Crivit IAN 272472 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Crivit IAN 272472 (32 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/32
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ÈÚ Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡
Ò ‰˙ԇ̠̇ Ô˙Ú‡.
ÇÌËχÌËÂ:
ÇËÒÓ͇ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ
Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!
éÒ‚Ó·Óʇ‚‡ÈÚ Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡
͇ÚÓ Ú„ÎËÚ ‚·ÍÌÓÚÓ Ò˙Ò
Á‡˘ËÚÂ̇ ˙͇. ô ÔÓ‰Ó·ËÚÂ
ÛÒÔÂı‡ ÒË, ‡ÍÓ ÒÏÂÌËÚ ҂ÓÂÚÓ
ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
àÁÚ„ÎflÌÂ Ì ·„
èË ËÁÚ„ÎflÌ ̇ Ë·‡Ú‡ ̇
·„‡ Ò ‰ÓÒÚË„‡ ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇
̇È-‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÚÓ‚‡‚‡Ì ̇
Ô˙Ú‡ Ë ‚·ÍÌÓÚÓ. ÄÍÓ ÔË
ÚÓ‚‡ Ô˙Ú˙Ú Ò ÓÚ‚Âʉ‡ Ú‚˙‰Â
ÏÌÓ„Ó Ì‡„ÓÂ Ë Ì‡Á‡‰, ÒÂ
ÒÚË„‡ ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡Ì (ÙË„.: 1).
íÓ‚‡  ̇È-˜ÂÒÚ‡Ú‡ Ô˘Ë̇ Á‡
Ò˜ÛÔ‚‡ÌËflӷ·ÒÚÚ‡ ̇
‚˙ı˜ÂÚÓ ‰Ó ‚ÚÓËfl Ë ÚÂÚËfl
‚Ó‰‡˜.
íÂÁË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËfl Ì Ò ÔÓÍË‚‡Ú
ÓÚ „‡‡ÌˆËflÚ‡. íÛÍ ÒÔ‡‰‡Ú
‚Ò˘ÍË Ò˜ÛÔ‚‡ÌËfl ÏÂʉÛ
‚Ó‰‡˜‡ ̇ ‚˙ı˜ÂÚÓ Ë
ÒΉ‚‡˘Ëfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ‚Ó‰‡˜.
ê‡Á„ÎÓ·fl‚‡Ì ̇
Ô˙Ú‡
èÓ˜ËÒÚÂÚ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚·„‡ Ë
Ï˙ÒÓÚËfl, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó
ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡Ì ̇
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚
Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‚ Ó·‡Ú̇
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙Ê͇ڇ
Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒË·. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë
Á‡‚˙ÚËÚ ‰̇ Ò¢ÛÛ„‡ Ë
„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ Ì „Ë
Û‰flÈÚ ‰̇ ‚ ‰Û„‡. ëΉ
ÚÓ‚‡ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
Ô‰ԇÁËÚÂÎfl Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.
èÓ˜ËÒÚÂÚ Ô˙Ú‡ ÓÚ ‚·„‡ Ë
Ï˙ÒÓÚËfl, ÔÂ‰Ë ‰‡ „Ó
ÔË·ÂÂÚÂ. èË ÔË·Ë‡Ì ̇
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Â‰Ì‡ ‚
Û„‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‚ Ó·‡Ú̇
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ ÓÚ ‰˙Ê͇ڇ
Í˙Ï ‚˙ı˜ÂÚÓ. çËÍÓ„‡ ÌÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒË·. éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚÂ
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ ˜‡ÒÚË Í‡ÚÓ „Ë
Á‡‚˙ÚËÚ ‰̇ Ò¢ÛÛ„‡ Ë
„Ë ÔË·ÂÂÚÂ. çËÍÓ„‡ Ì „Ë
Û‰flÈÚ ‰̇ ‚ ‰Û„‡. ëΉ
ÚÓ‚‡ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
Ô‰ԇÁËÚÂÎfl Á‡ ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ì
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ̇
χ͇‡Ú
ëÚ‡ˆËÓ̇ÌËÚ χ͇Ë
ÔËÚÂʇ‚‡Ú Ô‰̇ ËÎË Á‡‰Ì‡
ÒÔË‡˜Í‡.
èË Ô‡‚ËÎ̇ ̇ÒÚÓÈ͇
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ô‰ÓÚ‚‡Úfl‚‡
ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚·ÍÌÓÚÓ ËÎË
Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡.
ç‡ÒÚÓÈ͇ڇ ̇ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡
Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ̇ ÓÍÓÎÓ 50%
ÓÚ ÒË·ڇ ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ, ÂÒÔ.
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇ÒÚÓË
Á‡‰˙ʇ˘‡Ú‡ ÒË· ̇ Ô˙Ú‡.
ᇠˆÂÎÚ‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Úfl·‚‡ ‰‡
Ò ËÁÚ„ÎË ÔÂÁ ‚Ò˘ÍË ‚Ó‰‡˜Ë
Ë ‰‡ Ò Á‡ÍÂÔË Ì‡ ‰̇ ÚӘ͇
ÓÚÁ‡‰. ëΉ ÚÓ‚‡ Ô˙Ú‡ ÒÂ
ÔÓÒÚ‡‚fl ÔÓ‰ ˙„˙Î ÓÚ 45ºÍ˙Ï
ËÁÔ‡‚ÂÌÓ ÚflÎÓ. Ä Ò„‡
‚·ÍÌÓÚÓ Ò ̇‚Ë‚‡ Ò ˙˜Í‡Ú‡,
Ó͇ÚÓ Ò ÔÓÎÛ˜Ë Ì‡Úfl„‡Ì Ë
Ô˙Ú˙Ú Ò ӄ˙Ì ‰Ó 90º. Ö‰‚‡ ‚
Ú‡ÁË ÔÓÁˈËfl ‚·ÍÌÓÚÓ Úfl·‚‡
‡ Á‡ÔӘ̠‰‡ ÒÂ
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ ·‡‚ÌÓ ÓÚ
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ·Î‡„Ó‰‡ÂÌË ̇
̇Úfl„‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô˙Ú‡ ÔË
Ó„˙‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ‚‡ÈÚÂ
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡Úfl„‡Ì ËÎË
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ÌÂ, ‰Ó͇ÚÓ ÒÂ
ÔÓÎÛ˜Ë ÔÓÒÓ˜ÂÌËfl ÔÓ-„ÓÂ
ÂÙÂÍÚ (ÙË„. 2).
ÇÌËχÌËÂ:
èË „¯̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇
ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„ÌÂ
Ó ÒÍ˙Ò‚‡Ì ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ ËÎË
Ò˜ÛÔ‚‡Ì ̇ Ô˙Ú‡.
èÓ‚ÂÍË
ê‰ӂÌÓ ÔÓ‚Âfl‚‡ÈÚÂ
Á‰‡‚Ë̇ڇ ̇ ‚˙ÁÍËÚ ̇
Ô˙ÚÓ‚ÂÚ ÒË. èË ÔÓ‚Âʉ‡ÌÂ
Ë ÌÂ ÍÓÂÍÚÌË ‚˙ÁÍË
Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ
Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ. ë˙˘ÓÚÓ ‚‡ÊË Á‡
ÏÓÌڇʇ ̇ χ͇‡Ú‡ Í˙Ï
˙ʇÚÂÎfl ̇ χ͇‡Ú‡. èË
Ú‚˙‰Â ı··‡‚Ó Á‡ÍÂÔ‚‡ÌÂ
ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ
̇ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡ ËÎË
Ó Û‚Âʉ‡Ì ̇ ‰˙ʇÚÂÎfl ̇
χ͇‡Ú‡.
èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ χ͇‡Ú‡ Ò ˜ËÒÚ‡
‚Ó‰‡ ÒΉ ‚ÒflÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ.
ÄÍÓ ÔÓ‰‰˙ʇÚ ÔÓ‰‚ËÊÌËÚÂ
˜‡ÒÚË Ò˙Ò ÒχÁÓ˜ÌË
ÔÂÔ‡‡ÚË/‚‡ÍÒ‡, Ú ‚
ÌË͇Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È Ì ·Ë‚‡ ‰
ÔÓÔ‡‡Ú ÔÓ ‚·ÍÌÓÚÓ, Ú˙È Í‡ÚÓ
ÚÂÁË ÔÂÔ‡‡ÚË Ì‡Ï‡Îfl‚‡Ú
ÔÓ‰ÂÏ̇ڇ ÒË· ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ.
á‡ÍÂÔ‚‡Ì ̇
χ͇‡Ú‡ Í˙Ï Ô˙Ú‡
åÓÎfl ÒΉ‚‡ÈÚÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÚ‡.
ÇÌËχ‚‡ÈÚ Á‡ ÚÓ‚‡, χ͇‡Ú‡
‡ Á‡Òڇ̠·ÂÁ ı··Ë̇.
1. ê‡ÁÚ‚ÓÂÚ ‰˙ʇÚÂÎfl ̇
χ͇‡Ú‡ ‰ÓÚÓÎÍÓ‚‡, ˜Â‡ ÒÂ
ÔÓÎÛ˜Ë ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Á‡ ˆflÎÓÚÓ Í‡˜Â
̇ χ͇‡Ú‡.
2. Ç͇‡ÈÚ Ô‰ÌÓÚÓ Í‡˜Â
̇ χ͇‡Ú‡ ‰Ó ÛÔÓ ‚
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌËfl ÌÓÒ‡˜ ̇
χ͇‡Ú‡.
3. å‡Í‡‡Ú‡ ÏÓʇ ÒÂ
Ò‚˙Ê Á‰‡‚Ó Ò Ô˙Ú
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Á‡‚ËÌÚ‚‡Ì Ò
ÍÓÌÚ‡„‡È͇ڇ ̇ ÔÓ‰‚ËÊÌËfl
ÌÓÒ‡˜ ̇ χ͇‡Ú‡.
ᇠ‰‡ ÓÒ‚Ó·ÓËÚ Ô˙Ú‡ Ë
χ͇‡Ú‡, ÔÓ‰ıÓ‰ÂÚ ‚
Ó·‡Ú̇ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂÎÌÓÒÚ.
éÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ͇ÚÓ
ÓÚÔ‡‰˙Í
åÓÎfl ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ÈÚÂ
ÓÔ‡Íӂ͇ڇ Ë ‡ÚËÍÛ· ÔÓ
‚ˉӂÂ, ·ÂÁ ‰‡ ‚‰ËÚ ̇
ÓÍÓÎ̇ڇ Ò‰‡. åÓÎfl Á‡
ˆÂÎÚ‡ ËÁ·ÂÂÚ ÓÚÓËÁË‡Ì‡
ÙËχ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇
ÓÚÔ‡‰˙ˆË ËÎË ÏÂÒÚ̇ڇ
Ó·˘ËÌÒ͇ ËÌÒڇ̈Ëfl.
ëÔ‡Á‚‡ÈÚ ‚‡ÎˉÌËÚ ‚
ÏÓÏÂÌÚ‡ ‡ÁÔÓ‰·Ë.
ɇ̈Ëfl Ë
„‡‡ÌˆËÓÌÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl
̇ ÙËχ Fantastic for
Fishing
ᇠÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÎÛ˜‡‚‡Ú 3
„Ó‰ËÌË „‡‡ÌˆËfl ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ ̇
Á‡ÍÛÔÛ‚‡ÌÂ. åÓÎfl Á‡Ô‡ÁÂÚÂ
͇ÒÓ‚Ëfl ·ÓÌ. ɇ‡ÌˆËflÚ‡ Â
‚‡Îˉ̇ Á‡ ‰ÂÙÂÍÚË Ì‡
χÚÂˇ· Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌË
ÂÙÂÍÚË Ë ÓÚÔ‡‰‡ ÔË
ÁÎÓÛÔÓÚÂ·Ë Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ
ÔËÎÓÊÂÌËÂ.
LJ¯ËÚ Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ô‡‚‡ Ì ÒÂ
Ó„‡Ì˘‡‚‡Ú ÓÚ Ú‡ÁË „‡‡ÌˆËfl.
Ç ÒÎÛ˜‡È ̇ „‡‡ÌˆËfl ÏÓÎfl
Ò ҂˙ÊÂÚÂ Ò Ì‡¯Ëfl ÒÂ‚ËÁÂÌ
ÓÚ‰ÂÎ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓ̇,
ÂÎÂÍÚÓÌ̇ ÔÓ˘‡ ËÎË ÔÓ
ÔÓ˘‡Ú‡. Ç˙‚ ‚Ò˘ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ÌËÂ
˘Â ÇË ÔÓÒ˙‚ÂÚ‚‡Ï Î˘ÌÓ. Ç
ÒÎÛ˜‡È ̇ „‡‡ÌˆËfl ÌË ËÎË
ÂÏÓÌÚË‡Ï ·ÂÁÔ·ÚÌÓ ËÎË
Á‡ÏÂÌflÏ ̇¯Ëfl ÔÓÛÍÚ.
èË Û„Ó‚Ó͇ Ò Ì‡¯Ëfl ÒÂ‚ËÁ
ÇË ÏÓÊÂÚ ·ÂÁ Ù‡ÌÍË‡ÌÂ
‡ ÌË ËÁÔ‡ÚËÚ ̇ ‡‰ÂÒ‡ ̇
̇¯Ëfl ÒÂ‚ËÁÂÙÂÍÚÌËÚÂ
˜‡ÒÚË – ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ˘Â
ÔÓÎÛ˜ËÚ ·ÂÁÔ·ÚÌÓ ÌÓ‚‡ ËÎË
ÂÏÓÌÚË‡Ì‡ ˜‡ÒÚ.
èË ÂÏÓÌÚ ËÎË ÒÏfl̇ ̇
ÔÓÛÍÚ‡ Ì Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ Ú˜Â
ÌÓ‚ „‡‡ÌˆËÓÌÂÌ ÔÂËÓ‰.
ëÂ‚ËÁ
:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
info@fantastic-for-fishing.com
IAN 272472
äÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ KING ALLROUND 360-4
àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê / ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ / è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË / ëÂ‚ËÁ
ë˙‰Â˜ÌË ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌËfl!
ÇË ÒÚ ‚ÁÂÎË ¯ÂÌË Á‡
Á‡ÍÛÔÛ‚‡Ì ̇
‚ËÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ.
á‡ÔÓÁ̇ÈÚ ÒÂ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡
ÔÂ‰Ë Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÛ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ. èÓ˜ÂÚÂÚÂ
‚ÌËχÚÂÎÌÓ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡
ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ Ó·ÒÎÛÊ‚‡ÌÂ.
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ò‡ÏÓ
͇ÍÚÓ Â ÓÔËÒ‡ÌÓ Ë Á‡
ÔÓÒÓ˜ÂÌËÚ ӷ·ÒÚË Ì‡
ÔËÎÓÊÂÌËÂ. á‡Ô‡ÁÂÚ ‰Ó·Â
Ú‡ÁË ËÌÒÚÛ͈Ëfl. ÄÍÓ
Ô‰‡‚‡Ú ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ̇ ÚÂÚË
Îˈ‡, Ô‰‡ÈÚ Á‡ÂÌÓ Ò Ì„Ó
Ë ˆfl·ڇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËfl.
èË Ë·ÓÎÓ Ò ÔÓÚ‡ÔflÌÂ
ÂÒÚÂÒÚ‚Â̇ ÔËχÏ͇ Ò ÔÛÒ͇
‚ Ò‚Ó·ÓÌË ‚Ó‰Ë Ò ÔÎۂ͇.
èËχÏÍËÚÂ, ÍÓËÚÓ ÒÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ̇ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇
‚Ó‰‡Ú‡, Ì Ò ÌÛʉ‡flÚ ÓÚ
Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ Í˙΂‡ÌÂ, Ú˙È
͇ÚÓ ÚÓ‚‡ Ò ‚Ëʉ‡ Ò ÔÓÒÚÓ
ÓÍÓ. ÄÍÓ ÔËχÏ͇ڇ ‰ÓÍÓÒ‚‡
˙ÌÓÚÓ, ÒÚ‡‚‡ ‚˙ÔÓÒ Á‡
Ë·ÓÎÓ‚ ̇ ‰˙ÌÓ.
é·ÂÏ Ì‡ ‰ÓÒÚ‡‚͇ڇ:
1äÓÏÔÎÂÍÚ ‚˙‰Ëˆ‡ Ò ÔÎۂ͇
360-4
ÇÍÎ. ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
1 ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê
íÂıÌ. ‰‡ÌÌË:
Ñ˙ÎÊË̇ ̇ Ô˙Ú‡: 360
íÂÊÂÒÚ Á‡ ı‚˙ÎflÌÂ: -100 „
êË·ÓÎӂ̇ χ͇‡: GR. 5000
êË·ÓÎÓ‚ÌÓ ‚·ÍÌÓ: 0,35 mmØ
èÓ‰ÂÏ̇ ÒË·: 7,2 Í„
àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡
ÏÓÌÚ‡Ê
1. ë‰̇ڇ ÒÚ‡ˆËÓ̇Ì
χ͇‡ Ò ÏÓÌÚË‡ ̇ Ô˙Ú‡.
2. èÓ‚ÂÂÚÂ, ‰‡ÎË Ï‡Í‡‡Ú‡
 Á‡Òڇ̇· Ô‡‚ËÎÌÓ Ë ‰‡ÎË
Ò ÓÔË‡ ‰Ó· ̇ Ô˙Ú‡.
3. éÚ‚ÓÂÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡
ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡
χ͇‡Ú‡.
4. á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡,
ÔÂ͇‡ÈÚ ‚·ÍÌÓÚÓ ÔÂÁ
‚Ò˘ÍË ı‡Î͢ÍË Á‡
ÔÂÏË̇‚‡Ì ̇ ‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡
Ô˙Ú‡.
5. èÎ˙ÁÌÂÚ ÔÓ‰‚ËÊ̇ڇ
ÓÎÓ̇ ÚÂÊÂÒÚ ÔÓ ÓÒÌÓÌÓÚÓ
‚·ÍÌÓ - Úfl Úfl·‚‡
ÔÂÏË̇‚‡ ·ÂÁÔÂÔflÚÒÚ‚ÂÌÓ.
6. ç‡ÌËÊÂÚ ÔÂ·ڇ.
7. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ÔÓ‰‚ËÊ̇ ÔÎۂ͇
Ò ÔÓ‰ÂÏ̇ ÒË· ÓÚ
χÍÒ. 20 „‡Ï‡.
8. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÔÓ‰ÂÏ̇ڇ
ÒË· ̇ ÔÎۂ͇ڇ Á‡˘ËÔÂÚÂ
ÓÎÓÌË Ò‡˜ÏË ËÎË ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ
ÒÙÂ˘ÌË ÓÎÓ‚ÌË ÚÂÊÂÒÚË ËÎË
ÓÎË‚ÂÚÍË.
9. ÄÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÙÂ˘ÌË
ÓÎÓÌË ÚÂÊÂÒÚË ËÎË ÓÎË‚ÂÚÍË,
Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ̇ ‚˙Á· ̇
‚Ë·Â· Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ӣ ‰ËÌ ÒÚÓÔÂ.
10. àÁ·ÛÚ‡ÈÚ ÒÚÓÔÂ‡ Ô‰
‚˙Á·.
11. Ç ÓÚ‚ÓÂ̇ڇ ͇‡·ËÌÍ
̇ ‚Ë·Â· ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÔÓ‚Ó‰ Ò
ÍÛ͇͢ ÓÚ ‡ÁÏÂ 2 ‰Ó 8.
12. èË ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇
ÔÓ‰‚ËÊ̇ ÓÎӂ̇ ÚÂÊÂÒÚ
ÏÓÌÚË‡ÌËflÚ Ô‰ ÌÂfl ÒÚÓÔÂ
(‚ËÊ ÚӘ͇ 9) Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
ËÁ·ÛÚ‡ Í˙Ï ‚˙Á·, Á‡ ‰‡ „Ó
Á‡˘ËÚ‡‚‡ ÓÚ Á‡Í‡˜‡Ì ̇
ÓÎÓ̇ڇ ÚÂÊÂÒÚ Ì‡ ˙ÌÓÚÓ.
13. Ñ·ÂÎË̇ڇ ̇ ÔÓ‚Ó‰‡ ‚
ÌË͇Í˙‚ ÒÎÛ˜‡È Ì ·Ë‚‡ ‰
̇‰‚˯‡‚‡ Ú‡ÁË Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ
‚·ÍÌÓ.
14. Ñ˙ÔÌÂÚ ‚˙Á· ̇
ÔÓ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡ „Ó ÔÓ‚ÂËÚÂ.
15. á‡Ú‚ÓÂÚÂ
Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡
‚·ÍÌÓÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡.
16. ç‡ÒÚÓÈÚ ÒÔË‡˜Í‡Ú‡ ̇
ÒÚ‡ˆËÓ̇̇ڇ χ͇‡.
17. çÓÒÂÚ Ò˙Ò Ò· ÒË
ÒΉÌËÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË:
a) Ë·ÓÎÓ‚ÂÌ ÍÂÔ
·) ͇ÌÚ‡˜Â
‚) ÂÎÂÍÚÓ¯ÓÍÓ‚Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ ÛÔÓfl‚‡ÌÂ
„) ÌÓÊ
) ÍÛÍÓËÁ‚‡Ê‰‡˜ ËÎË Í΢Ë
Á‡ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇
ÍÛ͢ÍËÚÂ
ç‡È-˜ÂÒÚÓ Û·‚flÌËÚ ‚ˉӂÂ
Ë·Ë Ò ÚÓÁË ÏÂÚÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ
Ò‡ ¯‡‡Ì, ÎËÌ, ÍÓÒÚÛ,
Ô˙ÒÚ˙‚‡, ÍÂÙ‡Î Ë ‰Û„Ë
„ÓÎÂÏË Ò·‰ÍÓ‚Ó‰ÌË Ë·Ë.
é·ÓÛ‰‚‡ÌÂ
ÇÒ˘ÍË ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌË Ô˙ÚË Ò‡
Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò Ô‰ԇÁËÚÂÎË Á‡
‚Ó‰‡˜ËÚÂ. ëΉ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇
‚Ó‰ÌËfl ·‡ÒÂÈÌ, ÔË
Ú‡ÌÒÔÓÚË‡Ì ̇ Ô˙Ú
ÓÚÌÓ‚Ó Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ÔÓÒÚ‡‚Ë
Ô‰ԇÁËÚÂÎflÚ.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Ë
‡Á„˙‚‡Ì ̇ Ô˙Ú‡
ê‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌËÚ Ô˙ÚË ÒÂ
ËÁ‚˙¯‚‡ ‚Ë̇„Ë, Á‡ÔÓ˜‚‡ÈÍË
ÓÚ ‚˙ı‡. çËÍÓ„‡ Ì ÓÒÚ‡‚flÈÚÂ
˜‡ÒÚËÚ ̇ Ô˙Ú‡ ‰‡ ÒÂ
ÁÒÚÂ΂‡Ú" ‰̇ ‚ ‰Û„‡. èË
‡Á„˙‚‡ÌÂÚÓ Úfl·‡ ‰‡ ÒÂ
ÒÔ‡ÁË Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ ̇ ‚Ó‡˜ËÚÂ.
ó‡ÒÚËÚ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Á‡Ú„̇Ú
‰̇ ‚ Û„‡ ÚÓÎÍÓ‚‡ Á‰‡‚Ó,
˜Â Ô˙Ú˙Ú ‰‡ Ì Ú‡Í‡ ÔË
‚Ë·Ë‡ÌÂ. çflÍÓË
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÌË Ô˙ÚË Ò‡
Ó·ÓÛ‰‚‡ÌË Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË
ÔÓ‰‚ËÊÌË Ô˙ÒÚÂÌË, ÍÓËÚÓ
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇‰flÌ‡Ú ÏÌÓ„Ó
‚ÌËχÚÂÎÌÓ Ë ‰‡ Ò ÙËÍÒË‡Ú
Ò˙ÓÒÌÓ Ò ‚Ó‰‡˜ËÚÂ.
·) êË·ÓÎÓ‚ÌË ˘ÂÍË
ó‡ÒÚËÚ ̇ Ë·ÓÎӂ̇ڇ ˘Â͇
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Ò˙‰ËÌflÚ Â‰Ì‡ Ò
Û„‡ ڇ͇, ˜Â ˘Â͇ڇ ‰‡ ÌÂ
Ú‡Í‡ ÔË ‚Ë·Ë‡ÌÂ
(ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ Ò˙ÓÒÌÓÒÚÚ‡ ̇
‚Ó‰‡˜ËÚÂ).
ÇÌËχÌËÂ:
çÂÔ‡‚ËÎÌÓÚÓ
ÏÓÌÚË‡Ì ‚Ó‰Ë ‰Ó
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ Ò˜ÛÔ‚‡ÌÂ!
á‡ÏflÚ‡ÌÂ
èË Á‡Ïflڇ̠ÍËÚ͇ڇ
Ó·ı‚‡˘‡ Ô˙Ú‡ ‚˙‚ ‚ËÒÓ˜Ë̇ڇ
̇ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡. èË
ÚÓ‚‡ Í‡˜ÂÚÓ Ì‡ χ͇‡Ú‡
Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ̇ÏË‡ ÏÂÊÛ
Ò‰ÌËfl Ë ·ÂÁËÏÂÌÌËfl Ô˙ÒÚ.
èÓ͇Á‡Îˆ˙Ú Ó·ı‚‡˘‡
‚·ÍÌÓÚÓ ÓÚ Ï‡Í‡‡Ú‡ Ë „Ó
˙ÊË Á‰‡‚Ó, ‰Ó͇ÚÓ
‚·ÍÌÓÚÓ ‚Ò Ӣ Ò ‰˙ÊË ÓÚ
Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡
‚·ÍÌÓÚÓ. ëΉ ÚÓ‚‡
Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡ ÒÍÓ·‡ Á‡
‚·ÍÌÓÚÓ Ò ӷ˙˘‡. á‡
Á‡Ïflڇ̠ҠÁ‡ÒÚ‡‚‡ ÔÂÁ
ˆÂÎÚ‡ ̇ Á‡ÏflÚ‡ÌÂÚÓ Ë Ô˙Ú‡
Ò ËÁ̇Òfl ̇Á‡ ̇‰ „·‚‡Ú‡.
ëΉ ÒÔË‡Ì ̇
Á‡Î˛Îfl‚‡ÌÂÚÓ Ô˙Ú˙Ú ÒÂ
ÓÚ‚Âʉ‡ Ò˙Ò Á‡Ï‡ı ̇Ô‰.
äÓ„‡ÚÓ ‚˙ı˙Ú Ì‡ Ô˙Ú‡ ÒÓ˜Ë
ˆÂÎÚ‡, ‚·ÍÌÓÚÓ ÒÂ
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡ Ë ÔËχÏ͇ڇ
ÔÓÎËÚ‡ Í˙Ï ˆÂÎÚ‡.
èË Á‡Ïflڇ̠Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
‚ÌËχ‚‡, ‰‚ËÊÂÌËÂÚÓ ‰
ÔÓÚ˘‡ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ
Á‡ÒË΂‡˘ÓÚÓ ÒÂ. êflÁÍÓÚÓ
Á‡Ïflڇ̠‚Ó‰Ë ‰Ó ÔÓ‚Âʉ‡ÌÂ
̇ Ô˙Ú‡.
ëΉ Á‡ÏflÚ‡ÌÂÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰
Á‡Ú‚ÓËÚ Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡Ú‡
ÒÍÓ·‡ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ò ˙͇ ËÎË
Ò˙Ò Á‡‚˙ڇ̠̇ ˙˜Í‡Ú‡ (‚
ÔÓÒÓ͇ Ó·‡Ú̇ ̇
˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇).
èË ÒΉ‚‡˘ÓÚÓ Á‡‚˙ڇ̠̇
˙˜Í‡Ú‡ ‚·ÍÌÓÚÓ Ë ÏÓÌÚ‡Ê˙Ú
Ò ÔË·Ë‡Ú.
éÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì Ì
Á‡Í‡˜‡ÌËfl
ᇠÒ˙ʇÎÂÌË Á‡Í‡˜‡ÌËflÚ‡ Ò‡
ÌÂËÁ·ÂÊÌË ÔË Ë·ÓÎÓ‚‡. çÂ
ÙË„.: 2
Í‡˜Â ̇
χ͇‡Ú‡
Á‡‰Ì‡ ÒÔË‡˜Í‡
·ÎÓÍËӂ͇ ̇
Ó·‡ÚÌËfl ıÓ‰
˙˜Í‡
ıÓ‰Ó‚‡ ÓÎ͇ Á‡ ‚·ÍÌÓÚÓ
ÙËÍÒË‡Ì ̇
¯ÔÛ·Ú(+ Ô‰̇
ÒÔË‡˜Í‡ ÔË
χ͇Ë ·ÂÁ
Á‡‰Ì‡
ÒÔË‡˜Í‡)
Á‡ÒÚÓÔÓfl‚‡˘‡ ÒÍÓ·‡ Á‡
‚·ÍÌÓÚÓ
Ô‡‚ËÎÌÓ
„¯ÌÓ
ÙË„.: 1
Vers.: 1/10-2015-K-ALL
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ /
è‡‚ÌË ‡ÒÔÂÍÚË /
ì͇Á‡ÌËfl
èË ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇
‚˙‰Ë˜‡ÒÍË Ô˙ÚË, ÒÔˆ. ÔË
„‡ÙËÚÌË Ô˙ÚË ÔË ·ÛË ÒÂ
Û‚Â΢‡‚‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Û‰‡
ÓÚ Ï˙ÎÌËfl.
LJÊË ÒÎÂÌÓÚÓ Ô‡‚ËÎÓ:
ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‰˙Î˙„ Â Ô˙Ú˙Ú,
ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-„ÓÎflχ Â
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡.
èË Ï‡ÌËÔÛÎË‡ÌÂ Ò Ô˙Ú‡,
ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË Á‡Ïflڇ̠̇
ÔËχÏ͇ڇ, ‚ÌËχ‚‡ÈÚ Á‡
ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Í‡·ÂÎË. èË
ÔË·ÎËʇ‚‡ÌÂ Ë ÓÒÓ·ÂÌÓ ÔË
ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍË
͇·ÂÎË Ò˙˘ÂÒÚ‚Û‚‡ Ôӂ˯Â̇
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛÍË.
åÓÍËÚ Ë·ÓÎÓ‚ÌË ‚·Í̇ Ë
„‡ÙËÚÌËÚ Ô˙ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡
ÔÓ‚Âʉ‡Ú ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓ!
èÂ‰Ë Á‡ÏflÚ‡ÌÂ Ò ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ ÒÂ
ӄΉ‡ÈÚ ‰‡ ‚ÂÌÚ.
̇ÏË‡˘Ë Ò Á‡‰ Ç‡Ò Îˈ‡,
ÍÓËÚÓ ·ËıÚÂ ÏÓ„ÎË ‰
̇‡ÌËÚÂ Ò ÍÛ͢ÍËÚ ËÎË
ÓÎÓÌËÚÂ ÚÂÊÂÒÚË. èÓ„ËÊÂÚÂ
Ò Á‡ ‰ÓÒÚ‡Ú˙˜ÌÓ Ò‚Ó·ÓÌÓ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó.
ç ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ÈÚ ÍÛ͢ÍËÚ Ë
·ÌËÚ ˜‡ÒÚË ‰‡ ÔÓÔ‡‰Ì‡Ú
Ó·Ò„‡ ̇ ‰Âˆ‡ Ë ‰Óχ¯ÌË
β·ËψË. éÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ
ÔÓ„Î˙˘‡ÌÂ.
ᇠLJ¯‡ ÒÓ·ÒÚ‚Â̇
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÔË Ë·ÓÎÓ
ÌÓÒÂÚ ‚Ë̇„Ë Ë·‡Ò͇
¯‡Ô͇ Ë Á‡˘ËÚ‡ Á‡ Ó˜ËÚÂ.
àÁ·fl„‚‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ì‡
Ë·ÓÎÓ‚ÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡Ì Ò
ıËÏË͇ÎË.
ç‡Ô. Ô·ÊÌÓÚÓ Ï‡ÒÎÓ ËÎË
ÂÔÂÎÂÌÚÌËÚ ÔÂÔ‡‡ÚË
ÏÓ„‡Ú ‡ Ô‰ËÁ‚Ë͇Ú
Û‚ÂʇÌ ̇ ‚˙‰Ëˆ‡Ú‡ Ë Ì‡
‚·ÍÌÓÚÓ.
åÓÎfl ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ
‚‡ÎˉÌËÚ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚÂ
‚Ó‰ÓÂÏË Á‡ÍÓÌÓ‚Ë Ë ÏÂÒÚÌË
‡ÁÔÓ‰·Ë.
ÇË̇„Ë ÌÓÒÂÚ Ò˙Ò Ò· ÒË
‚Ò˘ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ‰ÓÍÛÏÂÌÚË
(Ë·ÓÎӂ̇ ÍÌËÊ͇,
‡Á¯ËÚÂÎÌÓ Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ Ë
Ú.Ì.).
àÌÙÓÏË‡ÈÚ ÒÂ
Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Á‡
Á‡·‡ÌÂÌËÚ ÒÂÁÓÌË Ë
ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËÚ ‡ÁÏÂË Ì‡
Ë·‡Ú‡ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË
(‡ÁÔÓ‰·Ë Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ̇
‚ˉӂÂÚÂ Ë Ì‡ ÓÍÓÎ̇ڇ
Ò‰‡) ̇ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËfl ‚Ó‰ÓÂÏ.
ëöÇÖí
èÓ‚ÂÂÚ ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÌÓÒÚÚ‡
Ë Ô˙ÎÌÓÚÓ Ó·ÓÛ‰‚‡Ì ̇
Ò‚ÓflÚ‡ ‚˙‰Ëˆ‡ Ë Ì‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏËÚÂ
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ó˘Â Ô‰ÌËfl
ÂÌ.
Å·„Ó‰‡ËÏ ÇË Ò˙‰Â˜ÌÓ, ˜Â
ÓÚ‰ÂÎËıÚ ‚ÌËχÌË ̇ Ú‡ÁË
χÎ͇ ËÌÒÚÛ͈Ëfl.
ᇠÛÎÓ‚‡, Á‡ ÍÓÈÚÓ Ï˜ڇÂÚÂ
ˆflÎ ÊË‚ÓÚ, ÇË ÔÓÊ·‚‡ÏÂ
"ç‡ÒÎÛ͇".
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
äÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ Ë·ÓÎÓKING ALLROUND 360-4
ëÔˆˇÎÌÓ Ò˙„·ÒÛ‚‡Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚ
Á‡ Ë·ÓÎÓ‚ ̇ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó Ë·Ë
i zasunutí teleskopických
dílů postupujte v opačném
pořadí od ručního dílu ke
špičce.
Nikdy nepoužívejte násilí.
Teleskopicdíly otočením
proti sobě od sebe uvolněte
a zasuňte.
Nikdy je nenarážejte na
sebe. Pak krytku na očka
pečlivě upevněte.
Montáž navijáku
Všechny navijáky jsou
dodány s přiloženou kličkou
a zavřeným šroubem s
rýhovanou hlavou (zajištění
pro přepravu).
K rybolovu uvolněte nejprve
šroub s hovanou hlavou na
protilehlé straně pouzdra.
Klku odklopte a zašroubu-
jte ji pevně šroubem s
rýhovanou hlavou na ose
navijáku.
estavba navijáku
pro zaczení s levou
nebo pravou rukou
Odstraňte šroub s hovanou
hlavou na protilehlé straně
kličky.
Klku vytáhněte z naviku
a zastrčte ji znovu na druhé
straně. Rýhovaný šroub
znovu našroubujte ę
na konec kličky.
Nikdy kličku navijáku
neodklopte nebo
nezavřete s silím. To
vede k poškozením na
navijáku a jeho
pouzdra.
Upozornění:
Navijáky s automatikou
skládání a odklopení kličky
při odklopení a přiklopení
zapadnou automaticky
Nastavení brzdy
navijáku
Stacionární navijáky mají
buď přední nebo zadní
brzdu.
Brzda zabraňuje při
správném nastavení lomu
vlasce nebo prutu. Brzda by
se měla nastavit na cca.
50% síly vlasce, popř.
přidržovací síly prutu. K
tomu se vlasec protáhne
všemi očky a na jednom
bodě se vzadu upevní. Pak
se prut přiloží v úhlu 45° ke
vzpřímenému tělu. Nyní se
vlasec kličkou navine,
vznikne napětí a prut se
prohne do 90°. Teprve v této
poloze by se měl vlasec
prostřednictvím napětí v
ohybu prutu od brzdy
pomalu uvolnit . Brzdu
utažením nebo uvolněním
tak dlouho nastavovat,
nastane výše uvedený jev
(obr. 2).
Pozor: Při chybm
nastavení brzdy lze
dojít k lomu vlasce
nebo prutu.
Kontroly
Zkontrolujte pruty pravidelně
vzhledem k bezvadnému
usazení spojení. U
poškození a nesprávného
usazení hrozí nebezpečí
lomu. Rovněž montáž
navijáku na držáku navijáku.
U volného usazení může
dojít k lomu patky navijáku
nebo k poškození držáku
navijáku.
Očistěte svůj naviják po
každém použičistou
vodou.
Ošetřujete-li pohyblidíly
mazivy/antiadhezivními
prostředky, nesmějí se dostat
na vlasec, neboť tyto
prostředky snižují nosnou
sílu vlasce.
Upevnění navijáku na
prutu
Sledujte laskavě následující
obrázky.
Dbejte na usazení naviku
bez vůle.
1. Držák naviku otevřete
tak daleko, aby vznikl
dostatečný prostor pro
kompletní nohu navijáku.
2. Veďte přední nohu
navijáku až na doraz do
pevné patky navijáku.
3. Zašroubováním pojistné
matice pohyblipatky
navijáku lze nyní naviják s
prutem pevně spojit.
K uvolnění prutu a navijáku
postupujte v opačném
pořadí.
Likvidace
Obal a výrobek zlikvidujte
ekologicky a separovaně.
Zvolte si přitom firmu s
povolením k likvidaci
odpadu nebo je odevzdejte
k likvidaci prostřednictvím
vaší místní obecní správy.
Dodržujte aktuální platné
předpisy.
ruka a zár
podmínky firmy
Fantastic for Fishing
Na tento výrobek získáte
3-roční záruku od data
zakoupení. Uschovejte
pokladní lístek. Záruka se
vztahuje jen na chyby
materiálu a na rob
chyby a zaniká v případě
použití na jiné účely nebo
při neodborném používání.
Vaše zákonná práva nejsou
touto zárukou nijak
omezená. V případě
uplatnění záruky se spojte s
naším servisním oddělením
telefonicky, e-mailem nebo
poštou. V každém případě
vám poskytneme osobní
poradenství. V přípa
uplatnění záruky vám
robek buď bezplatně
opravíme, nebo ho
vyměníme.
Po dohodě s naším servisním
oddělením můžete vadné
díly zaslat s úhradou
dopravného ze strany
příjemce na adresu našeho
servisního oddělení.
Následně vám ihned
pošleme bezplatně nový
nebo opravený díl.
Opravou nebo měnou
robku nezačíná plynout
nová ruční doba.
Servis
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
E-Mail:
info@fantastic-for-fishing.com
IAN 272472
Univerzální rybářská sada KING ALLROUND 360-4
Návod na montáž / Bezpečnost / zákony / Servis
Blahopřejeme m!
Zakoupením tohoto robku
jste se rozhodli pro vysoce
kvalitní výrobek. Před prvním
použitím se s výrobkem
obeznamte. Za tím účelem si
pozorně přečtěte následu
návod k obsluze. Výrobek
používejte pouze podle
popisu a pro uvedené
oblasti použití. Tento návod
dobře uschovejte. Pokud
robek odevzdáte třetím
osobám, přiložte k němu i
všechny podklady.
i lovení na lehké náčiní se
nabízí přírodní nástraha
pomocí splávku ve volné
vodě.
Nástrahy, kterých se používá
na vodní hladině, nepotřebu-
ukazatel záběru, neboť se
záběr rozpozná pohledem.
Dotkne-li se nástraha dna,
mluví se o lovu na položenou
(lov na těžko).
Rozsah dodávky:
1 x Rybářská souprava
Allround 360-4
Včetně příslušenství
1 x návod na montáž
Technické údaje:
Délka prutu: 360 cm
Hmotnost hodu: -100 g
Naviják: VEL. 5000
Rybářský vlasec: Ø0,35mm
Nosnost: 7,2 kg
Návod na montáž
1. Malý stacionární naviják
namontujte na prut.
2. Přezkoušejte bezvadné
usazení a bezpečné
uchycení navijáku na prutu.
3. Otevřete překláp
navijáku.
4. Vlasec protáhněte
veškerými očky prutu.
5. Namontujte zarážku.
6. Navlékněte korálek.
7. Nasuňte klouzavý splávek
s nosností max. 20 gramů.
8. dy podle nosnosti
splávku seete olověné
broky nebo nasuňte
kulovitou zátěž s otvorem či
olivku.
9. Použije-li se kulovi
zátěže s otvorem či olivky,
musí se k ochraně uzlu na
obratlíku umístit další
zarážka.
10. Střední obratlík upevněte
polovičním, stehovým uzlem
11. Uzel přezkoušejte
vzhledem k usazení a
proveďte zkoušku v tahu.
12. Při použití klouzavé
zátěže se nyní musí předtím
namontovaná zarážka (viz
bod 9) nasunout na uzel,
aby jej chránil přes shlukem
zátěže.
13. Návazec s háčkem o
velikosti 2 až 8 zavěste do
karabinky obratlíku.
14. Karabinku obratlíku
zavřete.
15. Návazec nesmí být v
žádném přípasilnější než
hlavní vlasec.
16. Uzel návazce
přezkoušejte zkouškou v
tahu.
17. Překlápěč navijáku
zavřete.
18. Nastavte brzdu
stacionárního navijáku.
19. Veďte sebou následující
příslušenství:
a) Podběrák
b) Měřicí přístroj
c) ístroj k omráčení
d) Nůž
e) Uvolňovač háčků či
kleště k uvolnění háč
Nejčastěji chycené druhy
ryb touto metodou rybolovu
jsou kapři, líni obecní,
okouni říční, pstruzi, tloušti a
jivětší sladkovodní ryby.
Vybavení
Všechny teleskopické pruty
jsou vybaveny krytkami na
očka. Po použive vodstvu
k chytání ryb je třeba tuto
krytku k přepravě prutu
znovu namontovat.
Příprava a montáž
prutu
Teleskopicpruty
roztáhněte vždy počínaje od
špičky. Nikdy nenechejte
díly prutů do sebe
"vstřelovat”. Při montáži
dbejte na přesné ustavení
oček v jedné řadě. Díly musí
být do tak pevně roztaženy,
že prut při vibracích
neklape. Mnohé teleskopické
pruty jsou nadto vybaveny
posuvmi očky, která musí
být do sebe obzvlášť pečlivě
nasunuta a fixována v
ustavení oček jedné řadě.
Pozor: Neodbor
montáž způsobí
nebezpí lomu !
Nahození
i nahození uchopí ruka
prut ve výšce patky naviku.
Patka navijáku se přitom
nachází mezi prostředníkem
a prsteníkem.
Ukazovák uchopí vlasec z
navijáku a pevně jej drží,
pokud je vlasec ještě držen
překlápěčem. Pak se
překlápěč přestaví. K
nahození se rybář postaví
před cíl hodu a vede prut
přes hlavu dozadu. Po
vykývnutí montáže se prut
kmitem vede dopředu. Míří-li
špička prutu na cíl, vlasec se
uvolní a nástraha letí do
cíle.
i nahození dbejte na
průběh pohybu, který se
stává rovnoměrně rychlejší.
Škubavé průběhy nahození
způsobují poškození prutu.
Po nahození můžete
překlápeč rukou nebo
otočením klikou (proti směru
pohybu hodinových ručiček)
zavřít.
Dalším otáčením klikou
navinete vlasec a montáž
znovu k sobě.
Uvolnění vázek
Vázky jsou při rybolovu
bohužel nevyhnutelné.
Vázky neuvolnit tahem prutu.
Pozor: Extrémní
nebezpí lomu !
Vázky uvolníte tím, že
chráněnou rukou zatáhnete
na vlasci.
Úspěch se zvětší tím, že
vyměníte stanoviště.
Vylovení ryby
i vylovení ryby se docílí
nejvyššího bodu zatížení pro
prut a vlasec. Je-li přitom
prut veden příliš daleko
nahoru a dozadu, dojde k
lomu (obr. : 1).
Toto je nejčastější příčinou
lomů v oblasti špičky k
druhému a třetímu očku.
Tyto lomy nejsou zahrnuty v
záruce. Všechny lomy mezi
očkem na špičce a
následucím pevným očkem
se počíta k tomuto
ustanovení.
Demontáž prutu
ed zasunutím prut osušte a
očistěte nečistotu.
Obr.: 2
patka
navijáku
zadní brzda
zablokování
navijáku proti
zpětnému chodu
klička
kladka navijáku
aretace cívky
( + předbrzda -
u navijáků bez
zadní brzdy)
překlápěč navijáku
SPAVNĚ
CHYBNĚ
Obr.: 1
Vers : 1/10 2015/K ALL
Bezpečnost /
zákony / pokyny
i použirybářských prutů,
speciálně grafitoch prutů
se při bouřce zvyšuje
nebezpečí úderu blesku.
Plapravidlo: čím delší je
prut, tím větší je toto
nebezpečí.
i zacházení s prutem
dbejte zejména před
nahozením nástrahy na
elektrická vedení. Při
přiblížení nebo dokonce
kontaktu s elektrickým
vedením existuje zvýšené
nebezpečí úrazu.
Mokré rybářské vlasce a
grafitové pruty mohou vést
proud!
ed nahozením prutu
dbejte na eventuálně za
vámi stojící osoby, které by
se mohly
poranit háčky nebo
zátěžemi. Postarejte se o
dostatečný volný prostor.
Háčky a drobné díly chraňte
před dětmi a domácími
zvířaty.
Nebezpečí spolknutí.
Pro vaši vlastní bezpečnost
byste měli při chytání ryb
neustále nosit rybářský
klobouk a ochranu očí.
Vyhněte se kontaktu s
chemikáliemi na rybářském
vybavení.
Např. olej na opalování a
ochranné prostředky proti
hmyzu mohou vést k
poškození prutu.
Řiďte se laskavě dy
platnými konnými a
místními ustanoveními, která
platí pro příslušné vodstvo.
Mějte sebou neustále
předepsané dokumenty
(rybářskou kartu, rybářský
lístek atd.),
Informujte se v okolí o době
hájení, hmotě hájení a
jiných přepisech (ochranná
ustanovení pro druhy a
ekologická ustanovení),
která platí na příslušném
vodstvu pro chytání ryb.
TIP
edcházejícího dne
zkontrolujte své zařízení k
chytání ryb a nezbytné
příslušenství vhledem k
funkčnosti a kompletnosti.
© by HOSPO
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
Univerzální rybářská sada KING ALLROUND 360-4
NA LOV MNOHA DRUHů SLADKOVODNÍCH A
MOřSCH RYB
höchsten Belastungspunkt für
die Rute und Schnur. Wird
dabei die Rute zu weit nach
oben und hinten geführt,
kommt es zum Bruch
(Abb.: 1).
Dieses ist auch die häufigste
Ursache von Brüchen im
Spitzenbereich bis zum
zweiten und dritten Ring.
Diese Brüche werden nicht in
der Garantie gedeckt. Alle
Brüche zwischen Spitzenring
und nachfolgendem festen
Ring zählen zu dieser
Bestimmung.
Abbau der Rute
Säubern Sie die Rute von
Feuchtigkeit und Schmutz vor
den Zusammenschieben.
Beim Zusammenschieben der
Teleskopteile in umgekehrter
Reihenfolge vom Handteil
zur Spitze vorgehen.
Niemals Gewalt anwenden.
Die Teleskopteile durch
gegenseitiges Verdrehen
voneinander lösen und
zusammenschieben. Niemals
aufeinanderschlagen.
Danach Ringschutzkappe
sorgfältig befestigen.
Rollenmontage
Alle Rollen werden mit
angelegtem Kurbelarm und
geschlossener Rändel-
schraube (Transport-
sicherung) geliefert.
Zum Fischen lösen Sie zuerst
die Rändelschraube auf der
gegenüberliegenden Seite
des Gehäuses. Klappen Sie
dann den Kurbelarm auf und
schrauben ihn mit der
Rändelschraube auf der
Spulenachse fest.
Umbau der Rolle für
Links- oder
Rechtshänder
Entfernen Sie die
Rändelschraube an der
Gegenseite der Kurbel.
Ziehen Sie die Kurbel aus
der Rolle heraus und stecken
sie von der anderen Seite
wieder hinein. Drehen Sie
die Rändelschraube wieder
auf das Kurbelende.
Niemals mit Gewalt den
Kurbelarm aufklappen oder
schliessen. Dies führt zu
Beschädigungen an Rolle
und Rollengehäuse.
Hinweis:
Rollen mit Automatilk-Falt-
Klapp-Kurbel rasten beim
Auf- und Zuklappen automa-
tisch ein.
Einstellen der
Rollenbremse
Stationärrollen haben
entweder eine Kopf- oder
Heckbremse.
Die Bremse verhindert bei
richtiger Einstellung den
Bruch der Schnur oder Rute.
Die Bremseinstellung sollte
auf ca. 50% der Schnurkraft,
bzw. Haltekraft der Rute
eingestellt werden. Dazu
wird die Schnur durch alle
Ringe gezogen und an
einem Punkt dahinter befes-
tigt. Dann legt man die Rute
in einem 45º Winkel zum
aufrechten Körper an. Jetzt
kurbelt man die Schnur auf,
bis Spannung entsteht und
die Rute sich bis 90º durch-
biegt. Erst in dieser Position
sollte die Schnur durch die
Biegespannung der Rute von
der Bremse langsam
freigegeben werden. Die
Bremse durch festdrehen
oder lösen solange ein-
stellen, bis der o.g. Effekt
eintritt (Abb.2).
Achtung: Bei falscher
Bremseinstellung kann
es zu Bruch von Schnur
und Rute kommen.
Kontrollen
Kontrollieren Sie Ihre Ruten
regelmäßig auf tadellosen
Sitz der Verbindungen. Bei
Beschädigung und nicht kor-
rektem Sitz droht
Bruchgefahr. Ebenso die
Montage der Rolle am
Rollenhalter. Bei zu losem
Sitz kann es zum Bruch des
Rollenfußes oder zu
Beschädigung des
Rollenhalters kommen.
Säubern Sie ihre Rolle nach
jedem Gebrauch mit klarem
Wasser. Wenn Sie
bewegliche Teile mit
Schmier-/Gleitmitteln pfle-
gen, dürfen diese nicht an
die Schnur gelangen, da
diese Mittel die Tragkraft der
Schnur vermindern.
Rollenbefestigung an
der Rute
Folgen Sie bitte den folgen-
den Abbildungen.
Achten Sie auf spielfreien
Sitz der Rolle.
1. Öffnen Sie den Rollenhal-
ter soweit, das genügend
Raum für den kompletten
Rollenfuß entsteht.
2. hren Sie den vorderen
Rollenfuß bis zum Anschlag
in den festen Rollenschuh.
3. Durch verschrauben mit
der Kontermutter des vari-
ablen Rollenschuhs lässt sich
die Rolle mit der Rute nun
fest verbinden.
Zum sen von Rute und
Rolle gehen Sie in
umgekehrter Reihenfolge vor.
Entsorgung
Verpackung und Artikel bitte
umweltgerecht und sorten-
rein entsorgen. Wählen Sie
bitte dazu einen zugelasse-
nen Entsorger oder über Ihre
kommunale
Gemeindeverwaltung.
Beachten Sie die aktuell gel-
tenden Vorschriften.
Garantie und Garantie-
bedingungen der Fa.
Fantastic for Fishing
Sie erhalten auf dieses
Produkt 3 Jahre Garantie ab
Kaufdatum. Bitte bewahren
Sie den Kassenbon auf. Die
Garantie gilt nur für
Material- und
Fabrikationsfehler und ent-
fällt bei missbräuchlicher
oder unsachgemäßer
Anwendung.
Ihre gesetzlichen Rechte wer-
den durch diese Garantie
nicht eingeschränkt. Im
Garantiefall setzen Sie sich
bitte mit unserer
Serviceabteilung per Telefon,
Mail oder Postweg in
Verbindung. Wir werden Sie
in allen Fällen persönlich
beraten. Im Garantiefall wird
das Produkt von uns entwe-
der kostenlos repariert oder
ersetzt.
In Absprache mit unserem
Service können defekte Teile
unfrei an unsere Service-
Adresse geschickt werden -
Sie erhalten dann
unverzüglich ein neues oder
repariertes Teil kostenlos
zurück.
Mit Reparatur oder
Austausch des Produkts
beginnt kein neuer
Garantiezeitraum.
Service-Adresse:
FANTASTIC FOR FISHING
Schöne Aussicht 5c
D-51381 Leverkusen
Hotline:
0-800-0005038
(Werktags von 10-16 Uhr)
E-Mail:
info@fantastic-for-fishing.com
IAN 272472
ANGELSET KING ALLROUND 360-4
Anleitung / Sicherheit / Rechtliches / Service
Herzlichen Glückwunsch!
Mit Ihrem Kauf haben Sie
sich für ein hochwertiges
Produkt entschieden.
Machen Sie sich vor der ers-
ten Inbetriebnahme mit dem
Produkt vertraut. Lesen Sie
hierzu aufmerksam die nach-
folgende
Bedienungsanleitung.
Benutzen Sie das Produkt
nur wie beschrieben und für
die angebenen Einsatzberei-
che. Bewahren Sie diese
Anleitung gut auf. Händigen
Sie alle Unterlagen bei
Weitergabe des Produkts an
Dritte ebenfalls mit aus.
Beim Stippfischen wird ein
natürlicher Köder mit Hilfe
einer Pose im freien Wasser
angeboten. Köder, die an
der Wasseroberfläche einge-
setzt werden, brauchen kei-
nen Bißanzeiger, da der Biß
durch Blickkontakt erkannt
wird. Berührt der Köder den
Grund, spricht man vom
Grundangeln
(Grundfischen).
Lieferumfang:
1 x Angel-Set
Allround 360-4
inkl. Zubehör
1 x Montageanleitung
Techn. Daten:
Rutenlänge: 360 cm
Wurfgewicht: -100 g
Angelrolle: GR. 5000
Angelschnur: Ø 0,35 mm
Tragkraft: 7,2 kg
Montageanleitung
1. Die mittlere Stationärrolle
wird an der Rute montiert.
2. Den einwandfreien Sitz
und sicheren Halt der Rolle
an der Rute prüfen.
3. Den Schnurfangbügel der
Rolle öffnen.
4. Die Schnur durch sämtli-
che Schnurlaufringe der Rute
ziehen.
5. Stopper montieren.
6. Perle auffädeln.
7. Laufpose mit einer
Tragkraft von max. 20 gr.
aufschieben.
8. Je nach Tragkraft der
Pose Schrotblei anklemmen
oder Kugelblei oder Bleiolive
aufschieben.
9. Wenn Kugelblei oder
Bleiolive verwandt werden,
muß zum Schutz des
Knotens am Wirbel ein
weiterer Stopper angebracht
werden.
10. Mittleren Wirbel mit hal-
bem, gekontertem Blutknoten
befestigen.
11. Knoten auf richtigen Sitz
und durch Zugprobe prüfen.
12. Bei Verwendung eines
Laufbleies muß jetzt der
zuvor montierte Stopper
(siehe Punkt 9) auf den
Knoten geschoben werden,
damit er ihn vor dem
Auflaufen des Bleies schützt.
13. Vorfach mit Haken der
Gr. 2 bis 8 in den Karabiner
des Wirbels einhängen.
14. Karabiner des Wirbels
schließen.
15. Das Vorfach darf auf
keinen Fall stärker sein als
die Hauptschnur.
16. Knoten des Vorfaches
durch Zugprobe prüfen.
17. Schnurfangbügel der
Rolle schließen.
18. Bremse der
Stationärrolle einstellen.
19. Folgendes Zubehör
mitführen:
a) Unterfangkescher
b) Meßgerät
c) Betäubungsgerät
d) Messer
e) Hakenlöser oder
Hakenlösezange
Die am häufigsten gefange-
nen Fischarten mit dieser
Fischereimethode sind
Karpfen, Schleie, Barsch,
Forelle, bel und andere
größere ßwasserfische.
Ausstattung
Alle Teleskopruten sind mit
Ringschutzkappen ausgestat-
tet. Nach Gebrauch am
Angelgewässer ist diese
Kappe zum Transport der
Rute wieder zu montieren.
Vorbereitung und
Aufbau der Rute
Teleskopruten immer mit der
Spitze anfangend auseinan-
derziehen. Niemals die
Rutenteile ineinander
„schießen” lassen. Beim
Aufbau ist die genaue
Ringflucht zu beachten. Die
Teile müssen so fest
auseinander gezogen sein,
dass die Rute beim
Schwingen nicht klappert.
Manche Teleskopruten sind
mit extra Schieberingen aus-
gestattet die besonders
sorgfältig aufgeschoben und
in der Ringflucht fixiert wer-
den müssen.
Achtung: Nicht
sachgemäßes mon-
tieren führt zu
Bruchgefahr !
Das Werfen
Beim Werfen umgreift die
Hand die Rute in Höhe des
Rollenfußes. Der Rollenfuß
kommt dabei zwischen
Mittel- und Ringfinger zu
liegen.
Der Zeigefinger ergreift die
Schnur von der Rolle und
hält diese fest, solange die
Schnur noch vom
Schnurfangbügel gehalten
wird. Dann wird der
Schnurfangbügel umgelegt.
Zum Wurf stellt man sich vor
das anzuwerfende Ziel und
führt die Rute über den Kopf
nach hinten. Nach dem
Auspendeln der Montage
wird die Rute mit Schwung
nach vorne geführt. Wenn
die Rutenspitze auf das Ziel
zeigt, wird die Schnur
freigegeben und der Köder
fliegt ins Ziel.
Achten Sie beim Werfen auf
einen gleichmäßig schneller
werdenden Bewegungs-
ablauf. Ruckartige
Wurfabläufe führen zu
Rutenbeschädigung.
Nach dem Werfen können
Sie den Schnurfangbügel mit
der Hand oder durch eine
Kurbelumdrehung (gegen
den Uhrzeigersinn)
schließen.
Durch weiteres Kurbeln
holen Sie die Schnur und die
Montage wieder ein.
Hänger lösen
Hänger sind beim Angeln
leider unvermeidlich.
Hänger nicht durch Zug mit
der Rute lösen.
Achtung: Extreme
Bruchgefahr !
Lösen Sie Hänger, indem Sie
mit der geschützten Hand an
der Schnur ziehen. Sie
erhöhen Ihren Erfolg, indem
Sie den Standort wechseln.
Landung
Bei der Anlandung des
Fisches erreicht man den
Abb.: 2
Rollenfuß
Heckbremse
Rücklauf-
sperre
Kurbel
Schnurlaufröllchen
Spulenarretierung
(+ Frontbremse -
bei Rollen ohne
Heckbremse)
Schnurfangbügel
RICHTIG
FALSCH
Abb.: 1
Vers : 1/10 2015/K ALL
Sicherheit /
Rechtliches /
Hinweise
Bei Verwendung von
Angelruten, spez.
Graphitruten erhöht sich bei
Gewitter die Gefahr eines
Blitzschlages. Es gilt die
Regel: je länger die Rute,
umso höher die Gefahr.
Achten Sie bei der
Handhabung der Rute,
besonders vor dem
Auswerfen des Köders, auf
Elektroleitungen. Bei
Annäherung oder gar
Kontakt mit einer
Elektroleitung besteht
erhöhte Unfallgefahr.
Nasse Angelschnüre und
Graphitruten können Strom
leiten!
Achten Sie vor dem Aus-
werfen der Angel auf evtl.
hinter ihnen stehende
Personen die durch Haken
oder Bleie verletzt werden
könnten. Sorgen Sie für
genügend großen Freiraum.
Haken und Kleinteile nicht in
die Reichweite von Kindern
und Haustieren gelangen
lassen.
Verschluckungsgefahr.
Zur eigenen Sicherheit soll-
ten Sie beim Angeln stets
einen Anglerhut und einen
Augenschutz tragen.
Vermeiden Sie den Kontakt
von Chemikalien an der
Angelausrüstung.
Z.B. könnten Sonnenöl und
Insektenschutzmittel zu
Beschädigungen an Angel
und Schnur führen.
Beachten Sie bitte die je-
weils gültigen gesetzlichen
und lokalen Bestimmungen
die für das jeweilige
Gewässer gelten.
Führen Sie stets alle
vorgeschriebenen
Dokumente mit sich
(Angelkarte, Fischereischein,
etc.).
Informieren Sie sich im
Vorfeld über Schonzeiten,
Schonmasse und andere
Vorgaben (Arten- und
Umweltschutzbestimmungen)
die am jeweiligen Fischerei-
gewässer gelten.
TIPP
Kontrollieren Sie Ihr
Angelgerät und das
benötigte Zubehör am
Vortag auf Funktionalität
und Vollständigkeit.
© by HOSPO -
Hobby-Sport-Verlag
D-51674 Wiehl
ANGELSET KING ALLROUND 360-4
FÜR EINE VIELZAHL VON FISCHEN IN SÜSS-
UND SALZWASSER


Produktspezifikationen

Marke: Crivit
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: IAN 272472

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Crivit IAN 272472 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Crivit

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-