Audio-Technica AT-DL3i Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Audio-Technica AT-DL3i (2 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
フリガ
保証書
持込修理
AT-DL i3
年    月    日
お問い合わせ先(電話/平日9001730
●裏の保証規定を必ずお読みださい。
〒194-8666 東京都町田市成瀬2206  http://www.audio-technica.co.jp
保証期間       ご購入日より1
お買上げあ
使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みのえ、ご使用い。
いつでもぐ読める場所に保管ておいださい。
専用モコ RAT-DL3i のも含
ておますコンユニは、となすので別途お買い求
さい。
スポ
foriPod/iPhone
AT-DL i3
使用のiPod/iPhone出力するの取
ずお読みください。
iPod/iPhoneェアのバ新で
ください新でないは、
するiPod/iPhone種に「各称と
iPod/iPhone認く
ださい
する際は、iPod/iPhoneや各入出力にる機量を最小に
から接続しください。
iPhoneて使合、iPhone着
ら着信音すが、力しせん。
使いかたお買お店よびホ
サポーでお願ます。
(製品の 仕様使いかた 0120 3- 417-77
PHSのご利用03-6746-0211
FAX 042-739-9120Eル support@audio-technica.co.jp
スセン修理部品0120- - 416887
PHS03-6746-0212
FAX 042-739-9120E servicecenter@audio-technica.co.jp ル:
ホームペ
 www.audio-technica.co.jp/atj/support/
ルデータ
〒194-8666 東京都町田市成瀬2206
http://www.audio-technica.co.jp
179500030
ターサービスについて
を車接 注書きに従っご使におした続・
証書記載の期間規定に無料修理をさせていただきます
だき書またはレ
シートなは、保証開始日の確認のために保証書共に大切に保管し、修理などの際は提示を
お問い合わせ先(電話受付 / 9平日 00〜1730)
製品使い修理部品のは、げのたは口およ
ホームページのサポーまでお願います
●相談窓口(製品の仕様使いかた)0120 -773- 417
(携帯電話PHSなどの利用は 03-6746-0211)
FAX:042-739-9120 Eメール:support@audio-technica.co.jp
●サービスセンター(修理部品)0120-887- 416
(携帯電話PHSなどの利用は 03-6746-0212)
FAX:042-739-9120 Eメール:servicecenter@audio-technica.co.jp
●ホームページ(サポート)
www.audio-technica.co.jp/atj/support/
入力端子 角形光デタル×1
 iPhod/iPhone接続端子×1
 リユニト接続端子×1
出力端子 角形光デタル×1
 同軸タル×1
 コビデ75Ω×1
対応サグ周波数 32kHz、44.1kHz、48kHz
対応 WAVーマト、Appleロスレスーマ
AACーマト、 MP3フーマト、AIFFーマ
電源 DC12 〜16V)マイナスアースV(9
最大消費電流 1A
外形寸法(突起部除 H24×W80×D100mm
質量(本体のみ) 270g
付属品 iPod/iPhone接続ケーブル(約2.0m)
内容物 ケーブ
モコン受光ケーブル長 2.0m
コンには動作確認用のコン形チウム電池(CR2025)が入ています
■ AT-DL3iタルンスト 
AT-DL3i AT-DL3iR
(別売)
■ AT-DL3iR(別売)ト 
● d / eiPo iPhon 声を高位にデジ力し
 カーオー器に接
にデジタ /コン 音声出 2
 デジタ声入1統を
●iPod / eiPhon 未時は部入力機器にり換
●設に便利な2m d / eiPo iPhon 専用ケーブルを付属
●iPod / eiPhon にを車載モニ
d/ e1A電仕様を採用しiPo iPhon の電を
●iPhone 着は音声ドアウトし停止
●別ンユ 3iRAT-DL を接すれば、
  d/ eiPo iPhon のがよ
以下に記載されているモコンユニコンコン受光ケーブ
売です
※車載スピーカーから着信音は出力ますが、通話音は出ません
