DeLonghi Young FH1130 Bedienungsanleitung

DeLonghi Multikocher Young FH1130

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für DeLonghi Young FH1130 (5 Seiten) in der Kategorie Multikocher. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/5
10
IMPORTANT SAFEGUARDS
Read all the Instruction for Use carefully before using
the appliance. Keep this Instructions for Use.
• Ifthepowercableisdamaged,itmust
bereplacedbythemanufacturerorthe
manufacturer’s Customer Experience in
ordertoavoidallrisk.
• Neverimmersetheapplianceinwater.
• When in operation, accessibleexternal
surfaces and the lid can become very
hot.Alwaysuse the handgrip, handles
andbuttons.
 Useovenglovesifnecessary.
• Thiselectricalapplianceoperatesathigh
temperatureswhichcouldcauseburns.
• Thisappliancecanbeusedbychildren
agedfrom8yearsandaboveandper-
sonswith reducedphysical,sensory or
mentalcapabilitiesorlackofexperience
andknowledgeiftheyhavebeengiven
supervision or instruction concerning
useoftheapplianceinasafewayand
understandthehazardsinvolved.
 Childrenshouldbesupervisedtoensure
thattheydonotplaywiththeappliance.
 Cleaningandusermaintenanceshould
not be carried out by children, unless
theyaremorethaneightyearsoldand
underconstantsupervision.
 Keep the appliance and power cable
awayfromchildrenundereightyearsof
age.
•
Donotpreheattheappliancewhenempty.
• Donotusetheappliancewithoutfood,
youmightdamageit.
• Thisishouseholdapplianceonly.
 It is not intended to be used in: sta
kitchenareasinshops,ocesandoth-
erworkingenvironments;farmhouses;
by clients in hotels, motels and other
residentialtypeenvironments;bedand
breakfasttypeenvironments.
• Theappliancemustnotbeoperatedby
atimeroraseparateremotecontrolsys-
tem.
Danger!
Failureto observe thewarning mayresultin life threatening
injurybyelectricshock.
• Beforeusingtheappliance,checkthatthevoltageofthe
mainspowersupplycorrespondstothevalueindicatedon
theapplianceratingplate.
• Connecttheappliancetoanecientlyearthedsocketwith
aminimumcurrentratingof10Aonly.
 Themanufacturerdeclinesallliabilityintheeventthatthis
importantaccident-preventionruleisnotrespected.
 Danger of burns!
Failuretoobservethewarningscouldresultinscaldsorburns.
• Whileinoperation,theappliancebecomeshot.
 DONOTLEAVEWITHINREACHOFCHILDREN.
• Movetheappliancebythehandlesonly.
 Nevermovetheapplianceusingthebowlhandgrip.
• Neverleave the power cable hanging from the edge of
thesurfacetheapplianceisrestingonwhereitcouldbe
graspedbyachildorgetinthewayoftheuser.
• Hotsteammaycomeoutofthevents.Takegreatcare!
Important!
Failuretoobservethewarningsmayresultinlifethreatening
injuryordamagetotheappliance.
• Neverlocatetheappliancenearsourcesofheat.
• Thebowltsautomaticallyontothecentralpin.
 Toavoiddamage,neverrotateitmanuallytondtheright
position.
• Neverinsertanythingintotheventilationopenings.
 Makesuretheyareunobstructed.
• DonotllthebowlwithliquidabovetheMAXlevel(R).
• Donotputmoreoilinthebowlthanthemaximumlevel
ontheoilmeasure(level5)
Please note:
Thissymbolidentiesimportantadviceorinformationfortheuser.
11
• Beforeusingtheapplianceforthersttime,removeany
paperandothermaterialinsidetheovensuchasprotective
cardboard,booklets,plasticbags,etc.
• Before using the appliance for the rst time, wash the
