ESPA Multi 55N Bedienungsanleitung

ESPA pomp Multi 55N

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ESPA Multi 55N (39 Seiten) in der Kategorie pomp. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/39
MULTI
ES
Manual de instrucciones ........................
(Original)
6
EN
Instruction manual ..................................
(Translation from the original Spanish)
10
FR
Manuel d’instructions .............................
(Traduction de l'original en espagnol)
14
DE
Gebrauchsanweisung ............................
(Übersetzungausdem Original in Spanisch)
18
IT
Manuale d’istruzioni ...............................
(Traduzione dall'originale spagnolo)
22
PT
Manual de instruções .............................
(Tradução do original em espanhol)
26
NL
Handleiding (Vertaling) ..........................
30
RU
Инструкция по монтажу и эксплуатации ........
( )Перевод с оригинального испанского
34
ZH
使用说明 ..............................................
( 从原来的西班牙语翻译 )
38
AR
............ 
)(
42
4
DECLARACION DE CONFORMIDAD
NL: VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Wij verklaren onder onze verantwoordelijkheid dat de
producten in deze handleiding voldoen aan de
volgende EU-richtlijnen en technische normen:
- Richtlijn 2006/42/EG (machineveiligheid):
Normen EN 809 en EN 60204-1
- Richtlijn 2014/30/UE (EMC):
Normen EN 61000-6-1 en EN 61000-6-3
- Richtlijn 2014/35/UE (laagspanning):
Normen EN 60335-1 en EN 60335-2- 41
- Richtlijn 2009/125/EG (ecologisch ontwerp):
Verordening (EU) 2019/1781 voor elektromotoren en
snelheidsvariatoren. Norm EN 60034-30.
Verordening 547/2012 voor hydraulische pompen. Norm
EN 16480.
- Richtlijn 2012/19/EU (betreffende afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)):
Norm EN 50419:2006 over het markeren van elektrische
en elektronische apparatuur.
Richtlijn 2011/65/UE (RoHS II): Norm EN 50581
AR:  
          
  :
EC
EN 809EN -1 60204
EMC 2014/30/EU
 EN 61000-6-3 EN 61000-6-1
EU
EN 60335-1EN 60335-2-41
EC

EN 60034-30
EN 16480
EU
EN 50419: 2006

UEEN 50581
Banyoles, de Enero 07 2021
Josep Unyó (Technical Manager)
ESPA 2025, SL
Ctra. de Mieres, s/n 17820 Banyoles
Girona Spain
5
UKCA CERTIFICATE OF CONFORMITY
EVIDENCE OF CONFORMITY
We declare, under our responsibility, that the products in this manual comply with the following directives and
standards:
- Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008: Standard BS 809 and BS 60204-1
- Electromagnetic Compatibility Regulations 2016: Standard BS 61000-6- -6-3. 1 and BS 61000
- Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016: Standard - -2- . BS 60335 1 and BS 60335 41
- The Ecodesign for Energy-Related Products and Energy Information (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019:
Standard BS 60034- 30.
- The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations
2012. 50581. Standard BS
Banyoles, January 7 th 2021
Josep Unyó (Technical Manager)
ESPA 2025, SL
Ctra. de Mieres, s/n 17820 Banyoles
Girona - Spain


Produktspezifikationen

Marke: ESPA
Kategorie: pomp
Modell: Multi 55N

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit ESPA Multi 55N benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung pomp ESPA

Bedienungsanleitung pomp

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-