 通話は車を停て iPhone 本体で行なださい。
80
24
26約 2.0 m
コー 約150mmです
40
85.5
15 9
100
外形寸法図
(単 mm
安全上の注意 使用上の注意
本体つい
警告
DC12Vマイナスアース車専用、24V
車で使用しない
 故障や火災の原因になります
り付る前に必ず以下の確認を行なう
 ■シフバーをパーキング(P
ジシンにする
 ■パーキングブレーキを確実にか
 ■エンジンキーを抜
●配線作の前に必リーのマ
子とプラドを外
 ショートによる感電や火災の原
になます
ング系統ブレーキ系統、
クなの保安部品使用てい
ボルやナトは絶対に使ない
火災や事故などの原因となります。
●ヒズは定容アンペア数)
ズを使ない
 規定容量を超えるヒューズを使用
すると、火災の原因となります。
●バリー
バッテに直
ないください。電、
故障の原なり
●電源コーに、ほか機器の電を接
しない
源コードの
取ることは
でくい 。電 源の 電
流 容オーバーし火 災
事故電のとなます
グの動作の妨げない場所
に取り付
 エアバッグが正常に動作しないな
どの事故の原因になります。
●車体に穴を開けて取り付ける場合は、
プ類ンク気配傷付けない
交通事故や火災の原因になります。
●分解や改造はしない
感電、や火災の原因になます
●布などでおおわない
 火災や事故の原因になります。
●本製品に異物(燃えやすい物、金属、
液体など)を入れない
感電、故障や火災の原因になります。
●前方の視界や運転の妨げになる場所に
は取り付けない
 前方の視界を妨げる場所や、ステ
アリング、シフトレバー、ブレー
キペダルなど運転操作の妨げにな
る場所、運転に支障をきたす場
所、同乗者に危険を及ぼす場所な
どには絶対に取り付けないでくだ
さい。保安基準に基づいて取り付
けないと、交通事故やけがの原因
となります。
●雷が鳴りだしら本体接続ケー
に触れない
雷がら、体や接続
ブル接続されている器に触れ
ないださい。落雷によ
の危険性があます
●車両の電装品が正常に動作することを
確認する
取り付けや配線の了後、レーキ、
ザーやウンカー
など装品が正に動すること
確認しください。正常に動作し
使
の原因となます
●故障や異常(音煙、臭いや発熱損傷
などに気付いた使用しな
音が出ない、が映らないなど
故障た状で使ないでくださ
に電源を切りお買い上げの販売
社サーセンターに相談く
のま使用す
災などの原因になります
と接続し
ている周辺機ない
操作やビデオを行なうときは、
全な場所に車を停車させて
ください。通事故の原因
ます
指定電池 コイン形リチウム電池CR2025
注意
●車載用途以外で使用しない
  感電やけがの原因になります。
●取り付け線は専門のある販
店に依頼する
  安全め、い上
に依頼し誤った取り
なうと、
因になます
●以下の場所には取り付けない
  車外 ■エンジンやマフラーの
配管付近 ■直射日光の当たる場
 ■ヒーの風が直接当た
所 ■雨や水のかかる場所 ■
振動の多い場所 ■固定できない
不安定な場所
●濡れた手で触れ
  感電やけがの原因になります。
接続り付け作業はずエジンの
ている状態のに行な
  接続り付必ずエンジ
めて
なっけど
となます
●エグの注
認す
 
着車る場合
項をてから作業を行な
ください。エアグが誤作する
原因になるとがあます
●高温部を避けて配線する
 コード類の配線は、高温部を避け
て行なってください。コード類が
車体の高温部に接触すると被覆が
溶けてショートし火災や感電の原
因となることがあります。
注意
車両の動部分にコード類挟み込まな
 車やネジ分、
の可部分にコ類を
み込まなうに配線しくだ
ショー
火 災ること
があます
●コーが金部と接する場合は保
護テープを巻く
 コード類
ないよに配ください
てもコード類が車両の金属部と
接触する場合は、ず接触部分
保護テ巻き類の
保護ださい。護しない
と火災や感電の原ます
注意
ンをない
ン をし なだ さ
い。停車したときやカーブを曲
るときにリモコ
ブレーキダルなどの下に入
り込むと、となり交
事故の原因とます
をするとてお
ください
ン受光ケーの赤外線
直射日の当たを避け設置する
 直たった状
コンの受光が正確にできない場
合があます
モコンは直射日光の当たる場所を避
管す
 リモコンは直射日場所
高温湿場所をけて保
ください。ケースの変形、電池
の原因となること
があます
警告
幼児の手の届く所に置かない
 
師の察を受けてください。息や
内臓への障恐れがあます
火の入れない、加熱、造しない
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます
●極性通りに入れる
