Cateye Padrone Smart CC-PA500B Bedienungsanleitung

Cateye Fahrradcomputer Padrone Smart CC-PA500B

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Cateye Padrone Smart CC-PA500B (142 Seiten) in der Kategorie Fahrradcomputer. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/142
Usage Instructions
Select the devices you have.
* Instructions differ depending on the devices you have.
* For explanatory purposes, in this manual red text/icons on the smart computer screen
represent flashing items.
* The display screens and illustrations used in this manual are provided for instructional
purposes only. Actual screens and illustrations may differ depending on devices used.
* The online manual and YouTube videos for this product are subject to change without
notice.
Setup method
Setup with smartphone
Setup method
If you have purchased smart computer
Checking package contents
Setup (first time only)
Mounting the bracket
If you have not yet purchased smart computer
Setup (first time only)
Optional accessories
Mounting the speed (cadence) sensor (ISC-12)
Wearing the heart rate sensor (HR-12)
* Mount non-CatEye sensors as directed in relevant instruction manuals.
Setup with smartphone
Checking package contents
Smart computer unit
Bracket band
Bracket
Bracket rubber pad
Dial
* The Speed + Cadence Kit includes an integrated speed (cadence) sensor (ISC-12) in
addition to the items above.
* The Triple Wireless Kit includes an integrated speed (cadence) sensor (ISC-12) and a heart
rate sensor (HR-12).
Mounting the bracket
Setup
Checking package contents
Setup
Setup with smartphone
Setup uses the Cateye Cycling™ smartphone app (free).
1. Install Cateye Cycling™.
If using an iPhone
If using an Android smartphone
Smartphone
Pull free the smart computer's insulation sheet.
After you pull free the insulation sheet, return the battery cover to its previous location.
* If characters are lit on the LCD screen, you can use the product as is.
  
