Bionaire BUH004X Bedienungsanleitung

Bionaire Luftbefeuchter BUH004X

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Bionaire BUH004X (32 Seiten) in der Kategorie Luftbefeuchter. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/32
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE DI ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUKTIONSANVISNING
OHJEET
BETJENINGSVEJLEDNING
INSTRUKSJONSHÅNDBOK
INSTRUKCJA OBSƁUGI
UĆœIVATELSKÁ PƘÍRUČKA
NÁVOD NA POUĆœITIE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
ИНСбРУКЩИИ ЗА УПОбРЕБА
РУКОВОДСбВО ПОЛЬЗОВАбЕЛЯ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ
pure indoor living
Âź
MODEL: BUH004X
with hygrometer
ULTRASONIC HUMIDIFIER
2
GB
This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualied persons in
order to avoid a hazard.
Unplug the appliance during lling and
cleaning.
Never use this appliance for anything other than its intended use.
This appliance is for household use only. Do not use this appliance
outdoors.
Always ensure that hands are dry before handling the plug or
switching on the appliance.
This appliance must not be placed on or near any potentially hot
surfaces (such as a gas or electric hob).
Do not use the appliance if it has been dropped, if there are any
visible signs of damage or if it is leaking.
Never immerse any part of the appliance or power cord and plug in
water or any other liquid.
Never let the power cord hang over the edge of a work top, touch hot
surfaces or become knotted, trapped or pinched.
WARNING: Never use a humidier in a closed room (i.e: doors and
windows closed) as it may result in excessive humidity.
WARNING: DO NOT move the humidier with water in the tank
or the humidier base. This may cause the humidier to function
intermittently, or stop emitting mist.
WARNING: DO NOT pour water into the mist nozzle on top of the
humidier. DO NOT pour water directly into the water basin as this may
cause damage to the unit.
NEVER drop or insert any object into any openings. DO NOT place
hands, face, or body directly over or near the mist outlet while the
unit is in operation. DO NOT cover the mist outlet or place anything
over it while the unit is operating.
A waterproof mat or pad is recommended for under your humidier.
NEVER place it on a surface that may become damaged by
exposure to water and moisture (i.e. a nished oor).
DO NOT allow the mist outlet to directly face the wall. Moisture could
cause damage, particularly to wallpaper.
NEVER use detergents, petrol, glass cleaner, furniture polish,
paint thinner, or other household solvents to clean any part of your
humidier.
Excessive humidity in a room can cause water condensation on
windows and some furniture. If this happens, turn your humidier
OFF.
We recommend that you do not use your humidier in an area where
the humidity level exceeds 55%.
GB
GUARANTEE
Please keep your receipt as this will be required for any claims under
this guarantee. This appliance is guaranteed for 2 years after your
purchase as described in this document.
During this guaranteed period, if in the unlikely event the appliance
no longer functions due to a design or manufacturing fault, please
take it back to the place of purchase, with your till receipt and a copy
of this guarantee.
The rights and benets under this guarantee are additional to your
statutory rights, which are not affected by this guarantee. Only
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited (“JCS (Europe)”) has
the right to change these terms.
JCS (Europe) undertakes within the guarantee period to repair
or replace the appliance, or any part of appliance found to be not
working properly free of charge provided that:
‱ you promptly notify the place of purchase or JCS (Europe) of
the problem; and
‱ the appliance has not been altered in any way or subjected to
damage, misuse, abuse, repair or alteration by a person other
than a person authorised by JCS (Europe).
Faults that occur through, improper use, damage, abuse, use with
incorrect voltage, acts of nature, events beyond the control of
JCS (Europe), repair or alteration by a person other than a person
authorised by JCS (Europe) or failure to follow instructions for use
