cuando la lectura esté fija, se
visualizarĂĄ en el siguiente formato:
6. AsegĂșrese de que la balanza muestra
"cero" como peso antes de realizar
la pesada. Si no es asĂ pulse el botĂłn
.
7. Cuando no se realiza ninguna pesada
en un mĂĄximo de 1 minuto, la balanza
se desconectara automĂĄticamente.
También puede desconectar
manualmente la balanza presionando el
pulsador durante 5 segunos.
3. CARACTERĂSTICAS TĂCNICAS
a) Icono funciĂłn TARA
b) Icono valor negativo
c) Icono pila
d) Peso visualizado en lb:oz
e) Peso visualizado en gr.
4. VISUALIZACIĂN DE LOS ICONOS
EN LA PANTALLA (FIG. 2)
1
2
3
4
5
c
a
b
d e
Fig. 1
Abb. 1
Eik. 1
1. Ăbra
Obr. 1
Rys 1
ЀОг. 1
Đ ĐžŃ. 1
1
ïïïïۧ
Fig. 2
Abb. 2
Eik. 2
2. Ăbra
Obr. 2
Rys 2
ЀОг. 2
Đ ĐžŃ. 2
2
ïïïïۧ
2. Coloque la balanza sobre una superficie
seca y horizontal, asegĂșrese de que
estĂĄ firme.
2
1. Ponga a punto la balanza como se ha
descrito anteriormente.
2. Coloque un envase sobre la plataforma
y pulse . La pantalla se
pondrĂĄ a cero.
3. Ahora puede añadir los artĂculos
adicionales que desee pesar al envase,
repitiendo estos dos Ășltimos pasos si
lo desea. El peso neto del artĂculo se
mostrarĂĄ en la pantalla:
Cuando la pila necesite ser sustituida, la
pantalla mostrarĂĄ lo siguiente:
En tal caso, siga los pasos de la puesta a
punto.
Recuerde que las pilas no
son basura doméstica.
Las pilas usadas deben
ser depositadas en los
contenedores destinados
especialmente a ello.
8. INDICACIĂN DE PILA BAJA
9. UTILIZACIĂN DEL BOTĂN TARA (3)
7. ADVERTENCIA: NO SOBRECARGAR
Si se sobrepasa la capacidad de carga,
puede provocar daños en la balanza y la
pantalla comenzarĂĄ a indicar el mensaje de
aviso:
4. Si comienza a retirar los artĂculos del
envase, verĂĄ un valor negativo (-) que
representa el valor del peso de la
cantidad del artĂculo que estĂĄ retirando.
Puede utilizar de nuevo la tecla
para restablecer la lectura a
cero, cada vez que quite un artĂculo:
NOTA: Cuando active por primera vez
la balanza, si la lectura no muestra
o no se estabiliza en cero, puede
presionar también el botón .
10. MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y
USO CORRECTO
1. La balanza es un instrumento de
precisiĂłn. Evite golpearla, no la guarde
cargada con peso durante un perĂodo
largo.
2. No presione el pulsador muy fuerte o
con objetos punzantes como la punta
de un bolĂgrafo.
3. Cuando encienda la balanza después
de presionar el botĂłn si ve
que no aparece nada en la pantalla,
asegĂșrese y compruebe que la pila
estĂĄ instalada y bien conectada. En
caso de que ya esté instalada, ésta
puede estar baja, sustitĂșyala por una
nueva.
4. No utilice disolventes quĂmicos o
abrasivos para limpiar la balanza. Se
recomienda utilizar un paño suave
seco para limpiar la superficie externa
de la balanza. NO INTRODUZCA LA
BALANZA EN AGUA.
5. Mantenga siempre la balanza lejos de
fuentes de calor, es decir, hornos, para
evitar el deterioro de los pulsadores
porque dañarĂa el aparato.
6. Cuando esté utilizando la balanza
manténgala lejos de interferencias
electromagnéticas (EMI), es decir,
teléfonos móviles, para evitar que
interfiera en la precisiĂłn.