bowl,paddleandlidinhotwaterandwashingupliquid.
 Attheendoftheoperation,dryallcomponentsthoroughly
andremoveanywaterleftinthebottomofthebowl.
• It is normal forthe appliance to give o a“new” smell
whenusedforthersttime.Ventilatetheroom.
• Theappliancemustbekeptatadistanceofatleast20cm
fromthemainspowersockettowhichitisconnected.
TECHNICAL DATA
size(LxHxD): 395x325x270mm
weight: 4,6kg
Forfurtherinformation,seetheratingplateontheappliance.
TheappliancecomplieswiththefollowingEUdirec-
tives:
• LowVoltageDirective2006/95/ECandsubsequentamend-
ments;
• ThisappliancecomplieswithECdirective2004/108/ECon
electromagnetic compatibility and European regulation
no.1935/2004of27/10/2004onfoodcontactmaterials.
• EuropeanStand-byRegulation1275/2008.
DISPOSAL
Incompliance withEuropeandirective2002/96/EC,
theappliancemustnotbedisposedofwithhouse-
holdwaste,buttakentoanauthorisedwastesepara-
tionandrecyclingcentre.
DESCRIPTION OF APPLIANCE
A Lid
B Hotairdischargegrille
C Removableviewingwindow
D MaximumlevelMAX
E Paddle
F Ceramiccoatedbowl
G Handgripslide
H Bowlhandgrip
I Oilmeasure(levelfrom1to5)
L Handleforliftingtheappliance
M Appliancebody
N Removabletimer
O Viewingwindowreleasebuttons
P ON/OFFbuttonwithlight
Q Lidopenbutton
R Condensatetray
SETTING UP THE APPLIANCE
Please note: Beforeusingtheapplianceforthersttime,
washthebowl(F),paddle(E)andremovableviewingwindow
(C)inhotwaterandneutralwashingupliquid.
Proceedasfollows:
• Openthelid(A)bypressingbutton(Q)(g.1).
• Releasetheremovableviewingwindow(C)bypressingthe
twobuttons(S)(g.2).
• Liftthebowlhandgrip(H)untilyouheara“click”(g.3).
• Extractthebowl(F)bypullingupwards(g.4).
• Extractthepaddle(E)fromitshousing(g.5).
• Washthebowl(F),paddle(E)andremovableviewingwin-
dow(C)(g.6).
• Attheendoftheoperation,dryallcomponentsthoroughly
andremoveanywaterleftinthebottomofthebowl(F).
COOKING WITH THE PADDLE
Please note: Thistypeofcookingisparticularlysuitable
forcookingpotatoes.
• Putthebowl(F)backintheappliancebody(M),making
sureitiscorrectlypositioned.
• Lowerthebowlhandgrip(H)usingtheslide(G)(g.7).
• Insertthepaddle(E),makingsureitiscorrectlypositioned
onthepinatthebottomofthebowl.
• Placetheingredientstobecookedinthebowl(F),respect-
ingthequantitiesgiveninthecookingtables/recipes.
• Ifrequiredbythecookingprocedure,addoil,referringto
thequantitiesindicatedinthecookingtables/recipesand
usingthemeasure(I).
• Closethelid(A).
• Plugtheapplianceintothemainssocket.
• PresstheON/OFFbutton(P).Thelightinthebuttoncomes
on.Thelowerheatingelementactivatesimmediately.The
upperheatingelementwillturnonwhenthelidisclosed.
• Cookingbegins.
• Setthecookingcountdownbypressingthebuttononthe
timer(N)(g.8).Theminutessetappearonthedisplay.
• Immediatelyafterwards,thenumbersbegintoash.This
meansthecookingtimehasbegun.
 Thelastminuteisdisplayedinseconds.
• Ifyoumakeamistake,youcansetthenewcookingtime
byholdingthebuttondownformorethantwoseconds.
Whenthedisplayhasreset,repeattheoperation.
• Thetimerindicatestheendofcookingtimewithtwoseries
ofbeepsseparatedbya20secondgap.
 Toturnothesignal,justpressthetimerbutton.
Please note: thetimerdoesnotturntheapplianceo.
Please note: To guarantee bestresults, the paddle (E)
12
