ECG FT 40a Bedienungsanleitung

ECG Ventilator FT 40a

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ECG FT 40a (64 Seiten) in der Kategorie Ventilator. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/64
  Před uvedením robku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpnostní pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Pred uvedením
výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod abezpečnostpokyny, ktoré v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju. Przed pierwszym yciem
urządzenia prosimy o uwne z apoznanie się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi b zawsze dołączona. A termék használatba vétele előtt
gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a szülék közelében. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Always read the safety&use
instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always included. Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute z a uporabu prije prvog korištenja
vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena
knapravi. Uvek pažljivo pročitajte uputstva z a sigurnost i upotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo. Enne seadme esmakordset kasutamist
lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas olema. Prieš naudodamiesi prietaisu pirjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo
instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un lietošanas norājumus. Rokasgrāmata vienmēr
jāpievieno ierīcei.
FT 23a/FT 30a/FT 40 a
CZ ST OL N Í VEN TIL ÁT OR
VOD K OBSLUZE
HR/BIH
ST OLN I VEN TIL AT OR
UPUTE ZA UPORABU
SK STOLOVÝ VE NTI LÁTOR
VOD NA OBSLUHU SI NAMIZ NI VENT I LAT O R
NAVODILA
PL WE N T YL ATO R BIU RK OW Y
INSTRUKCJA OBUGI
SR/MNE
ST ON I VENT IL ATOR
UPUTST VO ZA UPOTREBU
HU ASZT ALI VENT I L ÁTO R
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ET L AU AV EN T IL A AT O R
KASUTUSJUHEND
DE T IS CH VE NT IL AT OR
BEDIENUNGSANLEITUNG LT STA LIN IS VE NT IL IATO R IU S
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
GB TAB LE FAN
INSTRUCTION MANUAL LV GALDA VEN TIL ATORS
ROKASGRĀMATA
POPIS / POPIS / OPIS / LEÍS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS /
OPIS / KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS
A B
CZ
A FT 23a
1. Přední mřížka
2. Vrtule
3. Matice pro přichycení zadní mřížky
4. Zadní mřížka
5. Hřídel motoru
6. Kryt motoru
7. Ovladač automaticho oče
8. Stojan
9. Přepínač rychlosti (0, 1, 2)
10. Podstavec
B FT 30a/FT 40a
1. Přední mřížka
2. Matice pro přichycení vrtule
3. Vrtule
4. Matice pro přichycení zadní mřížky
5. Zadní mřížka
6. Hřídel motoru
7. Kryt motoru
8. Ovládač automaticho oče
9. Stojan
10. Základna s přepínačem rychlosti(0,1,
2, 3)
11. Podstavec se šrouby (12)
SK
A FT 23a
1. Predná mriežka
2. Vrtuľa
3. Matica na prichytenie zadnej mriežky
4. Zadná mriežka
5. Hriad motora
6. Kryt motora
7. Ovládač automaticho očania
8. Stojan
9. Prepínač rýchlosti (0, 1, 2)
10. Podstavec
B FT 30a/FT 40a
1. Predná mriežka
2. Matica na prichytenie vrtule
3. Vrtuľa
4. Matica na prichytenie zadnej mriežky
5. Zadná mriežka
6. Hriad motora
7. Kryt motora
8. Ovládač automaticho očania
9. Stojan
10. Základňa sprepínačom rýchlosti
(0, 1, 2, 3)
11. Podstavec so skrutkami (12)
PL
A FT 23a
1. Kratka przednia
2. Śmigło
3. Naktka mocująca tylną kratkę
4. Kratka tylna
5. Wał silnika
6. Osłona silnika
7. Przełącznik automatycznego
obracania
8. Nóżka
9. Przełącznik prędkości (0, 1, 2)
10. Podstawka
B FT 30a/FT 40a
1. Kratka przednia
2. Nakrętka mocująca śmio
3. Śmigło
4. Naktka mocująca tylną kratkę
5. Kratka tylna
6. Wał silnika
7. Osłona silnika
8. Przełącznik automatycznego
obracania
9. Nóżka
10. Podstawa zprzełącznikiem prędkości
(0, 1, 2, 3)
11. Podstawka ze śrubami (12)
HU
A FT 23a
1. Mellső rács
2. Ventilátorlat
3. Hátsó rács rögzítő anya
4. Hátsó rács
5. Motor tengely
6. Motor burkolat
7. Oszcilláló mozgás kapcsoló
8. Állvány
9. Fordulatszám fokozat kapcsoló
(0, 1, 2)
10. b
B FT 30a/FT 40a
1. Mellső rács
2. Ventilátorlat rögzítő anya
3. Ventilátorlat
4. Hátsó rács rögzítő anya
5. Hátsó rács
6. Motor tengely
7. Motor burkolat
8. Oszcilláló mozgás kapcsoló
9. Állvány
10. Talp, fordulatszám fokozat
kapcsolóval (0, 1, 2, 3)
11. Talp, csavarokkal (12)
DE
A FT 23a
1. Vorderes Gitter
2. Flügel
3. Mutter für die Befestigung des
hinteren Gitters
4. Hinteres Gitter
5. Motorwelle
6. Motorabdeckung
7. Knopfr automatisches Drehens
8. Ständer
9. Geschwindigkeitsschalter (0, 1, 2)
10. Gestell
B FT 30a/FT 40a
1. Vorderes Gitter
2. Mutter für die Befestigung des
Flügels
3. Flügel
4. Mutter für die Befestigung des
hinteren Gitters
5. Hinteres Gitter
6. Motorwelle
7. Motorabdeckung
8. Knopfr automatisches Drehens
9. Ständer
10. Basis mit Geschwindigkeitsschalter
(0, 1, 2, 3)
11. Gestell mit Schrauben (12)
GB
A FT 23a
1. Front grille
2. Propeller
3. Nut for attaching rear grille
4. Rear grille
5. Motor shaft
6. Motor cover
7. Automatic rotation control
8. Stand
9. Speed switch (0, 1, 2)
10. Base
B FT 30a/FT 40a
1. Front grille
2. Nut for attaching the propeller
3. Propeller
4. Nut for attaching rear grille
5. Rear grille
6. Motor shaft
7. Motor cover
8. Automatic rotation control
9. Stand
10. Base with speed switch (0, 1, 2, 3)
11. Base with screws (12)
HR/BIH
A FT 23a
1. Prednja mrežica
2. Kolo ventilatora
3. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
4. Stražnja mrežica
5. Osovina motora
6. Poklopac motora
7. Tipka automatskog okretanja
8. Stalak
9. Regulator brzine (0, 1, 2)
10. Postolje
B FT 30a/FT 40a
1. Prednja mrežica
2. Matica za pričvršćivanje kola
ventilatora
3. Kolo ventilatora
4. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
5. Stražnja mrežica
6. Osovina motora
7. Poklopac motora
8. Regulator automatskog okretanja
9. Stalak
10. Baza sregulatorom brzine (0, 1, 2, 3)
11. Stalak svijcima (12)
SI
A FT 23a
1. Prednja mrežica
2. Kolo ventilatora
3. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
4. Stražnja mrežica
5. Osovina motora
6. Poklopac motora
7. Tipka automatskog okretanja
8. Stalak
9. Regulator brzine (0, 1, 2)
10. Postolje
B FT 30a/FT 40a
1. Prednja mrežica
2. Matica za pričvršćivanje kola
ventilatora
3. Kolo ventilatora
4. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
5. Stražnja mrežica
6. Osovina motora
7. Poklopac motora
8. Regulator automatskog okretanja
9. Stalak
10. Baza sregulatorom brzine (0, 1, 2, 3)
11. Stalak svijcima (12)
SR/MNE
A FT 23a
1. Prednja mrežica
2. Kolo ventilatora
3. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
4. Stražnja mrežica
5. Osovina motora
6. Poklopac motora
7. Tipka automatskog okretanja
8. Stalak
9. Regulator brzine (0, 1, 2)
10. Postolje
B FT 30a/FT 40a
1. Prednja mrežica
2. Matica za pričvršćivanje kola
ventilatora
3. Kolo ventilatora
4. Matica za pričvršćivanje stražnje
mrežice
5. Stražnja mrežica
6. Osovina motora
7. Poklopac motora
8. Regulator automatskog okretanja
9. Stalak
10. Baza sregulatorom brzine (0, 1, 2, 3)
11. Stalak svijcima (12)
ET
A FT 23a
1. Esivõre
2. Tiivik
3. Propelleri kinnitusmutter
4. Tagare
5. Mootorivõll
6. Mootori kate
7. Automaatne pöörlemise
reguleerimine
8. Statiiv
9. Kiiruse lüliti (0, 1, 2)
10. Alus
B FT 30a/FT 40a
1. Esivõre
2. Propelleri kinnitusmutter
3. Tiivik
4. Propelleri kinnitusmutter
5. Tagare
6. Mootorivõll
7. Mootori kate
8. Automaatne pöörlemise
reguleerimine
9. Statiiv
10. Alus koos kiiruse lülitiga (0, 1, 2, 3)
11. Alus koos kruvidega (12)
LT
A FT 23a
1. Priekinės grotes
2. Propeleris
3. Veržlė galinių grotelių prisukimui
4. Galis grotes
5. Variklio ašis
6. Variklio dangtis
7. Automatinio sukinėjimo valdymas
8. Stovas
9. Greičio perjungiklis (0, 1, 2)
10. Pagrindas
B FT 30a/FT 40a
1. Priekinės grotes
2. Veržlė propeleriui prisukti
3. Propeleris
4. Veržlė galinių grotelių prisukimui
5. Galis grotes
6. Variklio ašis
7. Variklio dangtis
8. Automatinio sukinėjimo valdymas
9. Stovas
10. Pagrindas su greičio perjungikliu
(0, 1, 2, 3)
11. Pagrindas su varžtais (12)
LV
A FT 23a
1. Priekšēs restes
2. Propellers
3. Uzgrieznis aizmugurējo restu
piestiprināšanai
4. Aizmugurēs restes
5. Motora vārpsta
6. Motora pārsegs
7. Automātiskās rotācijas vaba
8. Statīvs
9. Ātruma slēdzis (0, 1, 2)
10. Pamatne
B FT 30a/FT 40a
1. Priekšēs restes
2. Uzgrieznis propellera
piestiprināšanai
3. Propellers
4. Uzgrieznis aizmugurējo restu
piestiprināšanai
5. Aizmugurēs restes
6. Motora vārpsta
7. Motora pārsegs
8. Automātiskās rotācijas vaba
9. Statīvs
10. Pamatne ar ātruma slēdzi (0, 1, 2, 3)
11. Pamatne ar skrūvēm (12)


Produktspezifikationen

Marke: ECG
Kategorie: Ventilator
Modell: FT 40a

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit ECG FT 40a benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Ventilator ECG

Bedienungsanleitung Ventilator

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-