7. Retire la pila si no va a utilizar la
balanza durante un largo perĂodo.
Produktspezifikationen
| Marke: | Fagor |
| Kategorie: | KĂŒchenwaage |
| Modell: | BC-350X |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Fagor BC-350X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung KĂŒchenwaage Fagor
31 Juli 2024
5 Juli 2024
30 April 2024
11 November 2022
Bedienungsanleitung KĂŒchenwaage
- KĂŒchenwaage Sinbo
- KĂŒchenwaage Clatronic
- KĂŒchenwaage Domo
- KĂŒchenwaage Emerio
- KĂŒchenwaage G3 Ferrari
- KĂŒchenwaage Coline
- KĂŒchenwaage Ernesto
- KĂŒchenwaage Tristar
- KĂŒchenwaage Hama
- KĂŒchenwaage Medion
- KĂŒchenwaage Nedis
- KĂŒchenwaage SilverCrest
- KĂŒchenwaage Sunbeam
- KĂŒchenwaage Joycare
- KĂŒchenwaage Tchibo
- KĂŒchenwaage Clas Ohlson
- KĂŒchenwaage Quigg
- KĂŒchenwaage Adler
- KĂŒchenwaage Beper
- KĂŒchenwaage Bestron
- KĂŒchenwaage Camry
- KĂŒchenwaage MX Onda
- KĂŒchenwaage Princess
- KĂŒchenwaage Ambiano
- KĂŒchenwaage Ardes
- KĂŒchenwaage Siemens
- KĂŒchenwaage Bifinett
- KĂŒchenwaage Caso
- KĂŒchenwaage Ellrona
- KĂŒchenwaage Gorenje
- KĂŒchenwaage Jata
- KĂŒchenwaage Koenic
- KĂŒchenwaage Miele
- KĂŒchenwaage Proficook
- KĂŒchenwaage Severin
- KĂŒchenwaage Unold
- KĂŒchenwaage Bomann
- KĂŒchenwaage First Austria
- KĂŒchenwaage Gastroback
- KĂŒchenwaage Korona
- KĂŒchenwaage Melissa
- KĂŒchenwaage OK
- KĂŒchenwaage Taurus
- KĂŒchenwaage Tefal
- KĂŒchenwaage Vox
- KĂŒchenwaage Velleman
- KĂŒchenwaage IKEA
- KĂŒchenwaage XD Enjoy
- KĂŒchenwaage ADE
- KĂŒchenwaage Beurer
- KĂŒchenwaage ECG
- KĂŒchenwaage EMOS
- KĂŒchenwaage König
- KĂŒchenwaage Medisana
- KĂŒchenwaage Mesko
- KĂŒchenwaage TFA
- KĂŒchenwaage Ventus
- KĂŒchenwaage Weinberger
- KĂŒchenwaage Black And Decker
- KĂŒchenwaage Arzum
- KĂŒchenwaage Blaupunkt
- KĂŒchenwaage Brabantia
- KĂŒchenwaage Cuisinart
- KĂŒchenwaage Eldom
- KĂŒchenwaage Eta
- KĂŒchenwaage Graef
- KĂŒchenwaage Grundig
- KĂŒchenwaage Hema
- KĂŒchenwaage Inventum
- KĂŒchenwaage Kenwood
- KĂŒchenwaage Krups
- KĂŒchenwaage Maestro
- KĂŒchenwaage Smeg
- KĂŒchenwaage Wilfa
- KĂŒchenwaage Witt
- KĂŒchenwaage Alpina
- KĂŒchenwaage Brandt
- KĂŒchenwaage Bartscher
- KĂŒchenwaage Nordmende
- KĂŒchenwaage Zanussi
- KĂŒchenwaage Philco
- KĂŒchenwaage Topcom
- KĂŒchenwaage Continental Edison
- KĂŒchenwaage Hitachi
