Abac G-810P Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Abac G-810P (45 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/45
PNEUMATIC KIT
2809900115
0 /2024 1
A5
Air pressure max, Pressione pneumatica max., Maximaler Luftdruck, Pression d’air
max, Presión de aire máx., Pressão de ar máx., Max. luchtdruk, Maks. lufttryk,
Lufttryck max, Ilman enimmäispaine, Maks. tlak Max. ciśnienie, Μέγ. πίεση αέρα,
zraka, Zračni tlak maks., Max. sűrített levegő nyomás, Max. tlak vzduchu, Max. tlak
vzduchu, Макс. давление воздуха, Hava basıncı maks., Maks. lufttrykk, Presiune
de aer max., Maks. radni pritisak, Максимално налягане на въздуха, Oro slėgis
maks., Maksimaalne õhusurve, Maks. gaisa spiediens.
bar 4 8 8
Nozzle diameter, Diamètre buse, Diametro ugello, Düsendurchmesser, Diámetro
de la boquilla, Diâmetro do bico, Διάμετρος ακροφυσίου, Nozul çapı, Diameter
mondstuk, Dyse diameter, Munnstykke diameter, Munstyckediameter, Suuttimen
halkaisija, Průměr trysky, Średnica dyszy, Premer šobe, Priemer dýzy, Antgalio
skersmuo, Дыяметр выпускной адтуліны, Диаметр сопла, Fúvóka átmérője,
Diametru duză, Düüsi läbimõõt, Диаметър Promjer mlaznice, Sprauslas diametrs,
на дюзата, Prečnik mlaznice.
[mm] 1,5 4.5 -
Suction cup, Tazza di aspirazione, Réservoir d’aspiration, Saugbehälter, Copa
de aspiración, Caneca sucção, Βεντούζα αναρρόφησης, Vakum ağzı, Zuignap,
Sugekop, Oppsugningsbeholder, Sugkopp, Sací nádržka, Zbiornik ze Imukuppi,
ssawką, Prísavka, Siurbimo indas, Прысоска, Бачок, Szívókorong, Cupă, Posoda,
Usisna posuda, Iesūkšanas vāciņš, Vaakumpaak, Usisna Всмукателна чашка,
čašica
[ml] 600 900 -
Air consumption, Consumo d’aria, Consommation d’air, Luftverbrauch, Consumo
de aire, Consumo de ar, Luchtverbruik, Luftforbrug, Luftförbrukning, Ilman
kulutus, Zużycie powietrza, Κατανάλωση αέρα, Potrošnja zraka, Poraba zraka,
Sűrítettlevegő-igény, Spotřeba vzduchu, Spotreba vzduchu, Потребление
воздуха, Luftforbruk, Hava tüketimi, Consum de aer, Разход на въздух, Potrošnja
vazduha, Oras sąnaudos, Õhutarve, Gaisa patēriņš.
[l/s] 2,5 2 1
Sound pressure level (LPA) acc. to. EN ISO 15744, Livello di pressione acustica
(LPA) sec. EN ISO 15744, Schalldruckpegel (LPA) gem. EN ISO 15744, Niveau de
pression sonore (LPA) selon la norme EN ISO 15744, Nivel de presión sonora (LPA)
según EN ISO 15744, Nível de pressão sonora (LPA) de acordo com a norma EN
ISO 15744, Geluidsdrukniveau (LPA) volgens EN ISO 15744, Lydtryksniveau (LPA)
iht. EN ISO 15744, Ljudtrycksnivå (LPA) enligt EN ISO 15744, Äänenpainetaso
(LPA) standardin EN ISO 15744 mukainen, Poziom ciśnienia akustycznego (LPA)
zgod. z normą EN ISO 15744, Επίπεδο ηχοστάθμης (LPA) κατά. EN ISO 15744,
Razina zvučnog tlaka (LPA) prema. EN ISO 15744, Raven zvočnega tlaka (LPA)
v skladu z. EN ISO 15744, Hangnyomásszint (LPA) az EN ISO 15744 szerint,
Hladina akustického tlaku (LPA) podle normy EN ISO 15744, Hladina akustického
tlaku (LPA) podľa EN ISO 15744, Уровень звукового давления (LPA) согласно
стандарту EN ISO 15744, Lydtrykksnivå (LPA) iht.EN ISO 15744, Ses basınç
seviyesi (LPA) - EN ISO 15744 uyarınca, Nivel de presiune sonoră (LPA) conform cu
EN ISO 15744, Ниво на звуковото налягане (LPA) съгласно EN ISO 15744, Nivo
zvučnog pritiska (LPA) u skladu sa. EN ISO 15744, Garso slėgio lygis (LPA) pagal
EN ISO 15744, Helirõhu tase (LPA) vastavalt EN ISO 15744, Skaņas spiediena
līmenis (LPA), saskaņā ar standartu EN ISO 15744.
[dB(A] 85 92 -
Spray pipe lenght Longueur du tuyau de pulvérisation, Lunghezza del tubo di ,
erogazione, Spritzrohrlänge, Longitud del tubo pulverizador, Comprimento do
tubo de pulverização, Μήκος σωλήνα ψεκασμού, Püskürtme borusu uzunluğu,
Lengte spuitpijp, Længde sprøjterør, Sprøyterør lengde, Munstyckerör längd,
Ruiskuputken pituus, Délka stříkací trubky, Długość rurki rozpylającej, Dolžina
pršilne cevi, Dĺžka striekacieho potrubia, Purškimo vamzdelio ilgis, Даўжыня
распыляльнай трубкі, Длина распылительной трубки, Szórócső hosszúsága,
Lungime ţeavă de stropire, Duljina cijevi za raspršivanje, Smidzināšanas caurules
garums, Дължина на тръбата за пръскане, Dužina cevi za Pihustustoru pikkus,
prskanje.
[mm] - 200 400
weight, peso, vægt, vikt, waga, Gewicht, poids, Peso, peso, Gewicht, paino,
βάρος, težina, teža, meg, Hmotnosť, Масса, vekt, ağırlık, greutate, hmotnost,
Маса, težina, svoris, svars.kaal,
[kg] 0,45 0.6 0,3
Air inlet (BSP), Ingresso aria (BSP), Lufteinlass (BSP), Entrée d’air (BSP), Entrada
de aire (BSP), Entrada de ar (BSP), Luchtinlaat (BSP), Luftindtag (BSP), Luftintag
(BSP), Ilmantulo (BSP), Wlot powietrza (BSP), Είσοδος αέρα (BSP), Ulaz zraka
(BSP), Vhod za zrak (BSP), Levegőbemenet (BSP), Přívod vzduchu (BSP), Prívod
vzduchu (BSP), Воздухозаборник (BSP), Luftinntak (BSP), Hava girişi (BSP),
Admisie a aerului (BSP), Размер на отвора за въздух (BSP), Ulaz vazduha (BSP),
Oras įleidimo anga (BSP), Õhu sisselase (BSP), Gaisa ievade (BSP).
[inch] 1/4” i 1/4” i 1/4” i
CONSIGNES DE SÉCURI
• Ne jamais diriger l’outil vers soi ou tout autre
personne
• Ne pas utiliser l’outil de manière impropre
• L’outil doit toujours être débranché lorsqu’il
n’est pas utilisé
• Tenir l’outil hors de portée des enfants
ATTENTION! AVANT ET PENDANT L’UTILISATION
DE l’OUTIL, S’ASSURER DE L’ABSENCE
DE FLAMMES LIBRES OU DE VAPEURS
INFLAMMABLES DANS LE LIEU DE TRAVAIL,
PORTER UN MASQUE DE PROTECTION ADÉQUAT
ET TOUJOURS DÉBRANCHER L’OUTIL LORSQU’IL
N’EST PAS UTILISÉ.
UTILISATION: Peinture:
1. MODE DEMPLOI
Brancher l’alimentation d’air comprimé au
raccord C; avant de remplir le réservoir,
vérier que pistolet-pulvérisateur fonctionne
correctement (l’air doit passer librement à
travers l’outil); mélanger la peinture dans un
récipient à part, et la verser dans le réservoir B
jusqu’aux 2/3 de sa capacité
Se placer à une distance d’environ 20-30 cm de
la surface à peindre, appuyer sur la gâchette
en dirigeant le jet vers celle-ci; déplacer le
pistolet-pulvérisateur parallèlement à la surface
à peindre, en le maintenant perpendiculaire à
celle-ci.
L’intensité du débit de liquide peut être réglée
avec la manette A et la forme du jet avec la
manette «B».
QUELQUES CONSEILS PRATIQUES:
Contrôler que la surface à peindre est
parfaitement propre et sèche; pour
obtenir une peinture uniforme, commencer
l’application de la peinture avant d’appuyer
sur la gâchette et la terminer après l’avoir
relâchée; il ne faut jamais s’arrêter sur un
endroit sans avoir tout d’abord relâché la
gâchette; à la n du travail, toujours nettoyer
soigneusement le réservoir F ainsi que l’outil
avec des solvants appropriés.
3
MAX
3-4 bar
43,5-58 psi
F
B
A
C
FR
Pistolet à peinture - Notice d'utilisation
Paint spray gun - User Guide
Pistola per verniciatura a spruzzo - Manuale d'uso
Farbspritzpistole - Bedienungsanleitung
Pistola de pintar - Guía del usuario
Pistola de pintura - Guia do Utilizador
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χ
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χ
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χ
Πιστόλι βαφής - Οδηγίες χρήση
ρήση
ρήση
ρήσηΠιστόλι βαφής - Οδηγίες χρήσης
Boya tabancası - Kullanıcı Kılavuzu
Verfspuitpistool - Gebruikersgids
Malesprøjtepistol - brugervejledning
Malingsprøytepistol - Brukerveiledning
Färgpistol - Användarhandbok
Maaliruiskupistooli - Käyttöopas
FR
EN
IT
DE
ES
PT
GR
TR
NL
DK
NO
SE
FI
Stříkací lakovací pistole – Návod kpoužití
Natryskowy pistolet lakierniczy - Instrukcja obsługi
Färgpistol - Användarhandbok
Striekacia pištoľ na farbu – Návod na používanie
Dažymo pistoletas – Naudotojo vadovas
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
Пульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальнікаПульверызатар для фарбы - Дапаможнік карыстальніка
Пистолет
Пистолет
Пистолет
Пистолет-краскораспылитель - Руково
-краскораспылитель - Руково
-краскораспылитель - Руково
-краскораспылитель - Руководство пользовател
дство пользовател
дство пользовател
дство пользователПистолет-краскораспылитель - Руководство пользователя
Festékszóró pisztoly - Használati útmutató
Pistol pentru vopsire - Manual de utilizare
Pištolj za raspršivanje boje - Korisnički priručnik
Krāsošanas pistole - Lietošanas rokasgrāmata
Värvipüstol. Kasutusjuhend
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребит
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребит
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребит
Пистолет за боядисване - Ръководство за потребителя
еля
еля
еляПистолет за боядисване - Ръководство за потребителя
Pištolj za farbanje – Vodič za korisnika
CZ
PL
SI
SK
LT
BE
RU
HU
RO
HR
LV
EE
BRG
SRB


Produktspezifikationen

Marke: Abac
Kategorie: Nicht kategorisiert
Modell: G-810P

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Abac G-810P benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Abac

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-