Insulation
sheet
Padrone Smart
Close
Open
Insulation
sheet
Strada Smart
Press
Slide
Waterproof
inner cap
Smart computer
When you use this device for the first time, follow the procedure below to set the smartphone
and smart computer.
* See for the latest information aboutCateye Cycling Recommended Devices
smartphones recommended for use with Cateye Cycling™.
2. Launch Cateye Cycling™.
Follow the on-screen instructions and allow the use of GPS and Bluetooth® devices.
Once basic settings are complete the Trip screen appears.
3. Pair smart computer with sensors.
When the smartphone's Bluetooth settings are turned on, it will search for devices, but
do not configure settings at this stage. Switch to Cateye Cycling™ and follow the
procedure below.
Important
• Pairing (sensor ID synchronization) must be performed in order to use smart computer
and sensors.
• Do not pair sensors at a race venue or in similar locations where there are many other
users. Doing so may cause smart computer to be paired with another device.
Important
From (MENU) at the top left of the screen, turn on [Connect], and then tap [Device].
Tap [Device Pairing] to start pairing.
For instructions on using devices, refer to the following:
Pairing with smart computer
Smart computer
1. Format (initialize) smart computer.
All data will be deleted and smart computer will be reset to factory default settings.
Caution
While holding down the MENU button on smart computer, press the AC button.
When Cateye Cycling™ detects smart computer, a message is displayed on the
smartphone.
Tap [Pairing] to complete pairing.
* If you are using Padrone Smart with an iPhone, a subsequent message will be
displayed.
Tap [Pair] again.
After pairing is completed, from (MENU) at the top left of the screen, tap [Trip] to
switch to the Trip screen.
Smartphone
Smart computer
The whole display turns on and then switches to the smartphone search screen.
Whole display
turns on
Smartphone search
screen
* If smart computer switches to the measurement screen without the whole screen
turning on, it has not been formatted. Redo the procedure.
* The appearance of the smart computer screen depends on the state of Cateye
Cycling™.
Pairing with a sensor
1. Activate the sensor.
Activating the sensor
When Cateye Cycling™ detects the sensor signal, a message is displayed on the
smartphone.
Tap [Pair]. The synchronized sensor is displayed on the [Device] screen and pairing is
completed.
* When pairing a sensor with Cateye Cycling™, an " " is displayed after the sensorA
name.
* If you have paired a sensor capable of speed measurement, proceed to step 2.
2. Enter the tire circumference.
From the [Device] screen, tap the added sensor and select a tire circumference (the
length of the outer circumference of the tire).
* Default value: 2096 mm (700x23c)
* Set tire circumference for each sensor.
* You can also change sensor names and cancel pairing from this screen.
Determining tire circumference
Sensor pairing is now complete.
* Pair all sensors that you intend to use.
If you want to pair another sensor, repeat the same procedure again.
Smartphone
• Pair all sensors that you intend to use. If you want to pair another sensor, repeat the
same procedure again.
• When using an iPhone, you cannot sync settings of commercial sensors.
When measuring in Sensor Direct Mode, it is necessary to configure sensor settings
separately via smart computer.
1. Switching to Sensor Direct Mode
2. Pairing (Sensor ID synchronization)
3. Tire circumference setting
Important
Smart computer can be used with sensors compatible with Bluetooth 4.0. Pair it with
optional accessories or commercial sensors as required.
When pairing is complete, smart computer switches from the smartphone search screen
to the [ready] (measurement standby) display.
Smart computer pairing is now complete.
* If you have other sensors, continue pairing them.
Smartphone search
screen
Measurement
standby
Mounting the bracket
Switching to Sensor Direct Mode
Smartphone
Smart computer
1. Close Cateye Cycling™ or from (MENU), turn off [Connect].
2. Switch smart computer to Sensor Direct Mode.
Measurement screen
(Sensor Direct Mode)
Smartphone search
screen
(1 second)
* Smart computer will search for a sensor instead of your smartphone. In this mode, the
sensor icon flashes to indicate sensor reception status.
(Flash): When the speed signal is receivedS
(Flash): When the cadence signal is receivedC
/ ( and flash simultaneously): When the speed/cadence (ISC) sensorS C S C
signal is received
(Flash): When the heart rate signal is receivedH
(Flash): When the power signal is receivedP
Sensor Direct Mode and Mirror Mode measure independently and data has no continuity.
Important
Pairing (Sensor ID synchronization)
Setup
Tire circumference setting
Switching to Sensor Direct Mode
Pairing (Sensor ID synchronization)
Pair a sensor that you want to use with smart computer.
• Pairing (sensor ID synchronization) must be performed in order to use a sensor.
• Do not pair sensors at a race venue or in similar locations where there are many other
users. Doing so may cause smart computer to be paired with another sensor.
• Pair all sensors that you intend to use.
Important
1. From the measurement screen, press MENU to switch to the menu