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます
●リチウム電池は充電しない
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます
硬貨やカギなど金属製のものと一緒
に置いたり池のを接続ない
ト状態にな漏れ熱、
破裂の原因になます
●液漏れした電池はすぐに取り出し、
液は素手でさわらない
 ・幼児がなめた場合はすぐに水道水
いをし、医師の診察を受けてくだ
さい。
 ・ すぐ皮膚や衣服に付いた場合は
に水で洗い流してださい。
の診察を受けてください。
使い切った電池はぐに取出す
液漏れ、発熱、破裂の原因になり
ます
長期間使ない場合は電池を出す
 液による故障の因になり
注意
●落下させ強い衝撃を与えない
 液漏れ、熱、破裂の原因にな
ます
●変形させたハン付けしな
 液漏れ、熱、破裂の原因にな
ます
●以下の場所で使用、置、保管ない
 ・直射日光の当たる場所、温多
湿場所天下の車
 液漏れ、発熱、破裂、低下の
原因になます
●水に濡らさな
 発熱の原になます
●保管廃棄の場合はテプなどで絶縁
液漏れ、熱、破裂の原因にな
ます
●指の電使
液漏れ、熱、破裂の原因にな
ます
●使用済みの電池は自治体の所定の方法
で処分
境保全に配慮しください
危険
(別売)の電池について
本製品は安全性には充分な配慮て設計ていますが使いかたを誤と事故が起
があ事故を未然に防ぐため下記の内容を必ずお守ださい。
警告
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負
可能性があります」を意味しています。
注意
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が傷害を負う、または物的
損害が発生する可能性があります」を意味しています。
危険
この表示は「取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷を負
可能性切迫しています」を意味しています。
●電池の液が目に入たときは目こすらない
 すぐになどのきれいな水で洗い察を受けださい。
警告
ンユニ(別売)ついて
コン受ケールはの届く場所に置かない
 事故原因なります
以下に記載されているリモコンユニッリモコンモコン受光ケーブは別売
AT-DL3iR
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MENU
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
RED : + 12V
BLACK : GND
WHIT E : SWIT C H Remote
Controller iPod/iPhone
Open--- iPod
Gnd ----OPT IC AL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPhone
OPTICALCOAXIALOPTICAL
OUTPUTINPUT
転載不可
(必ずお読みださい)
オーオテニカ品をお買い上げいただきまこざい
に万一異常が場合は買い上げのお店、当社サービターへ
ださの保証書の規定証期間内無料で修理させて
だき際に証書ご提願いますの大切
さい。買いの領シーの確
大切に保管さい。なお、保証期間経過後も責任をもて修理いすが
その際有 と了承さい本製品の基本性能を維持
必要な部品(補修用性能部品)の最低保有年限は製造打切後 す6年で
以下保証修理の状況にては修理で
きないこますた修オテ判断させ
ていただがあすのでごさい。
  本保証書が提示されい場合。①
 ②
保証書にご購入年月購入店名の記入捺 た それに代る保証
  開始時期を証明するもの(お買い上げ ーない場合。
 ③
お買い上げ後の 損傷、変形。落下・ 迫衝撃
④
  本⑤
 ⑥
  設⑦
  天⑧
  一⑨
  車
  そ⑪
保証の
●消耗摩 よポー
チな収納ケース類や、そのほか付属品。た、本製品や接続た機器に問
ず、
よびデータは補償いたかねすので了承ださい。
修理品の送料
保証の期間内期間経過後問わず修理検査の製品を送付
場合
 はお客送料負担いただすのでださ製品は、送中の
 事故がないよ梱包ださい。
修理品の保証
修理後、同一個所に同一の故障 生た場合は、保証期間を超過も修理完
3カ月以に限料で修理いた
その他
①本保証書にた期間、件の無料修理約束のです。
て、本保載内容によってお客様限されるもの
はあん。
②本保証書は日本国内でのみ有効です(
ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.