are not covered by this guarantee. Additionally, normal wear and tear,
including, but not limited to, minor discoloration and scratches are not
covered by this guarantee.
The rights under this guarantee shall only apply to the original
purchaser and shall not extend to commercial or communal use.
If your appliance includes a country-specic guarantee or warranty
insert please refer to the terms and conditions of such guarantee or
warranty in place of this guarantee or contact your local authorized
dealer for more information.
Waste electrical products should not be disposed of with
household waste. Please recycle where facilities exist. E-mail us
at enquiriesEurope@jardencs.com for further recycling and WEEE
information.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
For UK and Ireland plug installation information, refer to page 31 of
this Instruction Manual.
3
FR
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des
enfants Ă  partir de 8 ans, ainsi que par
des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles réduites,
ou encore des personnes n’ayant aucune
connaissance ou expérience du produit,
à condition d'avoir été formés à son
utilisation correcte et de comprendre les
risques encourus. Les enfants ne doivent
pas jouer avec l’appareil. Les opĂ©rations
de nettoyage et d'entretien ne doivent
pas ĂȘtre effectuĂ©es par des enfants sans
surveillance.
En cas de dĂ©tĂ©rioration du l Ă©lectrique
ou de la prise d’alimentation, ils doivent
ĂȘtre remplacĂ©s par le fabricant, son agent
de service aprĂšs-vente ou une personne
qualiîƒ€Ă©e pour Ă©viter tout danger.
DĂ©branchez l’appareil lorsque vous le
remplissez ou que vous le nettoyez.
Réservez cet appareil à l'usage auquel il est destiné. Il est conçu
exclusivement pour une utilisation domestique. N'utilisez pas cet
appareil à l'extérieur.
Assurez-vous que vos mains sont sĂšches avant de manipuler la prise
ou de mettre l'appareil en marche.
Cet appareil ne doit pas ĂȘtre placĂ© sur ou prĂšs de surfaces
potentiellement chaudes (telles que des plaques de cuisson au gaz
ou à l'électricité).
N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé, s'il présente des signes visibles
de dommages ou en cas de fuite.
Ne plongez pas l'appareil ou son cordon dans de l'eau ou tout autre
liquide.
Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre dans le vide, toucher
des surfaces chaudes et Ă©vitez qu'il ne s'emmĂȘle, se coince ou se
comprime.
AVERTISSEMENT : n'utilisez jamais un humidicateur dans une
piĂšce close (c'est-Ă -dire si les portes et fenĂȘtres sont fermĂ©es), sous
peine de provoquer une humidité excessive.
AVERTISSEMENT : NE dĂ©placez PAS l'humidicateur si le rĂ©servoir
ou le socle contient de l'eau, sous peine que l'humidicateur
fonctionne de maniĂšre intermittente ou cesse d'Ă©mettre de la brume.
AVERTISSEMENT : NE versez PAS d'eau dans la buse de
brumisation situĂ©e sur le dessus de l'humidicateur. NE versez
PAS d'eau directement dans la cuvette, sous peine d'endommager
l'appareil.
Veillez Ă  ne JAMAIS laisser tomber ou introduire un objet dans
une ouverture de l'appareil. NE placez PAS les mains, le visage ou
toute partie du corps juste au-dessus ou à proximité de la sortie de
brume lorsque l'appareil est en cours de fonctionnement. ÉVITEZ
de recouvrir la sortie de brume ou de placer tout objet au-dessus de
celle-ci lorsque l'appareil est en cours de fonctionnement.
Il est recommandé de placer un tapis ou un support de protection
impermĂ©able sous l'humidicateur. NE le placez JAMAIS sur une
surface susceptible d'ĂȘtre endommagĂ©e par une exposition Ă  l'eau et
à l'humidité (un parquet, par exemple).
N'orientez pas la sortie de vapeur en direction d'un mur, sous peine
d'endommager le revĂȘtement (le papier peint, en particulier).
FR
N'utilisez JAMAIS de détergents, d'essence, de produit nettoyant
pour les vitres, de produit d'entretien pour les meubles, de diluant
pour peinture ou autre solvant ménager pour nettoyer toute partie de
l'humidicateur.
Une humidité excessive dans une piÚce risque de provoquer de la
condensation sur les fenĂȘtres et certains meubles. Si tel est le cas,
Ă©teignez l'humidicateur.
Il est recommandĂ© de ne pas utiliser l'humidicateur dans un endroit