screen.
* When the menu screen is left on for 1 minute, smart computer returns to the
measurement screen.
2. Press MODE to display the screen shown below, and then press MODE
for 2 seconds.
3. Activate the sensor that you want to pair.
Activating the sensor
The synchronized sensor is displayed on the top of the screen and pairing is completed.
Measurement
screen
Menu screen
(Clock setting)
(2 seconds)
Ready for
synchronization
Sensor
activated
Synchronization
complete
Setup
SP : Speed sensor
ISC : Speed/cadence sensor
CD : Cadence sensor
HR : Heart rate sensor
PW : Power sensor
* When pairing a sensor with a smart computer, a " " is displayed after the sensor name.C
* Pairing standby time is 5 minutes. Activate the sensor within this time.
4. Press MENU to confirm pairing.
If you want to continue pairing another sensor, repeat the same operations again.
Pressing again returns to the measurement screen.MENU
* If you have changed settings, always press to confirm changes.MENU
When smart computer displays [FULL] on the screen and returns to the menu:
Up to 9 separate sensor IDs can be paired with smart computer. If the maximum number
of sensors have been paired, with the computer in pairing standby state, press MENU
for 4 seconds to clear all pairings.
Important
Tire circumference setting
Switching to Sensor Direct Mode
Pairing (Sensor ID synchronization)
Tire circumference setting
Setup
Set the tire circumference for a sensor capable of speed measurement.
• Pairing (sensor ID synchronization) must be performed first.
Pairing (Sensor ID synchronization)
• Set tire circumference for each sensor. The default value is 2,096 mm (700x23c).
Important
1. From the measurement screen, press MENU to switch to the menu
screen.
* When the menu screen is left on for 1 minute, smart computer returns to the
measurement screen.
2. Press MODE to display (tire icon) and then press MODE for 2
seconds.
3. Select the sensor you want to set, and enter the tire circumference.
Enter the circumference in mm of the tire (the length of the outer circumference of the tire)
on which the sensor is installed.
(Setting range: 0100 – 3999 mm)
Determining tire circumference
Measurement
screen
Menu screen
(Clock setting)
(2 seconds)
* Sensors that can be selected are those that have been paired with Cateye Cycling™ or
a smart computer. The letter that appears after the sensor name indicates how the
sensor was paired.
: Sensor paired with Cateye Cycling™A
: Sensor paired with a smart computerC
* Error is displayed if values outside the setting range are entered.
4. Press MENU to confirm settings.
Pressing again returns to the measurement screen.MENU
* If you have changed settings, always press to confirm changes.MENU
Sensor selection
(2 seconds)(2 seconds)
(2 seconds)
Increase numbers
Tire circumference value
Move to next digit
See illustrations
Bracket
band
Bracket
• When mounting on the stem
• When mounting on the handlebar
• Mounting and removing the smart computer unit
!When mounting on the stem
1. Check bracket orientation and attach it to the bracket band.
2. Remove the seal from the bracket rubber pad and stick the bracket
rubber pad onto the bracket band.
Bracket
rubber pad
3. Loop the bracket band around the stem and tighten the dial to secure
it.
Mounting the bracket
Setup
Checking package contents
The bracket can be mounted on either the stem or the .handlebar
Setup with smartphone
Watch video
• Always tighten the dial by hand.
Using a tool or other object to tighten the dial may crush the screw thread.
• Trim bracket band carefully so the cut end will not cause injury (see step 3 above).
Caution
Dial
Cut
Cut
• Always tighten the dial by hand.
Using a tool or other object to tighten the dial may crush the screw thread.
• Trim bracket band carefully so the cut end will not cause injury (see step 3 above).
Caution
!When mounting on the handlebar
1. Check bracket orientation and attach it to the bracket band.
Bracket
band
Bracket
2. Remove the seal from the bracket rubber pad and stick the bracket
rubber pad onto the bracket band.
Bracket
rubber pad
3. Loop the bracket band around the handlebar and tighten the dial to
secure it.
Dial
!Mounting and removing the smart computer unit
To remove smart computer, push out while holding the unit with the other hand to
ensure that it does not fall.
Caution
Removing
Click
While holding smart computer
Push out
Mounting
Setup
Setup with smartphone
Cateye Cycling™, Cateye's free smartphone app, records trip data using your smartphone's
GPS.
By combining the app with a Bluetooth sensor, it is also possible to reliably measure heart
rate, cadence, and other data as well as current speed.
1. Install Cateye Cycling™.
If using an iPhone
If using an Android smartphone
* See for the latest information aboutCateye Cycling Recommended Devices
smartphones recommended for use with Cateye Cycling™.
2. Launch Cateye Cycling™.
Follow the on-screen instructions and allow the use of GPS and Bluetooth devices.
Once basic settings are complete the Trip screen appears.
* If you are not planning to use a sensor, setup is now complete.
If you are planning to use a sensor, follow the procedure below.
When the smartphone's Bluetooth settings are turned on, it will search for devices, but
