AudioSonic CL-1473 Bedienungsanleitung

AudioSonic Radio CL-1473

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r AudioSonic CL-1473 (2 Seiten) in der Kategorie Radio. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
EN Instruction Manual
NL Gebruiksaanwijzing
FR Mode dā€™emploi
DE Bedienungsanleitung
ES Manual de instrucciones
PT Manual de InstruƧƵes
PL Instrukcje użytkowania
IT Istruzioni per lā€™uso
SV Bruksanvisning
CS NĆ”vod na použitĆ­
SK NĆ”vod na použitie
C l o c k r a d i o
PLL FM-Radio - Dual alarm CL-1473
PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIƈCES / TEILEBESCHREIBUNG /
DESCRIPCIƓN DE LAS PIEZAS / DESCRIZIONE DELLE PARTI / DESCRIƇƃO DOS COMPONENTES /
BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČƁSTƍ / POPIS SƚČASTƍ
1
8
2 3 4 5 6 7
SERVICE.TRISTAR.EU
Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg | The Netherlands
ENī€ƒInstructionī€ƒmanual
SAFETY
ā€¢ Byī€ƒignoringī€ƒtheī€ƒsafetyī€ƒinstructionsī€ƒtheī€ƒmanufacturerī€ƒcanī€ƒnotī€ƒbeī€ƒhold
responsibleī€ƒforī€ƒtheī€ƒdamage.
ā€¢ Ifī€ƒtheī€ƒsupplyī€ƒcordī€ƒisī€ƒdamaged,ī€ƒitī€ƒmustī€ƒbeī€ƒreplacedī€ƒbyī€ƒthe
manufacturer,ī€ƒitsī€ƒserviceī€ƒagentī€ƒorī€ƒsimilarlyī€ƒqualifiedī€ƒpersonsī€ƒinī€ƒorder
toī€ƒavoidī€ƒaī€ƒhazard.
ā€¢ Neverī€ƒmoveī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒbyī€ƒpullingī€ƒtheī€ƒcordī€ƒandī€ƒmakeī€ƒsureī€ƒtheī€ƒcord
canī€ƒnotī€ƒbecomeī€ƒentangled.
ā€¢ Theī€ƒapplianceī€ƒmustī€ƒbeī€ƒplacedī€ƒonī€ƒaī€ƒstable,ī€ƒlevelī€ƒsurface.
ā€¢ Toī€ƒprotectī€ƒyourselfī€ƒagainstī€ƒanī€ƒelectricī€ƒshock,ī€ƒdoī€ƒnotī€ƒimmerseī€ƒthe
cord,ī€ƒplugī€ƒorī€ƒapplianceī€ƒinī€ƒtheī€ƒwaterī€ƒorī€ƒanyī€ƒotherī€ƒliquid.
ā€¢ī€ƒWithinī€ƒanī€ƒequilateralī€ƒtriangle,ī€ƒisī€ƒusedī€ƒtoī€ƒindicateī€ƒthatī€ƒaī€ƒspecific
componentī€ƒshallī€ƒbeī€ƒreplacedī€ƒonlyī€ƒbyī€ƒtheī€ƒcomponentī€ƒspecifiedī€ƒinī€ƒthat
documentationī€ƒforī€ƒsafetyī€ƒreason.
ā€¢ī€ƒLIGHTNINGī€ƒFLASHī€ƒWITHī€ƒARROWHEADī€ƒSYMBOLī€ƒī€ī€ƒwithinī€ƒan
equilateralī€ƒtriangle,ī€ƒisī€ƒintendedī€ƒtoī€ƒalertī€ƒtheī€ƒuserī€ƒtoī€ƒtheī€ƒpresenceī€ƒof
uninsulatedī€ƒdangerousī€ƒvoltageī€ƒwithinī€ƒtheī€ƒproductsī€ƒenclosureī€ƒthatī€ƒmay
beī€ƒofī€ƒsufficientī€ƒmagnitudeī€ƒtoī€ƒconstitudeī€ƒaī€ƒriskī€ƒofī€ƒelectricī€ƒshockī€ƒto
persons.
PARTSī€ƒDESCRIPTION
1. Snooze/ī€ƒSleep
2. Volumeī€ƒdown/ī€ƒAlarm1ī€ƒOn/Off
3. Volumeī€ƒup/ī€ƒAlarm2ī€ƒOn/Off
4. Back/ī€ƒTuneī€ƒī€
5. Forward/ī€ƒTuneī€ƒ+
6. Set.mem/ī€ƒMemory+
7. On/ī€ƒOff
8. Display
BEFOREī€ƒTHEī€ƒFIRSTī€ƒUSE
ā€¢ Plugī€ƒtheī€ƒACī€ƒpowerī€ƒcordī€ƒtoī€ƒaī€ƒhouseholdī€ƒoutletī€ƒACī€ƒsource.ī€ƒThisī€ƒunitī€ƒis
equippedī€ƒwithī€ƒaī€ƒbatteryī€ƒbackī€ƒupī€ƒsystem,ī€ƒitī€ƒrequiresī€ƒaī€ƒ3Vī€ƒCR2032ī€ƒflat
lithiumī€ƒbatteryī€ƒ(notī€ƒincluded).ī€ƒInsertī€ƒtheī€ƒbatteryī€ƒinī€ƒtheī€ƒbattery
compartment,ī€ƒmakingī€ƒcertainī€ƒthatī€ƒtheī€ƒpositiveī€ƒandī€ƒnegativeī€ƒ(+ī€ƒandī€ƒī€)
batteryī€ƒterminalsī€ƒareī€ƒattachedī€ƒtoī€ƒtheī€ƒcorrespondingī€ƒterminalsī€ƒonī€ƒthe
plateī€ƒinī€ƒtheī€ƒbatteryī€ƒcompartment.ī€ƒIfī€ƒanī€ƒACī€ƒpowerī€ƒfailureī€ƒoccurs,ī€ƒthe
clockī€ƒautomaticallyī€ƒswitchesī€ƒtoī€ƒtheī€ƒbatteryī€ƒpowerī€ƒsupply,ī€ƒtheī€ƒclock
andī€ƒtimerī€ƒmemoryī€ƒcontinueī€ƒrunning.ī€ƒWhenī€ƒtheī€ƒACī€ƒpowerī€ƒresumes,
theī€ƒclockī€ƒswitchesī€ƒbackī€ƒtoī€ƒACī€ƒagain.
USE
Timeī€ƒandī€ƒcalender
ā€¢ Pressī€ƒandī€ƒholdī€ƒtheī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒbuttonī€ƒinī€ƒstandbyī€ƒmodeī€ƒtoī€ƒenter
timeī€ƒsetī€ƒmode,ī€ƒuseī€ƒtheī€ƒtuneī€ƒbuttonsī€ƒtoī€ƒadjustī€ƒtheī€ƒsettings.ī€ƒPressī€ƒthe
"SET/MEM/M+"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒchangeī€ƒtheī€ƒmodeī€ƒcycleī€ƒasī€ƒfollows:ī€ƒ12/24ī€ƒH
formatī€ƒā†’ī€ƒRealī€ƒtimeī€ƒHourī€ƒā†’ī€ƒRealī€ƒtimeī€ƒMin.
Alarmī€ƒsetting
ā€¢ Pressī€ƒtheī€ƒ"alarmī€ƒ1/2"ī€ƒbuttonī€ƒinī€ƒstandbyī€ƒmodeī€ƒtoī€ƒshowī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒtime.
Press,ī€ƒpressī€ƒagainī€ƒandī€ƒholdī€ƒdirectlyī€ƒagain(whenī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒtimeī€ƒisī€ƒstill
displayed)ī€ƒtoī€ƒenterī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒsetī€ƒmode.ī€ƒUseī€ƒtheī€ƒtuneī€ƒbuttonsī€ƒtoī€ƒadjust
theī€ƒsettings,ī€ƒpressī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒsetī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒconfirmī€ƒandī€ƒchangeī€ƒthe
modeī€ƒcycleī€ƒasī€ƒfollows:ī€ƒHourī€ƒā†’ī€ƒMinī€ƒā†’ī€ƒwakeī€ƒtoneī€ƒā†’ī€ƒwakeī€ƒradio
volume.
Enable/ī€ƒdisableī€ƒtheī€ƒalarm
ā€¢ Pressī€ƒandī€ƒholdī€ƒtheī€ƒ"alarmī€ƒ1/ī€ƒ2ā€ī€ƒbuttonī€ƒinī€ƒstandbyī€ƒmodeī€ƒtoī€ƒenableī€ƒor
disableī€ƒtheī€ƒalarm.ī€ƒOnceī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒisī€ƒactivated,ī€ƒtheī€ƒdotī€ƒsymbolī€ƒwillī€ƒbe
appearedī€ƒonī€ƒtheī€ƒdisplay.
Snoozeī€ƒFunction
ā€¢ Whenī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒrings,ī€ƒpressī€ƒtheī€ƒ"snooze"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒsuspendī€ƒtheī€ƒalarm
&ī€ƒtoī€ƒactivateī€ƒtheī€ƒsnoozeī€ƒfunction,ī€ƒBeepī€ƒorī€ƒRadioī€ƒalarmī€ƒwillī€ƒstopī€ƒand
willī€ƒringī€ƒagainī€ƒafterī€ƒ9ī€ƒminutes.
Stopī€ƒtheī€ƒalarm
ā€¢ Pressī€ƒtheī€ƒ"on/ī€ƒoff"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒstopī€ƒtheī€ƒalarmī€ƒcompletely.
Radioī€ƒmode
Note:ī€ƒEnsureī€ƒthatī€ƒtheī€ƒFMī€ƒantennaī€ƒisī€ƒcompletelyī€ƒunrolledī€ƒandī€ƒextendedī€ƒto
haveī€ƒtheī€ƒbestī€ƒFMī€ƒreception.
ā€¢ Pressī€ƒtheī€ƒRadioī€ƒ"on/ī€ƒoff"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒturnī€ƒtheī€ƒunitī€ƒon.
ā€¢ Useī€ƒtheī€ƒ"tuneī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒselectī€ƒtheī€ƒdesiredī€ƒradioī€ƒstation.
Setī€ƒandī€ƒrecallī€ƒtheī€ƒradioī€ƒpresets
ā€¢ Pressī€ƒandī€ƒholdī€ƒtheī€ƒ"memory"ī€ƒbuttonĶ¾ī€ƒā€œP01ā€ī€ƒwillī€ƒblinkī€ƒinī€ƒtheī€ƒdisplay.
Useī€ƒtheī€ƒ"tune+/ī€ƒī€"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒselectī€ƒtheī€ƒdesiredī€ƒpresetī€ƒstationī€ƒ(P01ī€
P10).ī€ƒPressī€ƒtheī€ƒ"memory"ī€ƒbuttonī€ƒagainī€ƒtoī€ƒsetī€ƒtheī€ƒpreset.
ā€¢ Forī€ƒrecallingī€ƒpresetī€ƒstations,ī€ƒpressī€ƒtheī€ƒ"memory"ī€ƒbuttonī€ƒrepeatedlyī€ƒto
selectī€ƒtheī€ƒpresetī€ƒnumber.
Sleepī€ƒoperation
ā€¢ Whenī€ƒyouī€ƒlistenī€ƒtoī€ƒtheī€ƒradio,ī€ƒpressī€ƒtheī€ƒ"sleep"ī€ƒbuttonī€ƒtoī€ƒenterī€ƒintoī€ƒthe
sleepī€ƒmode.ī€ƒYouī€ƒcanī€ƒadjustī€ƒtheī€ƒsleepī€ƒtimerī€ƒfromī€ƒ90ī€ƒminutesī€ƒtoī€ƒ15
minutesī€ƒbyī€ƒpressingī€ƒthisī€ƒbuttonī€ƒrepeatedly.ī€ƒWhenī€ƒsleepī€ƒtimerī€ƒis
selected,ī€ƒtheī€ƒunitī€ƒwillī€ƒautomaticallyī€ƒturnī€ƒoffī€ƒonceī€ƒtimeī€ƒisī€ƒup.
GUARANTEE
ā€¢ Thisī€ƒproductī€ƒisī€ƒguaranteedī€ƒforī€ƒ24ī€ƒmonthsī€ƒgranted.ī€ƒYourī€ƒwarrantyī€ƒis
validī€ƒifī€ƒtheī€ƒproductī€ƒisī€ƒusedī€ƒinī€ƒaccordanceī€ƒtoī€ƒtheī€ƒinstructionsī€ƒandī€ƒfor
theī€ƒpurposeī€ƒforī€ƒwhichī€ƒitī€ƒwasī€ƒcreated.ī€ƒInī€ƒaddition,ī€ƒtheī€ƒoriginalī€ƒpurchase
(invoice,ī€ƒsalesī€ƒslipī€ƒorī€ƒreceipt)ī€ƒisī€ƒtoī€ƒbeī€ƒsubmittedī€ƒwithī€ƒtheī€ƒdateī€ƒof
purchase,ī€ƒtheī€ƒnameī€ƒofī€ƒtheī€ƒretailerī€ƒandī€ƒtheī€ƒitemī€ƒnumberī€ƒofī€ƒtheī€ƒproduct.
ā€¢ Forī€ƒtheī€ƒdetailedī€ƒwarrantyī€ƒconditions,ī€ƒpleaseī€ƒreferī€ƒtoī€ƒourī€ƒservice
website:ī€ƒwww.service.tristar.eu
ENVIRONMENT
ī€ƒThisī€ƒapplianceī€ƒshouldī€ƒnotī€ƒbeī€ƒputī€ƒintoī€ƒtheī€ƒdomesticī€ƒgarbageī€ƒatī€ƒtheī€ƒend
ofī€ƒitsī€ƒdurability,ī€ƒbutī€ƒmustī€ƒbeī€ƒofferedī€ƒatī€ƒaī€ƒcentralī€ƒpointī€ƒforī€ƒtheī€ƒrecyclingī€ƒof
electricī€ƒandī€ƒelectronicī€ƒdomesticī€ƒappliances.ī€ƒThisī€ƒsymbolī€ƒonī€ƒtheī€ƒappliance,
instructionī€ƒmanualī€ƒandī€ƒpackagingī€ƒputsī€ƒyourī€ƒattentionī€ƒtoī€ƒthisī€ƒimportant
issue.ī€ƒTheī€ƒmaterialsī€ƒusedī€ƒinī€ƒthisī€ƒapplianceī€ƒcanī€ƒbeī€ƒrecycled.ī€ƒByī€ƒrecycling
ofī€ƒusedī€ƒdomesticī€ƒappliancesī€ƒyouī€ƒcontributeī€ƒanī€ƒimportantī€ƒpushī€ƒtoī€ƒthe
protectionī€ƒofī€ƒourī€ƒenvironment.ī€ƒAskī€ƒyourī€ƒlocalī€ƒauthoritiesī€ƒforī€ƒinformation
regardingī€ƒtheī€ƒpointī€ƒofī€ƒrecollection.
Support
Youī€ƒcanī€ƒfindī€ƒallī€ƒavailableī€ƒinformationī€ƒandī€ƒspareī€ƒpartsī€ƒatī€ƒservice.tristar.eu!
NLī€ƒGebruiksaanwijzing
VEILIGHEID
ā€¢ Bijī€ƒhetī€ƒnietī€ƒopvolgenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒveiligheidsinstructiesī€ƒkanī€ƒdeī€ƒfabrikantī€ƒniet
verantwoordelijkī€ƒwordenī€ƒgesteldī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒschade.
ā€¢ Alsī€ƒhetī€ƒnetsnoerī€ƒbeschadigdī€ƒis,ī€ƒmoetī€ƒhetī€ƒwordenī€ƒvervangenī€ƒdoorī€ƒde
fabrikant,ī€ƒdeī€ƒonderhoudsmonteurī€ƒvanī€ƒdeī€ƒfabrikantī€ƒofī€ƒdoorī€ƒpersonen
metī€ƒeenī€ƒsoortgelijkeī€ƒkwalificatieī€ƒomī€ƒgevaarī€ƒteī€ƒvoorkomen.
ā€¢ Verplaatsī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒnooitī€ƒdoorī€ƒaanī€ƒhetī€ƒsnoerī€ƒteī€ƒtrekken.ī€ƒZorg
ervoorī€ƒdatī€ƒhetī€ƒsnoerī€ƒnergensī€ƒinī€ƒverstriktī€ƒkanī€ƒraken.
ā€¢ Hetī€ƒapparaatī€ƒmoetī€ƒopī€ƒeenī€ƒstabiele,ī€ƒvlakkeī€ƒondergrondī€ƒworden
geplaatst.
ā€¢ Dompelī€ƒhetī€ƒsnoer,ī€ƒdeī€ƒstekkerī€ƒofī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒnietī€ƒonderī€ƒinī€ƒwaterī€ƒof
andereī€ƒvloeistoffenī€ƒomī€ƒelektrischeī€ƒschokkenī€ƒteī€ƒvoorkomen.
ā€¢ī€ƒUITROEPTEKENī€ƒī€ī€ƒinī€ƒeenī€ƒgelijkbenigeī€ƒdriehoekī€ƒī€ī€ƒwordtī€ƒgebruikt
omī€ƒaanī€ƒteī€ƒgevenī€ƒdatī€ƒeenī€ƒspecifiekī€ƒonderdeelī€ƒomī€ƒveiligheidsredenen
alleenī€ƒmagī€ƒwordenī€ƒvervangenī€ƒdoorī€ƒhetī€ƒonderdeelī€ƒdatī€ƒinī€ƒde
documentatieī€ƒisī€ƒgespecificeerd.
ā€¢ī€ƒLICHTFLITSī€ƒMETī€ƒPIJLSYMBOOLī€ƒī€ī€ƒinī€ƒeenī€ƒgelijkbenigeī€ƒdriehoekī€ƒī€
wordtī€ƒbedoeldī€ƒalsī€ƒwaarschuwingī€ƒvoorī€ƒdeī€ƒaanwezigheidī€ƒvan
ongeĆÆsoleerdeī€ƒgevaarlijkeī€ƒvoltageī€ƒinī€ƒdeī€ƒproductbehuizingī€ƒdieī€ƒsterk
genoegī€ƒisī€ƒomī€ƒeenī€ƒrisicoī€ƒvanī€ƒelektrischeī€ƒschokī€ƒteī€ƒvormenī€ƒvoor
personen.
ONDERDELENBESCHRIJVING
1. Sluimerī€ƒ/ī€ƒSlaap
2. Volumeī€ƒomlaagī€ƒ/ī€ƒAlarm1ī€ƒAan/Uit
3. Volumeī€ƒomhoogī€ƒ/ī€ƒAlarm2ī€ƒAan/Uit
4. Terugī€ƒ/ī€ƒAfstemmenī€ƒī€
5. Vooruitī€ƒ/ī€ƒAfstemmenī€ƒ+
6. Geheugenī€ƒinstellenī€ƒ/ī€ƒGeheugenī€ƒ+
7. Aanī€ƒ/ī€ƒUit
8. Display
VOORī€ƒHETī€ƒEERSTEī€ƒGEBRUIK
ā€¢ Sluitī€ƒhetī€ƒnetsnoerī€ƒaanī€ƒopī€ƒeenī€ƒstopcontact.ī€ƒDitī€ƒapparaatī€ƒisī€ƒuitgerust
metī€ƒeenī€ƒbatterijī€backupī€systeem.ī€ƒHetī€ƒapparaatī€ƒvereistī€ƒeenī€ƒ3V
CR2032ī€ƒplatteī€ƒlithiumbatterijī€ƒ(nietī€ƒinbegrepen).ī€ƒPlaatsī€ƒdeī€ƒbatterijī€ƒin
hetī€ƒbatterijcompartiment.ī€ƒZorgī€ƒervoorī€ƒdatī€ƒdeī€ƒpositieveī€ƒenī€ƒnegatieveī€ƒ(+
enī€ƒī€)ī€ƒcontactpuntenī€ƒvanī€ƒdeī€ƒbatterijī€ƒzijnī€ƒbevestigdī€ƒaanī€ƒde
overeenkomstigeī€ƒaansluitingenī€ƒopī€ƒdeī€ƒplaatī€ƒinī€ƒhet
batterijcompartiment.ī€ƒIndienī€ƒzichī€ƒeenī€ƒstroomstoringī€ƒvoordoet,ī€ƒschakelt
deī€ƒklokī€ƒautomatischī€ƒoverī€ƒopī€ƒdeī€ƒbatterijvoedingī€ƒenī€ƒblijvenī€ƒdeī€ƒklokī€ƒen
hetī€ƒtimergeheugenī€ƒwerken.ī€ƒAlsī€ƒdeī€ƒnetspanningī€ƒhersteldī€ƒis,ī€ƒschakelt
deī€ƒklokī€ƒterugī€ƒnaarī€ƒnetvoeding.
GEBRUIK
Tijdī€ƒenī€ƒkalender
ā€¢ Houdī€ƒinī€ƒdeī€ƒstandbyī€modusī€ƒdeī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€knopī€ƒingedruktī€ƒomī€ƒde
tijdī€ƒinī€ƒteī€ƒstellen.ī€ƒGebruikī€ƒdeī€ƒafstemknoppenī€ƒomī€ƒdeī€ƒinstellingenī€ƒte
wijzigen.ī€ƒDrukī€ƒopī€ƒdeī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€knopī€ƒomī€ƒdeī€ƒmoduscyclusī€ƒals
volgtī€ƒteī€ƒwijzigen:ī€ƒ12/24ī€uursformaatī€ƒā†’ī€ƒActueleī€ƒtijdī€ƒUurī€ƒā†’ī€ƒActueleī€ƒtijd
Min.
Alarminstelling
ā€¢ Drukī€ƒinī€ƒdeī€ƒstandbyī€modusī€ƒopī€ƒdeī€ƒ"Alarmī€ƒ1/2"ī€knopī€ƒomī€ƒdeī€ƒalarmtijdī€ƒte
tonen.ī€ƒDrukī€ƒĆ©Ć©nī€ƒkeer,ī€ƒdrukī€ƒnogmaalsī€ƒenī€ƒhoudī€ƒingedruktī€ƒ(alsī€ƒde
alarmtijdī€ƒnogī€ƒzichtbaarī€ƒis)ī€ƒomī€ƒhetī€ƒalarmī€ƒinī€ƒteī€ƒstellen.ī€ƒGebruikī€ƒde
afstemknoppenī€ƒomī€ƒdeī€ƒinstellingenī€ƒteī€ƒwijzigen.ī€ƒDrukī€ƒopī€ƒde
alarminstelknopī€ƒomī€ƒdeī€ƒmoduscyclusī€ƒalsī€ƒvolgtī€ƒteī€ƒwijzigen:ī€ƒUurī€ƒā†’ī€ƒMin.
ā†’ī€ƒWekkertoonī€ƒā†’ī€ƒWekkerradiovolume.
Hetī€ƒalarmī€ƒinschakelen/uitschakelen
ā€¢ Houdī€ƒinī€ƒdeī€ƒstandbyī€modusī€ƒdeī€ƒ"Alarmī€ƒ1/2"ī€knopī€ƒingedruktī€ƒomī€ƒhet
alarmī€ƒinī€ƒofī€ƒuitī€ƒteī€ƒschakelen.ī€ƒAlsī€ƒhetī€ƒalarmī€ƒgeactiveerdī€ƒis,ī€ƒzalī€ƒhet
stipsymboolī€ƒopī€ƒdeī€ƒdisplayī€ƒverschijnen.
Sluimerfunctie
ā€¢ Alsī€ƒhetī€ƒalarmī€ƒafgaat,ī€ƒdrukī€ƒdanī€ƒopī€ƒdeī€ƒsluimerknopī€ƒomī€ƒhetī€ƒalarmī€ƒopī€ƒte
schortenī€ƒenī€ƒdeī€ƒsluimerfunctieī€ƒteī€ƒactiveren.ī€ƒHetī€ƒpiepī€ī€ƒofī€ƒradioalarmī€ƒzal
stoppenī€ƒenī€ƒnaī€ƒ9ī€ƒminutenī€ƒopnieuwī€ƒafgaan.
Hetī€ƒalarmī€ƒstoppen
ā€¢ Drukī€ƒopī€ƒdeī€ƒaan/uitī€schakelaarī€ƒomī€ƒhetī€ƒalarmī€ƒvolledigī€ƒteī€ƒstoppen.
Radiomodus
Letī€ƒop:ī€ƒZorgī€ƒervoorī€ƒdatī€ƒdeī€ƒFMī€antenneī€ƒvolledigī€ƒuitgeroldī€ƒenī€ƒuitgeschoven
isī€ƒomī€ƒdeī€ƒbesteī€ƒFMī€ontvangstī€ƒteī€ƒverkrijgen.
ā€¢ Drukī€ƒopī€ƒdeī€ƒradioī€ƒaan/uitī€knopī€ƒomī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒinī€ƒteī€ƒschakelen
ā€¢ Gebruikī€ƒdeī€ƒ"Afstemmenī€ƒ+/ī€"ī€ƒknopī€ƒomī€ƒhetī€ƒgewensteī€ƒradiostationī€ƒte
selecteren.
Radiovoorinstellingenī€ƒinstellenī€ƒenī€ƒoproepen
ā€¢ Houdī€ƒdeī€ƒgeheugenknopī€ƒingedrukt.ī€ƒ"P01"ī€ƒzalī€ƒinī€ƒdeī€ƒdisplayī€ƒknipperen.
Gebruikī€ƒdeī€ƒ"Afstemmenī€ƒ+/ī€"ī€ƒknopī€ƒomī€ƒhetī€ƒgewensteī€ƒvooringestelde
stationī€ƒteī€ƒselecteren.ī€ƒDrukī€ƒnogmaalsī€ƒopī€ƒdeī€ƒgeheugenknopī€ƒomī€ƒde
voorinstellingī€ƒinī€ƒteī€ƒstellen.
ā€¢ Drukī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒoproepenī€ƒvanī€ƒvooringesteldeī€ƒstationsī€ƒherhaaldelijkī€ƒop
deī€ƒgeheugenknopī€ƒomī€ƒhetī€ƒvooringesteldeī€ƒnummerī€ƒteī€ƒselecteren.
Slaapfunctie
ā€¢ Drukī€ƒtijdensī€ƒhetī€ƒluisterenī€ƒnaarī€ƒdeī€ƒradioī€ƒopī€ƒdeī€ƒslaapknopī€ƒomī€ƒde
slaapmodusī€ƒteī€ƒactiveren.ī€ƒUī€ƒkuntī€ƒdeī€ƒslaaptimerī€ƒvanī€ƒ90ī€ƒminutenī€ƒtotī€ƒ15
minutenī€ƒinstellenī€ƒdoorī€ƒherhaaldelijkī€ƒopī€ƒdezeī€ƒknopī€ƒteī€ƒdrukken.ī€ƒAlsī€ƒde
slaaptimerī€ƒgeselecteerdī€ƒis,ī€ƒzalī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒnaī€ƒhetī€ƒverstrijkenī€ƒvanī€ƒde
tijdī€ƒautomatischī€ƒuitschakelen.
GARANTIEVOORWAARDEN
ā€¢ Opī€ƒditī€ƒproductī€ƒwordtī€ƒeenī€ƒgarantieī€ƒvanī€ƒ24ī€ƒmaandenī€ƒverleend.ī€ƒUw
garantieī€ƒisī€ƒgeldigī€ƒindienī€ƒhetī€ƒproductī€ƒisī€ƒgebruiktī€ƒinī€ƒovereenstemming
metī€ƒdeī€ƒgebruiksaanwijzingī€ƒenī€ƒvoorī€ƒhetī€ƒdoelī€ƒwaarvoorī€ƒhetī€ƒgemaaktī€ƒis.
Tevensī€ƒdientī€ƒdeī€ƒorigineleī€ƒaankoopbonī€ƒ(factuur,ī€ƒkassabonī€ƒofī€ƒkwitantie)
teī€ƒwordenī€ƒoverlegdī€ƒmetī€ƒdaaropī€ƒdeī€ƒaankoopdatum,ī€ƒdeī€ƒnaamī€ƒvanī€ƒde
retailerī€ƒenī€ƒhetī€ƒartikelnummerī€ƒvanī€ƒhetī€ƒproduct.
ā€¢ Voorī€ƒuitgebreideī€ƒgarantievoorwaardenī€ƒverwijzenī€ƒwijī€ƒuī€ƒnaarī€ƒonze
servicewebsite:ī€ƒwww.service.tristar.eu
MILIEU
ī€ƒDitī€ƒapparaatī€ƒmagī€ƒaanī€ƒhetī€ƒeindeī€ƒvanī€ƒdeī€ƒlevensduurī€ƒnietī€ƒbijī€ƒhetī€ƒnormale
huisafvalī€ƒwordenī€ƒgedeponeerd,ī€ƒmaarī€ƒmoetī€ƒbijī€ƒeenī€ƒspeciaalī€ƒinzamelpunt
voorī€ƒhergebruikī€ƒvanī€ƒelektrischeī€ƒenī€ƒelektronischeī€ƒapparatenī€ƒworden
aangeboden.ī€ƒHetī€ƒsymboolī€ƒopī€ƒhetī€ƒapparaat,ī€ƒinī€ƒdeī€ƒgebruiksaanwijzingī€ƒen
opī€ƒdeī€ƒverpakkingī€ƒattendeertī€ƒuī€ƒhierop.ī€ƒDeī€ƒinī€ƒhetī€ƒapparaatī€ƒgebruikte
materialenī€ƒkunnenī€ƒwordenī€ƒgerecycled.ī€ƒMetī€ƒhetī€ƒrecyclenī€ƒvanī€ƒgebruikte
huishoudelijkeī€ƒapparatenī€ƒlevertī€ƒuī€ƒeenī€ƒbelangrijkeī€ƒbijdrageī€ƒaanī€ƒde
beschermingī€ƒvanī€ƒonsī€ƒmilieu.ī€ƒInformeerī€ƒbijī€ƒuwī€ƒlokaleī€ƒoverheidī€ƒnaarī€ƒhet
inzamelpunt.
Support
Uī€ƒkuntī€ƒalleī€ƒbeschikbareī€ƒinformatieī€ƒenī€ƒreserveonderdelenī€ƒvindenī€ƒop
service.tristar.eu!
FRī€ƒManuelī€ƒd'instructions
SƉCURITƉ
ā€¢ Siī€ƒvousī€ƒignorezī€ƒlesī€ƒinstructionsī€ƒdeī€ƒsĆ©curitĆ©,ī€ƒleī€ƒfabricantī€ƒneī€ƒsauraitī€ƒĆŖtre
tenuī€ƒresponsableī€ƒdesī€ƒdommages.
ā€¢ Siī€ƒleī€ƒcordonī€ƒd'alimentationī€ƒestī€ƒendommagĆ©,ī€ƒilī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒremplacĆ©ī€ƒpar
leī€ƒfabricant,ī€ƒsonī€ƒrĆ©parateurī€ƒouī€ƒdesī€ƒpersonnesī€ƒqualifiĆ©esī€ƒafinī€ƒd'Ć©viter
toutī€ƒrisque.
ā€¢ Neī€ƒdĆ©placezī€ƒjamaisī€ƒl'appareilī€ƒenī€ƒtirantī€ƒsurī€ƒleī€ƒcordonī€ƒetī€ƒveillezī€ƒĆ ī€ƒce
queī€ƒceī€ƒdernierī€ƒneī€ƒsoitī€ƒpasī€ƒentortillĆ©.
ā€¢ L'appareilī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒposĆ©ī€ƒsurī€ƒuneī€ƒsurfaceī€ƒstableī€ƒetī€ƒnivelĆ©e.
ā€¢ Afinī€ƒdeī€ƒvousī€ƒĆ©viterī€ƒunī€ƒchocī€ƒĆ©lectrique,ī€ƒn'immergezī€ƒpasī€ƒleī€ƒcordon,ī€ƒla
priseī€ƒouī€ƒl'appareilī€ƒdansī€ƒdeī€ƒl'eauī€ƒouī€ƒautreī€ƒliquideī€ƒ.
ā€¢ī€ƒPOINTī€ƒD'EXCLAMATIONī€ƒī€ī€ƒDansī€ƒunī€ƒtriangleī€ƒĆ©quilatĆ©ral,ī€ƒilī€ƒest
utilisĆ©ī€ƒpourī€ƒindiquerī€ƒqu'unī€ƒcomposantī€ƒspĆ©cifiqueī€ƒpeutī€ƒuniquementī€ƒĆŖtre
remplacĆ©ī€ƒparī€ƒleī€ƒcomposantī€ƒspĆ©cifiĆ©ī€ƒdansī€ƒcetteī€ƒdocumentationī€ƒpour
uneī€ƒraisonī€ƒdeī€ƒsĆ©curitĆ©.
ā€¢ī€ƒĆ‰CLAIRī€ƒAVECī€ƒSYMBOLEī€ƒDEī€ƒFLƈCHEī€ƒī€ī€ƒDansī€ƒunī€ƒtriangle
Ć©quilatĆ©ral,ī€ƒilī€ƒestī€ƒdestinĆ©ī€ƒĆ ī€ƒavertirī€ƒl'utilisateurī€ƒdeī€ƒlaī€ƒprĆ©senceī€ƒde
tensionī€ƒdangereuseī€ƒnonī€isolĆ©eī€ƒĆ ī€ƒl'intĆ©rieurī€ƒduī€ƒboĆ®tierī€ƒduī€ƒproduitī€ƒqui
peutī€ƒĆŖtreī€ƒdeī€ƒmagnitudeī€ƒsuffisanteī€ƒpourī€ƒconstituerī€ƒunī€ƒrisque
d'Ć©lectrocution.
DESCRIPTIONī€ƒDESī€ƒPIƈCES
1. Rappelī€ƒd'alarmeī€ƒ/Veille
2. Volumeī€ƒbasī€ƒ/Alarme1ī€ƒOn/Off
3. Volumeī€ƒhautī€ƒ/Alarme2ī€ƒOn/Off
4. Retourī€ƒ/RĆ©glageī€ƒī€
5. Avanceī€ƒ/RĆ©glageī€ƒ+
6. RĆ©gl.mĆ©m/ī€ƒMĆ©moire+
7. On/ī€ƒOff
8. Ɖcran
AVANTī€ƒLAī€ƒPREMIƈREī€ƒUTILISATION
ā€¢ Enfichezī€ƒleī€ƒcordonī€ƒCAī€ƒdansī€ƒuneī€ƒsourceī€ƒCAī€ƒĆ ī€ƒpriseī€ƒdomestique.ī€ƒCette
unitĆ©ī€ƒbĆ©nĆ©ficieī€ƒd'unī€ƒsystĆØmeī€ƒdeī€ƒbatterieī€ƒdeī€ƒsecoursī€ƒnĆ©cessitantī€ƒune
batterieī€ƒlithiumī€ƒplateī€ƒ3Vī€ƒCR2032ī€ƒ(nonī€ƒfournie).ī€ƒInsĆ©rezī€ƒlaī€ƒbatterie
dansī€ƒsonī€ƒcompartimentī€ƒenī€ƒvousī€ƒassurantī€ƒqueī€ƒlesī€ƒbornesī€ƒpositiveī€ƒet
nĆ©gativeī€ƒ(+ī€ƒetī€ƒī€)ī€ƒdeī€ƒlaī€ƒbatterieī€ƒsontī€ƒassociĆ©esī€ƒauxī€ƒbornes
correspondantesī€ƒsurī€ƒlaī€ƒplaqueī€ƒduī€ƒcompartimentī€ƒdeī€ƒbatterie.ī€ƒEnī€ƒcas
deī€ƒpanneī€ƒd'alimentationī€ƒCA,ī€ƒl'horlogeī€ƒpasseī€ƒautomatiquementī€ƒsur
l'alimentationī€ƒdeī€ƒbatterieī€ƒetī€ƒcontinueī€ƒdeī€ƒfonctionnerī€ƒtoutī€ƒcommeī€ƒla
mĆ©moireī€ƒdeī€ƒminuterie.ī€ƒLorsqueī€ƒl'alimentationī€ƒCAī€ƒestī€ƒrĆ©tablie,ī€ƒl'horloge
passeī€ƒĆ ī€ƒnouveauī€ƒĆ ī€ƒl'alimentationī€ƒCA.
UTILISATION
Heureī€ƒetī€ƒcalendrier
ā€¢ Appuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"RƉGL/MƉM/M+"ī€ƒenī€ƒmodeī€ƒveilleī€ƒpourī€ƒaccĆ©der
auī€ƒmodeī€ƒdeī€ƒrĆ©glageī€ƒd'heureī€ƒetī€ƒutilisezī€ƒlesī€ƒboutonsī€ƒd'ajustementī€ƒpour
dĆ©finirī€ƒlesī€ƒrĆ©glages.ī€ƒAppuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"RƉGL/MƉM/M+"ī€ƒpour
changerī€ƒleī€ƒcycleī€ƒdeī€ƒmodeī€ƒcommeī€ƒsuitī€ƒ:ī€ƒFormatī€ƒ12/24ī€ƒHī€ƒā†’ī€ƒHeure
tempsī€ƒrĆ©elī€ƒā†’ī€ƒMin.ī€ƒtempsī€ƒrĆ©el
RĆ©glageī€ƒdeī€ƒl'alarme
ā€¢ Appuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"alarmeī€ƒ1/2"ī€ƒenī€ƒmodeī€ƒveilleī€ƒpourī€ƒafficher
l'heureī€ƒd'alarme.ī€ƒAppuyez,ī€ƒappuyezī€ƒĆ ī€ƒnouveauī€ƒsansī€ƒrelĆ¢cher
directementī€ƒ(lorsqueī€ƒl'heureī€ƒd'alarmeī€ƒestī€ƒencoreī€ƒaffichĆ©e)ī€ƒpourī€ƒpasser
auī€ƒmodeī€ƒdeī€ƒrĆ©glageī€ƒd'alarme.ī€ƒUtilisezī€ƒlesī€ƒboutonsī€ƒd'ajustementī€ƒpour
ajusterī€ƒlesī€ƒrĆ©glages.ī€ƒAppuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒdeī€ƒrĆ©glageī€ƒd'alarmeī€ƒpour
confirmerī€ƒetī€ƒchangezī€ƒleī€ƒcycleī€ƒdeī€ƒmodeī€ƒcommeī€ƒsuitī€ƒ:ī€ƒHeureī€ƒā†’ī€ƒMinī€ƒā†’
tonalitĆ©ī€ƒrĆ©veilī€ƒā†’ī€ƒvolumeī€ƒradioī€ƒrĆ©veil
Activerī€ƒ/dĆ©sactiverī€ƒl'alarme
ā€¢ Appuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"alarmeī€ƒ1/ī€ƒ2ā€ī€ƒsansī€ƒleī€ƒrelĆ¢cherī€ƒenī€ƒmodeī€ƒveille
pourī€ƒactiverī€ƒ/dĆ©sactiverī€ƒl'alarme.ī€ƒUneī€ƒfoisī€ƒl'alarmeī€ƒactivĆ©e,ī€ƒleī€ƒsymbole
deī€ƒpointī€ƒs'afficheī€ƒĆ ī€ƒl'Ć©cran.
Fonctionī€ƒdeī€ƒrappelī€ƒd'alarme
ā€¢ Lorsqueī€ƒl'alarmeī€ƒretentit,ī€ƒappuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"rappelī€ƒd'alarme"
pourī€ƒsuspendreī€ƒl'alarmeī€ƒetī€ƒactiverī€ƒlaī€ƒfonctionī€ƒdeī€ƒrappelī€ƒd'alarme.ī€ƒLe
bipī€ƒouī€ƒl'alarmeī€ƒradioī€ƒcesseī€ƒetī€ƒretentitī€ƒĆ ī€ƒnouveauī€ƒaprĆØsī€ƒ9ī€ƒminutes.
ArrĆŖterī€ƒlā€™alarme
ā€¢ Appuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"on/ī€ƒoff"ī€ƒpourī€ƒarrĆŖterī€ƒcomplĆØtementī€ƒl'alarme.
Modeī€ƒradio
Remarqueī€ƒ:ī€ƒassurezī€vousī€ƒqueī€ƒl'antenneī€ƒFMī€ƒestī€ƒcomplĆØtementī€ƒdĆ©roulĆ©eī€ƒet
dĆ©ployĆ©eī€ƒpourī€ƒoptimiserī€ƒlaī€ƒrĆ©ceptionī€ƒFM.
ā€¢ Appuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒRadioī€ƒ"on/ī€ƒoff"ī€ƒpourī€ƒactiverī€ƒl'unitĆ©.
ā€¢ Utilisezī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"rĆ©glageī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒpourī€ƒsĆ©lectionnerī€ƒlaī€ƒstationī€ƒdeī€ƒradio
voulue.
RĆ©glerī€ƒetī€ƒrappelerī€ƒlesī€ƒprĆ©rĆ©glagesī€ƒradio
ā€¢ Appuyezī€ƒsansī€ƒleī€ƒrelĆ¢cherī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"mĆ©moire"ī€ƒĶ¾ī€ƒā€œP01ā€ī€ƒclignoteī€ƒĆ 
l'affichage.ī€ƒUtilisezī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"rĆ©glageī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒpourī€ƒsĆ©lectionnerī€ƒlaī€ƒstation
prĆ©rĆ©glĆ©eī€ƒvoulueī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒAppuyezī€ƒĆ ī€ƒnouveauī€ƒsurī€ƒleī€ƒbouton
"mĆ©moire"ī€ƒpourī€ƒrĆ©glerī€ƒleī€ƒprĆ©rĆ©glage.
ā€¢ Pourī€ƒrappelerī€ƒlesī€ƒstationsī€ƒprĆ©rĆ©glĆ©es,ī€ƒappuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒbouton
"mĆ©moire"ī€ƒdeī€ƒmaniĆØreī€ƒrĆ©pĆ©tĆ©eī€ƒpourī€ƒsĆ©lectionnerī€ƒleī€ƒnumĆ©roī€ƒprĆ©rĆ©glĆ©.
Activationī€ƒdeī€ƒveille
ā€¢ Lorsqueī€ƒvousī€ƒĆ©coutezī€ƒlaī€ƒradio,ī€ƒappuyezī€ƒsurī€ƒleī€ƒboutonī€ƒ"veille"ī€ƒpour
accĆ©derī€ƒauī€ƒmodeī€ƒveille.ī€ƒVousī€ƒpouvezī€ƒajusterī€ƒleī€ƒminuteurī€ƒdeī€ƒveilleī€ƒde
90ī€ƒĆ ī€ƒ15ī€ƒminutesī€ƒenī€ƒappuyantī€ƒdeī€ƒmaniĆØreī€ƒrĆ©pĆ©tĆ©eī€ƒsurī€ƒceī€ƒbouton.
Lorsqueī€ƒleī€ƒminuteurī€ƒdeī€ƒveilleī€ƒestī€ƒsĆ©lectionnĆ©,ī€ƒl'unitĆ©ī€ƒseī€ƒcoupe
automatiquementī€ƒuneī€ƒfoisī€ƒleī€ƒdĆ©laiī€ƒĆ©coulĆ©.
