Alpha Tools AHP 2000 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Alpha Tools AHP 2000 (2 Seiten) in der Kategorie Hitzepistole. Dieser Bedienungsanleitung war für 31 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
7 cm
k
Der Düsenausgang muss mind. 7 cm vom zu bearbeitenden Werkstück entfernt sein, da der entste-
hende Luftstau zu einer Beschädigung des Gerätes führen kann.
t
The nozzle outlet must be kept a minimum distance of 7 cm from the workpiece you are working on or
the accumulating air may cause damage to the tool.
p
La sortie de buse doit se trouver à au moins 7 cm de distance de la pièce à usiner, étant donné que le
mélange dʼair généré peut détériorer lʼappareil.
m
La salida de las boquillas debe estar al menos a 7 cm de la pieza a trabajar, puesto que un posible
atasco de aire podría provocar daños en el aparato.
C
La distanza fra lʼuscita dellʼugello e il pezzo da lavorare deve essere almeno di 7 cm, perché lʼeven-
tuale accumulo di aria può danneggiare lʼapparecchio.
l
Dyseudgangen skal være mindst 7 cm fra arbejdsemnet, da luftophobningen ellers vil kunne beska-
dige apparatet.
q
Suuttimen päästöaukon tulee olla väh. 7 cm päässä työstettävästä työstökappaleesta, koska syntyvä
ilmantungos saattaa muuten aiheuttaa laitteen vaurioitumisen.
U
Munstyckets utgång måste vara minst 7 cm från arbetsstycket som ska bearbetas eftersom luftmäng-
den som ansamlas kan skada pistolen.
A
A fúvókakimenetnek legalább 7 cm-re kell a megmunkálan munkadarabtól távol lennie, mivel a
keletkegtorlódás a készülék károsulásához vezethet.
B
Izlaz sapnica mora biti udaljen od komada koji se obrađuje najmanje 7 cm, jer prašina u zraku može
uzrokovati oštećenje uređaja.
j
Výstup trysky musí být ve vzdálenosti min. 7 cm od opracovávaného obrobku, protože jinak může
vést hromadění vzduchu k poškození přístroje.
Heissluftpistole_Beiblatt_Bauhaus:_ 24.10.2006 9:26 Uhr Seite 1
X
Izhodni del šobe mora biti oddaljen najmanj 7 cm od obdelovanca, ki ga obdelujete, ker lahko nastali
zastoj zraka privede do poškodovanja naprave.
Z
Oluşan hava yığılması alete zarar verebileceğinden başlık çıkışı ile işlenecek iş parçası arasında en az 7
cm aralık bırakılmalıdır.
E
Opið á stútnum verður að vera í að minnsta kosti 7 cm fjarlægð frá stykkinu sem unnið er með, því
loftteppan sem myndast getur valdið skemmdum á tækinu.
L
Dyseutgangen må være på min. 7 cm avstand fra arbeidsstykket som skal bearbeides, ettersom den luf-
toppdemmingen som kan oppstå, i motsatt fall kan føre til skader på maskinen.
H
Sprauslas izvadei jābūt vismaz 7 cm attālumā no apstrādājamās sagataves, jo gaisa spiediens, kas šeit
rodas, var sabojāt ierīci.
Heissluftpistole_Beiblatt_Bauhaus:_ 24.10.2006 9:26 Uhr Seite 2


Produktspezifikationen

Marke: Alpha Tools
Kategorie: Hitzepistole
Modell: AHP 2000

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Alpha Tools AHP 2000 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten