Cotech EMP200P Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Cotech EMP200P (4 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 32 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/4
GREAT BRITAIN
For consumer contact, please visit www.clasohlson.
co.uk and click on customer service.
ENGLISH
Ver. 200802
“SAFE BOY” Residual Current Device for outdoor use
Art.no: 18-2033 Model: EMP200P-UK
32-8602 EMP200P
Works with different kinds of electrical devices such as
electrical tools, washing machines, and boilers.
If there is an imbalance in the circuit current such as a leakage to earth the RCD auto-
matically disconnects the current, thereby protecting the appliance and the operator
from dangerous electrical shocks.
Connection
Connect the residual current device between the load and the wall socket (main power).
3G 1.5 mm2 exible cable should be used. The residual current device also cuts the
power if over-current would occur.
Function test
(1) Push the TEST button, the residual current device automatically cuts the power.
The indicator is off.
(2) Push the RESET button, the residual current device is in use. The indicator is red.
Note!
If the indicator is off, the residual current device has cut the power (an imbalance in the
current between the phase and neutral conductors has occurred or the residual current
device is in TEST mode).
Warning!
1. Perform a function test (see above) every time the residual current device is to be
used. Contact the manufacturer if the residual current device shuts off repeatedly
when connected to a load, or if it does not shut off when tested (see above).
2. Remember that use of a residual current device is only a safety precaution. Handling
electrical equipment improperly is potentially lethal. The use of the residual current
device should not be seen as a substitute for basic electric safety.
3. Make sure that the plugs are pointed down according to the label.
Technical Data
Max. power: 230 V~, 50Hz, 3680 W
Trip current: 30 mA
Trip time: <30 ms
Operating temperature range: -25°C~40°C
Protection class: IP 44
SVERIGE KUNDTJÄNST

SVENSKA
Ver. 200802
”SAFE BOY jordfelsbrytare för utomhusbruk
Art.nr: 18-2033 Modell: EMP200P-UK
32-8602 EMP200P
Fungerar med olika sorters elektriska förbrukare såsom elektriska verktyg, tvättma-
skiner och varmvattenberedare. Om överledning uppkommer, bryter den automatiskt
strömmen och hindrar den från att nå människokroppen.
Inkoppling
Anslut Jordfelsbrytaren (JFB) mellan strömförbrukaren och vägguttaget (huvudström-
men). 3G 1,5 mm2 exibel kabel skall användas. JFB:n bryter strömmen om överled-
ning skulle uppstå.
Funktionstest
(1) Tryck på ”Test”-knappen, JFB:n bryter automatiskt strömmen. Indikatorn är av.
(2) Tryck på ”Reset”-knappen, JFB:n är i funktion. Indikatorn är röd.
Obs!
Om indikatorn är av, har JFB:n brutit strömmen (överledning har uppstått eller JFB:n
är i Test-läge).
Varning
1. Utför ett funktionstest enligt ovan vid varje tillfälle JFB:n skall användas. Kontakta
tillverkaren om JFB:n slår ifrån upprepade gånger då den är kopplad till en
strömförbrukare eller om den inte slår ifrån när den testas enligt ovan.
2. Kom ihåg att användningen av JFB:n endast är en säkerhetsåtgärd. Det ärrknippat
med livsfara att inte handha elektrisk utrustning ett korrekt sätt. Användningen av
JFB:n skall inte ses som ett substitut för grundläggande elektrisk säkerhet.
3. Förvissa dig om att stickkontakten och anslutningskontakten är riktade nedåt
enligt etiketten.
Tekniska data
Max effekt: 230 V~, 50Hz, 3680 W
Utlösningsström: 30 mA
Utlösningstid: <30 ms
Arbetstemperaturområde: -25°C~40°C
Skyddsklass: IP 44
NORGE KUNDESENTER




NORSK
Ver. 200802
”SAFE BOY” Jordfeilbryter for utendørs bruk
Art.nr: 18-2033 Modell: EMP200P-UK
32-8602 EMP200P
Jordfeilbryteren (JFB) fungerer sammen med forskjellige typer elektriske produkter
som: elektrisk verktøy, vaskemaskiner og varmtvannsberedere. Dersom det oppstår
overledning, vil strømmen automatisk bli brutt og hindrer den derfor å nå mennesk-
ekroppen.
Innkobling
Jordfeilfbryteren kobles mellom strømforbrukeren og vegguttaket (hovedstrømmen).
3G 1,5 mm2 eksibel kabel skal brukes. Jordfeilbryteren bryter strømmen dersom det
skulle oppstå overledning.
Funksjonstest
1) Trykk på ”TEST”-knappen, JFBen vil automatisk bryte strømmen. Indikatoren er av.
2) Trykk på ”RESET”-knappen, JFBen er i funksjon. Indikatoren er rød.
Obs!
Dersom indikatoren er av, har jordfeilbryteren brutt strømmen. Dette indikerer at det har
vært overledning eller at den står i test-posisjon.
Advarsel!
1. Ta en funksjonstest, som nevnt ovenfor, hver gang du skal bruke bryteren. Kontakt
produsent eller leverandør dersom jordfeilbryteren slår fra gjentatte ganger når du
tester den.
2. Husk at bruk av jordfeilbryter kun er et sikkerhetstiltak. Det er forbundet med
livsfare og ikke håndtere elektrisk utstyr riktig. Bruk av jordfeilbryter skal ikke sees
på som en erstatning for grunnleggende el-sikkerhet.
3. Forviss deg om at stikkontakt og tilslutningskontakt peker nedover, som etiketten viser.
Spesikasjoner
Maks. effekt: 230 V AC, 50 Hz, 3680 W
Utløsningsstrøm: 30 mA
Utløsningstid: < 30 ms
Arbeidstemperaturområde: -25° C til 40° C
Beskyttelsesklasse: IP 44


Produktspezifikationen

Marke: Cotech
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: EMP200P

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Cotech EMP200P benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Cotech

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-