Aritech AD011 Bedienungsanleitung

Aritech Sicherheit AD011

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Aritech AD011 (9 Seiten) in der Kategorie Sicherheit. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/9
EN
FR
NL
IT
© 2005 GE Security B.V. All rights reserved 9958-3A
www.gesecurity.net 02/2005
12 34
ON
213
45678
56 7
Address 0
Address 2
(“1” = ON)
Address Setting
0 00000000
1 10000000
2 01000000
3 11000000
4 00100000
5 10100000
6 01100000
7 11100000
Address Setting
8 00010000
9 10010000
10 01010000
11 11010000
12 00110000
13 10110000
14 01110000
15 11110000
Address Setting
16 00001000
17 10001000
18 01001000
19 11001000
20 00101000
21 10101000
22 01101000
23 11101000
Address Setting
24 00011000
25 10011000
26 01011000
27 11011000
28 00111000
29 10111000
30 01111000
31 11111000
ATS1290 (DGP)
AD011
Detecto
r
Input
+
1
2
3
4
5
6
7
Bus -
Bus +
EOL
+
-
A
uxiliar
y
power
ATS2000/3000/4000
(
Control Panel
)
P
I
D
+
+
-
-
EN
Installation Instructions
INTRODUCTION
The AD011 (see fig. n) is designed as a universal external
interface for an addressable detector system. It connects a
generic detector with a dual loop (2-resistor configuration)
connection to the Advisor MASTER ATS1290 PID DGP. The
interface is equipped with one balanced input to connect the
alarm / tamper output of the detector and an open collector
output. This output can be used, for example, to enable /
disable the alarm LED on the detector (depending on the
detector’s other functionalities, which can be programmed).
DEVICE CATEGORY
The AD011 is of the device category I/O, type 3 and will be
automatically recognised after learning the device into the
ATS1290 DGP. For more details about device categories
and types please refer to the ATS1290 manual.
MOUNTING THE UNIT
Due to the free topology of the PID system, the AD011 can
be mounted some distance from the Point ID bus and
detector.
1. Open the housing of the AD011.
2. Remove the PCB from the unit.
3. Position the unit where you want it mounted, e.g. on the
ceiling or wall.
AD011 External PID Interface
Installation Instructions
o
n AD011
p
2
4. Drill the necessary holes for fixing the housing.
5. Fix the housing to the ceiling or wall.
6. Reinstall the PCB.
CONNECTING THE UNIT
Connect the AD011 to the detector and Point ID bus (see fig.
p)
1. Decide for a double or single resistor EOL configuration
2. Connect the detector alarm/tamper outputs via the
selected EOL resistor(s) to the input connectors 5 and 6.
3. Connect the external power supply to connectors 3 and
4.
4. Connect the alarm LED enable connection from the
detector to the open collector output 7 (if applicable).
5. Connect the Point ID bus to connectors 1 and 2.
Important:
The Point ID bus in – (ground) must be coupled to the external
power supply in – (ground) to ensure correct operation!
ADDRESS SETTING, ZONE NUMBERS AND OUTPUT
NUMBERS
Set the AD011 to its unique address on the Point ID bus. For
details, see figure o.
The address setting of the AD011 will immediately
correspond with zone number and output in the range of the
ATS1290 DGP.
Refer also to the ATS1290 manual for the direct link to the
zone number (control panel).
For convenience the output also can be configured to
connect to any output in the DGP range (for more details see
the explanation at the and of the memory location map).
THE ATS OUTPUT
The walk test, for example, can be programmed through the
control panel by activating an output in the DGP range.
MEMORY LOCATION MAP
Every PID device has its own characteristics concerning
related I/O lines or certain functionality of the device.
A total of 16 memory locations are reserved to configure the
PID devices. Only the first nine normally are user
configurable. This depends on the functionality of the
particular device.
For the AD011 external PID interface only memory locations
3 and 6 matter.
On memory location 3 the zone type can be configured for
Single EOL, Double EOL (default) or the zone can be
switched off (the status will always be “Normal”).
The ATS-style output can be configured on memory location
6. For more details, please refer to the explanation at the end
of the Memory Location map.
MEMORY LOCATION MAP FOR AD011
Location Function Decimal values Binary values
3 Zone types*
0 = Zone is off
1 = Single EOL
2 = Double EOL (default)
0000 0000 = Zone is off
0000 0001 = Single EOL
0000 0010 = Double EOL (default)
6 ATS-style output**
0
0000 0000
ATS output number that controls the
AD011/AD111 output by means of “output on” /
“output off” *
*Zone Types
The ATS1290 default value for input type is Double EOL (2).
Consequently the normal state is a single EOL resistor, for
an alarm state it is two EOL resistors in series, and for an
input tamper it can be either "Short" or "Open".
**ATS-style output
The output can be used to enable/disable the Alarm LED or
Walk Test LED on the detector. ATS output and zone
numbering are equivalent.
The default output number of the device equals the input number
when memory location 6 is set to 0 (default).
Please refer to the PID DGP manual for PID address settings
and zone numbering.
The output number on the AD011 can also be changed within the
DGP output range (e.g. DGP 1 output 17-32).
If the output of this device or all the outputs of similar devices on the
