Dormakaba QDC100 Bedienungsanleitung

Dormakaba Deurdranger QDC100

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Dormakaba QDC100 (2 Seiten) in der Kategorie Deurdranger. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/2
We designed and engineered the QDC100 series with
ultimate durability and versatility in mind. With cast
ξ™Œξ™•ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™—ξ™•ξ™’ξ¨€ξ™Œξ™—ξ˜ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™šξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ‘¬ξ˜ƒ ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™„ξ™Žξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™˜ξ™Šξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Ίξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ¨€ξ™ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ƒ
use, trust the QDC100.
Features
β€’ Ultimate durability.ξ˜ƒξ˜Ίξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™•ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™‡ξ™œξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜
ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™Šξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™„ξ™‰ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™Šξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒ
ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™•ξ™ξ˜‘
β€’ Easy to retrofit.ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξŸ“ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ˜ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™“ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™’ξ™—ξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™ξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜―ξ˜¦ξ˜±ξ˜—ξ˜“ξ˜—ξ˜“ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™—ξŸ“ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ‘¬ξ˜ƒ ξ˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ˜‘
β€’ Industry-leading warranty. Each QDC100 closer comes with a
ξ™ξ™Œξ™‰ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ˜ξ™œξ™ˆξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒ
ξ¨€ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™–ξ™‹ξ˜‘
β€’ Exceeds certification standards. The QDC100 is BHMA/ANSI
ξ˜ͺξ™•ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™†ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™Œξ¨€ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ™Œξ¨€ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™†ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™•ξ˜
ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ˜€ξ˜§ξ˜€ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™–ξ˜‘
β€’ Outstanding versatility. We engineered the QDC100 series
ξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ˜ξ™šξ™ˆξ™„ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ¨€ξ™ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™œξ™“ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ξ˜ƒ
ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™ˆξ™„ξ™–ξ™œξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™–ξ™—ξ™’ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜‘
β€’ Premium performance standard.ξ˜ƒξ˜ͺξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒ
with the QDC100 series.
β€’ Proactive solutions.ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™‘ξ™’ξ™™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™Žξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ™—ξ™„ξ™†ξ™Žξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™„ξ™Žξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™šξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒ
ξ™…ξ™„ξ™†ξ™Žξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™•ξ˜‘
β€’ Short lead time.ξ˜ƒξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™’ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ™‹ξ™Œξ™“ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜‘
QDC100
Door Closers
Versatility and durabilityξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‹ξ™Œξ™Šξ™‹ξ˜ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‰ξ¨€ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜‘
Reliable strength and performance in an easy-to-install design.
ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™Žξ™„ξ™…ξ™„ξŸ“ξ™–ξ˜ƒξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™„ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™Œξ™—ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™•ξ™Žξ™ˆξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜₯uilt with
ξ™•ξ™˜ξ™Šξ™Šξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™„ξ™–ξ™œξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™’ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™—ξ™•ξ™’ξ¨€ξ™Œξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™†ξ™˜ξ™•ξ™Œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ™—ξ˜ƒ
ξ™•ξ™Œξ™Šξ™’ξ™•ξ™’ξ™˜ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜‘
QDC100 Extra Heavy Duty Exit Device Specifications
ξ˜¦ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™Œξ¨€ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™– ANSI/BHMA A156.4 Seriesβ€”Grade 1
ξ˜€ξ˜±ξ˜Άξ˜¬ξ˜ƒξ˜€ξ˜”ξ˜”ξ˜šξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒξ˜€ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™Œξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™œξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜€ξ˜§ξ˜€ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜Œ
ξ˜Έξ˜―ξ˜’ξ™†ξ˜Έξ˜―ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜–ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜Œξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™‰ξ˜ξ™†ξ™ξ™’ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Š
ξ˜Έξ˜―ξ˜”ξ˜“ξ™†ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡
ξ˜Έξ˜―ξ˜”ξ˜“ξ™…ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡
Materials Body: Cast iron
ξ˜¦ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜°ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆ
ξ˜€ξ™•ξ™ξ™–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™„ξ™†ξ™Žξ™ˆξ™—ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜·ξ™•ξ™Œξ˜ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜žξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™‡ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™
ξ˜€ξ™•ξ™ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™„ξ™—ξ˜ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™…ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™
ξ˜Άξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜«ξ™Œξ™Šξ™‹ξ˜ξ™Œξ™ξ™“ξ™„ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ξ™‡ξ™•ξ™„ξ™šξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™•ξ™ˆ
ξ˜³ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™„ξ™—ξ˜ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™•ξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™ξ™œξ™…ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™
ξ˜¦ξ™œξ™ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜«ξ™ˆξ™„ξ™—ξ˜ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ˜ξ™†ξ™˜ξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™…ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ˆξ™
ξ˜©ξ™„ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ˜Ίξ™’ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™†ξ™‹ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™šξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜žξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™›ξ˜ƒξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™‰ξ˜ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™‰ξ˜ξ™—ξ™„ξ™“ξ™“ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™šξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™‡
Door Weights
ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™ξ™ˆξ™–
ξ˜₯ξ˜©ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ˜€ξ˜§ξ˜€ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™…ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜‘
ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜–ξ˜ξ˜˜ξ˜˜ξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜˜ξ˜ξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜–ξ˜•ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜“ξ˜‘ξ˜›ξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜•ξ˜›ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜“ξ˜‘ξ˜šξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜™ξ˜ξ˜œξ˜œξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜–ξ˜“ξ˜ξ˜—ξ˜˜ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜–ξ˜™ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜“ξ˜‘ξ˜œξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜–ξ˜•ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜“ξ˜‘ξ˜›ξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜–ξ˜ξ˜ƒξ˜œξ˜œξ˜ξ˜”ξ˜—ξ˜–ξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜—ξ˜˜ξ˜ξ˜™ξ˜˜ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜—ξ˜•ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜“ξ˜šξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜–ξ˜™ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜“ξ˜‘ξ˜œξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜—ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜›ξ˜šξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜™ξ˜˜ξ˜ξ˜›ξ˜˜ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜—ξ˜›ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜•ξ˜•ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜—ξ˜•ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜“ξ˜šξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜˜ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜šξ˜ξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜›ξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜•ξ˜“ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜˜ξ˜—ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜–ξ˜šξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜—ξ˜›ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜•ξ˜•ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜™ξ˜—ξ˜ξ˜–ξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ™ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜˜ξ˜“ξ˜ƒξ™Žξ™Šξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜žξ˜ƒξ˜˜ξ˜›ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜—ξ˜šξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜—ξŸ–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‘ξ˜–ξ˜•ξ˜ƒξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™—ξ™‹
ξ˜˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ˜™
Door Closer
Functions
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜·ξ™•ξ™Œξ˜ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜·ξ™•ξ™Œξ˜ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜˜ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜”ξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
ξ˜΄ξ˜§ξ˜¦ξ˜”ξ˜•ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™œξ˜ξ™‡ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™ξ™‡ξ˜ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™“ξ˜ƒξ˜‹ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜Œ
Finishes ξ˜™ξ˜›ξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜€ξ™ξ™˜ξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜œξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜§ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ˜₯ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜œξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜Άξ™„ξ™—ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ˜₯ξ™•ξ™„ξ™–ξ™–
Warranties ξ˜―ξ™Œξ™‰ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ˜ξ™œξ™ˆξ™„ξ™•ξ˜ƒξ¨€ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™–ξ™‹ξ˜ƒξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ¨€ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™–ξ™‹ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™•ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™œξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ξ™œξ™ˆξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™
ξ˜™ξ˜›ξ˜œξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
Aluminum
ξ˜™ξ˜œξ˜“ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ˜§ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™’ξ™‡ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ˜₯ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™ξ™ˆ
ξ˜™ξ˜œξ˜™ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
Satin Brass
dormakaba USA Inc.
6161 E. 75th St.
Indianapolis, IN 46250
800.523.8483
www.dormakaba.us
dormakaba Canada Inc.
7301 Decarie Blvd
Montreal, Quebec H4P 2G7
877 468-3555
ξ˜Άξ˜·ξ˜¦ξ˜«ξ˜ξ˜¦ξ˜«ξ˜ξ˜“ξ˜•ξ˜–ξ˜–ξ˜ƒξ˜“ξ˜—ξ˜’ξ˜•ξ˜”

Produktspezifikationen

Marke: Dormakaba
Kategorie: Deurdranger
Modell: QDC100

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Dormakaba QDC100 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Deurdranger Dormakaba

Dormakaba

Dormakaba BTS80 EMB Bedienungsanleitung

21 August 2024
Dormakaba

Dormakaba TS93 GSR Bedienungsanleitung

21 August 2024
Dormakaba

Dormakaba STA 8900 Bedienungsanleitung

20 August 2024
Dormakaba

Dormakaba BTS80 Bedienungsanleitung

20 August 2024
Dormakaba

Dormakaba QDC100 Bedienungsanleitung

19 August 2024
Dormakaba

Dormakaba BTS75V Bedienungsanleitung

19 August 2024
Dormakaba

Dormakaba 8600 Bedienungsanleitung

18 August 2024
Dormakaba

Dormakaba STA 8600 Bedienungsanleitung

18 August 2024
Dormakaba

Dormakaba RTS88 Bedienungsanleitung

18 August 2024

Bedienungsanleitung Deurdranger

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-

BUVA

BUVA DD360G Bedienungsanleitung

25 August 2024
BUVA

BUVA DD350 Bedienungsanleitung

25 August 2024
BUVA

BUVA DD540 Bedienungsanleitung

25 August 2024
BUVA

BUVA DD540GL Bedienungsanleitung

25 August 2024
BUVA

BUVA DD220 Bedienungsanleitung

25 August 2024
Ivana

Ivana 1620SA Bedienungsanleitung

18 August 2024
SARGENT

SARGENT 422 Cam Action Bedienungsanleitung

18 August 2024
Orima

Orima ORA-1854-W NF Bedienungsanleitung

14 August 2024
Orima

Orima ORA-301-X Bedienungsanleitung

14 August 2024
Orima

Orima ORA-341 W Bedienungsanleitung

13 August 2024