GARANTIE
ā€¢ Ceī€ƒproduitī€ƒestī€ƒgarantiī€ƒpourī€ƒuneī€ƒpĆ©riodeī€ƒdeī€ƒ24ī€ƒmois.ī€ƒVotreī€ƒgarantieī€ƒest
valableī€ƒsiī€ƒleī€ƒproduitī€ƒestī€ƒutilisĆ©ī€ƒselonī€ƒlesī€ƒinstructionsī€ƒetī€ƒpourī€ƒl'usage
auquelī€ƒilī€ƒestī€ƒdestinĆ©.ī€ƒDeī€ƒplus,ī€ƒlaī€ƒpreuveī€ƒd'achatī€ƒd'origineī€ƒ(facture,
reƧuī€ƒouī€ƒticketī€ƒdeī€ƒcaisse)ī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒprĆ©sentĆ©e,ī€ƒmontrantī€ƒlaī€ƒdateī€ƒd'achat,
leī€ƒnomī€ƒduī€ƒdĆ©taillantī€ƒetī€ƒleī€ƒnumĆ©roī€ƒd'articleī€ƒduī€ƒproduit.
ā€¢ Pourī€ƒconnaĆ®treī€ƒlesī€ƒconditionsī€ƒdeī€ƒgarantieī€ƒdĆ©taillĆ©es,ī€ƒveuillezī€ƒconsulter
notreī€ƒsiteī€ƒInternetī€ƒdeī€ƒserviceī€ƒ:ī€ƒwww.service.tristar.eu
ENVIRONNEMENT
ī€ƒCetī€ƒappareilī€ƒneī€ƒdoitī€ƒpasī€ƒĆŖtreī€ƒjetĆ©ī€ƒavecī€ƒlesī€ƒdĆ©chetsī€ƒmĆ©nagersī€ƒĆ ī€ƒlaī€ƒfinī€ƒde
saī€ƒdurĆ©eī€ƒdeī€ƒvie,ī€ƒilī€ƒdoitī€ƒĆŖtreī€ƒremisī€ƒĆ ī€ƒunī€ƒcentreī€ƒdeī€ƒrecyclageī€ƒpourī€ƒles
appareilsī€ƒĆ©lectriquesī€ƒetī€ƒĆ©lectroniques.ī€ƒCeī€ƒsymboleī€ƒsurī€ƒl'appareil,ī€ƒle
manuelī€ƒd'utilisationī€ƒetī€ƒl'emballageī€ƒattireī€ƒvotreī€ƒattentionī€ƒsurī€ƒunī€ƒpoint
important.ī€ƒLesī€ƒmatĆ©riauxī€ƒutilisĆ©sī€ƒdansī€ƒcetī€ƒappareilī€ƒsontī€ƒrecyclables.ī€ƒEn
recyclantī€ƒvosī€ƒappareils,ī€ƒvousī€ƒcontribuezī€ƒdeī€ƒmaniĆØreī€ƒsignificativeī€ƒĆ ī€ƒla
protectionī€ƒdeī€ƒnotreī€ƒenvironnement.ī€ƒRenseignezī€vousī€ƒauprĆØsī€ƒdesī€ƒautoritĆ©s
localesī€ƒpourī€ƒconnaĆ®treī€ƒlesī€ƒcentresī€ƒdeī€ƒcollecteī€ƒdesī€ƒdĆ©chets.
Support
Vousī€ƒpouvezī€ƒtrouverī€ƒtoutesī€ƒlesī€ƒinformationsī€ƒetī€ƒpiĆØcesī€ƒdeī€ƒrechangeī€ƒsur
service.tristar.euī€ƒ!
DEī€ƒBedienungsanleitung
SICHERHEIT
ā€¢ Beimī€ƒIgnorierenī€ƒderī€ƒSicherheitshinweiseī€ƒkannī€ƒderī€ƒHerstellerī€ƒnichtī€ƒfĆ¼r
SchƤdenī€ƒhaftbarī€ƒgemachtī€ƒwerden.
ā€¢ Istī€ƒdasī€ƒNetzkabelī€ƒbeschƤdigt,ī€ƒmussī€ƒesī€ƒvomī€ƒHersteller,ī€ƒdem
Kundendienstī€ƒoderī€ƒĆ¤hnlichī€ƒqualifiziertenī€ƒPersonenī€ƒersetztī€ƒwerden,ī€ƒum
Gefahrenī€ƒzuī€ƒvermeiden.
ā€¢ Bewegenī€ƒSieī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒniemalsī€ƒdurchī€ƒZiehenī€ƒamī€ƒKabel,ī€ƒundī€ƒstellen
Sieī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒsichī€ƒdasī€ƒKabelī€ƒnichtī€ƒverwickelt.
ā€¢ Dasī€ƒGerƤtī€ƒmussī€ƒaufī€ƒeinerī€ƒebenen,ī€ƒstabilenī€ƒFlƤcheī€ƒplatziertī€ƒwerden.
ā€¢ Tauchenī€ƒSieī€ƒzumī€ƒSchutzī€ƒvorī€ƒeinemī€ƒStromschlagī€ƒdasī€ƒKabel,ī€ƒden
Steckerī€ƒoderī€ƒdasī€ƒGerƤtī€ƒniemalsī€ƒinī€ƒWasserī€ƒoderī€ƒsonstige
FlĆ¼ssigkeiten.
ā€¢ī€ƒDasī€ƒAUSRUFUNGSZEICHENī€ƒimī€ƒgleichseitigenī€ƒDreieckī€ƒweist
daraufī€ƒhin,ī€ƒdassī€ƒbestimmteī€ƒKomponentenī€ƒausī€ƒSicherheitsgrĆ¼ndenī€ƒnur
durchī€ƒKomponentenī€ƒersetztī€ƒwerdenī€ƒdĆ¼rfen,ī€ƒdieī€ƒinī€ƒderī€ƒDokumentation
spezifiziertī€ƒsind.
ā€¢ī€ƒDerī€ƒBLITZī€ƒMITī€ƒDEMī€ƒPFEILī€ƒimī€ƒgleichseitigenī€ƒDreieckī€ƒweistī€ƒden
Benutzerī€ƒaufī€ƒfreiliegendeī€ƒgefƤhrlicheī€ƒSpannungī€ƒimī€ƒGehƤuseī€ƒdes
GerƤtsī€ƒhin,ī€ƒdieī€ƒhochī€ƒgenugī€ƒist,ī€ƒeinenī€ƒStromschlagī€ƒzuī€ƒverursachen.
TEILEBESCHREIBUNG
1. Schlummerī€ƒ/ī€ƒSchlaf
2. LautstƤrkeī€ƒleiserī€ƒ/ī€ƒWeckfunktionī€ƒ1ī€ƒein/aus
3. LautstƤrkeī€ƒlauterī€ƒ/ī€ƒWeckfunktionī€ƒ2ī€ƒein/aus
4. ZurĆ¼ckī€ƒ/ī€ƒSenderwahlī€ƒī€
5. VorwƤrtsī€ƒ/ī€ƒSenderwahlī€ƒ+
6. Speicherī€ƒeinst.ī€ƒ/ī€ƒSpeicherī€ƒ+
7. Einī€ƒ/ī€ƒAus
8. Anzeige
VORī€ƒDERī€ƒERSTENī€ƒINBETRIEBNAHME
ā€¢ Steckenī€ƒSieī€ƒdenī€ƒNetzsteckerī€ƒinī€ƒeineī€ƒHaushaltsī€
Wechselstromsteckdose.ī€ƒDiesesī€ƒGerƤtī€ƒverfĆ¼gtī€ƒĆ¼berī€ƒein
BatteriepufferungssystemĶ¾ī€ƒesī€ƒbenƶtigtī€ƒeineī€ƒflacheī€ƒ3Vī€ƒLithiumī€Batterie
desī€ƒTypsī€ƒCR2032ī€ƒ(nichtī€ƒimī€ƒLieferumfang).ī€ƒSetzenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒBatterieī€ƒin
dasī€ƒBatteriefachī€ƒein.ī€ƒStellenī€ƒSieī€ƒdabeiī€ƒsicher,ī€ƒdassī€ƒdieī€ƒPlusī€ī€ƒund
Minusī€BatterieanschlĆ¼sseī€ƒ(+ī€ƒundī€ƒī€)ī€ƒmitī€ƒdenī€ƒentsprechenden
AnschlĆ¼ssenī€ƒaufī€ƒderī€ƒPlatineī€ƒimī€ƒBatteriefachī€ƒverbundenī€ƒwerden.ī€ƒBei
einemī€ƒStromausfallī€ƒschaltetī€ƒdieī€ƒUhrī€ƒautomatischī€ƒaufī€ƒBatteriebetrieb
um,ī€ƒundī€ƒUhrī€ƒundī€ƒTimerī€Speicherī€ƒlaufenī€ƒweiter.ī€ƒIstī€ƒderī€ƒNetzstrom
wiederī€ƒvorhanden,ī€ƒschaltetī€ƒdieī€ƒUhrī€ƒwiederī€ƒaufī€ƒNetzbetriebī€ƒum.
GEBRAUCH
Zeitī€ƒundī€ƒKalender
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒundī€ƒhaltenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒimī€ƒStandbyī€Modus,
umī€ƒdenī€ƒZeiteinstellmodusī€ƒaufzurufen.ī€ƒVerwendenī€ƒSieī€ƒdie
Sendereinstelltasten,ī€ƒumī€ƒdieī€ƒEinstellungenī€ƒzuī€ƒĆ¤ndern.ī€ƒDrĆ¼ckenī€ƒSie
aufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"SET/MEM/M+",ī€ƒumī€ƒdenī€ƒModuszyklusī€ƒwieī€ƒfolgtī€ƒzu
Ƥndern:ī€ƒ12/24ī€ƒHī€Formatī€ƒā†’ī€ƒEchtzeitī€ƒStundenī€ƒā†’ī€ƒEchtzeitī€ƒMinuten
Weckfunktionī€ƒeinstellen
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"alarmī€ƒ1/2"ī€ƒimī€ƒStandbyī€Modus,ī€ƒumī€ƒdie
Weckzeitī€ƒanzeigenī€ƒzuī€ƒlassen.ī€ƒDrĆ¼ckenī€ƒSie,ī€ƒdrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒerneutī€ƒund
haltenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒdirektī€ƒdanachī€ƒ(wennī€ƒdieī€ƒWeckzeitī€ƒnoch
angezeigtī€ƒwird),ī€ƒumī€ƒdenī€ƒWeckzeiteinstellmodusī€ƒaufzurufen.
Verwendenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒSendertasten,ī€ƒumī€ƒdieī€ƒEinstellungenī€ƒzuī€ƒĆ¤ndern.
DrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒWeckzeiteinstelltaste,ī€ƒumī€ƒdieī€ƒEinstellungī€ƒzu
bestƤtigen,ī€ƒundī€ƒĆ¤ndernī€ƒSieī€ƒdenī€ƒModuszyklusī€ƒwieī€ƒfolgt:ī€ƒStundeī€ƒā†’ī€ƒMin
ā†’ī€ƒWecktonī€ƒā†’ī€ƒRadiolautstƤrkeī€ƒbeimī€ƒWecken.
Aktivierungī€ƒ/ī€ƒDeaktivierungī€ƒderī€ƒWeckfunktion
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒundī€ƒhaltenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"alarmī€ƒ1/ī€ƒ2"ī€ƒimī€ƒStandbyī€Modus,ī€ƒum
dieī€ƒWeckfunktionī€ƒzuī€ƒaktivierenī€ƒoderī€ƒzuī€ƒdeaktivieren.ī€ƒSobaldī€ƒdie
Weckfunktionī€ƒaktiviertī€ƒist,ī€ƒerscheintī€ƒdasī€ƒPunktsymbolī€ƒaufī€ƒderī€ƒAnzeige.
Schlummerfunktion
ā€¢ Sobaldī€ƒderī€ƒWeckerī€ƒertƶnt,ī€ƒdrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"snooze",ī€ƒumī€ƒdie
Weckfunktionī€ƒaufī€ƒeinenī€ƒspƤterenī€ƒZeitpunktī€ƒzuī€ƒverschiebenī€ƒundī€ƒdie
Schlummerfunktionī€ƒzuī€ƒaktivieren.ī€ƒDerī€ƒWecktonī€ƒbzw.ī€ƒderī€ƒRadiowecker
verstummtī€ƒundī€ƒertƶntī€ƒnachī€ƒ9ī€ƒMinutenī€ƒerneut.
Weckfunktionī€ƒstoppen
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"on/ī€ƒoff",ī€ƒumī€ƒdieī€ƒWeckfunktionī€ƒkomplettī€ƒzu
stoppen.
Radiomodus
Hinweis:ī€ƒVergewissernī€ƒSieī€ƒsich,ī€ƒdassī€ƒdieī€ƒFMī€Antenneī€ƒvollkommen
ausgerolltī€ƒundī€ƒausgestrecktī€ƒist,ī€ƒumī€ƒdenī€ƒbestenī€ƒFMī€Empfangī€ƒzuī€ƒerzielen.
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"on/ī€ƒoff"ī€ƒdesī€ƒRadios,ī€ƒumī€ƒdasī€ƒGerƤt
einzuschalten.
ā€¢ Verwendenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"tuneī€ƒī€/ī€ƒ+",ī€ƒumī€ƒdieī€ƒgewĆ¼nschteī€ƒRadiostation
zuī€ƒwƤhlen.
Einstellungī€ƒundī€ƒAufrufenī€ƒderī€ƒRadiostationsī€Voreinstellungen
ā€¢ DrĆ¼ckenī€ƒundī€ƒhaltenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"memory"Ķ¾ī€ƒā€œP01ā€ī€ƒblinktī€ƒnunī€ƒinī€ƒder
Anzeige.ī€ƒVerwendenī€ƒSieī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"tuneī€ƒ+/ī€ƒī€",ī€ƒumī€ƒdieī€ƒgewĆ¼nschte
Radiostationsī€Voreinstellungī€ƒ(P01ī€P10)ī€ƒzuī€ƒwƤhlen.ī€ƒDrĆ¼ckenī€ƒSie
erneutī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"memory",ī€ƒumī€ƒdieī€ƒRadiostationsī€Voreinstellung
einzustellen.
ā€¢ Umī€ƒdieī€ƒRadiostationsī€Voreinstellungenī€ƒwiederī€ƒaufzurufen,ī€ƒdrĆ¼cken
Sieī€ƒwiederholtī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"memory",ī€ƒumī€ƒdie
Voreinstellungsnummerī€ƒzuī€ƒwƤhlen.
Einschlafbetrieb
ā€¢ Wennī€ƒSieī€ƒRadioī€ƒhƶren,ī€ƒdrĆ¼ckenī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdieī€ƒTasteī€ƒ"sleep",ī€ƒumī€ƒden
Einschlafmodusī€ƒaufzurufen.ī€ƒSieī€ƒkƶnnenī€ƒdenī€ƒEinschlafī€Timerī€ƒvonī€ƒ90
Minutenī€ƒbisī€ƒ15ī€ƒMinutenī€ƒeinstellen,ī€ƒindemī€ƒdieseī€ƒTasteī€ƒwiederholt
gedrĆ¼cktī€ƒwird.ī€ƒIstī€ƒderī€ƒEinschlafī€Timerī€ƒeingeschaltet,ī€ƒschaltetī€ƒdas
GerƤtī€ƒautomatischī€ƒab,ī€ƒsobaldī€ƒdieī€ƒZeitī€ƒabgelaufenī€ƒist.
GARANTIE
ā€¢ Diesesī€ƒProduktī€ƒhatī€ƒeineī€ƒGarantieī€ƒvonī€ƒ24ī€ƒMonaten.ī€ƒDer
Garantieanspruchī€ƒgiltī€ƒnur,ī€ƒwennī€ƒdasī€ƒProduktī€ƒgemƤƟī€ƒden
Anweisungenī€ƒundī€ƒgemƤƟī€ƒdemī€ƒZweck,ī€ƒfĆ¼rī€ƒdenī€ƒesī€ƒkonzipiertī€ƒwurde,
benutztī€ƒwird.ī€ƒDerī€ƒOriginalī€Kaufbelegī€ƒ(Rechnung,ī€ƒBelegī€ƒoderī€ƒQuittung)
mussī€ƒzusammenī€ƒmitī€ƒdemī€ƒKaufdatum,ī€ƒdemī€ƒNamenī€ƒdes
EinzelhƤndlersī€ƒundī€ƒderī€ƒArtikelnummerī€ƒdesī€ƒProduktesī€ƒeingereicht
werden.
ā€¢ Detaillierteī€ƒInformationenī€ƒĆ¼berī€ƒdieī€ƒGarantiebedingungenī€ƒfindenī€ƒSie
aufī€ƒunsererī€ƒServiceī€Websiteī€ƒunter:ī€ƒwww.service.tristar.eu
UMWELT
ī€ƒDiesesī€ƒGerƤtī€ƒdarfī€ƒamī€ƒEndeī€ƒseinerī€ƒLebenszeitī€ƒnichtī€ƒimī€ƒHausmĆ¼ll
entsorgtī€ƒwerden,ī€ƒsondernī€ƒmussī€ƒanī€ƒeinerī€ƒSammelstelleī€ƒfĆ¼rī€ƒdasī€ƒRecyceln
vonī€ƒelektrischenī€ƒundī€ƒelektronischenī€ƒHaushaltsgerƤtenī€ƒabgegeben
werden.ī€ƒDasī€ƒSymbolī€ƒaufī€ƒdemī€ƒGerƤt,ī€ƒinī€ƒderī€ƒBedienungsanleitungī€ƒundī€ƒauf
derī€ƒVerpackungī€ƒmachtī€ƒSieī€ƒaufī€ƒdiesesī€ƒwichtigeī€ƒThemaī€ƒaufmerksam.ī€ƒDieī€ƒin
diesemī€ƒGerƤtī€ƒverwendetenī€ƒMaterialienī€ƒkƶnnenī€ƒrecyceltī€ƒwerden.ī€ƒDurch
dasī€ƒRecycelnī€ƒgebrauchterī€ƒHaushaltsgerƤteī€ƒleistenī€ƒSieī€ƒeinenī€ƒwichtigen
Beitragī€ƒzumī€ƒUmweltschutz.ī€ƒFragenī€ƒSieī€ƒIhreī€ƒĆ¶rtlicheī€ƒBehƶrdeī€ƒnach
Informationenī€ƒĆ¼berī€ƒeineī€ƒSammelstelle.
Support
SƤmtlicheī€ƒInformationenī€ƒundī€ƒErsatzteileī€ƒfindenī€ƒSieī€ƒunterī€ƒservice.tristar.eu!
ESī€ƒManualī€ƒdeī€ƒinstrucciones
SEGURIDAD
ā€¢ Siī€ƒignoraī€ƒlasī€ƒinstruccionesī€ƒdeī€ƒseguridad,ī€ƒeximirĆ”ī€ƒalī€ƒfabricanteī€ƒdeī€ƒtoda
responsabilidadī€ƒporī€ƒposiblesī€ƒdaƱos.
ā€¢ Siī€ƒelī€ƒcableī€ƒdeī€ƒalimentaciĆ³nī€ƒestĆ”ī€ƒdaƱado,ī€ƒcorrespondeī€ƒalī€ƒfabricante,ī€ƒal
representanteī€ƒoī€ƒaī€ƒunaī€ƒpersonaī€ƒdeī€ƒcualificaciĆ³nī€ƒsimilarī€ƒsuī€ƒreemplazo
paraī€ƒevitarī€ƒpeligros.
ā€¢ Nuncaī€ƒmuevaī€ƒelī€ƒaparatoī€ƒtirandoī€ƒdelī€ƒcableī€ƒyī€ƒasegĆŗreseī€ƒdeī€ƒqueī€ƒnoī€ƒse
puedaī€ƒenredarī€ƒconī€ƒelī€ƒcable.
ā€¢ Elī€ƒaparatoī€ƒdebeī€ƒcolocarseī€ƒsobreī€ƒunaī€ƒsuperficieī€ƒestableī€ƒyī€ƒnivelada.
ā€¢ Paraī€ƒprotegerseī€ƒcontraī€ƒunaī€ƒdescargaī€ƒelĆ©ctrica,ī€ƒnoī€ƒsumerjaī€ƒelī€ƒcable,
elī€ƒenchufeī€ƒniī€ƒelī€ƒaparatoī€ƒenī€ƒelī€ƒaguaī€ƒoī€ƒcualquierī€ƒotroī€ƒlĆ­quido.
ā€¢ī€ƒSIGNOī€ƒDEī€ƒEXCLAMACIONī€ƒī€ī€ƒdentroī€ƒdeī€ƒunī€ƒtriĆ”nguloī€ƒequilĆ”tero,ī€ƒse
utilizaī€ƒparaī€ƒindicarī€ƒqueī€ƒunī€ƒcomponenteī€ƒespecĆ­ficoī€ƒdebeī€ƒsustituirse
Ćŗnicamenteī€ƒporī€ƒelī€ƒcomponenteī€ƒindicadoī€ƒenī€ƒlaī€ƒdocumentaciĆ³nī€ƒpor
razonesī€ƒdeī€ƒseguridad.
ā€¢ī€ƒSƍMBOLOī€ƒDELī€ƒRAYOī€ƒCONī€ƒUNAī€ƒFLECHAī€ƒī€ī€ƒdentroī€ƒdeī€ƒunī€ƒtriĆ”ngulo
equilĆ”tero,ī€ƒindicaī€ƒalī€ƒusuarioī€ƒqueī€ƒlaī€ƒcajaī€ƒdelī€ƒsistemaī€ƒpuedeī€ƒcontener
unaī€ƒtensiĆ³nī€ƒsinī€ƒaislarī€ƒdeī€ƒmagnitudī€ƒsuficienteī€ƒparaī€ƒconstituirī€ƒunī€ƒriesgo
deī€ƒdescargaī€ƒelĆ©ctrica.
DESCRIPCIƓNī€ƒDEī€ƒLOSī€ƒCOMPONENTES
1. RepeticiĆ³nī€ƒdeī€ƒalarma/ī€ƒreposo
2. Bajarī€ƒvolumen/ī€ƒAlarmaī€ƒ1ī€ƒencendida/apagada
3. Subirī€ƒvolumen/ī€ƒAlarmaī€ƒ2ī€ƒencendida/apagada
4. Retrocesoī€ƒ/ī€ƒsintonizarī€ƒī€
5. Avance/ī€ƒsintonizarī€ƒ+
6. Aj.ī€ƒmem./ī€ƒMemoria+
7. Encender/ī€ƒapagar
8. Visor
ANTESī€ƒDELī€ƒPRIMERī€ƒUSO
ā€¢ Enchufeī€ƒelī€ƒcableī€ƒelĆ©ctricoī€ƒdeī€ƒCAī€ƒaī€ƒunaī€ƒtomaī€ƒdomĆ©sticaī€ƒdeī€ƒCA.ī€ƒEsta
unidadī€ƒestĆ”ī€ƒequipadaī€ƒconī€ƒunī€ƒsistemaī€ƒdeī€ƒrespaldoī€ƒconī€ƒpila.ī€ƒEs
necesariaī€ƒunaī€ƒpilaī€ƒdeī€ƒlitioī€ƒplanaī€ƒCR2032ī€ƒdeī€ƒ3Vī€ƒ(noī€ƒincluida).
Introduzcaī€ƒlaī€ƒpilaī€ƒenī€ƒelī€ƒcompartimentoī€ƒdeī€ƒlaī€ƒpila,ī€ƒasegurĆ”ndoseī€ƒde
queī€ƒlosī€ƒterminalesī€ƒpositivoī€ƒyī€ƒnegativoī€ƒ(+ī€ƒyī€ƒī€)ī€ƒdeī€ƒlaī€ƒpilaī€ƒcoincidanī€ƒcon
losī€ƒterminalesī€ƒcorrespondientesī€ƒenī€ƒlaī€ƒplacaī€ƒdelī€ƒcompartimentoī€ƒdeī€ƒla
baterĆ­a.ī€ƒSiī€ƒseī€ƒproduceī€ƒunī€ƒfalloī€ƒdeī€ƒalimentaciĆ³nī€ƒdeī€ƒCA,ī€ƒelī€ƒrelojī€ƒcambia
automĆ”ticamenteī€ƒalī€ƒsuministroī€ƒdeī€ƒlaī€ƒpila.ī€ƒElī€ƒrelojī€ƒyī€ƒlaī€ƒmemoriaī€ƒdel
temporizadorī€ƒsiguenī€ƒfuncionando.ī€ƒCuandoī€ƒseī€ƒreanudaī€ƒlaī€ƒalimentaciĆ³n
deī€ƒCA,ī€ƒelī€ƒrelojī€ƒcambiaī€ƒdeī€ƒnuevoī€ƒaī€ƒCA.
USO
Horaī€ƒyī€ƒcalendario
ā€¢ Aprieteī€ƒyī€ƒmantengaī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒenī€ƒelī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒespera
paraī€ƒaccederī€ƒalī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒajusteī€ƒdeī€ƒhora.ī€ƒUtiliceī€ƒlosī€ƒbotonesī€ƒde
sintonizaciĆ³nī€ƒparaī€ƒrealizarī€ƒlosī€ƒajustes.ī€ƒAprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"SET/MEM/M
+"ī€ƒparaī€ƒcambiarī€ƒelī€ƒcicloī€ƒdeī€ƒmodoī€ƒcomoī€ƒsigue:ī€ƒFormatoī€ƒ12/24ī€ƒHī€ƒā†’
Horaī€ƒenī€ƒtiempoī€ƒrealī€ƒā†’ī€ƒMin.ī€ƒenī€ƒtiempoī€ƒreal
Ajustesī€ƒdeī€ƒlaī€ƒalarma
ā€¢ Aprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"alarmī€ƒ1/2"ī€ƒenī€ƒelī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒesperaī€ƒparaī€ƒmostrarī€ƒla
horaī€ƒdeī€ƒalarma.ī€ƒApriete,ī€ƒaprieteī€ƒdeī€ƒnuevoī€ƒyī€ƒmantengaī€ƒdirectamente
deī€ƒnuevoī€ƒ(cuandoī€ƒaĆŗnī€ƒseī€ƒmuestreī€ƒlaī€ƒhoraī€ƒdeī€ƒalarma)ī€ƒparaī€ƒaccederī€ƒal
modoī€ƒdeī€ƒajusteī€ƒdeī€ƒalarma.ī€ƒUtiliceī€ƒlosī€ƒbotonesī€ƒdeī€ƒsintonizaciĆ³nī€ƒpara
realizarī€ƒlosī€ƒajustes.ī€ƒAprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒdeī€ƒajusteī€ƒdeī€ƒalarmaī€ƒpara
confirmarī€ƒyī€ƒcambiarī€ƒelī€ƒcicloī€ƒdeī€ƒmodoī€ƒcomoī€ƒsigue:ī€ƒHoraī€ƒā†’ī€ƒMin.ī€ƒā†’
tonoī€ƒparaī€ƒdespertarī€ƒā†’ī€ƒvolumenī€ƒdeī€ƒradioī€ƒparaī€ƒdespertar.
Activar/desactivarī€ƒlaī€ƒalarma
ā€¢ Aprieteī€ƒyī€ƒmantengaī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"alarmī€ƒ1/ī€ƒ2ā€ī€ƒenī€ƒelī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒesperaī€ƒpara
activarī€ƒoī€ƒdesactivarī€ƒlaī€ƒalarma.ī€ƒUnaī€ƒvezī€ƒactivadaī€ƒlaī€ƒalarma,ī€ƒelī€ƒsĆ­mbolo
delī€ƒpuntoī€ƒaparecerĆ”ī€ƒenī€ƒelī€ƒvisor.
FunciĆ³nī€ƒdeī€ƒrepeticiĆ³nī€ƒdeī€ƒalarma
ā€¢ Cuandoī€ƒsueneī€ƒlaī€ƒalarma,ī€ƒaprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"snooze"ī€ƒparaī€ƒsuspenderī€ƒla
alarmaī€ƒyī€ƒactivarī€ƒlaī€ƒfunciĆ³nī€ƒdeī€ƒrepeticiĆ³nī€ƒdeī€ƒalarma.ī€ƒLaī€ƒalarmaī€ƒde
pitidoī€ƒoī€ƒradioī€ƒseī€ƒdetendrĆ”ī€ƒyī€ƒvolverĆ”ī€ƒaī€ƒsonarī€ƒtrasī€ƒ9ī€ƒminutos.
Detenerī€ƒlaī€ƒalarma
ā€¢ Aprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒdeī€ƒencendido/apagadoī€ƒparaī€ƒpararī€ƒlaī€ƒalarma
completamente.
Modoī€ƒdeī€ƒradio
Nota:ī€ƒAsegĆŗreseī€ƒdeī€ƒqueī€ƒlaī€ƒantenaī€ƒFMī€ƒestĆ©ī€ƒtotalmenteī€ƒdesplegadaī€ƒy
extendidaī€ƒparaī€ƒtenerī€ƒlaī€ƒmejorī€ƒrecepciĆ³nī€ƒdeī€ƒFM.
ā€¢ Aprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒdeī€ƒencendido/apagadoī€ƒdeī€ƒradioī€ƒparaī€ƒencenderī€ƒla
unidad.
ā€¢ Utiliceī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"tuneī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒlaī€ƒemisoraī€ƒdeī€ƒradio
deseada.
Ajustarī€ƒyī€ƒrecordarī€ƒlasī€ƒpresintonĆ­asī€ƒdeī€ƒradio
ā€¢ Aprieteī€ƒyī€ƒmantengaī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"memory"Ķ¾ī€ƒā€œP01ā€ī€ƒparpadearĆ”ī€ƒenī€ƒelī€ƒvisor.
Utiliceī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"tuneī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒlaī€ƒemisoraī€ƒpresintonizada
deseadaī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒAprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"memory"ī€ƒdeī€ƒnuevoī€ƒparaī€ƒajustar
laī€ƒpresintonĆ­a.
ā€¢ Paraī€ƒrecordarī€ƒlasī€ƒpresintonĆ­as,ī€ƒaprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"memory"
repetidamenteī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒelī€ƒnĆŗmeroī€ƒdeī€ƒpresintonĆ­a.
Funcionamientoī€ƒdelī€ƒtemporizadorī€ƒdeī€ƒreposo
ā€¢ Cuandoī€ƒescucheī€ƒlaī€ƒradio,ī€ƒaprieteī€ƒelī€ƒbotĆ³nī€ƒ"sleep"ī€ƒparaī€ƒaccederī€ƒal
modoī€ƒdeī€ƒreposo.ī€ƒPuedeī€ƒajustarī€ƒelī€ƒtemporizadorī€ƒdeī€ƒreposoī€ƒdeī€ƒ90ī€ƒaī€ƒ15
minutosī€ƒapretandoī€ƒesteī€ƒbotĆ³nī€ƒrepetidamente.ī€ƒCuandoī€ƒseī€ƒha
seleccionadoī€ƒelī€ƒtemporizadorī€ƒdeī€ƒreposo,ī€ƒlaī€ƒunidadī€ƒseī€ƒapagarĆ”
automĆ”ticamenteī€ƒcuandoī€ƒhayaī€ƒtranscurridoī€ƒelī€ƒtiempo.
GARANTƍA
ā€¢ Esteī€ƒproductoī€ƒcuentaī€ƒconī€ƒ24ī€ƒmesesī€ƒdeī€ƒgarantĆ­a.ī€ƒSuī€ƒgarantĆ­aī€ƒes
vĆ”lidaī€ƒsiī€ƒelī€ƒproductoī€ƒseī€ƒutilizaī€ƒdeī€ƒacuerdoī€ƒconī€ƒlasī€ƒinstruccionesī€ƒyī€ƒel
propĆ³sitoī€ƒparaī€ƒelī€ƒqueī€ƒseī€ƒcreĆ³.ī€ƒAdemĆ”s,ī€ƒdebeī€ƒenviarseī€ƒunī€ƒjustificante
deī€ƒlaī€ƒcompraī€ƒoriginalī€ƒ(factura,ī€ƒtĆ­quetī€ƒoī€ƒrecibo)ī€ƒenī€ƒelī€ƒqueī€ƒaparezcaī€ƒla
fechaī€ƒdeī€ƒlaī€ƒcompra,ī€ƒelī€ƒnombreī€ƒdelī€ƒvendedorī€ƒyī€ƒelī€ƒnĆŗmeroī€ƒdeī€ƒartĆ­culo
delī€ƒproducto.
ā€¢ Paraī€ƒmĆ”sī€ƒdetallesī€ƒsobreī€ƒlasī€ƒcondicionesī€ƒdeī€ƒlaī€ƒgarantĆ­a,ī€ƒconsulteī€ƒla
pĆ”ginaī€ƒwebī€ƒdeī€ƒservicio:ī€ƒwww.service.tristar.eu
MEDIOī€ƒAMBIENTE
ī€ƒEsteī€ƒaparatoī€ƒnoī€ƒdebeī€ƒdesecharseī€ƒconī€ƒlaī€ƒbasuraī€ƒdomĆ©sticaī€ƒalī€ƒfinalī€ƒde
suī€ƒvidaī€ƒĆŗtil,ī€ƒsinoī€ƒqueī€ƒseī€ƒdebeī€ƒentregarī€ƒenī€ƒunī€ƒpuntoī€ƒdeī€ƒrecogidaī€ƒparaī€ƒel
reciclajeī€ƒdeī€ƒaparatosī€ƒelĆ©ctricosī€ƒyī€ƒelectrĆ³nicos.ī€ƒEsteī€ƒsĆ­mboloī€ƒenī€ƒelī€ƒaparato,
manualī€ƒdeī€ƒinstruccionesī€ƒyī€ƒembalajeī€ƒquiereī€ƒatraerī€ƒsuī€ƒatenciĆ³nī€ƒsobreī€ƒesta
importanteī€ƒcuestiĆ³n.ī€ƒLosī€ƒmaterialesī€ƒutilizadosī€ƒenī€ƒesteī€ƒaparatoī€ƒseī€ƒpueden
reciclar.ī€ƒMedianteī€ƒelī€ƒreciclajeī€ƒdeī€ƒelectrodomĆ©sticos,ī€ƒustedī€ƒcontribuyeī€ƒa
fomentarī€ƒlaī€ƒprotecciĆ³nī€ƒdelī€ƒmedioambiente.ī€ƒSoliciteī€ƒmĆ”sī€ƒinformaciĆ³nī€ƒsobre
losī€ƒpuntosī€ƒdeī€ƒrecogidaī€ƒaī€ƒlasī€ƒautoridadesī€ƒlocales.
Soporte
Ā”Puedeī€ƒencontrarī€ƒtodaī€ƒlaī€ƒinformaciĆ³nī€ƒyī€ƒrecambiosī€ƒenī€ƒservice.tristar.eu!
PTī€ƒManualī€ƒdeī€ƒInstruƧƵes
SEGURANƇA
ā€¢ Seī€ƒnĆ£oī€ƒseguirī€ƒasī€ƒinstruƧƵesī€ƒdeī€ƒseguranƧa,ī€ƒoī€ƒfabricanteī€ƒnĆ£oī€ƒpodeī€ƒser
consideradoī€ƒresponsĆ”velī€ƒpeloī€ƒdanos.
ā€¢ Seī€ƒoī€ƒcaboī€ƒdeī€ƒalimentaĆ§Ć£oī€ƒestiverī€ƒdanificado,ī€ƒdeveī€ƒserī€ƒsubstituĆ­do
peloī€ƒfabricante,ī€ƒoī€ƒseuī€ƒrepresentanteī€ƒdeī€ƒassistĆŖnciaī€ƒtĆ©cnicaī€ƒouī€ƒalguĆ©m
comī€ƒqualificaƧƵesī€ƒsemelhantesī€ƒparaī€ƒevitarī€ƒperigos.
ā€¢ Nuncaī€ƒdesloqueī€ƒoī€ƒaparelhoī€ƒpuxandoī€ƒpeloī€ƒcaboī€ƒeī€ƒcertifiqueī€seī€ƒdeī€ƒque
esteī€ƒnuncaī€ƒficaī€ƒpreso.
ā€¢ Oī€ƒaparelhoī€ƒdeveī€ƒserī€ƒcolocadoī€ƒnumaī€ƒsuperfĆ­cieī€ƒplanaī€ƒeī€ƒestĆ”vel.
ā€¢ Paraī€ƒseī€ƒprotegerī€ƒcontraī€ƒchoquesī€ƒelĆ©ctricos,ī€ƒnĆ£oī€ƒmergulheī€ƒoī€ƒcabo,ī€ƒa
fichaī€ƒnemī€ƒoī€ƒaparelhoī€ƒemī€ƒĆ”guaī€ƒouī€ƒqualquerī€ƒoutroī€ƒlĆ­quido.
ā€¢ī€ƒPONTOī€ƒDEī€ƒEXCLAMAƇƃOī€ƒī€ī€ƒdentroī€ƒdeī€ƒumī€ƒtriĆ¢nguloī€ƒequilateral,ī€ƒĆ©
utilizadoī€ƒparaī€ƒindicarī€ƒqueī€ƒumī€ƒcomponenteī€ƒespecĆ­ficoī€ƒdeveī€ƒser
substituĆ­doī€ƒapenasī€ƒpeloī€ƒcomponenteī€ƒespecificadoī€ƒnessa
documentaĆ§Ć£o,ī€ƒporī€ƒmotivosī€ƒdeī€ƒseguranƧa.
ā€¢ī€ƒRELƂMPAGOī€ƒCOMī€ƒSƍMBOLOī€ƒCOMī€ƒPONTAī€ƒDEī€ƒSETAī€ƒī€ī€ƒdentro
deī€ƒumī€ƒtriĆ¢nguloī€ƒequilateral,ī€ƒdestinaī€seī€ƒaī€ƒalertarī€ƒoī€ƒutilizadorī€ƒparaī€ƒa
presenƧaī€ƒdeī€ƒtensĆ£oī€ƒperigosaī€ƒnĆ£oī€ƒisoladaī€ƒnoī€ƒcompartimentoī€ƒdos
produtos,ī€ƒqueī€ƒpoderĆ”ī€ƒterī€ƒumaī€ƒmagnitudeī€ƒsuficienteī€ƒparaī€ƒconstituirī€ƒum
riscoī€ƒdeī€ƒchoqueī€ƒelĆ©ctricoī€ƒparaī€ƒasī€ƒpessoas.
DESCRIƇƃOī€ƒDASī€ƒPEƇAS
1. SuspensĆ£o/Dormir
2. DiminuiĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒvolume/Alarmeī€ƒ1ī€ƒligado/desligado
3. Aumentoī€ƒdeī€ƒvolume/Alarmeī€ƒ2ī€ƒligado/desligado
4. Anterior/Sintonizarī€ƒī€
5. Seguinte/Sintonizarī€ƒ+
6. Def.ī€ƒmem/MemĆ³ria+
7. Ligar/Desligar
8. Visor
ANTESī€ƒDAī€ƒPRIMEIRAī€ƒUTILIZAƇƃO
ā€¢ Ligueī€ƒoī€ƒcaboī€ƒdeī€ƒalimentaĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒCAī€ƒaī€ƒumaī€ƒtomadaī€ƒdeī€ƒCAī€ƒdomĆ©stica.
Estaī€ƒunidadeī€ƒestĆ”ī€ƒequipadaī€ƒcomī€ƒumī€ƒsistemaī€ƒdeī€ƒpilhaī€ƒdeī€ƒreserva,
requerī€ƒumaī€ƒpilhaī€ƒdeī€ƒlĆ­tioī€ƒplanaī€ƒCR2032ī€ƒdeī€ƒ3Vī€ƒ(nĆ£oī€ƒincluĆ­da).ī€ƒColoque
aī€ƒpilhaī€ƒnoī€ƒcompartimentoī€ƒdaī€ƒpilha,ī€ƒcertificandoī€seī€ƒdeī€ƒqueī€ƒosī€ƒterminais
positivoī€ƒeī€ƒnegativoī€ƒ(+ī€ƒeī€ƒī€)ī€ƒdaī€ƒpilhaī€ƒestĆ£oī€ƒligadosī€ƒaosī€ƒterminais
correspondentesī€ƒdaī€ƒplacaī€ƒexistenteī€ƒnoī€ƒcompartimentoī€ƒdaī€ƒpilha.ī€ƒSe
ocorrerī€ƒumaī€ƒfalhaī€ƒdeī€ƒcorrenteī€ƒCA,ī€ƒoī€ƒrelĆ³gioī€ƒmudaī€ƒautomaticamente
paraī€ƒaī€ƒalimentaĆ§Ć£oī€ƒporī€ƒpilhaī€ƒeī€ƒaī€ƒmemĆ³riaī€ƒdoī€ƒrelĆ³gioī€ƒeī€ƒdoī€ƒcronĆ³metro
continuarĆ£oī€ƒaī€ƒfuncionar.ī€ƒAssimī€ƒqueī€ƒaī€ƒcorrenteī€ƒCAī€ƒsejaī€ƒreposta,ī€ƒo
relĆ³gioī€ƒmudaī€ƒnovamenteī€ƒparaī€ƒCA.
UTILIZAƇƃO
Horaī€ƒeī€ƒcalendĆ”rio
ā€¢ Primaī€ƒeī€ƒmantenhaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒpremidoī€ƒnoī€ƒmodoī€ƒde
esperaī€ƒparaī€ƒacederī€ƒaoī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒdefiniĆ§Ć£oī€ƒdaī€ƒhora,ī€ƒutilizeī€ƒosī€ƒbotƵes
deī€ƒsintonizaĆ§Ć£oī€ƒparaī€ƒajustarī€ƒasī€ƒdefiniƧƵes.ī€ƒPrimaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"SET/MEM/
M+"ī€ƒparaī€ƒpercorrerī€ƒosī€ƒmodosī€ƒcomoī€ƒseī€ƒsegue:ī€ƒFormatoī€ƒdeī€ƒ12/24ī€ƒHī€ƒā†’
Horaī€ƒemī€ƒtempoī€ƒrealī€ƒā†’ī€ƒMinutosī€ƒemī€ƒtempoī€ƒreal
DefiniĆ§Ć£oī€ƒdoī€ƒalarme
ā€¢ Primaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"alarmeī€ƒ1/2"ī€ƒnoī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒesperaī€ƒparaī€ƒmostrarī€ƒaī€ƒhora
deī€ƒactivaĆ§Ć£oī€ƒdoī€ƒalarme.ī€ƒPrima,ī€ƒprimaī€ƒnovamenteī€ƒeī€ƒmantenha
premidoī€ƒ(enquantoī€ƒaī€ƒhoraī€ƒdoī€ƒalarmeī€ƒaindaī€ƒestiverī€ƒaī€ƒserī€ƒapresentada)
paraī€ƒentrarī€ƒnoī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒdefiniĆ§Ć£oī€ƒdoī€ƒalarme.ī€ƒUtilizeī€ƒosī€ƒbotƵesī€ƒde
sintonizaĆ§Ć£oī€ƒparaī€ƒajustarī€ƒasī€ƒdefiniƧƵes,ī€ƒprimaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒdeī€ƒdefiniĆ§Ć£oī€ƒdo
alarmeī€ƒparaī€ƒconfirmarī€ƒeī€ƒpercorraī€ƒosī€ƒmodosī€ƒcomoī€ƒseī€ƒsegue:ī€ƒHorasī€ƒā†’
Minutosī€ƒā†’ī€ƒsomī€ƒdoī€ƒdespertarī€ƒā†’ī€ƒvolumeī€ƒdoī€ƒrĆ”dioī€ƒparaī€ƒdespertar.
Activar/desactivarī€ƒoī€ƒalarme
ā€¢ Primaī€ƒeī€ƒmantenhaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"alarmeī€ƒ1/ī€ƒ2ā€ī€ƒpremidoī€ƒnoī€ƒmodoī€ƒdeī€ƒespera
paraī€ƒactivarī€ƒouī€ƒdesactivarī€ƒoī€ƒalarme.ī€ƒAssimī€ƒqueī€ƒoī€ƒalarmeī€ƒseja
activado,ī€ƒoī€ƒsĆ­mboloī€ƒdoī€ƒpontoī€ƒirĆ”ī€ƒserī€ƒapresentadoī€ƒnoī€ƒvisor.
FunĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒsuspensĆ£o
ā€¢ Quandoī€ƒoī€ƒalarmeī€ƒtocar,ī€ƒprimaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"suspensĆ£o"ī€ƒparaī€ƒsuspenderī€ƒo
alarmeī€ƒeī€ƒactivarī€ƒaī€ƒfunĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒsuspensĆ£o.ī€ƒOī€ƒsinalī€ƒsonoroī€ƒouī€ƒoī€ƒsomī€ƒdo
rĆ”dioī€ƒdefinidosī€ƒparaī€ƒoī€ƒalarmeī€ƒirĆ£oī€ƒpararī€ƒeī€ƒsoarĆ£oī€ƒnovamenteī€ƒapĆ³sī€ƒ9
minutos.
Pararī€ƒoī€ƒalarme
ā€¢ Primaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"ligar/desligar"ī€ƒparaī€ƒdesligarī€ƒcompletamenteī€ƒoī€ƒalarme.
Modoī€ƒdeī€ƒrĆ”dio
Nota:ī€ƒCertifiqueī€seī€ƒdeī€ƒqueī€ƒaī€ƒantenaī€ƒFMī€ƒestĆ”ī€ƒtotalmenteī€ƒdesenroladaī€ƒe
esticadaī€ƒparaī€ƒobterī€ƒaī€ƒmelhorī€ƒrecepĆ§Ć£oī€ƒFM.
ā€¢ Primaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"ligar/desligar"ī€ƒdoī€ƒrĆ”dioī€ƒparaī€ƒligarī€ƒaī€ƒunidade.
ā€¢ Utilizeī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"sintonizarī€ƒī€/ī€ƒ+"ī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒaī€ƒestaĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒrĆ”dio
pretendida.
Definirī€ƒeī€ƒencontrarī€ƒasī€ƒpredefiniƧƵesī€ƒdeī€ƒrĆ”dio
ā€¢ Primaī€ƒeī€ƒmantenhaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"memĆ³ria"ī€ƒpremidoĶ¾ī€ƒ"P01"ī€ƒirĆ”ī€ƒsurgir
intermitenteī€ƒnoī€ƒvisor.ī€ƒUtilizeī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"sintonizarī€ƒ+/ī€"ī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒa
estaĆ§Ć£oī€ƒpredefinidaī€ƒpretendidaī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒPrimaī€ƒnovamenteī€ƒoī€ƒbotĆ£o
"memĆ³ria"ī€ƒparaī€ƒguardarī€ƒaī€ƒpredefiniĆ§Ć£o.
ā€¢ Paraī€ƒencontrarī€ƒestaƧƵesī€ƒpredefinidasī€ƒ,ī€ƒprimaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"memĆ³ria"
repetidamenteī€ƒparaī€ƒseleccionarī€ƒoī€ƒnĆŗmeroī€ƒdaī€ƒestaĆ§Ć£oī€ƒpredefinida.
Funcionamentoī€ƒdaī€ƒfunĆ§Ć£oī€ƒdeī€ƒsuspensĆ£o
ā€¢ Enquantoī€ƒouveī€ƒrĆ”dio,ī€ƒprimaī€ƒoī€ƒbotĆ£oī€ƒ"suspensĆ£o"ī€ƒparaī€ƒentrarī€ƒnoī€ƒmodo
deī€ƒsuspensĆ£o.ī€ƒPodeī€ƒajustarī€ƒoī€ƒtemporizadorī€ƒdeī€ƒsuspensĆ£oī€ƒdeī€ƒ90
minutosī€ƒaī€ƒ15ī€ƒminutosī€ƒpremindoī€ƒesteī€ƒbotĆ£oī€ƒrepetidamente.ī€ƒQuandoī€ƒo
temporizadorī€ƒdeī€ƒsuspensĆ£oī€ƒĆ©ī€ƒseleccionado,ī€ƒaī€ƒunidadeī€ƒdesligaī€se
automaticamenteī€ƒassimī€ƒqueī€ƒoī€ƒtempoī€ƒdefinidoī€ƒchegaī€ƒaoī€ƒfim.
GARANTIA
ā€¢ Esteī€ƒprodutoī€ƒpossuiī€ƒumaī€ƒgarantiaī€ƒdeī€ƒ24ī€ƒmeses.ī€ƒAī€ƒsuaī€ƒgarantiaī€ƒĆ©
vĆ”lidaī€ƒseī€ƒutilizarī€ƒoī€ƒprodutoī€ƒdeī€ƒacordoī€ƒcomī€ƒasī€ƒinstruƧƵesī€ƒeī€ƒcomī€ƒa
finalidadeī€ƒparaī€ƒaī€ƒqualī€ƒfoiī€ƒconcebido.ī€ƒAlĆ©mī€ƒdisso,ī€ƒaī€ƒcompraī€ƒoriginal
(facturaī€ƒouī€ƒreciboī€ƒdaī€ƒcompra)ī€ƒdeverĆ”ī€ƒconterī€ƒaī€ƒdataī€ƒdaī€ƒcompra,ī€ƒo
nomeī€ƒdoī€ƒvendedorī€ƒeī€ƒoī€ƒnĆŗmeroī€ƒdeī€ƒartigoī€ƒdoī€ƒproduto.
ā€¢ Paraī€ƒobterī€ƒasī€ƒcondiƧƵesī€ƒdeī€ƒgarantiaī€ƒdetalhadas,ī€ƒconsulteī€ƒoī€ƒnosso
websiteī€ƒdeī€ƒserviƧo:ī€ƒwww.service.tristar.eu
AMBIENTE
ī€ƒEsteī€ƒaparelhoī€ƒnĆ£oī€ƒdeveī€ƒserī€ƒdepositadoī€ƒnoī€ƒlixoī€ƒdomĆ©sticoī€ƒnoī€ƒfimī€ƒda
suaī€ƒvidaī€ƒĆŗtil,ī€ƒmasī€ƒdeveī€ƒserī€ƒentregueī€ƒnumī€ƒpontoī€ƒcentralī€ƒdeī€ƒreciclagemī€ƒde
aparelhosī€ƒdomĆ©sticosī€ƒelĆ©ctricosī€ƒeī€ƒelectrĆ³nicos.ī€ƒEsteī€ƒsĆ­mboloī€ƒindicadoī€ƒno
aparelho,ī€ƒnoī€ƒmanualī€ƒdeī€ƒinstruƧƵesī€ƒeī€ƒnaī€ƒembalagemī€ƒchamaī€ƒaī€ƒsua
atenĆ§Ć£oī€ƒparaī€ƒaī€ƒimportĆ¢nciaī€ƒdestaī€ƒquestĆ£o.ī€ƒOsī€ƒmateriaisī€ƒutilizadosī€ƒneste
aparelhoī€ƒpodemī€ƒserī€ƒreciclados.ī€ƒAoī€ƒreciclarī€ƒaparelhosī€ƒdomĆ©sticosī€ƒusados,
estĆ”ī€ƒaī€ƒcontribuirī€ƒdeī€ƒformaī€ƒsignificativaī€ƒparaī€ƒaī€ƒprotecĆ§Ć£oī€ƒdoī€ƒnosso
ambiente.ī€ƒSoliciteī€ƒĆ sī€ƒautoridadesī€ƒlocaisī€ƒinformaƧƵesī€ƒrelativasī€ƒaosī€ƒpontos
deī€ƒrecolha.
AssistĆŖncia
Encontraī€ƒtodasī€ƒasī€ƒinformaƧƵesī€ƒeī€ƒpeƧasī€ƒdeī€ƒsubstituiĆ§Ć£oī€ƒem
service.tristar.eu!
PLī€ƒInstrukcjeī€ƒużytkowania
BEZPIECZEŃSTWO
ā€¢ Producentī€ƒnieī€ƒponosiī€ƒodpowiedzialnościī€ƒzaī€ƒuszkodzeniaī€ƒwī€ƒprzypadku
nieprzestrzeganiaī€ƒinstrukcjiī€ƒbezpieczeństwa.
ā€¢ Wī€ƒprzypadkuī€ƒuszkodzeniaī€ƒkablaī€ƒzasilania,ī€ƒabyī€ƒuniknąćī€ƒzagrożenia,
musiī€ƒonī€ƒbyćī€ƒwymienionyī€ƒprzezī€ƒproducenta,ī€ƒjegoī€ƒagentaī€ƒserwisowego
lubī€ƒosobyī€ƒoī€ƒpodobnychī€ƒkwalifikacjach.
ā€¢ Nieī€ƒwolnoī€ƒprzesuwaćī€ƒurządzenia,ī€ƒciągnąćī€ƒzaī€ƒprzewĆ³dī€ƒani
dopuszczaćī€ƒdoī€ƒzaplątaniaī€ƒkabla.
ā€¢ Urządzenieī€ƒnależyī€ƒumieścićī€ƒnaī€ƒstabilnejī€ƒiī€ƒwypoziomowanej
powierzchni.
ā€¢ Abyī€ƒuniknąćī€ƒporażeniaī€ƒprądemī€ƒelektrycznym,ī€ƒnieī€ƒnależyī€ƒzanurzać
przewodu,ī€ƒwtyczkiī€ƒaniī€ƒurządzeniaī€ƒwī€ƒwodzieī€ƒbądÅŗī€ƒwī€ƒinnejī€ƒcieczy.
ā€¢ī€ƒWYKRZYKNIKī€ƒī€ī€ƒwewnątrzī€ƒtrĆ³jkątaī€ƒrĆ³wnobocznegoī€ƒwī€ƒcelu
wskazania,ī€ƒÅ¼eī€ƒspecyficznyī€ƒkomponentī€ƒpowinienī€ƒbyćī€ƒwymieniony
wyłącznieī€ƒnaī€ƒkomponentī€ƒokreślonyī€ƒwī€ƒdokumentacjiī€ƒzī€ƒprzyczyn
bezpieczeństwa.
ā€¢ī€ƒSYMBOLī€ƒBŁYSKAWICYī€ƒZEī€ƒSTRZAŁKĄī€ƒī€ī€ƒwī€ƒobrębieī€ƒtrĆ³jkąta
rĆ³wnobocznego,ī€ƒjestī€ƒtoī€ƒostrzeżenieī€ƒużytkownikaī€ƒo
niebezpieczeństwieī€ƒdotyczącymī€ƒnieizolowanychī€ƒprzewodĆ³wī€ƒw
obrębieī€ƒobudowyī€ƒproduktuī€ƒoī€ƒnapięciuī€ƒwystarczającym,ī€ƒabyī€ƒwywołać
ryzykoī€ƒporażeniaī€ƒprądem.
OPISī€ƒCZĘŚCI
1. Drzemka/ī€ƒUśpienie
2. Zmniejszanieī€ƒgłośności/Alarm1ī€ƒWł./Wył.
3. Zwiększanieī€ƒgłośności/Alarm2ī€ƒWł./Wył.
4. Wstecz/Strojenieī€ƒī€
5. Dalej/Strojenieī€ƒ+
6. Ust.ī€ƒpamięci/Pamięć+
7. Wł./Wył.
8. Wyświetlacz
PRZEDī€ƒPIERWSZYMī€ƒUÅ»YCIEM
ā€¢ Włożyćī€ƒkabelī€ƒzasilaniaī€ƒsieciowegoī€ƒdoī€ƒgniazdaī€ƒelektrycznego.ī€ƒTo
urządzenieī€ƒjestī€ƒwyposażoneī€ƒwī€ƒsystemī€ƒrezerwowyī€ƒbateriiĶ¾ī€ƒwymaga
płaskiejī€ƒbateriiī€ƒlitowejī€ƒCR2032,ī€ƒ3ī€ƒVī€ƒ(nieī€ƒdołączono).ī€ƒWłożyćī€ƒbaterięī€ƒdo
komoryī€ƒbateriiī€ƒiī€ƒdopilnować,ī€ƒabyī€ƒdodatnieī€ƒiī€ƒujemneī€ƒ(+ī€ƒorazī€ƒī€)ī€ƒbieguny
bateriiī€ƒstykałyī€ƒsięī€ƒzī€ƒodpowiednimiī€ƒstykamiī€ƒnaī€ƒpłycieī€ƒwī€ƒkomorzeī€ƒbaterii.
Wī€ƒrazieī€ƒprzerwyī€ƒwī€ƒdostawieī€ƒprąduī€ƒzegarī€ƒautomatycznieī€ƒprzełączaī€ƒsię
naī€ƒzasilanieī€ƒbateryjneī€ƒā€”ī€ƒzegarī€ƒiī€ƒpamięćī€ƒregulatoraī€ƒnieī€ƒprzestają
działać.ī€ƒPoī€ƒwznowieniuī€ƒzasilaniaī€ƒsieciowegoī€ƒzegarī€ƒjestī€ƒponownie
zasilanyī€ƒprądemī€ƒzmiennym.
UŻYTKOWANIE
Godzinaī€ƒiī€ƒkalendarz
ā€¢ Nacisnąćī€ƒiī€ƒprzytrzymaćī€ƒprzyciskī€ƒā€žSET/MEM/M+ā€ī€ƒwī€ƒtrybieī€ƒoczekiwania,
abyī€ƒwpisaćī€ƒtrybī€ƒustawieniaī€ƒgodziny.ī€ƒWī€ƒceluī€ƒwyregulowaniaī€ƒustawień
należyī€ƒużyćī€ƒprzyciskĆ³wī€ƒdostrajania.ī€ƒNacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žSET/MEM/M
+ā€,ī€ƒabyī€ƒzmienićī€ƒcyklī€ƒmodułuī€ƒwī€ƒsposĆ³bī€ƒnastępujący:ī€ƒFormatī€ƒ12/24
godz.ī€ƒā†’ī€ƒCzasī€ƒrzeczywistyī€ƒGodz.ī€ƒā†’ī€ƒCzasī€ƒrzeczywistyī€ƒMin.
Ustawieniaī€ƒalarmu
ā€¢ Nacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žalarmī€ƒ1/2ā€ī€ƒwī€ƒtrybieī€ƒoczekiwania,ī€ƒabyī€ƒwyświetlić
godzinęī€ƒalarmu.ī€ƒNacisnąć,ī€ƒnastępnieī€ƒnacisnąćī€ƒponownieī€ƒi
jednocześnieī€ƒprzytrzymaćī€ƒ(gdyī€ƒczasī€ƒalarmuī€ƒwciążī€ƒjestī€ƒwyświetlany),
abyī€ƒwprowadzićī€ƒtrybī€ƒustawieniaī€ƒalarmu.ī€ƒUżyćī€ƒprzyciskĆ³wī€ƒdostrajania,
abyī€ƒwyregulowaćī€ƒustawienia,ī€ƒnacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒustawieniaī€ƒalarmu,
abyī€ƒzatwierdzićī€ƒlubī€ƒzmienićī€ƒcyklī€ƒmodułuī€ƒwī€ƒsposĆ³bī€ƒnastępujący:
Godzinaī€ƒā†’ī€ƒMin.ī€ƒā†’ī€ƒsygnałī€ƒalarmuī€ƒā†’ī€ƒgłośnośćī€ƒradiaī€ƒustawionegoī€ƒjako
alarm.
Włączanie/wyłączanieī€ƒalarmu
ā€¢ Nacisnąćī€ƒiī€ƒprzytrzymaćī€ƒprzyciskī€ƒā€žalarmī€ƒ1/2ā€ī€ƒwī€ƒtrybieī€ƒoczekiwania,ī€ƒaby
włączyćī€ƒlubī€ƒwyłączyćī€ƒalarm.ī€ƒPoī€ƒustawieniuī€ƒalarmuī€ƒnaī€ƒwyświetlaczu
pojawiī€ƒsięī€ƒkropka.
Funkcjaī€ƒdrzemki
ā€¢ Wī€ƒtrakcie,ī€ƒgdyī€ƒalarmī€ƒemitujeī€ƒsygnałī€ƒdÅŗwiękowyī€ƒnacisnąćī€ƒprzycisk
ā€ždrzemkaā€,ī€ƒabyī€ƒgoī€ƒwstrzymaćī€ƒiī€ƒaktywowaćī€ƒfunkcjęī€ƒdrzemkiĶ¾ī€ƒsygnał
dÅŗwiękowyī€ƒlubī€ƒalarmī€ƒradiowyī€ƒprzestanieī€ƒbyćī€ƒemitowanyī€ƒā€”ī€ƒponowne
uruchomienieī€ƒnastąpiī€ƒpoī€ƒ9ī€ƒminutach.
Wyłączanieī€ƒalarmu
ā€¢ Nacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žwł./wyłā€,ī€ƒabyī€ƒcałkowicieī€ƒwyłączyćī€ƒalarm.
Trybī€ƒradia
Uwaga:ī€ƒSprawdzić,ī€ƒczyī€ƒantenaī€ƒFMī€ƒjestī€ƒcałkowicieī€ƒodwiniętaī€ƒiī€ƒrozwiniętaī€ƒw
celuī€ƒuzyskaniaī€ƒnajlepszegoī€ƒodbioruī€ƒFM.
ā€¢ Nacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žwł./wyłā€ī€ƒnaī€ƒradioodbiorniku,ī€ƒabyī€ƒwłączyć
urządzenie.
ā€¢ Użyćī€ƒprzyciskuī€ƒā€ždostrajanieī€ƒī€/+ā€,ī€ƒabyī€ƒwyszukaćī€ƒÅ¼Ä…danąī€ƒstację.
Ustawianieī€ƒiī€ƒwybieranieī€ƒustawieńī€ƒwstępnychī€ƒradia
ā€¢ Nacisnąćī€ƒiī€ƒprzytrzymaćī€ƒprzyciskī€ƒā€žpamięćā€Ķ¾ī€ƒā€žP01ā€ī€ƒzacznieī€ƒmigaćī€ƒna
wyświetlaczu.ī€ƒUżyćī€ƒprzyciskuī€ƒā€ždostrajanieī€ƒī€/+ā€,ī€ƒabyī€ƒwyszukaćī€ƒÅ¼Ä…daną
wstępnieī€ƒustawionąī€ƒstacjęī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒAbyī€ƒzapisaćī€ƒustawienie
wstępne,ī€ƒponownieī€ƒnacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žpamięćā€.
ā€¢ Wī€ƒceluī€ƒwybraniaī€ƒwstępnieī€ƒustawionejī€ƒstacjiī€ƒnaciskaćī€ƒprzycisk
ā€žpamięćā€,ī€ƒażī€ƒzostanieī€ƒwybranyī€ƒnumerī€ƒstacji.
Działanieī€ƒfunkcjiī€ƒSen
ā€¢ Wī€ƒtrakcieī€ƒsłuchaniaī€ƒradiaī€ƒnacisnąćī€ƒprzyciskī€ƒā€žuśpijā€,ī€ƒabyī€ƒprzejśćī€ƒdo
trybuī€ƒuśpienia.ī€ƒCzasī€ƒuśpieniaī€ƒmożnaī€ƒustawićī€ƒmiędzyī€ƒ90ī€ƒminutī€ƒaī€ƒ15
minut,ī€ƒnaciskającī€ƒtenī€ƒprzycisk.ī€ƒPoī€ƒwpisaniuī€ƒczasuī€ƒuśpienia
urządzenieī€ƒautomatycznieī€ƒzostanieī€ƒwyłączoneī€ƒoī€ƒwskazanejī€ƒporze.
GWARANCJA
ā€¢ Naī€ƒproduktī€ƒudzielanaī€ƒjestī€ƒ24ī€miesięcznaī€ƒgwarancja.ī€ƒGwarancjaī€ƒjest
ważna,ī€ƒjeśliī€ƒproduktī€ƒjestī€ƒużywanyī€ƒzgodnieī€ƒzī€ƒinstrukcjamiī€ƒorazī€ƒwī€ƒcelu,
doī€ƒjakiegoī€ƒjestī€ƒonī€ƒprzeznaczony.ī€ƒDodatkowoī€ƒnależyī€ƒprzesłać
oryginalneī€ƒpotwierdzenieī€ƒzakupuī€ƒ(faktura,ī€ƒdowĆ³dī€ƒsprzedażyī€ƒlub
paragon)ī€ƒwrazī€ƒzī€ƒdatąī€ƒzakupu,ī€ƒnazwąī€ƒsprzedawcyī€ƒorazī€ƒnumerem
pozycji,ī€ƒokreślonymī€ƒdlaī€ƒtegoī€ƒproduktu.
ā€¢ SzczegĆ³Å‚oweī€ƒwarunkiī€ƒgwarancjiī€ƒpodaneī€ƒsąī€ƒnaī€ƒnaszejī€ƒstronie
serwisowej:ī€ƒwww.service.tristar.eu
ŚRODOWISKO
ī€ƒPoī€ƒzakończeniuī€ƒeksploatacjiī€ƒurządzeniaī€ƒnieī€ƒnależyī€ƒwyrzucaćī€ƒgoī€ƒwrazī€ƒz
odpadamiī€ƒdomowymi.ī€ƒUrządzenieī€ƒtoī€ƒpowinnoī€ƒzostaćī€ƒzutylizowaneī€ƒw
centralnymī€ƒpunkcieī€ƒrecyklinguī€ƒdomowychī€ƒurządzeńī€ƒelektrycznychī€ƒi
elektronicznych.ī€ƒTenī€ƒsymbolī€ƒznajdującyī€ƒsięī€ƒnaī€ƒurządzeniu,ī€ƒwī€ƒinstrukcjach
użytkowaniaī€ƒiī€ƒnaī€ƒopakowaniuī€ƒoznaczaī€ƒważneī€ƒkwestie,ī€ƒnaī€ƒktĆ³reī€ƒnależy
zwrĆ³cićī€ƒuwagę.ī€ƒMateriały,ī€ƒzī€ƒktĆ³rychī€ƒwytworzonoī€ƒtoī€ƒurządzenie,ī€ƒnadająī€ƒsię
doī€ƒprzetworzenia.ī€ƒRecyklingī€ƒzużytychī€ƒurządzeńī€ƒgospodarstwaī€ƒdomowego
jestī€ƒznaczącymī€ƒwkłademī€ƒużytkownikaī€ƒwī€ƒochronęī€ƒÅ›rodowiska.ī€ƒNależy
skontaktowaćī€ƒsięī€ƒzī€ƒwładzamiī€ƒlokalnymi,ī€ƒabyī€ƒuzyskaćī€ƒinformacje
dotycząceī€ƒpunktĆ³wī€ƒzbiĆ³rkiī€ƒodpadĆ³w.
Wsparcie
Wszelkieī€ƒinformacjeī€ƒiī€ƒczęściī€ƒzamienneī€ƒsąī€ƒdostępneī€ƒnaī€ƒstronie
service.tristar.eu.
ITī€ƒIstruzioniī€ƒperī€ƒl'uso
SICUREZZA
ā€¢ Ilī€ƒproduttoreī€ƒnonī€ƒĆØī€ƒresponsabileī€ƒdiī€ƒeventualiī€ƒdanniī€ƒeī€ƒlesioni
conseguentiī€ƒallaī€ƒmancataī€ƒosservanzaī€ƒdelleī€ƒistruzioniī€ƒdiī€ƒsicurezza.
ā€¢ Seī€ƒilī€ƒcavoī€ƒdiī€ƒalimentazioneī€ƒĆØī€ƒdanneggiato,ī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒsostituitoī€ƒdal
produttore,ī€ƒdaī€ƒunī€ƒaddettoī€ƒall'assistenzaī€ƒoī€ƒdaī€ƒpersonaleī€ƒconī€ƒqualifiche
analogheī€ƒperī€ƒevitareī€ƒrischi.
ā€¢ Nonī€ƒspostareī€ƒmaiī€ƒl'apparecchioī€ƒtirandoloī€ƒperī€ƒilī€ƒcavoī€ƒeī€ƒcontrollareī€ƒche
ilī€ƒcavoī€ƒnonī€ƒpossaī€ƒrimanereī€ƒimpigliato.
ā€¢ Collocareī€ƒl'apparecchioī€ƒsuī€ƒunaī€ƒsuperficieī€ƒstabileī€ƒeī€ƒpiana.
ā€¢ Perī€ƒproteggersiī€ƒdalleī€ƒscosseī€ƒelettriche,ī€ƒnonī€ƒimmergereī€ƒilī€ƒcavo,ī€ƒla
spinaī€ƒoī€ƒl'apparecchioī€ƒnell'acquaī€ƒnĆ©ī€ƒinī€ƒqualsiasiī€ƒaltroī€ƒliquido.
ā€¢ī€ƒILī€ƒPUNTOī€ƒESCLAMATIVOī€ƒall'internoī€ƒdelī€ƒtriangoloī€ƒĆØī€ƒutilizzatoī€ƒper
indicareī€ƒcheī€ƒunoī€ƒspecificoī€ƒcomponenteī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒsostituito,ī€ƒper
ragioniī€ƒdiī€ƒsicurezza,ī€ƒesclusivamenteī€ƒconī€ƒquelloī€ƒriportatoī€ƒnella
documentazione.
ā€¢ī€ƒILī€ƒSIMBOLOī€ƒDELī€ƒFULMINEī€ƒall'internoī€ƒdelī€ƒtriangoloī€ƒequilatero
avvisaī€ƒl'utenteī€ƒdellaī€ƒpresenzaī€ƒdiī€ƒ"tensioniī€ƒpericolose"ī€ƒnonī€ƒisolate
all'internoī€ƒdell'involucroī€ƒdelī€ƒprodotto,ī€ƒdiī€ƒentitĆ ī€ƒtaleī€ƒdaī€ƒpoterī€ƒcostituire
unī€ƒrischioī€ƒdiī€ƒscossaī€ƒelettricaī€ƒperī€ƒleī€ƒpersone.
DESCRIZIONEī€ƒDELLEī€ƒPARTI
1. Snoozeī€ƒ/ī€ƒSleep
2. Volumeī€ƒī€ī€ƒ/ī€ƒSvegliaī€ƒ1ī€ƒOn/Off
3. Volumeī€ƒ+ī€ƒ/ī€ƒSvegliaī€ƒ2ī€ƒOn/Off
4. Precedenteī€ƒ/ī€ƒSintoniaī€ƒī€
5. Successivoī€ƒ/ī€ƒSintoniaī€ƒ+
6. Imp.ī€ƒmem.ī€ƒ/ī€ƒMemoriaī€ƒ+
7. Onī€ƒ/ī€ƒOff
8. Display
PRIMAī€ƒDELī€ƒPRIMOī€ƒUTILIZZO
ā€¢ Collegareī€ƒilī€ƒcavoī€ƒdiī€ƒalimentazioneī€ƒCAī€ƒaī€ƒunaī€ƒpresaī€ƒCAī€ƒdomestica.
L'unitĆ ī€ƒĆØī€ƒdotataī€ƒdiī€ƒunī€ƒsistemaī€ƒdiī€ƒbackupī€ƒaī€ƒbatteriaī€ƒcheī€ƒrichiedeī€ƒuna
batteriaī€ƒalī€ƒlitioī€ƒCR2032ī€ƒdaī€ƒ3ī€ƒVī€ƒ(nonī€ƒfornita).ī€ƒInserireī€ƒlaī€ƒbatteria
nell'appositoī€ƒvano,ī€ƒverificareī€ƒcheī€ƒiī€ƒpoliī€ƒpositivoī€ƒeī€ƒnegativoī€ƒ(+ī€ƒeī€ƒī€)ī€ƒdella
batteriaī€ƒsianoī€ƒcollegatiī€ƒaiī€ƒterminaliī€ƒcorrispondentiī€ƒsullaī€ƒpiastraī€ƒnel
vanoī€ƒbatterie.ī€ƒSeī€ƒsiī€ƒverificaī€ƒun'interruzioneī€ƒdell'alimentazioneī€ƒCA,
l'orologioī€ƒcommutaī€ƒautomaticamenteī€ƒsull'alimentazioneī€ƒaī€ƒbatteria,
pertantoī€ƒlaī€ƒmemoriaī€ƒdiī€ƒorologioī€ƒeī€ƒtimerī€ƒcontinuaī€ƒaī€ƒfunzionare
regolarmente.ī€ƒAlī€ƒripristinoī€ƒdell'alimentazioneī€ƒCA,ī€ƒl'orologioī€ƒcommuta
nuovamenteī€ƒsuī€ƒquest'ultimaī€ƒfonteī€ƒdiī€ƒalimentazione.
USO
Oraī€ƒeī€ƒcalendario
ā€¢ Tenereī€ƒpremutoī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"IMP./MEM/M+"ī€ƒinī€ƒmodalitĆ ī€ƒstandbyī€ƒper
entrareī€ƒinī€ƒmodalitĆ ī€ƒdiī€ƒimpostazioneī€ƒdell'ora,ī€ƒutilizzareī€ƒiī€ƒpulsantiī€ƒdi
regolazioneī€ƒperī€ƒmodificareī€ƒl'impostazione.ī€ƒPremereī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"IMP./
MEM/M+"ī€ƒperī€ƒmodificareī€ƒilī€ƒcicloī€ƒcomeī€ƒdescrittoī€ƒdiī€ƒseguito:ī€ƒFormato
12/24ī€ƒHī€ƒā†’ī€ƒOraī€ƒinī€ƒtempoī€ƒrealeī€ƒā†’ī€ƒMin.ī€ƒinī€ƒtempoī€ƒreale
Impostazioneī€ƒsveglia
ā€¢ Premereī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"svegliaī€ƒ1/2"ī€ƒinī€ƒmodalitĆ ī€ƒstandbyī€ƒperī€ƒvisualizzare
l'orarioī€ƒdellaī€ƒsveglia.ī€ƒPremereī€ƒilī€ƒpulsante,ī€ƒpremerloī€ƒnuovamente
tenendoloī€ƒpremutoī€ƒdirettamenteī€ƒ(quandoī€ƒl'oraī€ƒdellaī€ƒsvegliaī€ƒĆØī€ƒancora
visualizzata)ī€ƒperī€ƒentrareī€ƒinī€ƒmodalitĆ ī€ƒimpostazioneī€ƒsveglia.ī€ƒUtilizzareī€ƒi
pulsantiī€ƒdiī€ƒregolazioneī€ƒperī€ƒmodificareī€ƒleī€ƒimpostazioni,ī€ƒpremereī€ƒil
pulsanteī€ƒdiī€ƒimpostazioneī€ƒdellaī€ƒsvegliaī€ƒperī€ƒconfermareī€ƒeī€ƒmodificareī€ƒil
cicloī€ƒdelleī€ƒmodalitĆ ī€ƒnelī€ƒmodoī€ƒseguente:ī€ƒOraī€ƒā†’ī€ƒMinī€ƒā†’ī€ƒsuoneria
svegliaī€ƒā†’ī€ƒvolumeī€ƒradiosveglia.
Attivazioneī€ƒ/ī€ƒdisattivazioneī€ƒdellaī€ƒsveglia
ā€¢ Tenereī€ƒpremutoī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"svegliaī€ƒ1/2"ī€ƒinī€ƒmodalitĆ ī€ƒstandbyī€ƒper
attivareī€ƒoī€ƒdisattivareī€ƒlaī€ƒsveglia.ī€ƒQuandoī€ƒlaī€ƒsvegliaī€ƒĆØī€ƒattiva,ī€ƒsulī€ƒdisplay
compareī€ƒilī€ƒsimboloī€ƒdelī€ƒpunto.
Funzioneī€ƒSnooze
ā€¢ Quandoī€ƒlaī€ƒsvegliaī€ƒsiī€ƒattiva,ī€ƒpremereī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"snooze"ī€ƒper
sospendereī€ƒl'allarmeī€ƒeī€ƒattivareī€ƒlaī€ƒfunzioneī€ƒSnooze,ī€ƒlaī€ƒsuoneriaī€ƒdella
svegliaī€ƒoī€ƒlaī€ƒradioī€ƒsiī€ƒinterromperĆ ī€ƒeī€ƒsiī€ƒriattiverĆ ī€ƒdopoī€ƒ9ī€ƒminuti.
Arrestoī€ƒdellaī€ƒsuoneria
ā€¢ Premereī€ƒilī€ƒtastoī€ƒon/offī€ƒperī€ƒinterrompereī€ƒcompletamenteī€ƒlaī€ƒsuoneria.
ModalitĆ ī€ƒradio
Nota:ī€ƒverificareī€ƒcheī€ƒl'antennaī€ƒFMī€ƒsiaī€ƒcompletamenteī€ƒsvoltaī€ƒedī€ƒestesaī€ƒper
avereī€ƒlaī€ƒmiglioreī€ƒricezioneī€ƒFM.
ā€¢ Premereī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒon/offī€ƒdellaī€ƒradioī€ƒperī€ƒattivareī€ƒl'unitĆ .
ā€¢ Utilizzareī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"sintoniaī€ƒī€ī€ƒ/ī€ƒ+"ī€ƒperī€ƒselezionareī€ƒlaī€ƒstazioneī€ƒradio
desiderata.
Impostareī€ƒeī€ƒrichiamareī€ƒleī€ƒconfigurazioniī€ƒdellaī€ƒradio
ā€¢ Tenereī€ƒpremutoī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"Memoria"Ķ¾ī€ƒsulī€ƒdisplayī€ƒlampeggiaī€ƒil
messaggioī€ƒ"P01".ī€ƒUtilizzareī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"sintoniaī€ƒ+ī€ƒ/ī€ƒī€"ī€ƒperī€ƒselezionare
laī€ƒstazioneī€ƒradioī€ƒpreconfigurataī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒPremereī€ƒnuovamenteī€ƒil
pulsanteī€ƒ"Memoria"ī€ƒperī€ƒimpostareī€ƒlaī€ƒconfigurazione.
ā€¢ Perī€ƒrichiamareī€ƒleī€ƒstazioniī€ƒpreconfigurate,ī€ƒpremereī€ƒripetutamenteī€ƒil
pulsanteī€ƒ"Memoria"ī€ƒeī€ƒselezionareī€ƒilī€ƒnumeroī€ƒcorrispondente.
ModalitĆ ī€ƒSleep
ā€¢ Mentreī€ƒsiī€ƒascoltaī€ƒlaī€ƒradio,ī€ƒpremereī€ƒilī€ƒpulsanteī€ƒ"Sleep"ī€ƒperī€ƒentrareī€ƒin
modalitĆ ī€ƒSleep.ī€ƒĆˆī€ƒpossibileī€ƒregolareī€ƒilī€ƒtimerī€ƒcorrispondenteī€ƒdaī€ƒ90ī€ƒaī€ƒ15
minutiī€ƒpremendoī€ƒripetutamenteī€ƒquestoī€ƒpulsante.ī€ƒQuandoī€ƒĆØ
selezionatoī€ƒilī€ƒtimerī€ƒsleep,ī€ƒl'unitĆ ī€ƒsiī€ƒdisattivaī€ƒautomaticamenteī€ƒall'ora
impostata.
GARANZIA
ā€¢ Questoī€ƒprodottoī€ƒĆØī€ƒgarantitoī€ƒperī€ƒ24ī€ƒmesi.ī€ƒLaī€ƒgaranziaī€ƒĆØī€ƒvalidaī€ƒseī€ƒil
prodottoī€ƒvieneī€ƒutilizzatoī€ƒinī€ƒaccordoī€ƒalleī€ƒistruzioniī€ƒeī€ƒperī€ƒloī€ƒscopoī€ƒperī€ƒil
qualeī€ƒĆØī€ƒstatoī€ƒrealizzato.ī€ƒInoltre,ī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒfornitaī€ƒlaī€ƒprovaī€ƒdi
acquistoī€ƒoriginaleī€ƒ(fattura,ī€ƒscontrinoī€ƒoī€ƒricevuta)ī€ƒriportanteī€ƒlaī€ƒdataī€ƒdi
acquisto,ī€ƒilī€ƒnomeī€ƒdelī€ƒrivenditoreī€ƒeī€ƒilī€ƒcodiceī€ƒdelī€ƒprodotto.
ā€¢ Perī€ƒiī€ƒdettagliī€ƒdelleī€ƒcondizioniī€ƒdiī€ƒgaranzia,ī€ƒconsultareī€ƒilī€ƒnostroī€ƒsitoī€ƒweb:
www.service.tristar.eu
AMBIENTE
ī€ƒQuestoī€ƒapparecchioī€ƒnonī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒpostoī€ƒtraī€ƒiī€ƒrifiutiī€ƒdomesticiī€ƒalla
fineī€ƒdelī€ƒsuoī€ƒcicloī€ƒdiī€ƒvita,ī€ƒmaī€ƒdeveī€ƒessereī€ƒsmaltitoī€ƒinī€ƒunī€ƒcentroī€ƒdi
riciclaggioī€ƒperī€ƒdispositiviī€ƒelettriciī€ƒedī€ƒelettroniciī€ƒdomestici.ī€ƒQuestoī€ƒsimbolo
sull'apparecchio,ī€ƒilī€ƒmanualeī€ƒdiī€ƒistruzioniī€ƒeī€ƒlaī€ƒconfezioneī€ƒmettonoī€ƒin
evidenzaī€ƒquestoī€ƒproblemaī€ƒimportante.ī€ƒIī€ƒmaterialiī€ƒusatiī€ƒinī€ƒquesto
apparecchioī€ƒpossonoī€ƒessereī€ƒriciclati.ī€ƒRiciclandoī€ƒgliī€ƒapparecchiī€ƒdomestici
puoiī€ƒcontribuireī€ƒallaī€ƒprotezioneī€ƒdelī€ƒnostroī€ƒambiente.ī€ƒContattareī€ƒleī€ƒautoritĆ 
localiī€ƒperī€ƒinformazioniī€ƒinī€ƒmeritoī€ƒaiī€ƒpuntiī€ƒdiī€ƒraccolta.
Assistenza
Tutteī€ƒleī€ƒinformazioniī€ƒeī€ƒleī€ƒpartiī€ƒdiī€ƒricambioī€ƒsonoī€ƒdisponibiliī€ƒsulī€ƒsito
service.tristar.eu.
SVī€ƒInstruktionshandbok
SƄKERHET
ā€¢ Omī€ƒdessaī€ƒsƤkerhetsanvisningarī€ƒignorerasī€ƒkanī€ƒingetī€ƒansvarī€ƒutkrƤvas
avī€ƒtillverkarenī€ƒfƶrī€ƒeventuellaī€ƒskadorī€ƒsomī€ƒuppkommer.
ā€¢ Omī€ƒnƤtsladdenī€ƒĆ¤rī€ƒskadadī€ƒmĆ„steī€ƒdenī€ƒbytasī€ƒutī€ƒavī€ƒtillverkaren,ī€ƒdess
servicerepresentantī€ƒellerī€ƒliknandeī€ƒkvalificeradeī€ƒpersonerī€ƒfƶrī€ƒatt
undvikaī€ƒfara.
ā€¢ Flyttaī€ƒaldrigī€ƒapparatenī€ƒgenomī€ƒattī€ƒdraī€ƒdenī€ƒiī€ƒsladdenī€ƒochī€ƒseī€ƒtillī€ƒatt
sladdenī€ƒinteī€ƒkanī€ƒtrasslaī€ƒinī€ƒsig.
ā€¢ Apparatenī€ƒmĆ„steī€ƒplacerasī€ƒpĆ„ī€ƒenī€ƒstabil,ī€ƒjƤmnī€ƒyta.
ā€¢ Fƶrī€ƒattī€ƒundvikaī€ƒelektriskaī€ƒstƶtarī€ƒskaī€ƒduī€ƒaldrigī€ƒsƤnkaī€ƒnedī€ƒsladden,
kontaktenī€ƒellerī€ƒapparatenī€ƒiī€ƒvattenī€ƒellerī€ƒnĆ„gonī€ƒannanī€ƒvƤtska.
ā€¢ī€ƒUTROPSTECKENī€ƒī€ī€ƒinomī€ƒenī€ƒliksidigī€ƒtriangel,ī€ƒanvƤndsī€ƒfƶrī€ƒatt
indikeraī€ƒattī€ƒenī€ƒspecifikī€ƒkomponentī€ƒskallī€ƒersƤttasī€ƒendastī€ƒavī€ƒden
komponentī€ƒsomī€ƒangesī€ƒiī€ƒdokumentationenī€ƒavī€ƒsƤkerhetsskƤl.
ā€¢ī€ƒBLIXTī€ƒMEDī€ƒPILSPETSSYMBOLī€ƒī€ī€ƒinomī€ƒenī€ƒliksidigī€ƒtriangelī€ƒĆ¤r
avseddī€ƒattī€ƒvarnaī€ƒanvƤndarenī€ƒfƶrī€ƒnƤrvaronī€ƒavī€ƒoisoleradī€ƒfarligī€ƒspƤnning
iī€ƒnomī€ƒprodukthƶljetī€ƒsomī€ƒkanī€ƒvaraī€ƒtillrƤckligtī€ƒstarkī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒutgƶraī€ƒenī€ƒrisk
fƶrī€ƒelektriskaī€ƒstƶtarī€ƒpĆ„ī€ƒmƤnniskor.
BESKRIVNINGī€ƒAVī€ƒDELAR
1. Slumra/insomning
2. Volymī€ƒned/Larmī€ƒ1ī€ƒtill/frĆ„n
3. Volymī€ƒupp/Larmī€ƒ2ī€ƒtill/frĆ„n
4. Tillbaka/InstƤllningī€ƒī€
5. FramĆ„t/InstƤllningī€ƒ+
6. StƤllī€ƒinī€ƒminne/Minneī€ƒ+
7. Till/FrƄn
8. Display
FƖREī€ƒFƖRSTAī€ƒANVƄNDNING
ā€¢ SƤttī€ƒiī€ƒstrƶmkabelnī€ƒ(vƤxelstrƶm)ī€ƒiī€ƒettī€ƒvanligtī€ƒuttagī€ƒ(vƤxelstrƶm).
Enhetenī€ƒĆ¤rī€ƒutrustadī€ƒmedī€ƒenī€ƒbatteribackupī€ƒsomī€ƒkrƤverī€ƒettī€ƒplattī€ƒ3V
CR2032ī€ƒlitiumbatteriī€ƒ(medfƶljerī€ƒinte).ī€ƒSƤttī€ƒiī€ƒbatterietī€ƒiī€ƒbatterifacket,
kontrolleraī€ƒattī€ƒplusī€ī€ƒochī€ƒminuspolernaī€ƒ(+ī€ƒochī€ƒī€)ī€ƒsitterī€ƒmotī€ƒrƤtt
kontakterī€ƒiī€ƒbatterifacket.ī€ƒOmī€ƒstrƶmmenī€ƒfƶrsvinnerī€ƒkommerī€ƒklockan
automatisktī€ƒattī€ƒbytaī€ƒtillī€ƒbatteridrift,ī€ƒklockanī€ƒochī€ƒtimerminnetī€ƒfortsƤtter
attī€ƒfungera.ī€ƒNƤrī€ƒstƶrmmenī€ƒkommerī€ƒtillbakaī€ƒbyterī€ƒklockanī€ƒtillbakaī€ƒtill
nƤtdrift.