)
本保証書は再発行せんので失なさないよ大切にださい。
接続のしかた
使用の際はiPo iPhon 出力に接続器の取扱説明書もd/ e各入
お読みさい。
※接際は各 接器の入出 を最小
い。
1
.  接続する前に必ずエンンキーを抜き自動車ーコードを外
コーマイナス()次にス()のコを外さい。
2
.
本製品のアースコー(黒)を自動車の金属部分接続ます
3
.外部入力機器を使用する場合 
 本製品の外部入力切換コー(白)を動車の金属部分に接続
   iPod/iPhone を使用する場合
 本製品の外部入力切換コー(白)はープ(未接続)にす。
※外入力コード()ン(続)合、iPod/iPhoneが未続の
は自動的に外部入力機器ます
4
.
本製品 電(赤)アクセサ (ON/ACC) 続に接
す。
※自車のエキー「ONまたACCの位置にいる12V
ーが供給さ線。
5
.  
CDー(タル力搭載)外部入力を使用すは、
デジタルケーブ()でデジタル入子とCD
ーヤー(デ出力搭載)なのデタル出力端子を接続ます
6
.
角形ブル(売)またはル()で
品のジタ力端ジタルロセサー(力搭)どの
端子を接光デタル出と同軸ジタル出力は同
ジタれていすので接続する機
使用い。
7
.  
映像使用する合は、映像(別)で本映像
力端子ニタの映像入力端子を
8
.
本製品のiPod/iPhon 接続端子に、iPod/iPhon 接続ケル(付属)e e
接続す。
9
.
ンユAT-DL3iR(別売)使用す場合は、製品
接続端子に受光ケーブ(別売)す。
10
.
1で外接続接続するは、ラス(+コー
( )接続す。
11
.
本製を設置る前に、iPod/ e d / e をiPhon 接続ケーブル iPo iPhon
接続す。自動車のンキーをON」ACC」位置て、
本製品通電すジケーターが 点滅ま ゆ点滅ら点灯
変わ接続完了です
使
iPo iPhond/ e または外を再生し、でお
量に調整しお楽しみください。
(外部入換コ(白に接した場合は、外部
再生可能で
モコン使用するとリモコにより音量調整可能で
eiPod/iPhon を自動的に切り換
外部換コー白)をアスに部入器が
されます
※iPod(iPod touch/ eiPhon を除ビデオ再テレ
効になりテレビ出にすることも可能
また、iPod h/ etouc iPhon はビ出力ので、動でテレビ出力
にすることはできません。 d/ eiPo iPhon 止画
※本るとiPod/ e iPhon のイコライザ OFFりま
。接続を接続前のイコラ戻ります
各部の名称と機能
1
.上げ時リモコンにはすで
認用の電池がていますので右図のよ
絶縁いてさい
2
.モコの反応 操作距離が やた場合
が短た場合は、電池の寿命です。
い電池に交換をさい。
3
. のよう 電池ケース 使
電池をす。
4
. 池 CR2025ン形ム電
極性表示に従入れてださい。
必ずケーターの点滅や点灯確認を行なか 本製品を設置
い。 てか 確認は難
本体
(別売)
光ケーブル(別売)
注意
● 電池を児の手のないでださい。
電池を飲み込んだ場合はすに医師の診察を受
ださい。窒息の恐れす。
● 受光ケーブルの赤外線受光部に直射日光が当たると操作がきななる場合が
するiPod/iPhon のによe
記載の動作機能が対応ていません。
 詳「iPod/iPhon 動e
項」確認さい。
角形ジタ力端
ジケーター
タル入う場使用し
タルケーブ(
)使CDプレーヤー(デジ
出力搭載)などを接続します
レクアルバム再生
iPod/iPhone の 中「アルバム」
フルす。「アルバムの中の曲は順
レクトオルシャッル再
選択(た「アルバム
の中で曲をフルす。
ルオフタン
レクルバムシ再生
ルシル再生を解除し
ボタン
iPod/iPhoneの電源をONにます
再度押がOFFになます
ビデに電源をOFFにすると、ター
映像は静止状態にます
レクボタン
選択したを繰り返し
レク曲リタン
選択た、「プレイト」たはアルバム
内の全ての曲を、再生す。
ボタ  )
(ま中)の曲しをしま
まま早戻しができます
ニューボタン
す。iPod/iPhone の
MENU様の機能になていま
SELECTボタ
する使用しiPod/iPhone の
ンタタン同様能になています
プボタ
選択を上に動かときに使ます
ダウボタ
択を下動か使
プレズボタ(  )
タンを押すと曲が再生されます