do not configure settings at this stage. Switch to Cateye Cycling™ and follow the
procedure below.
Important
Pairing with a sensor
• Pairing (ID synchronization) must be performed in order to use a sensor.
• Do not pair sensors at a race venue or in similar locations where there are many other
users. Doing so may cause smart computer to be paired with another device.
Important
Cateye Cycling™ can be used with sensors compatible with Bluetooth 4.0. Pair it with
optional accessories or commercial sensors as required.
• Pair all sensors that you intend to use. If you want to pair another sensor, repeat the
same procedure again.
1. Pair with a sensor.
From (MENU) at the top left of the screen, turn on [Connect], and then tap
[Device].
Tap [Device Pairing] to start pairing.
2. Activate the sensor.
Activating the sensor
When Cateye Cycling™ detects the sensor signal, a message is displayed on the
smartphone.
Tap [Pair]. The verified sensor is displayed on the [Device] screen and pairing is
completed.
* When pairing a sensor with Cateye Cycling™, an " " is displayed after the sensorA
name.
* If you have paired a sensor capable of speed measurement, proceed to step 3.
3. Enter the tire circumference.
From the [Device] screen, tap the added sensor and select a tire circumference (the
length of the outer circumference of the tire).
* Default value: 2096 m (700x23c)
* Set tire circumference for each sensor.
* You can also change sensor names and cancel pairing from this screen.
Determining tire circumference
Sensor pairing is now complete.
* Pair all sensors that you intend to use.
If you want to pair another sensor, repeat the same procedure again.
Mounting the speed (cadence) sensor (ISC-12)
Setup with smartphone
The speed (cadence) sensor can be mounted either on the top or bottom of the chain stay.
See illustrations
Mounting on top of chain stay
Mounting on bottom of chain stay
* Mounting procedures give instructions for mounting on the top of the chain stay.
1. Temporarily attach the sensor to the left chain stay.
(1) Loosen the sensor screw using a Phillips screwdriver and check that the sensor
arm moves.
Cadence magnet
Wheel
magnet
Speed (cadence)
sensor
Cadence
magnet
Wheel magnet
Speed (cadence) sensor
If the speed (cadence) sensor is mounted on the bottom of the chain stay rather than
on the top, the adjustment range between the sensor and the magnet will be
narrower.
Caution
Watch video
If the speed (cadence) sensor is mounted on the bottom of the chain stay rather than on the
top, the adjustment range between the sensor and the magnet will be narrower.
Caution
(2) Rotate the sensor arm so that the gap between the wheel magnet and the speed
sensor zone is approximately 3 mm, then tighten the sensor screw securely.
4. Secure all parts.
Tighten the sensor's nylon ties, the sensor screw, and the magnets, and check that
they are not loose.
Trim off the excess nylon tie.
* If using pedals with steel axles, the cadence magnet can be attached magnetically to
the pedal axle. In this case, remove the adhesive tape from the magnet and do not
use the nylon tie.
the speed sensor zone.
* If the sensor cannot is not positioned so that both magnets (speed and cadence)
pass through their respective sensor zones, reposition the sensor and the magnets
so that each magnet passes through its sensor zone.
3. Adjust the gap between the sensor zone and the magnet.
(1) Tilt the sensor so that the gap between the cadence magnet and the cadence
sensor zone is approximately 3 mm, then fasten the sensor securely with nylon ties.
Cadence
magnet
Wheel magnet
Sensor screw
• To eliminate measurement errors, it is recommended to moisten the electrode pads with
water or apply electrolyte cream to the pads.
• If you have sensitive skin, moisten the electrode pads with water and wear it over a thin
shirt.
• Chest hair may interfere with measurement in some cases.
Wearing the heart rate sensor (HR-12)
Setup with smartphone
Watch video
See illustrations
1. Attach the sensor to the HR strap.
Press until you hear a clicking sound.
2. Wear the HR strap by sliding the hook over the other end of the strap.
Wind the HR strap around your body and adjust the length to suit your chest
(underbust). Overtightening the strap may cause discomfort during measurement.
Heart rate sensor
HR strap
Hook
Electrode pads
Back side
Heart rate measurement is performed by wearing a heart rate sensor around the chest.
Before wearing the heart rate sensor
Never use this device if you use a pacemaker.
Warning
Setup without smartphone
Setup method
Setup without smartphone
Checking package contents
Setup (first time only)
Mounting the bracket
Optional accessories
Mounting the speed (cadence) sensor (ISC-12)
Wearing the heart rate sensor (HR-12)
* Mount non-CatEye sensors as directed in relevant instruction manuals.
Set up smart computer according to the procedure below when using it for the first time.
Button operation
Check button locations before starting set up.
Strada Smart
Back
Padrone Smart
Back
Pull free the smart computer's insulation sheet.
After you pull free the insulation sheet, return the battery cover to its previous location.
* If characters are lit on the LCD screen, you can use the product as is.
  