ANVƄNDNING
Tidī€ƒochī€ƒkalender
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒochī€ƒhĆ„llī€ƒinī€ƒknappenī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒiī€ƒstandbyī€lƤgeī€ƒfƶrī€ƒatt
bytaī€ƒtillī€ƒtidinstƤllningslƤget,ī€ƒanvƤndī€ƒinstƤllningsknapparnaī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒĆ¤ndra
instƤllningarna.ī€ƒTryckī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"SET/MEM/M+"ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒvƤxlaī€ƒmellan
fƶljandeī€ƒolikaī€ƒlƤgen:ī€ƒ12/24ī€timmarsformatī€ƒā†’ī€ƒTimmarī€ƒā†’ī€ƒMinuter.
LarminstƤllning
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"alarmī€ƒ1/2"ī€ƒiī€ƒstandbylƤgeī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒvisaī€ƒlarmtiden.
Tryck,ī€ƒtryckī€ƒigenī€ƒochī€ƒhĆ„llī€ƒdirektī€ƒinī€ƒigenī€ƒ(medanī€ƒlarmtidenī€ƒfortfarande
visas)ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒvƤxlaī€ƒtillī€ƒlarminstƤllningslƤget.ī€ƒAnvƤnd
instƤllningsknapparnaī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒĆ¤ndraī€ƒinstƤllningarna,ī€ƒtryckī€ƒpĆ„
larminstƤllningsknappenī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒbekrƤftaī€ƒochī€ƒvƤxlaī€ƒtillī€ƒfƶljandeī€ƒlƤge:
Timmeī€ƒā†’ī€ƒMinutī€ƒā†’ī€ƒsignalī€ƒā†’ī€ƒradiovolymī€ƒfƶrī€ƒvƤckning.
Aktivera/inaktiveraī€ƒlarmet
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒochī€ƒhĆ„llī€ƒinī€ƒknappenī€ƒ"alarmī€ƒ1/2"ī€ƒiī€ƒstandbylƤgeī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒaktivera
ellerī€ƒinaktiveraī€ƒlarmet.ī€ƒNƤrī€ƒlarmetī€ƒaktiveratsī€ƒvisasī€ƒpunktsymbolenī€ƒpĆ„
displayen.
Slummerfunktion
ā€¢ NƤrī€ƒlarmetī€ƒringer,ī€ƒtryckī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"snooze"ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒpausaī€ƒlarmetī€ƒoch
aktiveraī€ƒslummerfunktionen.ī€ƒPipī€ī€ƒochī€ƒradiolarmī€ƒkommerī€ƒattī€ƒtystnaī€ƒoch
ringerī€ƒigenī€ƒefterī€ƒ9ī€ƒminuter.
Stoppaī€ƒlarmet
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"till/frĆ„n"ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒstoppaī€ƒlarmetī€ƒhelt.
RadiolƤge
Obs:ī€ƒKontrolleraī€ƒattī€ƒFMī€antennenī€ƒĆ¤rī€ƒfullstƤndigtī€ƒutrulladī€ƒochī€ƒutstrƤcktī€ƒfƶr
attī€ƒfĆ„ī€ƒbƤstaī€ƒmƶjligaī€ƒFMī€mottagning.
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒradionsī€ƒ"on/off"ī€knappī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒstartaī€ƒenheten.
ā€¢ AnvƤndī€ƒknappenī€ƒ"tuneī€ƒī€/+"ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒvƤljaī€ƒradiostation.
Sparaī€ƒochī€ƒvƤljaī€ƒradiostation
ā€¢ Tryckī€ƒpĆ„ī€ƒochī€ƒhĆ„llī€ƒinī€ƒknappenī€ƒ"memory".ī€ƒDetī€ƒkommerī€ƒattī€ƒblinkaī€ƒ"P01"
pĆ„ī€ƒdisplayen.ī€ƒAnvƤndī€ƒknappenī€ƒ"tuneī€ƒī€/+"ī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒvƤljaī€ƒdenī€ƒĆ¶nskade
fƶrinstƤlldaī€ƒradiostationenī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒTryckī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"memory"
igenī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒstƤllaī€ƒinī€ƒfƶrinstƤllningen.
ā€¢ Fƶrī€ƒattī€ƒvƤljaī€ƒenī€ƒfƶrinstƤlldī€ƒradiostationī€ƒtryckerī€ƒduī€ƒpĆ„ī€ƒknappen
"memory"ī€ƒfleraī€ƒgĆ„nger.
Automatiskī€ƒavstƤngning
ā€¢ NƤrī€ƒduī€ƒlyssnarī€ƒpĆ„ī€ƒradionī€ƒkanī€ƒduī€ƒtryckaī€ƒpĆ„ī€ƒknappenī€ƒ"sleep"ī€ƒfƶrī€ƒatt
Ƥndraī€ƒtillī€ƒlƤgetī€ƒfƶrī€ƒautomatiskī€ƒavstƤngning.ī€ƒDuī€ƒkanī€ƒĆ¤ndra
avstƤngningstimernī€ƒfrĆ„nī€ƒ90ī€ƒminuterī€ƒtillī€ƒ15ī€ƒminuterī€ƒgenomī€ƒattī€ƒtrycka
fleraī€ƒgĆ„ngerī€ƒpĆ„ī€ƒdennaī€ƒknapp.ī€ƒNƤrī€ƒavstƤngningstimernī€ƒĆ¤rī€ƒvaldī€ƒkommer
enhetenī€ƒautomatisktī€ƒattī€ƒstƤngasī€ƒavī€ƒnƤrī€ƒtidenī€ƒĆ¤rī€ƒslut.
GARANTI
ā€¢ Dennaī€ƒproduktī€ƒharī€ƒenī€ƒgarantiī€ƒpĆ„ī€ƒ24ī€ƒmĆ„nader.ī€ƒDinī€ƒgarantiī€ƒĆ¤rī€ƒgiltigī€ƒom
produktenī€ƒanvƤndsī€ƒiī€ƒenlighetī€ƒmedī€ƒinstruktionernaī€ƒochī€ƒfƶrī€ƒdetī€ƒĆ¤ndamĆ„l
somī€ƒdenī€ƒtillverkades.ī€ƒDessutomī€ƒskallī€ƒursprungskƶpetī€ƒ(faktura,
kassakvittoī€ƒellerī€ƒkvitto)ī€ƒvidimerasī€ƒmedī€ƒinkƶpsdatum,ī€ƒĆ„terfƶrsƤljarens
namnī€ƒochī€ƒartikelnummerī€ƒpĆ„ī€ƒprodukten.
ā€¢ Fƶrī€ƒdetaljeradeī€ƒgarantivillkor,ī€ƒseī€ƒvĆ„rī€ƒservicewebbplats:
www.service.tristar.eu
OMGIVNING
ī€ƒDennaī€ƒapparatī€ƒskaī€ƒejī€ƒslƤngasī€ƒblandī€ƒvanligtī€ƒhushĆ„llsavfallī€ƒnƤrī€ƒden
slutatī€ƒfungera.ī€ƒDenī€ƒskaī€ƒslƤngasī€ƒvidī€ƒenī€ƒĆ„tervinningsstationī€ƒfƶrī€ƒelektriskt
ochī€ƒelektronisktī€ƒhushĆ„llsavfall.ī€ƒDennaī€ƒsymbolī€ƒpĆ„ī€ƒapparaten,
bruksanvisningenī€ƒochī€ƒfƶrpackningenī€ƒgƶrī€ƒdigī€ƒuppmƤrksamī€ƒpĆ„ī€ƒdetta.
Materialenī€ƒsomī€ƒanvƤndsī€ƒiī€ƒdennaī€ƒapparatī€ƒkanī€ƒĆ„tervinnas.ī€ƒGenomī€ƒatt
Ć„tervinnaī€ƒhushĆ„llsapparaterī€ƒgƶrī€ƒduī€ƒenī€ƒviktigī€ƒinsatsī€ƒfƶrī€ƒattī€ƒskyddaī€ƒvĆ„rī€ƒmiljƶ.
FrĆ„gaī€ƒdeī€ƒlokalaī€ƒmyndigheternaī€ƒvarī€ƒdetī€ƒfinnsī€ƒinsamlingsstƤllen.
Support
Duī€ƒhittarī€ƒallī€ƒtillgƤngligī€ƒinformationī€ƒochī€ƒreservdelarī€ƒpĆ„ī€ƒservice.tristar.eu!
CSī€ƒNĆ”vodī€ƒkī€ƒpoužitĆ­
BEZPEČNOST
ā€¢ Přiī€ƒignorovĆ”nĆ­ī€ƒbezpečnostnĆ­chī€ƒpokynÅÆī€ƒnenĆ­ī€ƒvĆ½robceī€ƒodpovědnĆ½ī€ƒza
pÅ™Ć­padnĆ”ī€ƒpoÅ”kozenĆ­.
ā€¢ Pokudī€ƒjeī€ƒnapĆ”jecĆ­ī€ƒkabelī€ƒpoÅ”kozen,ī€ƒmusĆ­ī€ƒbĆ½tī€ƒvyměněnī€ƒvĆ½robcem,ī€ƒjeho
servisnĆ­mī€ƒzĆ”stupcemī€ƒneboī€ƒpodobněī€ƒkvalifikovanouī€ƒosobou,ī€ƒabyī€ƒse
předeÅ”loī€ƒmožnĆ½mī€ƒrizikÅÆm.
ā€¢ Nikdyī€ƒspotřebičī€ƒnepřenĆ”Å”ejteī€ƒtaženĆ­mī€ƒzaī€ƒpÅ™Ć­vodnĆ­ī€ƒÅ”ňÅÆruī€ƒaī€ƒujistěteī€ƒse,
žeī€ƒseī€ƒkabelī€ƒnemÅÆžeī€ƒzaseknout.
ā€¢ Spotřebičī€ƒmusĆ­ī€ƒbĆ½tī€ƒumĆ­stěnī€ƒnaī€ƒstabilnĆ­mī€ƒaī€ƒrovnĆ©mī€ƒpovrchu.
ā€¢ Abysteī€ƒseī€ƒochrĆ”niliī€ƒpředī€ƒelektrickĆ½mī€ƒvĆ½bojem,ī€ƒneponořujteī€ƒnapĆ”jecĆ­
kabel,ī€ƒzĆ”strčkuī€ƒÄiī€ƒspotřebičī€ƒdoī€ƒvodyī€ƒÄiī€ƒjinĆ©ī€ƒtekutiny.
ā€¢ī€ƒVYKŘIČNƍKī€ƒī€ī€ƒvī€ƒrovnostrannĆ©mī€ƒtrojĆŗhelnĆ­kuī€ƒmĆ”ī€ƒzaī€ƒcĆ­lī€ƒupozornit,ī€ƒÅ¾e
zī€ƒbezpečnostnĆ­chī€ƒdÅÆvodÅÆī€ƒmĆ”ī€ƒbĆ½tī€ƒkonkrĆ©tnĆ­ī€ƒkomponentaī€ƒvyměněnaī€ƒza
specifikovanouī€ƒkomponentuī€ƒvī€ƒtĆ©toī€ƒdokumentaci.
ā€¢ī€ƒBLIKAJƍCƍī€ƒBLESKī€ƒSEī€ƒSYMBOLEMī€ƒÅ IPKYī€ƒī€ī€ƒvī€ƒrovnostrannĆ©m
trojĆŗhelnĆ­kuī€ƒmĆ”ī€ƒzaī€ƒcĆ­lī€ƒupozornitī€ƒuživateleī€ƒnaī€ƒpÅ™Ć­tomnost
neodizolovanĆ©hoī€ƒnapětĆ­ī€ƒvī€ƒkrytuī€ƒpÅ™Ć­stroje,ī€ƒkterĆ©ī€ƒmÅÆžeī€ƒbĆ½tī€ƒdostatečně
velkĆ©ī€ƒnaī€ƒto,ī€ƒabyī€ƒzpÅÆsobiloī€ƒosobĆ”mī€ƒzraněnĆ­.
POPISī€ƒSOUČƁSTƍ
1. Funkceī€ƒā€žsnooze/sleepā€
2. Funkceī€ƒztiÅ”enĆ­ī€ƒhlasitosti/BuzenĆ­ī€ƒ1ī€ƒZap./Vyp.
3. Funkceī€ƒzvĆ½Å”enĆ­ī€ƒhlasitosti/BuzenĆ­ī€ƒ2ī€ƒZap./Vyp.
4. Tlačƭtkoī€ƒzpět/laděnĆ­ī€ƒī€
5. Tlačƭtkoī€ƒvpřed/laděnĆ­ī€ƒ+
6. Tlačƭtkoī€ƒNast.ī€ƒpam./Paměńī€ƒ+
7. Tlačƭtkoī€ƒZap./Vyp.
8. Displej
PŘEDī€ƒPRVNƍMī€ƒPOUŽITƍM
ā€¢ NapĆ”jecĆ­ī€ƒkabelī€ƒSPī€ƒzasuňteī€ƒdoī€ƒběžnĆ©ī€ƒdomĆ”cĆ­ī€ƒzĆ”strčkyī€ƒSP.ī€ƒJednotka
jeī€ƒvybavenaī€ƒzĆ”ložnĆ­ī€ƒsadouī€ƒbateriĆ­,ī€ƒpřičemžī€ƒvyžadujĆ­ī€ƒseī€ƒ3vī€ƒCR2032
plochĆ©ī€ƒlithiovĆ©ī€ƒbaterieī€ƒ(nejsouī€ƒsouÄĆ”stĆ­ī€ƒbalenĆ­).ī€ƒBaterieī€ƒvložteī€ƒdo
prostoruī€ƒnaī€ƒbaterieī€ƒaī€ƒzkontrolujte,ī€ƒzdaī€ƒjsouī€ƒkladnĆ½ī€ƒaī€ƒzĆ”pornĆ½ī€ƒterminĆ”l
(+ī€ƒaī€ƒī€)ī€ƒbaterieī€ƒpřipojenyī€ƒkī€ƒodpovĆ­dajĆ­cĆ­mī€ƒterminĆ”lÅÆmī€ƒnaī€ƒdestičceī€ƒv
prostoruī€ƒnaī€ƒbaterie.ī€ƒPokudī€ƒdojdeī€ƒkī€ƒvĆ½padkuī€ƒnapĆ”jenĆ­ī€ƒSP,ī€ƒhodinyī€ƒse
automatickyī€ƒpřepnouī€ƒnaī€ƒnapĆ”jenĆ­ī€ƒzī€ƒbateriĆ­ī€ƒaī€ƒpaměńī€ƒhodinī€ƒaī€ƒÄasovače
dĆ”lī€ƒbÄ›Å¾Ć­.ī€ƒPoī€ƒobnovenĆ­ī€ƒpÅ™Ć­voduī€ƒSP,ī€ƒseī€ƒhodinyī€ƒznovuī€ƒpřepnouī€ƒzpětī€ƒna
SP.
POUŽITƍ
Časī€ƒaī€ƒkalendĆ”Å™
ā€¢ Stiskněteī€ƒaī€ƒpodržteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žSET/MEM/M+ā€ī€ƒvī€ƒpohotovostnĆ­mī€ƒrežimuī€ƒa
vstupteī€ƒtakī€ƒdoī€ƒrežimuī€ƒnastavenĆ­ī€ƒÄasu.ī€ƒProī€ƒnastavenĆ­ī€ƒpoužijteī€ƒtlačƭtka
laděnĆ­.ī€ƒTlačƭtkoī€ƒā€žSET/MEM/M+ā€ī€ƒstiskněteī€ƒproī€ƒnĆ”sledujĆ­cĆ­ī€ƒcyklus
změnyī€ƒrežimu:ī€ƒFormĆ”tī€ƒ12/24ī€ƒhod.ī€ƒā†’ī€ƒReĆ”lnĆ½ī€ƒÄasī€ƒHodinyī€ƒā†’ī€ƒReĆ”lnĆ½
časī€ƒMinuty
NastavenĆ­ī€ƒalarmu
ā€¢ Stiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žAlarmī€ƒ1/2ā€ī€ƒvī€ƒpohotovostnĆ­mī€ƒrežimuī€ƒaī€ƒzobrazteī€ƒtak
časī€ƒbuzenĆ­.ī€ƒStiskněte,ī€ƒstiskněteī€ƒznovuī€ƒaī€ƒpÅ™Ć­moī€ƒpodržteī€ƒ(dosudī€ƒse
jeÅ”těī€ƒzobrazujeī€ƒÄasī€ƒbuzenĆ­)ī€ƒaī€ƒvstupteī€ƒtakī€ƒdoī€ƒrežimuī€ƒnastavenĆ­ī€ƒbuzenĆ­.
Proī€ƒzměnuī€ƒnastavenĆ­ī€ƒpoužijteī€ƒtlačƭtkaī€ƒladěnĆ­ī€ƒaī€ƒnaī€ƒpotvrzenĆ­ī€ƒa
nĆ”sledujĆ­cĆ­ī€ƒcyklusī€ƒzměnyī€ƒrežimuī€ƒstiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒnastavenĆ­ī€ƒbuzenĆ­:
Hodinyī€ƒā†’ī€ƒMinutyī€ƒā†’ī€ƒtĆ³nī€ƒbuzenĆ­ī€ƒā†’ī€ƒhlasitostī€ƒbuzenĆ­ī€ƒrĆ”diem.
Zapnout/vypnoutī€ƒbuzenĆ­
ā€¢ Proī€ƒzapnutĆ­ī€ƒneboī€ƒvypnutĆ­ī€ƒbuzenĆ­ī€ƒstiskněteī€ƒaī€ƒpodržteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žBuzenĆ­
1/2ā€ī€ƒvī€ƒpohotovostnĆ­mī€ƒrežimu.ī€ƒPoī€ƒzapnutĆ­ī€ƒbuzenĆ­ī€ƒseī€ƒnaī€ƒdisplejiī€ƒzobrazĆ­
tečka.
Funkceī€ƒā€žsnoozeā€
ā€¢ Kdyžī€ƒseī€ƒrozeznĆ­ī€ƒbuzenĆ­,ī€ƒstiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žsnoozeā€ī€ƒnaī€ƒodloženĆ­
buzenĆ­ī€ƒaī€ƒproī€ƒaktivaciī€ƒfunkceī€ƒsnooze.ī€ƒPĆ­pĆ”nĆ­ī€ƒneboī€ƒbuzenĆ­ī€ƒrĆ”diemī€ƒse
přeřusĆ­ī€ƒaī€ƒznovuī€ƒseī€ƒrozeznĆ­ī€ƒzaī€ƒ9ī€ƒminut.
VypnutĆ­ī€ƒbudĆ­ku
ā€¢ Proī€ƒĆŗplnĆ©ī€ƒvypnutĆ­ī€ƒbudĆ­kuī€ƒstiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žzap/vypā€.
Režimī€ƒrĆ”dia
PoznĆ”mka:ī€ƒZkontrolujte,ī€ƒzdaī€ƒjeī€ƒantĆ©naī€ƒFMī€ƒzcelaī€ƒvysunutaī€ƒaī€ƒroztažena,
abyī€ƒzajistilaī€ƒcoī€ƒnejlepÅ”Ć­ī€ƒpÅ™Ć­jemī€ƒFM.
ā€¢ Proī€ƒzapnutĆ­ī€ƒpÅ™Ć­strojeī€ƒstiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žzap/vypā€.
ā€¢ Proī€ƒvĆ½běrī€ƒpožadovanĆ©ī€ƒrozhlasovĆ©ī€ƒstaniceī€ƒpoužijteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žLaděnĆ­ī€ƒī€/
+ā€
NastavenĆ­ī€ƒaī€ƒvyvolĆ”nĆ­ī€ƒpředvolebī€ƒrĆ”dia
ā€¢ Stiskněteī€ƒaī€ƒpodržteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žpaměńā€Ķ¾ī€ƒnaī€ƒdisplejiī€ƒzačneī€ƒblikatī€ƒnĆ”pis
ā€žP01ā€.ī€ƒProī€ƒvĆ½běrī€ƒpožadovanĆ©ī€ƒrozhlasovĆ©ī€ƒstaniceī€ƒpředvolbyī€ƒpoužijte
tlačƭtkoī€ƒā€žLaděnĆ­ī€ƒ+/ī€ā€ī€ƒ(P01ī€P10).ī€ƒProī€ƒnastavenĆ­ī€ƒpředvolbyī€ƒznovu
stiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žpaměńā€.
ā€¢ Proī€ƒvyvolĆ”nĆ­ī€ƒstanicī€ƒpředvoleb,ī€ƒopakovaněī€ƒmačkejteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žpaměńā€ī€ƒa
vyberteī€ƒtakī€ƒÄĆ­sloī€ƒpředvolby.