same DGP need to be programmed on for example output 32,
simply program memory location 6 of all those I/O devices to 32.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Bus protocol ........................................ GE Interlogix Point ID
Bus voltage ........................................................12 or 24 V
External power supply....................................... 9 to 13.8 V
Current consumption from bus......................... 520 µA ±10%
Unit load for DGP.................................................................2
Address range........................................................... 0 to 255
Current O/C output.............................................100 µA max.
EOL resistors .........................................................2 x 4.7 kΩ
Category ........................................................................... I/O
Device type ........................................................................T3
3
FR
Instructions d’installation
INTRODUCTION
Le DGPAD011 (voir figure n) est une interface externe
universelle conçue pour les systèmes de détection
adressables. Elle assure la liaison entre un détecteur
générique équipé d’une connexion en double boucle
(configuration en résistance double) et le DGP PID ATS1290
Advisor MASTER. Cette interface est équipée d’une entrée
symétrique destinée à être raccordée à la sortie alarme /
autoprotection d’un détecteur, et d’une sortie collecteur
ouvert. Cette sortie pourra, par exemple, être utilisée pour
activer, ou désactiver, la LED d’alarme sur un détecteur (en
fonction des autres fonctionnalités programmables du
détecteur concerné).
CATÉGORIE DE PÉRIPHÉRIQUE
Le DGP AD011 appartient à la catégorie périphérique E/S de
type 3. Il est automatiquement reconnu au cours du
processus de reconnaissance du DGP ATS1290. Pour
obtenir des informations détaillées sur les catégories et types
de périphériques pris en charge, reportez-vous au manuel
ATS1290.
MONTAGE DE L’UNITÉ
Etant donné que l’utilisateur est libre d’utiliser la topologie
qu’il désire pour le système PID, l’AD011 peut être installé à
une distance plus ou moins éloignée du bus adressable et
du détecteur.
6. Ouvrez le boîtier de l’AD011.
7. Retirez le circuit imprimé de l’unité.
8. Positionnez l’unité à l’emplacement le plus approprié :
au plafond ou sur le mur.
9. Percez les trous nécessaires à la fixation du boîtier.
10. Fixez le boîtier au plafond ou au mur.
11. Réinstallez le circuit imprimé.
CONNEXION DE L’UNITÉ
Connectez l’AD011 au détecteur et au bus adressable (voir
figure p)
12. Choisissez entre une configuration en résistance FDL
simple ou double.
13. Raccordez les sorties alarme / autoprotection,
conformément au type de résistance FDL choisi, aux
connecteurs d’entrée
5 et 6.
14. Raccordez l’alimentation externe aux connecteurs 3 et
4.
15. Raccordez le connecteur d’activation de la LED
d’alarme du détecteur à la sortie collecteur ouvert 7 (le
cas échéant).
16. Raccordez le bus adressable aux connecteurs 1 et 2.
Important :
L’entrée du bus adressable (masse) doit être raccordée à
l’entrée alimentation externe (masse) afin que le dispositif
puisse fonctionner correctement.
PARAMÉTRAGE DE L’ADRESSE ET AFFECTATION D’UN
NUMÉRO DE ZONE ET DE SORTIE
Paramétrez l’adresse unique de l’AD011 sur le bus
adressable. Pour obtenir des détails supplémentaires, voir
figure o.
L’adressage de l’AD011 doit correspondre au numéro de
zone et de sortie dans la plage du DGP ATS1290.
Reportez-vous au manuel ATS1290 pour obtenir des
informations sur le lien direct vers le numéro de zone
(centrale).
Pour des raisons pratiques, il est Ă©galement possible de
paramétrer cette sortie pour qu’elle puisse être connectée à
n’importe quelle sortie dans la plage du DGP (pour plus
d’informations à ce propos, reportez-vous aux instructions en
fin de section « Cartographie des emplacements mémoire »).
SORTIE ATS
Le test de fonctionnement peut, par exemple, être paramétré
sur la centrale en activant une sortie dans la plage du DGP.
CARTOGRAPHIE DES EMPLACEMENTS MÉMOIRE
Chaque périphérique PID possède des caractéristiques
spécifiques en matière de lignes E/S ou de fonctionnalités.
Au total, 16 emplacements mémoire sont réservés à la
configuration des périphériques PID. En règle générale,
l’utilisateur peut uniquement paramétrer les 9 premiers
emplacements. Tout dépend des fonctionnalités du
périphérique concerné.
Seuls les emplacements 3 et 6 sont utilisés par l’interface
PID externe AD011.
Pour l’emplacement mémoire 3, le type de zone peut être
paramétré en FDL simple ou en FDL double (par défaut).
Cette zone peut également être désactivée (l’état affiché
reste « Normal »).
La sortie de type ATS peut être paramétrée sur
l’emplacement mémoire 6. Pour plus d’informations à ce
propos, reportez-vous aux instructions en fin de section
« Cartographie des emplacements mémoire ».
CARTOGRAPHIE DES EMPLACEMENTS MÉMOIRE POUR L’AD011
Emplacemen
t Fonction Valeurs décimales Valeurs binaires
3 Types de zones*
0 = La zone est désactivée
1 = FDL simple
2 = FDL double (par défaut)
0000 0000 = La zone est désactivée
0000 0001 = FDL simple
0000 0010 = FDL double (par défaut)
6 Sortie de type ATS** 0
0000 0000
Numéro de sortie ATS contrôlant les sorties
AD011/AD111 via les options « sortie activée »
et « sortie désactivée » *

Produktspezifikationen

Marke: Aritech
Kategorie: Sicherheit
Modell: AD011

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Aritech AD011 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Sicherheit Aritech

Aritech

Aritech ATS1203 Bedienungsanleitung

15 August 2024
Aritech

Aritech AP475 SERIES Bedienungsanleitung

14 August 2024
Aritech

Aritech FP-FR 2000 Series Bedienungsanleitung

6 August 2024
Aritech

Aritech DO510 Bedienungsanleitung

1 August 2024
Aritech

Aritech Zerowire Bedienungsanleitung

19 Juli 2024
Aritech

Aritech CS875 Bedienungsanleitung

7 Juli 2024
Aritech

Aritech CD-4401S1 Advisor Bedienungsanleitung

6 Juli 2024
Aritech

Aritech FP800 Bedienungsanleitung

6 Juli 2024
Aritech

Aritech ATS1290 Bedienungsanleitung

5 Juli 2024
Aritech

Aritech CD15004 Bedienungsanleitung

5 Juli 2024

Bedienungsanleitung Sicherheit

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-

NetworX

NetworX NX-595E IP Communication Module Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Unitron

Unitron Smart Alert Systeem Bedienungsanleitung

24 September 2024
NetworX

NetworX NX-408 Bedienungsanleitung

20 September 2024
Theben

Theben Luxa 102.150 - 1020961-2 Bedienungsanleitung

19 September 2024
Elro

Elro AB600P - MOTION DETECTOR Bedienungsanleitung

17 September 2024
Elro

Elro AG40KE Bedienungsanleitung

17 September 2024
Elro

Elro CS95DVR Bedienungsanleitung

16 September 2024
BTicino

BTicino Classe100 X16E Beveiliging Bedienungsanleitung

16 September 2024
One2track

One2track Safety Angel Bedienungsanleitung

27 August 2024
Sygonix

Sygonix SY-3851632 Bedienungsanleitung

27 August 2024