Insulation
sheet
Padrone Smart
Close
Open
Insulation
sheet
Strada Smart
Press
Slide
Waterproof
inner cap
Checking package contents
Setup
Setup without smartphone
1. Format (initialize) smart computer.
While holding down the MENU button on smart computer, press the AC button.
All data will be deleted and smart computer will be reset to factory default settings.
Caution
Press to proceed to the next step.MENU
3. Pair a sensor.
Smart computer can be used with sensors compatible with Bluetooth 4.0. Pair it with
optional accessories or commercial sensors as required.
The whole display turns on and then switches to the smartphone search screen.
Press to proceed to the next step.MENU
* If smart computer switches to the measurement screen without the whole screen turning
on, it has not been formatted. Redo the procedure.
2. Display the desired measurement unit.
Whole display
turns on
Smartphone search
screen
• Pairing (ID synchronization) must be performed in order to use a sensor.
• Avoid pairing sensors at a race venue or in similar locations where there are many
other users. Doing so may cause smart computer to be paired with another device.
• Pair all sensors that you intend to use.
Important
Activate the sensor that you want to pair.
Activating the sensor
If smart computer is not paired with a sensor capable of measuring speed, tire
circumference entry is skipped.
Important
Ready for
synchronization
Sensor
activated
Synchronization
complete
The synchronized sensor is displayed on the top of the screen and pairing is completed.
SP : Speed sensor
ISC : Speed/cadence sensor
CD : Cadence sensor
HR : Heart rate sensor
PW : Power sensor
* When pairing a sensor with a smart computer, a " " is displayed after the sensor name.C
* To pair another sensor, press for 2 seconds to return to the synchronizationMODE
standby screen, and repeat the same procedure.
*If pairing is not successful and you cannot proceed to the next step, press to skipMENU
pairing. After setup is complete, retry pairing again from the menu screen.
Press to proceed to the next step.MENU
4. Enter the tire circumference.
Enter the circumference in mm of the tire (the length of the outer circumference of the tire)
on which the sensor is installed.
(Setting range: 0100 – 3999 mm)
Determining tire circumference
(2 seconds)
Increase number
Move to next digit
* Error is displayed if values outside the setting range are entered.
* If multiple sensors capable of speed measurement have been paired, set the tire
circumference for each of the remaining sensors from the menu screen after setup.
Press to proceed to the next step.MENU
Mounting the bracket
5. Set the time display mode and the time.
(2 seconds)
Time display mode
Hours
Minutes
AM/PM
(2 seconds)
Select Select 24 h 12 h
(2 seconds)
Increase number
Increase number
(2 seconds)(2 seconds)
Pressing switches to the measurement screen.MENU
Setup is now complete.
To remove smart computer, push out while holding the unit with the other hand to
ensure that it does not fall.
Caution
Removing
Click
While holding smart computer
Push out
Mounting
The speed (cadence) sensor can be mounted either on the top or bottom of the chain stay.
Mounting the speed (cadence) sensor (ISC-12)
Setup without smartphone
See illustrations
Mounting on top of chain stay
Mounting on bottom of chain stay
* Mounting procedures give instructions for mounting on the top of the chain stay.
1. Temporarily attach the sensor to the left chain stay.
(1) Loosen the sensor screw using a Phillips screwdriver and check that the sensor
arm moves.
Cadence magnet
Wheel
magnet
Speed (cadence)
sensor
Cadence
magnet
Wheel magnet
Speed (cadence) sensor
If the speed (cadence) sensor is mounted on the bottom of the chain stay rather than
on the top, the adjustment range between the sensor and the magnet will be
narrower.
Caution
Watch video
If the speed (cadence) sensor is mounted on the bottom of the chain stay rather than on the
top, the adjustment range between the sensor and the magnet will be narrower.
Caution
Smart computer screen
Cateye Cycling™ screen
Start measurement
Connecting smartphone and smart computer
Measurement
Saving and uploading trips
Viewing Data
Checking activity totals
Checking activities
Uploading all activities
With Cateye Cycling™, you can check and manage trip and summary data (called
"activities").
Changing settings
Cateye Cycling™ can be used to congure all settings for smart computer and connected
devices.
General
Device
Account
When a smartphone is connected, if Cateye Cylcling™ and smart computer settings
differ, you must choose which settings to sync.
Important


Produktspezifikationen

Marke: Cateye
Kategorie: Fahrradcomputer
Modell: Padrone Smart CC-PA500B

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Cateye Padrone Smart CC-PA500B benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fahrradcomputer Cateye

Bedienungsanleitung Fahrradcomputer

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-