- KĂŒchenwaage Hyundai
- KĂŒchenwaage Orion
- KĂŒchenwaage Livoo
- KĂŒchenwaage Polti
- KĂŒchenwaage Easy Home
- KĂŒchenwaage Soehnle
- KĂŒchenwaage Laica
- KĂŒchenwaage Terraillon
- KĂŒchenwaage Dualit
- KĂŒchenwaage LĂŒmme
- KĂŒchenwaage Morphy Richards
- KĂŒchenwaage Ritter
- KĂŒchenwaage Sencor
- KĂŒchenwaage Vice Versa
- KĂŒchenwaage Leifheit
- KĂŒchenwaage Beaba
- KĂŒchenwaage Maxwell
- KĂŒchenwaage GEFU
- KĂŒchenwaage Efbe-Schott
- KĂŒchenwaage Fakir
- KĂŒchenwaage Kalorik
- KĂŒchenwaage Optimum
- KĂŒchenwaage Rotel
- KĂŒchenwaage Scarlett
- KĂŒchenwaage Ufesa
- KĂŒchenwaage Maul
- KĂŒchenwaage Cecotec
- KĂŒchenwaage Westfalia
- KĂŒchenwaage Zephir
- KĂŒchenwaage Termozeta
- KĂŒchenwaage Wahl
- KĂŒchenwaage Redmond
- KĂŒchenwaage Globaltronics
- KĂŒchenwaage Dymo
- KĂŒchenwaage Mettler Toledo
- KĂŒchenwaage MPM
- KĂŒchenwaage Imetec
- KĂŒchenwaage Logik
- KĂŒchenwaage Champion
- KĂŒchenwaage GOTIE
- KĂŒchenwaage Proline
- KĂŒchenwaage Xavax
- KĂŒchenwaage KERN
- KĂŒchenwaage Tanita
- KĂŒchenwaage Westinghouse
- KĂŒchenwaage Vogue
- KĂŒchenwaage Vivax
- KĂŒchenwaage OBH Nordica
- KĂŒchenwaage Zelmer
- KĂŒchenwaage Breville
- KĂŒchenwaage Genie
- KĂŒchenwaage Innoliving
- KĂŒchenwaage Rösle
- KĂŒchenwaage Salter
- KĂŒchenwaage Tescoma
- KĂŒchenwaage Jocca
- KĂŒchenwaage Roadstar
- KĂŒchenwaage Vitek
- KĂŒchenwaage Joseph Joseph
- KĂŒchenwaage Aurora
- KĂŒchenwaage Gourmetmaxx
- KĂŒchenwaage Swan
- KĂŒchenwaage Orbegozo
- KĂŒchenwaage Izzy
- KĂŒchenwaage Saturn
- KĂŒchenwaage IdeenWelt
- KĂŒchenwaage Duronic
- KĂŒchenwaage Eks
- KĂŒchenwaage Kuechenprofi
- KĂŒchenwaage Metaltex
- KĂŒchenwaage RoyaltyLine
- KĂŒchenwaage Taylor
- KĂŒchenwaage Grunkel
- KĂŒchenwaage Whynter
- KĂŒchenwaage TFA Dostmann
- KĂŒchenwaage Avanti
- KĂŒchenwaage Kunft
- KĂŒchenwaage Becken
- KĂŒchenwaage Nevir
- KĂŒchenwaage Edlund
- KĂŒchenwaage Girmi
- KĂŒchenwaage AcuRite
- KĂŒchenwaage Ease Electronicz
- KĂŒchenwaage Cardinal Detecto
- KĂŒchenwaage AENO
- KĂŒchenwaage Barazza
- KĂŒchenwaage Unit
- KĂŒchenwaage Bugatti
- KĂŒchenwaage Etekcity
- KĂŒchenwaage Tor Rey
- KĂŒchenwaage DoughXpress
- KĂŒchenwaage AWS
- KĂŒchenwaage Vakoss
- KĂŒchenwaage Haeger
- KĂŒchenwaage CDN
- KĂŒchenwaage SOEM
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024
11 Oktober 2024
10 Oktober 2024
9 Oktober 2024