beginstoturnafewminutesaftercookingbegins.
Please note: Duringcooking,youcanliftupthelid (A)
toaddingredientsorcheckcookingprogress.Ventilationstops
briey,thenstartsagainwhenyouclosethelid.
Please note: IftheON/OFFbuttonison,extractingthe
bowlturnstheapplianceo.Itstartsworkingagainwhenthe
bowlisreinserted.
• TurntheapplianceobypressingtheON/OFFbutton(P)
again;
COOKING WITHOUT THE PADDLE
• Putthebowl(F)backintheappliance(M),makingsureit
iscorrectlypositioned.
• Lowerthebowlhandgrip(H)usingtheslide(G)(g.7).
• Placetheingredientstobecookedinthebowl(F),respect-
ingthequantitiesgiveninthecookingtables/recipes.
• Ifrequiredbythecookingprocedure,addoil,referringto
thequantitiesindicatedinthecookingtables/recipesand
usingthemeasure(I).
• Closethelid(A).
• Plugtheapplianceintothemainssocket.
•
PresstheON/OFFbutton(P).Thelightinthebuttoncomeson.
 Thelowerheatingelementactivatesimmediately.Theupper
heatingelementwillturnonwhenthelidisclosed.
• Cookingbegins.
• Setthecookingtimebypressingthebuttononthetimer
(N)(g.8).Theminutessetappearonthedisplay.
• Immediatelyafterwards,thenumbersbegintoash.This
meansthecookingtimehasbegun.Thelastminuteisdis-
playedinseconds.
• Ifyoumakeamistake,youcansetthenewcookingtime
byholdingthebuttondownformorethantwoseconds.
Whenthedisplayhasreset,repeattheoperation.
• Thetimerindicatestheendofcookingtimewithtwoseries
ofbeepsseparatedbya20secondgap.
 Toturnothesignal,justpressthetimerbutton.
Please note: Thetimerdoesnotturntheapplianceo.
Please note: Whencookingwithoutthepaddle,thepin
onthebottomofthebowlstillturnsafewminutesaftercooking
begins.
Please note: Duringcooking,youcanliftupthelid(A)to
addingredientsorcheckcookingprogress.
Ventilationstopsbriey,thenstartsagainwhenyouclosethe
lid.
Please note: IftheON/OFFbuttonison,extractingthe
bowlturnstheapplianceo.Itstartsworkingagainwhenthe
bowlisreinserted.
• TurntheapplianceobypressingtheON/OFFbutton(P)
again;
EXTRACTING THE TIMER
• Toextractthetimer(N)fromitshousing,presstheleftside
ofthedisplay,thenturn(g.9)andpullo(g.10).
• Toputthetimerback,threaditontothepinsinthehousing
andpushasfarasitwillgountilitcatches(g.11),then
turnasshowning.12.
Please note: To replace the timer battery, contact the
manufacturer’sauthorisedCustomerExperience.
CLEANING AND MAINTENANCE
Danger! Beforecleaningtheappliance,alwaysunplug
fromthemainssocketandallowtocool.
Neverimmersetheapplianceinwaterand neverplaceunder
runningtapwater.
Ifwatergetsintotheappliance,itcouldcauseelectricshock.
• Wash the bowl (F),paddle (E) and viewing window(C)
thoroughlywithhotwaterandneutralwashingupliquid.
 Thebowlisdishwatersafe.Frequentwashingcouldreduce
thepropertiesoftheceramiccoating.
• Cleanthehotairdischargegrille(B)withoutremovingit.
Please note: Do not use sharp, abrasive or metallic
utensils to remove food from the bowl as this can
damage the ceramic coating. Clean with a soft cloth
and neutral detergent only.


Produktspezifikationen

Marke: DeLonghi
Kategorie: Multikocher
Modell: Young FH1130

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit DeLonghi Young FH1130 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Multikocher DeLonghi

Bedienungsanleitung Multikocher

Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-