う一度押すとポズ状態になり
iPod/iPhoneOFFの場合、ボタ
ンをがON再生し
ます
赤外線受光部
モコンの信号を受信ます
受光到達2mです
モコン端プラグ
AT-DL3iコント接端子
に接続
ケーブル2
に出すこ
ます
ボタ  )
曲の頭出しをします
ままができます
トオフボタン
り返し再生を解除します
ムボタ(  )
大きくます
ムボタ(  )
音量を小さします
同軸デジ
デジタル出力を行なう合に使しま
軸デジタルーブル()
を使デジタロセッサー(デジタ
搭載)などに接ます
角形光デジル出力端子
デジタル出力を行なう合に使しま
タルケーブ(
)を使用しジタセッサー(
搭載)などに接ます
動作況を
ンジは緑色で
接続中ゆっ
※接続が続くは、iPod/iPhoneを
iPod/iPhone「リセッ
行な再接
iPod/iPhone「リセッは、
のiPod/iPhoneの取書を照く
ださい
接続了 :
接続ラー :早い点滅
※接続エラーの場合は、iPod/iPhoneを本
品から取続しください
/ア/換コー
 :源コーDC2V(9〜6V)
 :スコ
 :外部入切換コー
剥がさなでください。
因にりまールをがし
た場は保となりますので
ださい。
端子
映像の出力を行な場合に使用ます
接続は像用ピンル(売)を使
てモターなどに接続ます
iPod/iPhone 接
iPod/iPhone続ケーブ()
ます
モコ
リモコンユAT-DL3iR
接続ます
コイン形リチウム電池
CR2025
リモコン裏面 絶縁シート
電池ケース
1
2
AT -DL3iR
2.0m
AT- DL 3i R
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MEN U
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
VOLUME
DOWN
UP
SELECT
MENU
ALL
OFF1 ALL
OFF
ALBUM
RC35i
RED : +12V
BLACK : GND
WHIT E : SWITCH Remote
Controller iPod/iPhone
Open--- iPod
Gnd ----OPTICAL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPho ne
OPTICALCOAXIALOPTICAL
OUTPUTINPUT
RED : +12V
BLACK : GND
WHITE : SWITCH Remote
Controller iPod/iPhone
Ope n--- iPod
Gnd ----OPTICAL IN
INPUTIND
.
AT-DL3i
for iPod / iPhone
VIDEO
iPod / iPhone
OPTICALCOAXIAL
OPTICAL
OUTPUTINPUT
同軸タルブル売)
角形光デジタルケーブル(別売)
角形光デジタルケーブル(別売)
映像用ピンケー
(別売)
12V
リー
スコー
(アンペア数)外の
ーズを使用ない
い。
ースに接続外部入力
オープン(未接続)iPod/iPhone &外部入力
ギボ端子(別売)
ギボ端子(別売)
ギボ端子(別売)
外部入スイッチ
(必要に応じて別途ご用意ください。
(赤)
(白)
(黒)
エンジンキースイッチ
ACC
ユニ
AT-DL3iR(別売)
プロサーな
CDプレーヤー、DVDプーヤーなど
iPod/ iPhone 続ケーブル
(付属)
ニターな
iPod/iPhone
(別売)
ピーカー
ピーカー
⑤ ⑥ ⑦ ⑧
② ③
③ ④
⑪ ⑮
転載不可


Produktspezifikationen

Marke: Audio-Technica
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: AT-DL3i

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Audio-Technica AT-DL3i benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Audio-Technica

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-