oĂč le taux d'humiditĂ© dĂ©passe 55 %.
GARANTIE
Veuillez conserver votre ticket de caisse, il vous sera demandé lors
de toute réclamation sous garantie.
Cet appareil est garanti 2 ans à partir de la date d’achat, comme
indiqué dans le présent document.
Dans le cas peu probable d’une panne rĂ©sultant d’un dĂ©faut de
conception ou de fabrication au cours de la période de garantie,
veuillez rapporter l’appareil au magasin oĂč vous l’avez achetĂ© avec
votre ticket de caisse et une copie de cette garantie.
Vos droits statutaires ne sont aucunement affectés par cette garantie.
Seul Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited (« JCS (Europe)
») peut modier ces dispositions.
JCS (Europe) s’engage Ă  rĂ©parer ou remplacer gratuitement,
pendant la pĂ©riode de garantie, toute piĂšce de l’appareil qui se rĂ©vĂšle
défectueuse sous réserve que :
‱ vous avertissiez rapidement le magasin ou JCS (Europe) du
problĂšme ; et
‱ l’appareil n’ait pas Ă©tĂ© altĂ©rĂ© de quelque maniĂšre que ce soit
ou endommagé, utilisé incorrectement ou abusivement, ou
bien rĂ©parĂ© ou altĂ©rĂ© par une personne autre qu’une personne
agréée par JCS (Europe) Products Europe.
Cette garantie ne couvre pas les défauts liés à une utilisation
incorrecte, un dommage, une utilisation abusive, l’emploi d’une
tension incorrecte, les catastrophes naturelles, les événements hors
du contrÎle de JCS (Europe), une réparation ou une altération par
une personne autre qu’une personne agrĂ©Ă©e par JCS (Europe) ou le
non-respect des instructions d’utilisation. De plus, cette garantie ne
couvre pas non plus l’usure normale, y compris, mais sans limitation,
les petites dĂ©colorations et Ă©raures.
Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur d’origine et elle
n’étend aucun droit Ă  toute personne acquĂ©rant l’appareil pour un
usage commercial ou communal.
Si votre appareil est accompagnĂ© d’une garantie locale ou d’une
carte de garantie, veuillez en consulter les dispositions et conditions
en vigueur, ou vous adresser Ă  votre revendeur local pour en savoir
plus.
Cette marque indique que ce produit ne devrait pas ĂȘtre jetĂ© avec
les ordures mĂ©nagĂšres, mais sĂ©parĂ©ment partout Ă  travers l’UE.
An de prĂ©venir tout dommage potentiel Ă  la santĂ© humaine ou
Ă  l’environnement par l’évacuation non contrĂŽlĂ©e des dĂ©chets en
raison de la présence de substances dangereuses dans le produit,
recycler l’appareil de maniùre responsable an de promouvoir la
réutilisation durable des matériaux et des ressources. Pour retourner
votre produit usagé, veuillez utiliser les systÚmes de retour et de
cueillette offerts Ă  l’endroit oĂč vous avez achetĂ© le produit. Ils sont
en mesure de reprendre votre produit an de le recycler sans danger
pour l’environnement.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK

Produktspezifikationen

Marke: Bionaire
Kategorie: Luftbefeuchter
Modell: BUH004X

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Bionaire BUH004X benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Luftbefeuchter Bionaire

Bionaire

Bionaire BUL7933 Bedienungsanleitung

6 September 2024
Bionaire

Bionaire BWM001X Bedienungsanleitung

6 September 2024
Bionaire

Bionaire BUH004X Bedienungsanleitung

6 September 2024
Bionaire

Bionaire BU1500-I Bedienungsanleitung

6 September 2024
Bionaire

Bionaire BU8000 Bedienungsanleitung

21 August 2024

Bedienungsanleitung Luftbefeuchter

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-

Scarlett

Scarlett SC-985 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Steba

Steba LB 7 Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Vornado

Vornado EVAP1 Bedienungsanleitung

13 Oktober 2024
Boneco

Boneco U300 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Master

Master DHA 250 Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024
Philips

Philips HU1509 Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024
Philips

Philips HU5710 Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024
Adler

Adler AD 7951 Bedienungsanleitung

4 Oktober 2024
Panduit

Panduit ACF10 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
Panduit

Panduit ACF11 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024