Funkceī€ƒsleep
ā€¢ Pokudī€ƒposlouchĆ”teī€ƒrĆ”dio,ī€ƒstiskněteī€ƒtlačƭtkoī€ƒā€žsleepā€ī€ƒaī€ƒvstupteī€ƒtakī€ƒdo
spĆ”nkovĆ©hoī€ƒrežimu.ī€ƒÄŒasovačī€ƒspĆ”nkuī€ƒmÅÆžeteī€ƒnastavitī€ƒodī€ƒ90ī€ƒdoī€ƒ15
minut,ī€ƒopakovanĆ½mī€ƒmačkĆ”nĆ­mī€ƒtohotoī€ƒtlačƭtka.ī€ƒPoī€ƒvĆ½běruī€ƒÄasovače
spĆ”nkuī€ƒseī€ƒpoī€ƒuplynutĆ­ī€ƒdobyī€ƒseī€ƒzaÅ™Ć­zenĆ­ī€ƒvypne.
ZƁRUKA
ā€¢ ZĆ”rukaī€ƒnaī€ƒtentoī€ƒvĆ½robekī€ƒjeī€ƒ24ī€ƒměsĆ­cÅÆ.ī€ƒZĆ”rukaī€ƒjeī€ƒplatnĆ”ī€ƒtehdy,ī€ƒkdyžī€ƒje
produktī€ƒpouÅ¾Ć­vĆ”nī€ƒproī€ƒĆŗčely,ī€ƒproī€ƒněžī€ƒbylī€ƒvyroben.ī€ƒNavĆ­cī€ƒjeī€ƒtřeba
předložitī€ƒoriginĆ”lnĆ­ī€ƒdokladī€ƒoī€ƒkoupiī€ƒ(fakturu,ī€ƒĆŗčtenkuī€ƒneboī€ƒdokladī€ƒo
koupi),ī€ƒnaī€ƒněmžī€ƒjeī€ƒuvedenoī€ƒdatumī€ƒnĆ”kupu,ī€ƒjmĆ©noī€ƒprodejceī€ƒa
produktovĆ©ī€ƒÄĆ­sloī€ƒvĆ½robku.
ā€¢ Proī€ƒpodrobnějÅ”Ć­ī€ƒinformaceī€ƒoī€ƒzĆ”ruce,ī€ƒprosĆ­m,ī€ƒnavÅ”tivteī€ƒnaÅ”eī€ƒservisnĆ­
internetovĆ©ī€ƒstrĆ”nky:ī€ƒwww.service.tristar.eu
PROSTŘEDƍ
ī€ƒTentoī€ƒspotřebičī€ƒbyī€ƒnemělī€ƒbĆ½tī€ƒpoī€ƒukončenĆ­ī€ƒÅ¾ivotnostiī€ƒvyhazovĆ”nī€ƒdo
domovnĆ­hoī€ƒodpadu,ī€ƒaleī€ƒmusĆ­ī€ƒbĆ½tī€ƒdovezenī€ƒnaī€ƒcentrĆ”lnĆ­ī€ƒsběrnĆ©ī€ƒmĆ­sto
kī€ƒrecyklaciī€ƒelektronikyī€ƒaī€ƒdomĆ”cĆ­chī€ƒelektrickĆ½chī€ƒspotřebičÅÆ.ī€ƒSymbolī€ƒna
spotřebiči,ī€ƒnĆ”vodī€ƒkī€ƒobsluzeī€ƒaī€ƒobalī€ƒvĆ”sī€ƒnaī€ƒtentoī€ƒdÅÆležitĆ½ī€ƒproblĆ©m
upozorňuje.ī€ƒMateriĆ”lyī€ƒpoužitĆ©ī€ƒvī€ƒtomtoī€ƒspotřebičiī€ƒjsouī€ƒrecyklovatelnĆ©.
RecyklacĆ­ī€ƒpoužitĆ½chī€ƒdomĆ”cĆ­chī€ƒspotřebičÅÆī€ƒvĆ½znamněī€ƒpřispějeteī€ƒkī€ƒochraně
životnĆ­hoī€ƒprostředĆ­.ī€ƒNaī€ƒinformaceī€ƒvztahujĆ­cĆ­ī€ƒseī€ƒkeī€ƒsběrnĆ©muī€ƒmĆ­stuī€ƒse
zeptejteī€ƒnaī€ƒmĆ­stnĆ­mī€ƒobecnĆ­mī€ƒĆŗřadě.
Podpora
VÅ”echnyī€ƒdostupnĆ©ī€ƒinformaceī€ƒaī€ƒnĆ”hradnĆ­ī€ƒdĆ­lyī€ƒnalezneteī€ƒna
service.tristar.eu!
SKī€ƒPouÅ¾Ć­vateľskĆ”ī€ƒprĆ­ručka
BEZPEČNOSŤ
ā€¢ Vī€ƒprĆ­padeī€ƒignorovaniaī€ƒtĆ½chtoī€ƒbezpečnostnĆ½chī€ƒpokynovī€ƒsaī€ƒvĆ½robca
vzdĆ”vaī€ƒakejkoľvekī€ƒzodpovednostiī€ƒzaī€ƒvzniknutĆŗī€ƒÅ”kodu.
ā€¢ Akī€ƒjeī€ƒnapĆ”jacĆ­ī€ƒkĆ”belī€ƒpoÅ”kodenĆ½,ī€ƒmusĆ­ī€ƒhoī€ƒvymeniÅ„ī€ƒvĆ½robca,ī€ƒjeho
servisnĆ½ī€ƒtechnikī€ƒaleboī€ƒpodobnĆ©ī€ƒkvalifikovanĆ©ī€ƒosoby,ī€ƒabyī€ƒsa
zamedziloī€ƒnebezpečenstvu.
ā€¢ Spotrebičī€ƒnikdyī€ƒnepremiestňujteī€ƒzaī€ƒkĆ”belī€ƒaī€ƒdbajteī€ƒnaī€ƒto,ī€ƒabyī€ƒsaī€ƒkĆ”bel
nestočil.
ā€¢ Spotrebičī€ƒjeī€ƒtrebaī€ƒumiestniÅ„ī€ƒnaī€ƒstabilnĆŗ,ī€ƒrovnĆŗī€ƒplochu.
ā€¢ NapĆ”jacĆ­ī€ƒkĆ”bel,ī€ƒzĆ”strčkuī€ƒaniī€ƒspotrebičī€ƒneponĆ”rajteī€ƒdoī€ƒvodyī€ƒaniī€ƒdo
žiadnejī€ƒinejī€ƒkvapaliny,ī€ƒabyī€ƒsaī€ƒprediÅ”loī€ƒĆŗrazuī€ƒelektrickĆ½mī€ƒprĆŗdom.
ā€¢ī€ƒVƝKRIČNƍKī€ƒī€ī€ƒvī€ƒrovnostrannomī€ƒtrojuholnĆ­kuī€ƒsaī€ƒpouÅ¾Ć­vaī€ƒna
označenieī€ƒtoho,ī€ƒÅ¾eī€ƒÅ”pecifickĆ½ī€ƒkomponentī€ƒbudeī€ƒvymenenĆ½ī€ƒlenī€ƒza
komponentī€ƒÅ”pecifikovanĆ½ī€ƒvī€ƒtomtoī€ƒdokumenteī€ƒzī€ƒbezpečnostnĆ½ch
dƓvodov.
ā€¢ī€ƒSVIETIACIEī€ƒBLIKANIEī€ƒSOī€ƒSYMBOLOMī€ƒHROTī€ƒÅ ĆPUī€ƒī€ī€ƒvoī€ƒvnĆŗtri
rovnostrannĆ©hoī€ƒtrojuholnĆ­ka,ī€ƒjeī€ƒurčenĆ©ī€ƒnaī€ƒvĆ½strahuī€ƒuÅ¾Ć­vateľaī€ƒpri
prĆ­tomnostiī€ƒneizolovanĆ©hoī€ƒnebezpečnĆ©hoī€ƒnapƤtiaī€ƒvī€ƒrĆ”mci
produktovĆ½chī€ƒdoplnkov,ī€ƒktorĆ©ī€ƒmĆ“Å¾uī€ƒbyÅ„ī€ƒnedostatočnĆ©hoī€ƒstupňaī€ƒa
dĆ“ležitostiī€ƒnaī€ƒzaloženieī€ƒrizikaī€ƒelektrickĆ©hoī€ƒÅ”oku.
POPISī€ƒKOMPONENTOV
1. KrĆ”tkyī€ƒspĆ”nok/spiaciī€ƒrežim
2. StĆ­Å”enie/Budenieī€ƒ1ī€ƒZap/Vyp
3. StĆ­Å”enie/Budenieī€ƒ2ī€ƒZap/Vyp
4. NaspĆ¤Å„/Ladenieī€ƒī€
5. Dopredu/Ladenieī€ƒ+
6. Nast.ī€ƒpam./PamĆ¤Å„ī€ƒ+
7. Zap/Vyp
8. Displej
PREDī€ƒPRVƝMī€ƒPOUŽITƍM
ā€¢ NapĆ”jacĆ­ī€ƒkĆ”belī€ƒSPī€ƒzapojteī€ƒdoī€ƒbežnejī€ƒelektrickejī€ƒzĆ”strčkyī€ƒSP.ī€ƒTento
spotrebičī€ƒjeī€ƒvybavenĆ½ī€ƒzĆ”ložnĆ½mī€ƒsystĆ©momī€ƒbatĆ©riĆ­,ī€ƒvyžadujeī€ƒ3V
CR2032ī€ƒplochĆŗī€ƒlithiovĆŗī€ƒbatĆ©riuī€ƒ(nieī€ƒjeī€ƒsĆŗčasÅ„ī€ƒbalenia).ī€ƒBatĆ©riuī€ƒvložte
doī€ƒpriestoruī€ƒnaī€ƒbatĆ©rie,ī€ƒaī€ƒdĆ”vajteī€ƒpritomī€ƒpozor,ī€ƒabyī€ƒkladnĆ½ī€ƒaī€ƒzĆ”pornĆ½
(+ī€ƒaī€ƒī€)ī€ƒpĆ³lī€ƒbatĆ©rieī€ƒzapadliī€ƒdoī€ƒprĆ­sluÅ”nĆ½chī€ƒterminĆ”lovī€ƒnaī€ƒdoske
priestoruī€ƒnaī€ƒbatĆ©rie.ī€ƒPokiaľī€ƒvypadneī€ƒelektrickĆ½ī€ƒprĆŗd,ī€ƒhodinyī€ƒsa
automatickyī€ƒprepnĆŗī€ƒnaī€ƒnapĆ”janieī€ƒzī€ƒbatĆ©rieī€ƒaī€ƒhodinyī€ƒajī€ƒÄasovačī€ƒÄalej
bežia.ī€ƒPoī€ƒobnovenĆ­ī€ƒdodĆ”vkyī€ƒelektrickejī€ƒenergieī€ƒsaī€ƒhodinyī€ƒprepnĆŗī€ƒspĆ¤Å„
naī€ƒnapĆ”janieī€ƒSP.
POUÅ½ĆVANIE
Časī€ƒaī€ƒkalendĆ”r
ā€¢ Stlačteī€ƒaī€ƒpodržteī€ƒtlačidloī€ƒā€žNAST/PAM/P+ā€ī€ƒvī€ƒpohotovostnomī€ƒrežimeī€ƒa
vstĆŗpteī€ƒtakī€ƒdoī€ƒrežimuī€ƒnastaveniaī€ƒÄasu.ī€ƒNaī€ƒĆŗpravuī€ƒnastaveniaī€ƒpoužite
tlačidlĆ”ī€ƒladenia.ī€ƒNaī€ƒcyklickĆŗī€ƒzmenuī€ƒrežimuī€ƒvī€ƒnasledujĆŗcomī€ƒporadĆ­
stlačteī€ƒtlačidloī€ƒā€žNAST/PAM/P+ā€:ī€ƒFormĆ”tī€ƒ12/24ī€ƒhod.ī€ƒā†’ī€ƒHodiny
reĆ”lnehoī€ƒÄasuī€ƒā†’ī€ƒMinĆŗtyī€ƒreĆ”lnehoī€ƒÄasu
Nastavenieī€ƒbudĆ­ka
ā€¢ Naī€ƒzobrazenieī€ƒÄasuī€ƒbudeniaī€ƒstlačteī€ƒvī€ƒpohotovostnomī€ƒrežimeī€ƒtlačidlo
ā€žbudenieī€ƒ1/2ā€.ī€ƒNaī€ƒvstupī€ƒdoī€ƒrežimuī€ƒnastaveniaī€ƒbudeniaī€ƒstlačte,ī€ƒznovu
stlačteī€ƒaī€ƒznovuī€ƒpriamoī€ƒdržteī€ƒ(dokiaľī€ƒsaī€ƒeÅ”teī€ƒzobrazujeī€ƒÄasī€ƒbudenia).
Naī€ƒĆŗpravuī€ƒnastaveniaī€ƒpoužiteī€ƒtlačidlĆ”ī€ƒladenia,ī€ƒnaī€ƒpotvrdenieī€ƒaī€ƒna
cyklickĆŗī€ƒzmenuī€ƒrežimuī€ƒstlačteī€ƒtlačidloī€ƒnastaveniaī€ƒbudenia.ī€ƒHodinyī€ƒā†’
MinĆŗtyī€ƒā†’ī€ƒtĆ³nī€ƒbudeniaī€ƒā†’ī€ƒhlasnosÅ„ī€ƒrĆ”diaī€ƒpriī€ƒbudenĆ­.
ZapnĆŗÅ„/vypnĆŗÅ„ī€ƒbudenie
ā€¢ Naī€ƒzapnutieī€ƒÄiī€ƒvypnutieī€ƒbudeniaī€ƒvī€ƒpohotovostnomī€ƒrežimeī€ƒstlačteī€ƒa
podržteī€ƒtlačidloī€ƒā€žbudenieī€ƒ1/2ā€.ī€ƒPoī€ƒzapnutĆ­ī€ƒbudeniaī€ƒsaī€ƒnaī€ƒdispleji
zobrazĆ­ī€ƒbodka.
Funkciaī€ƒkrĆ”tkehoī€ƒspĆ”nku
ā€¢ Keďī€ƒbudĆ­kī€ƒzvonĆ­,ī€ƒstlačenĆ­mī€ƒtlačidlaī€ƒā€žkrĆ”tkyī€ƒspĆ”nokā€ī€ƒodloÅ¾Ć­teī€ƒbudenieī€ƒa
aktivujeteī€ƒfunkciuī€ƒkrĆ”tkehoī€ƒspĆ”nku.ī€ƒPĆ­panieī€ƒaleboī€ƒbudenieī€ƒrozhlasom
saī€ƒvypneī€ƒaī€ƒrozoznieī€ƒsaī€ƒznovuī€ƒzaī€ƒ9ī€ƒminĆŗt.
Zastavenieī€ƒbudenia
ā€¢ Naī€ƒĆŗplneī€ƒzastavenieī€ƒbudeniaī€ƒstlačteī€ƒtlačidloī€ƒā€žzap/vypā€.
Režimī€ƒrĆ”dia
PoznĆ”mka:ī€ƒSkontrolujte,ī€ƒÄiī€ƒjeī€ƒantĆ©naī€ƒFMī€ƒĆŗplneī€ƒrozvinutĆ”ī€ƒaī€ƒnatiahnutĆ­,ī€ƒaby
bolī€ƒzabezpečenĆ½ī€ƒÄoī€ƒnajlepÅ”Ć­ī€ƒprĆ­jemī€ƒFM.
ā€¢ Zariadenieī€ƒzapniteī€ƒstlačenĆ­mī€ƒtlačidlaī€ƒā€žzap/vypā€ī€ƒrĆ”dia.
ā€¢ Preī€ƒvĆ½berī€ƒpožadovanejī€ƒrozhlasovejī€ƒstaniceī€ƒpoužiteī€ƒtlačidloī€ƒā€žladenieī€ƒī€/
+ā€.
Nastavenieī€ƒaī€ƒvyvolanieī€ƒpredvoliebī€ƒrĆ”dia
ā€¢ Tlačteī€ƒaī€ƒpodržteī€ƒtlačidloī€ƒā€žpamĆ¤Å„ā€Ķ¾ī€ƒnaī€ƒdisplejiī€ƒbudeī€ƒblikaÅ„ī€ƒā€žP01ā€.ī€ƒPre
vĆ½berī€ƒpožadovanejī€ƒstaniceī€ƒpredvoľbyī€ƒ(P01ī€P10)ī€ƒpoužiteī€ƒtlačidlo
ā€žladenieī€ƒ+/ī€ā€.ī€ƒNaī€ƒnastavenieī€ƒpredvoľbyī€ƒznovuī€ƒstlačteī€ƒtlačidloī€ƒā€žpamĆ¤Å„ā€.
ā€¢ Naī€ƒvyvolanieī€ƒpredvoliebī€ƒstanĆ­c,ī€ƒstlĆ”Äajteī€ƒopakovaneī€ƒtlačidloī€ƒā€žpamĆ¤Å„ā€ī€ƒa
vyberteī€ƒtakī€ƒÄĆ­sloī€ƒpredvoľby.
Režimī€ƒspĆ”nok
ā€¢ Keďī€ƒpočĆŗvateī€ƒrĆ”dio,ī€ƒstlačteī€ƒtlačidloī€ƒā€žspĆ”nokā€ī€ƒaī€ƒprejditeī€ƒtakī€ƒdo
spĆ”nkovĆ©hoī€ƒrežimu.ī€ƒÄŒasovačī€ƒspĆ”nkovĆ©hoī€ƒrežimuī€ƒmĆ“Å¾eteī€ƒnastaviÅ„ī€ƒod
90ī€ƒdoī€ƒ15ī€ƒminĆŗtī€ƒopakovanĆ½mī€ƒstlačenĆ­mī€ƒtohtoī€ƒtlačidla.ī€ƒVī€ƒprĆ­pade
vĆ½beruī€ƒÄasovačaī€ƒspĆ”nkuī€ƒsaī€ƒspotrebičī€ƒautomatickyī€ƒvypneī€ƒpoī€ƒuplynutĆ­
nastavenĆ©hoī€ƒÄasu.
ZƁRUKA
ā€¢ ZĆ”rukaī€ƒnaī€ƒtentoī€ƒvĆ½robokī€ƒjeī€ƒ24ī€ƒmesiacov.ī€ƒVaÅ”aī€ƒzĆ”rukaī€ƒjeī€ƒplatnĆ”,ī€ƒakī€ƒsa
vĆ½robokī€ƒpouÅ¾Ć­vaī€ƒvī€ƒsĆŗladeī€ƒsī€ƒinÅ”trukciamiī€ƒaī€ƒnaī€ƒĆŗčely,ī€ƒnaī€ƒktorĆ©ī€ƒbol
vyrobenĆ½.ī€ƒNavyÅ”eī€ƒjeī€ƒtrebaī€ƒpredložiÅ„ī€ƒdokladī€ƒoī€ƒpĆ“vodnomī€ƒnĆ”kupe
(faktĆŗru,ī€ƒpredajnĆ½ī€ƒpokladničnĆ½ī€ƒblokī€ƒaleboī€ƒpotvrdenieī€ƒoī€ƒnĆ”kupe),ī€ƒktorĆ½
obsahujeī€ƒdĆ”tumī€ƒnĆ”kupu,ī€ƒmenoī€ƒpredajcuī€ƒaī€ƒÄĆ­sloī€ƒpoložkyī€ƒtohto
vĆ½robku.
ā€¢ KvĆ“liī€ƒdetailnĆ½mī€ƒaī€ƒpodrobnĆ½mī€ƒpodmienkamī€ƒzĆ”ruky,ī€ƒpozriī€ƒprosĆ­mī€ƒnaÅ”u
servisnĆŗī€ƒwebovĆŗī€ƒstrĆ”nku:ī€ƒwww.service.tristar.eu
ŽIVOTNƉī€ƒPROSTREDIE
ī€ƒTentoī€ƒspotrebičī€ƒnesmieī€ƒbyÅ„ī€ƒnaī€ƒkonciī€ƒÅ¾ivotnostiī€ƒlikvidovanĆ½ī€ƒspoluī€ƒs
komunĆ”lnymī€ƒodpadom,ī€ƒaleī€ƒmusĆ­ī€ƒsaī€ƒzlikvidovaÅ„ī€ƒvī€ƒrecyklačnomī€ƒstredisku
určenomī€ƒpreī€ƒelektrickĆ©ī€ƒaī€ƒelektronickĆ©ī€ƒspotrebiče.ī€ƒTentoī€ƒsymbolī€ƒna
spotrebiči,ī€ƒvī€ƒnĆ”vodeī€ƒnaī€ƒobsluhuī€ƒaī€ƒnaī€ƒobaleī€ƒupozorňujeī€ƒnaī€ƒtĆŗtoī€ƒdĆ“ležitĆŗ
skutočnosÅ„.ī€ƒMateriĆ”lyī€ƒpoužitĆ©ī€ƒvī€ƒtomtoī€ƒspotrebičiī€ƒjeī€ƒmožnĆ©ī€ƒrecyklovaÅ„.
RecyklĆ”ciouī€ƒpoužitĆ½chī€ƒdomĆ”cichī€ƒspotrebičovī€ƒvĆ½raznouī€ƒmierouī€ƒprispievate
kī€ƒochraneī€ƒÅ¾ivotnĆ©hoī€ƒprostredia.ī€ƒInformĆ”cieī€ƒoī€ƒzbernĆ½chī€ƒmiestachī€ƒvĆ”m
poskytnĆŗī€ƒmiestneī€ƒĆŗrady.
Podpora
VÅ”etkyī€ƒdostupnĆ©ī€ƒinformĆ”cieī€ƒaī€ƒnĆ”hradnĆ©ī€ƒdielyī€ƒaī€ƒsĆŗčiastkyī€ƒnĆ”jdeteī€ƒna
service.tristar.eu!


Produktspezifikationen

Marke: AudioSonic
Kategorie: Radio
Modell: CL-1473

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit AudioSonic CL-1473 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Radio AudioSonic

Bedienungsanleitung Radio

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-