Einhell MBF 550 Bedienungsanleitung

Einhell FrÀse MBF 550

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Einhell MBF 550 (84 Seiten) in der Kategorie FrĂ€se. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/84
MBF 550
Bedienungsanleitung
Metall-Bohr- und FrÀsmaschine
Operating Instructions
Metal Drilling and Routing Machine
FMode d’emploi
perceuse et fraiseuse pour métal
EManual de instrucciones
Taladro-fresadora de metal
KĂ€yttöohje
Metallipora- ja jyrsinkone
SBruksanvisning
Metall-borr- och frÀsmaskine
IIstruzioni per l’uso
Trapanatrice e fresatrice per metalli
Instrukcja obsƂugi
Wiertarko - frezarka stoƂowa
Upute za uporabu
buĆĄilice i glodalice za metal
HHasznĂĄlati utasĂ­tĂĄs
FĂ©m-fĂșrĂł- Ă©s marĂłgĂ©p

Art.-Nr.: 42.530.00 I.-Nr.: 01014
Âź
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 1
2
Bitte Seite 2-5 ausklappen
Please fold out page 2 -5
FVeuillez déplier les pages 2-5
EDesdoblar pĂĄgina 2-5
KÀÀnnĂ€ sivut 2-5 auki
FĂ€ll ut sidorna 2-5
IAprite le pagine dalla 2 alla 5
RozƂoĆŒyć strony 2-5
Otvorite stranice 2-5
KĂ©rjĂŒk a 2 – 5 – ig levĂŽ oldalakat szĂ©tnyitni
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 2

3
Augenschutz tragen!
Wear eye protection!
Portez une protection des yeux !
ÂĄUtilizar gafas protectoras!
KÀytÀ suojalaseja!
AnvÀnd ögonskydd!
Indossate occhiali protettivi!
Nosić okulary ochronne!
Nosite zaơtitne naočale!
SzemvédÎt hordani!
Gebrauchsanweisung beachten!
Note the instructions for use!
Respecter le mode d’emploi !
ÂĄTener en cuenta el manual de instrucciones!
Noudata kÀyttöohjetta!
Beakta bruksanvisningen!
Osservate le istruzioni per l’uso!
Przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obsƂugi!
PridrĆŸavajte se uputa za uporabu!
Figyelembe venni a hasznĂĄlati utasĂ­tĂĄst!
Netzstecker ziehen!
Pull out the power plug!
Tirez la fiche de contact !
ÂĄDesenchufar la mĂĄquina!
Irroita verkkopistoke!
Dra ut stickkontakten!
staccate la spina dalla presa di corrente!
Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka!
Izvucite mreĆŸni utikač iz utičnice!
KihĂșzni a hĂĄlĂłzati dugaszt!
Achtung! Arbeiten an elektrischen Anlagen dĂŒrfen nur von einer Elektrofachkraft
durchgefĂŒhrt werden!
Important! Work on electrical equipment may only be carried out by a qualified
electrician!
Attention ! Les travaux sur l’installation Ă©lectrique doivent uniquement ĂȘtre effec-
tués par un(e) spécialiste électricien(ne) !
¥Atención! ¥Los trabajos en instalaciones eléctricas sólo deberån ser llevados a
cabo por electricistas!
Huomio! SÀhkölaitteistoihin tehtÀvÀt työt saa suorittaa ainoastaan sÀhköalan
ammattihenkilö!
Obs! Arbeten pÄ elektriska anlÀggningar fÄr endast utföras av behörig elinstallatör!
Attenzione! I lavori su apparecchiature elettriche devono venire eseguiti esclusiva-
mente da un elettricista specializzato!
Uwaga! Prace przy instalacjach elektrycznych mogą być przeprowadzane wyƂącz-
nie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia.
PaĆŸnja! Radove na električnim uredjajima smije provoditi samo kvalificirani elek-
tričar.
Figyelem! Munkålatokat az elektromos szerelvényeken csak villanyszakember
végezheti el!
Anleitung MBF 550 25.02.2005 9:47 Uhr Seite 3


Produktspezifikationen

Marke: Einhell
Kategorie: FrÀse
Modell: MBF 550

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Einhell MBF 550 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten