Clas Ohlson SK-038BT Bedienungsanleitung

Clas Ohlson Tastaturen SK-038BT

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Clas Ohlson SK-038BT (11 Seiten) in der Kategorie Tastaturen. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/11

English

GREAT BRITAIN • customer service

tel: 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal

1 2 3 4 5

Ver. 20171106

Mini Bluetooth Keyboard

Art.no 18-8401 Model SK-038BT

38-6372 SK-038BT

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save

it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any

necessary changes made to technicaldata. In theevent of technical problems or

other queries, please contact our Customer Services.

Safety

• Do not subject thekeyboard to knocks andblows.

• Do not place thekeyboard where there is arisk that it may fall into water or

other liquids.

• Do not plug in or unplug theUSB cable with wethands.

• Do not place thekeyboard close to astrong heat source or expose it to

direct sunlight for prolonged periods.

• Never attempt to tamper with, repair or modify thekeyboard in anyway.

Thebuilt-in battery cannot be replaced.

• Use only theincluded USB cable for charging thekeyboard.

Buttons and functions

Establishing aBluetooth connection with acomputer,

tablet or mobilephone

Troubleshootingguide

Thekeyboard

won’t turnon.

Thebattery in thekeyboard might be discharged, charge

thebattery.

Thekeyboard

doesn’twork.

• Make sure that aBluetooth connection has been

properly established. Referto theEstablishing

aBluetooth connection... sectionabove.

• Make sure that no other wireless devices are

interfering with thewireless keyboard connection.

• If thedevice that you are attempting to connect

thekeyboard to is already connected to another

Bluetooth device, this may impair or prevent

thekeyboard from pairing with thedevice.

Disconnect theother (disrupting) wireless device.

Certain special

character keys

do notwork.

• If any of thekeys do not seem to work when using

thekeyboard, it could mean that thesettings in your

smartphone or tablet are not correctlyset. Checkthat

thelanguage setting is correct,e.g. English UK.

Samsung

• Thekeyboard language settings can be found under

Settings/My Device/Language and input language.

Clickon thecog symbol to theright of Samsung

Keyboard/Input language.

iPhone/iPad

• Keyboard language settings are listed under Settings/

General/Keyboard/Keyboard/. Thecurrent language

setting will be displayed. Clickon thedesired

language to change.

Responsible disposal

1. Micro-USB charger port connection

2. [ OFF/ON ] Power switch

3. LED indicator. Shines red while thebattery is charging and goes out when

thebattery is fully charged.

4. LED indicator. Flashes blue when thekeyboard is detectable for other

Bluetooth devices.

5. LED indicator. Shines blue when the[ Caps Lock ] button is pressed.

Operating instructions

Charging

1. Connect theUSB cable to acomputer or other USB charging device.

Thered LED indicator (3) will come on to show that charging is in progress.

Note: Thekeyboard should be charged for at least 4 hours before it is used

for theﬁrst time and even when it is used again after along period of disuse.

2. When theLED indicator goes out, thekeyboard is fully charged.

1. Set the [ OFF/ON ] switch (2) on thekeyboard

to the position.ON

5. Apassword will now appear on

your device. Writethepassword on

thekeyboard and press [ ENTER ].

Thetwo devices will now connect (pair)

with eachother.

2. TheLED Bluetooth connection indicator (4)

ﬂashes blue to indicate that thekeyboard is

detectable for other devices (hold down [ Fn ]

and [ F1 ] simultaneously for one second if

theLED indicator does not ﬂash to indicate that

thekeyboard is detectable).

6. Thedevices are now paired.

3. Activate Bluetooth on thedevice you intend to connect to thekeyboard.

Referto theinstruction manual of your device for further clariﬁcation if you

are unsure.

4. Thekeyboard will now appear on your device as “Bluetoothv3.0 Keyboard”,

selectit.

Note:

• Thekeyboard can only be paired with one device at atime.

• If, for example, you have thekeyboard paired with your iPad and then decide

to pair it with your mobile phone or computer instead, you can’t just reactivate

theprevious connection to youriPad. Youwill have to delete thekeyboard

(Bluetoothv3.0 Keyboard) from thelist of Bluetooth devices connected to

your iPad and then carry out anew Bluetooth device search to re-establish

theconnection.

• Thekeyboard will automatically go into sleep mode after 8 min of inactivity in

order to save battery life. Thekeyboard will reactivate as soon as any key is

pressed. It will then take about 10 sec* before theconnection is re-established

between thekeyboard and your device.

Note: Longer periods of inactivity may also cause your device’s Bluetooth

function to go into sleep mode. It can then take about 20–120 sec* before

theconnection is re-established between thekeyboard and your device.

*Time varies between different Bluetooth chips.

Care and maintenance

Wipe thekeyboard clean with adry cloth as and when required.

This symbol indicates that this product should not be disposed

of with general household waste. This applies throughout

theentire EU. In order to prevent any harm to theenvironment or

health hazards caused by incorrect waste disposal, theproduct

must be handed in for recycling so that thematerial can be

disposed of in aresponsible manner. When recycling your

product, take it to your local collection facility or contact

theplace of purchase. They will ensure that theproduct is

disposed of in anenvironmentally sound manner.

Specifications

Bluetooth 3.0

Size 31×11.3×0.7cm

Svenska

SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖNfax e-post internet brev

1 2 3 4 5

Bluetooth-minitangentbord

Art.nr 18-8401 Modell SK-038BT

38-6372 SK-038BT

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan

för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av

tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Säkerhet

• Utsätt inte tangentbordet för slag och stötar.

• Placera inte tangentbordet så att det kan falla ner ivatten eller annan vätska.

• Koppla inte i eller ur USB-kabeln om du är fuktig om händerna.

• Placera inte tangentbordet nära en stark värmekälla, lägg det inte heller

iihållande solsken under enlängre period.

• Försök inte ta isär, reparera eller modiﬁera tangentbordet på någotsätt.

Tangentbordets fabriksmonterade batteri går inte att bytaut.

• Använd endast medföljande USB-kabel vid laddning.

Knappar och funktioner

Bluetooth-anslutning till dator, surfplatta

ellermobiltelefon

Felsökningsschema

Tangentbordet

går inte att

slåpå.

Tangentbordets batteri kan vara urladdat, ladda batteriet.

Tangentbordet

fungerarinte.

• Försäkra dig om att Bluetooth-anslutningen är korrekt

utförd. Sebruksanvisningenovan.

• Kontrollera att ingen annan trådlös utrustning stör

tangentbordets anslutning.

• Om den enhet som du försöker ansluta tangentbordet

till redan är ansluten till någon annan Bluetooth-enhet

kan detta störa eller omöjliggöra att tangentbordet kan

anslutas. Koppla frånev. annan trådlös utrustning.

Å, Ä, Ö, Æ, Ø

fungerarinte. • Om knapparna Å, Ä, Ö, Æ, Ø inte fungerar när

tangentbordet används till ensurfplatta eller telefon

beror det på att tangentbordsspråket inte är korrekt

inställt isurfplattan eller telefonen.

Samsung

• Inställningar för tangentbordsspråk ligger under

Inställningar/(Min enhet)/Språk och inmatning/.

Klicka på kugghjulet till höger om Samsung

Tangentbord/Inmatningsspråk.

iPhone/iPad

• Inställningar för tangentbordsspråk ligger under

Inställningar/Allmänt/Tangentbord/Tangentbord/.

Detaktuella språketvisas. Klickapå språket för

attändra.

Ovanstående inställning av Å, Ä, Ö, Æ och Ø kan också

utföras på andra modeller av surfplattor och telefoner.

Vanligtvis ligger denna funktion under ”Språk och inmatning”

ienhetens inställningar.

Avfallshantering

1. Micro-USB-anslutning för laddkabel

2. [ OFF/ON ] Av/på

3. LED-indikator. Lysermed rött sken när laddning pågår, slocknar när batteriet

är fulladdat.

4. LED-indikator. Blinkar med blått sken när tangentbordet är upptäckbart för

andra Bluetooth-enheter.

5. LED-indikator. Lysermed blått sken när [ Caps Lock ] är intryckt.

Användning

Laddning

1. Anslut den medföljande USB-kabeln till dator (eller annan USB-laddare).

Denröda LED-indikatorn (3) tänds, vilket indikerar att laddningpågår.

Obs! Laddaupp tangentbordets batteri helt innan det ska användas första

gången och när det börjar användas igen efter att ha legat oanvänt under

enlängre period.

2. När LED-indikatorn slocknar är tangentbordet fulladdat.

1. Ställ [ OFF/ON ] (2) på tangentbordet iläge ON.

5. Ettlösenord visas på dinenhet.

Skrivlösenordet på tangentbordet,

avsluta med [ ENTER ]. Enheterna

ansluter till varandra.

2. LED-indikatorn för Bluetooth-anslutning

(4) blinkar med blått sken vilket indikerar

att tangentbordet är upptäckbart för andra

enheter (håll in [ Fn ] och [ F1 ] samtidigt

iensekund om LED-indikatorn inte blinkar

för att göra tangentbordet upptäckbart).

6. Enheterna är nu hopparade.

3. Aktivera Bluetooth på den enhet som du avser att ansluta till tangentbordet.

Sebruksanvisningen för din enhet om du är osäker.

4. När tangentbordet visas på din enhet, det heter ”Bluetoothv3.0 Keyboard”,

så väljer dudet.

Obs!

• Tangentbordet kan endast vara anslutet till enenhet itaget.

• Om dut.ex. haft tangentbordet anslutet till din iPad och sedan väljer

att ansluta det till enmobiltelefon eller dator så kan du inte automatiskt

återansluta till din iPadigen. Dumåste ta bort tangentbordet (Bluetoothv3.0

keyboard) från anslutna Bluetooth-enheter idin iPad, göra enny sökning

efter Bluetooth-enheter och sedan ansluta tangentbordet pånytt.

• Tangentbordet går automatiskt ner i viloläge efter 8 min inaktivitet för att

spara batteriet. När valfri tangent trycks in aktiveras tangentbordet igen.

Det tar då ca 10 sek* innan kontakten mellan tangentbordet och din enhet

har återupprättats.

Obs! Vid längre inaktivitet kan även Bluetooth-funktionen i din enhet gå

ner i viloläge. Detta gör att det kan ta 20–120 sek* innan kontakten mellan

tangentbordet och din enhet har återupprättats.

*Tiden varierar mellan olika Bluetooth-chip.

Skötsel och underhåll

Torka av tangentbordet med entorr trasa vidbehov.

Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans

med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att

förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av

felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning

så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt.

När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av de

returhanteringssystem som ﬁnns där du beﬁnner dig eller

kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om

hand på ett för miljön tillfredställande sätt.

Specifikationer

Bluetooth 3.0

Mått 31×11,3×0,7 cm

Produktspezifikationen

Marke:	Clas Ohlson
Kategorie:	Tastaturen
Modell:	SK-038BT

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Clas Ohlson SK-038BT benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Tastaturen Clas Ohlson

Clas Ohlson SK-038BT Bedienungsanleitung

8 Oktober 2022

Bedienungsanleitung Tastaturen

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Deltaco IPDAIR-112 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

KeySonic ACK-109 EL Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Deltaco TB-258 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Seal Shield S90PG2 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Krüger And Matz KM0759 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Asus TUF Gaming K7 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024

Seal Shield S87P2 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024

Seal Shield S86PG2 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024

Technics SX-KN1400 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024

Targus AKP10US Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024