ZKTeco Mars Pro-S1200 Bedienungsanleitung

ZKTeco Zugangskontrollsystem Mars Pro-S1200

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr ZKTeco Mars Pro-S1200 (41 Seiten) in der Kategorie Zugangskontrollsystem. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/41
User Manual
Mars Pro-51000 Series
Applicable Models: Mars Pro-S1000/1011/1022/1200/1211 /1222
Date: September 2021
Doc Version: 1.1
English
Thank you for choosing our the product. Please read instructions carefully
before operation. Follow these instructions ensure that the product is to
functioning properly. The in are images shown this manual for illustrative
purposes only.
๎˜ For our further details, please visit Company's website
www.zkteco.eu
๎˜„๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜’๎˜…๎˜Ž๎˜๎˜๎˜†๎˜’๎˜ƒ๎˜’๎˜‚๎˜‚๎˜‚๎˜’๎˜†๎˜‰๎˜๎˜Š๎˜‰๎˜๎˜’ ๎˜‡๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜’๎˜„๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜‹๎˜’
๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜ก๎˜๎˜—๎˜•๎˜–๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฃ๎˜…๎˜ƒ๎˜…๎˜„๎˜ฃ ๎˜๎˜‹๎˜๎˜‰๎˜‡๎˜๎˜ฃ๎˜‡๎˜๎˜‚๎˜๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Ž๎˜ˆ๎˜‚๎˜ฃ๎˜†๎˜Š๎˜Š๎˜ฃ๎˜๎˜—๎˜•๎˜–๎˜Ÿ๎˜ž๎˜ฃ๎˜๎˜”๎˜ž๎˜”๎˜๎˜ ๎˜”๎˜“๎˜‚๎˜ฃ
๎˜๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฆ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜ฆ๎˜œ๎˜จ๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜„๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜”๎˜’๎˜ข๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ค๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜’๎˜ฆ๎˜•๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ
๎˜ซ๎˜’๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜†๎˜ฎ ๎˜๎˜‰๎˜ฃ๎˜ก๎˜ค๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜๎˜ฎ๎˜ˆ๎˜Š๎˜Š๎˜ฎ๎˜ค๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ง๎˜ฉ๎˜“๎˜ง๎˜œ๎˜•๎˜œ๎˜’๎˜ฆ๎˜œ๎˜–๎˜ง๎˜ฎ๎˜‚๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜œ๎˜ข๎˜’๎˜˜๎˜จ๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ
๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜ฎ
๎˜Ž๎˜๎˜‘๎˜“๎˜”๎˜š๎˜‘๎˜๎˜˜๎˜ฃ
๎˜—๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜’๎˜ฎ ๎˜“๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜ง๎˜จ๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜–๎˜ก๎˜’๎˜ฆ๎˜ž๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜†๎˜ฎ๎˜Ž๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜•๎˜–๎˜ก๎˜’๎˜ฆ๎˜ž๎˜ง๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ช๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜ช๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜’๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ซ๎˜ข๎˜–๎˜•๎˜ฎ
๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜œ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ง๎˜ค๎˜–๎˜”๎˜จ๎˜œ๎˜ช๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ซ๎˜ข๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜†๎˜ฎ
๎˜ˆ๎˜—๎˜ž๎˜’๎˜™๎˜‘๎˜—๎˜š๎˜”๎˜๎˜ฃ
๎˜๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜ง๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ข๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜‘๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ ๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜†๎˜ฎ ๎˜๎˜›๎˜–๎˜ฎ
๎˜”๎˜ฃ๎˜ค๎˜ญ๎˜ฆ๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜จ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜’๎˜Ÿ๎˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜•๎˜ฃ๎˜”๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜„๎˜ฎ๎˜•๎˜ฆ๎˜’๎˜ซ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ง๎˜„๎˜ฎ๎˜–๎˜จ๎˜”๎˜†๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜Ÿ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ฉ๎˜ค๎˜ค๎˜Ÿ๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ฎ๎˜ช๎˜–๎˜ง๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ
๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜†๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜ง๎˜›๎˜’๎˜ฆ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ง๎˜›๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜•๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜จ๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜“๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜–๎˜œ๎˜ช๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ฆ๎˜•๎˜ฎ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ
๎˜ค๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ๎˜–๎˜ฌ๎˜ค๎˜ฆ๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ๎˜ซ๎˜ฆ๎˜œ๎˜จ๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜ฎ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜ก๎˜œ๎˜ง๎˜ง๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜†๎˜ฎ
๎˜๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ง๎˜จ๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜’๎˜•๎˜ฎ๎˜’๎˜ง๎˜ฎ๎˜’๎˜ฎ๎˜ซ๎˜›๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜–๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ๎˜ง๎˜จ๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ
๎˜ง๎˜ฉ๎˜ค๎˜ค๎˜Ÿ๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜†๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜‚๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ข๎˜”๎˜ฃ๎˜ก๎˜ค๎˜Ÿ๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜„๎˜ฎ๎˜ ๎˜˜๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ง๎˜–๎˜–๎˜ก๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ข๎˜”๎˜Ÿ๎˜–๎˜’๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜ค๎˜Ÿ๎˜–๎˜’๎˜ง๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜ฎ
๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ๎˜ง๎˜จ๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ง๎˜’๎˜œ๎˜•๎˜ฎ๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜†๎˜ฎ
๎˜ ๎˜จ๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜ฎ ๎˜ง๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ง๎˜˜๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜œ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜ค๎˜ฆ๎˜–๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ง๎˜œ๎˜จ๎˜–๎˜ฎ ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜’๎˜จ๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ
๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜ฃ๎˜ข๎˜ข๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜’๎˜จ๎˜ฎ๎˜’๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ ๎˜˜๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜˜๎˜’๎˜ก๎˜œ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜’๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜•๎˜–๎˜ง๎˜œ๎˜š๎˜ข๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ง๎˜’๎˜œ๎˜•๎˜ฎ ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜ฃ๎˜ข๎˜ข๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜›๎˜’๎˜ช๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜–๎˜œ๎˜ช๎˜–๎˜•๎˜ฎ
๎˜จ๎˜›๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜š๎˜›๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜”๎˜›๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜‡๎˜ฉ๎˜ข๎˜œ๎˜จ๎˜‡๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜†๎˜ฎ๎˜ ๎˜จ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜œ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ
๎˜ง๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜ฃ๎˜ข๎˜ข๎˜–๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜ฉ๎˜ข๎˜•๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜•๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜ก๎˜’๎˜”๎˜›๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜‡๎˜ฉ๎˜ข๎˜œ๎˜จ๎˜‡๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜œ๎˜ค๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜’๎˜จ๎˜ฎ ๎˜›๎˜’๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ฆ๎˜–๎˜’๎˜•๎˜„๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜˜๎˜ฃ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ซ๎˜–๎˜•๎˜ฎ
๎˜ง๎˜’๎˜˜๎˜–๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ง๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฉ๎˜”๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜†๎˜ฎ
๎˜‹๎˜ข๎˜ฎ ๎˜”๎˜’๎˜ง๎˜–๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜˜๎˜Ÿ๎˜œ๎˜”๎˜จ๎˜ฎ ๎˜“๎˜–๎˜จ๎˜ซ๎˜–๎˜–๎˜ข๎˜ฎ ๎˜จ๎˜–๎˜ฆ๎˜ก๎˜ง๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜•๎˜œ๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜ฎ ๎˜ง๎˜ค๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜˜๎˜œ๎˜”๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜„๎˜ฎ
๎˜•๎˜ฆ๎˜’๎˜ซ๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ง๎˜„๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ง๎˜จ๎˜ฆ๎˜ฉ๎˜”๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ง๎˜›๎˜–๎˜–๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜…๎˜ฆ๎˜–๎˜Ÿ๎˜’๎˜จ๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜•๎˜ฃ๎˜”๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜„๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜•๎˜œ๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜‡๎˜•๎˜ฃ๎˜”๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ
๎˜ง๎˜›๎˜’๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฆ๎˜–๎˜ช๎˜’๎˜œ๎˜Ÿ๎˜†๎˜ฎ๎˜๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜ฆ๎˜’๎˜”๎˜จ๎˜ฎ๎˜ง๎˜ค๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜˜๎˜œ๎˜”๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜•๎˜œ๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜‡๎˜•๎˜ฃ๎˜”๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ง๎˜›๎˜’๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜’๎˜ค๎˜ค๎˜Ÿ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฆ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜œ๎˜จ๎˜ญ๎˜†๎˜ฎ
๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜™๎˜–๎˜ฆ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜’๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜’๎˜ข๎˜จ๎˜ญ๎˜„๎˜ฎ๎˜š๎˜ฉ๎˜’๎˜ฆ๎˜’๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ค๎˜ฆ๎˜–๎˜ง๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜š๎˜’๎˜ฆ๎˜•๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ก๎˜ค๎˜Ÿ๎˜–๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ
๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜’๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜•๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜•๎˜–๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜จ๎˜ฃ๎˜†๎˜ฎ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜•๎˜ฃ๎˜–๎˜ง๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜จ๎˜ฎ๎˜–๎˜ฌ๎˜จ๎˜–๎˜ข๎˜•๎˜ฎ ๎˜ซ๎˜’๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜’๎˜ข๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ
๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ž๎˜œ๎˜ข๎˜•๎˜„๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜”๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜•๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜„๎˜ฎ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ก๎˜œ๎˜จ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜„๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜’๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜’๎˜ข๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ๎˜•๎˜–๎˜ง๎˜œ๎˜š๎˜ข๎˜„๎˜ฎ๎˜ก๎˜–๎˜ฆ๎˜”๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜“๎˜œ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜˜๎˜œ๎˜จ๎˜ข๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ฎ๎˜ค๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜œ๎˜”๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜’๎˜ฆ๎˜ฎ
๎˜ค๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฃ๎˜ง๎˜–๎˜†๎˜ฎ
๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜•๎˜ฃ๎˜–๎˜ง๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜จ๎˜ฎ๎˜’๎˜ง๎˜ง๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ง๎˜ค๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜–๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ก๎˜œ๎˜ง๎˜ง๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜•๎˜ฃ๎˜”๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ซ๎˜›๎˜œ๎˜”๎˜›๎˜ฎ
๎˜’๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜ฆ๎˜–๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜“๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ข๎˜ž๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜ฉ๎˜’๎˜Ÿ๎˜†๎˜ฎ๎˜๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜œ๎˜ฆ๎˜–๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜œ๎˜ง๎˜ž๎˜ฎ๎˜’๎˜ง๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜–๎˜ง๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜จ๎˜ง๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜•๎˜ฎ๎˜ค๎˜–๎˜ฆ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜ข๎˜”๎˜–๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜“๎˜จ๎˜’๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜ก๎˜ฎ
๎˜ฉ๎˜ง๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ๎˜œ๎˜ง๎˜ฎ๎˜’๎˜ง๎˜ง๎˜ฉ๎˜ก๎˜–๎˜•๎˜ฎ๎˜“๎˜ญ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜–๎˜ฆ๎˜†๎˜ฎ
๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜”๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜–๎˜ช๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜ฎ๎˜ง๎˜›๎˜’๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜“๎˜–๎˜ฎ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜’๎˜“๎˜Ÿ๎˜–๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜–๎˜ฎ๎˜ฉ๎˜ง๎˜–๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜จ๎˜›๎˜œ๎˜ฆ๎˜•๎˜ฎ๎˜ค๎˜’๎˜ฆ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜”๎˜œ๎˜•๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜’๎˜Ÿ๎˜„๎˜ฎ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜ง๎˜–๎˜ฅ๎˜ฉ๎˜–๎˜ข๎˜จ๎˜œ๎˜’๎˜Ÿ๎˜„๎˜ฎ๎˜œ๎˜ข๎˜•๎˜œ๎˜ฆ๎˜–๎˜”๎˜จ๎˜„๎˜ฎ
๎˜ง๎˜ค๎˜–๎˜”๎˜œ๎˜’๎˜Ÿ๎˜„๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜–๎˜ฌ๎˜–๎˜ก๎˜ค๎˜Ÿ๎˜’๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜•๎˜’๎˜ก๎˜’๎˜š๎˜–๎˜ง๎˜„๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ข๎˜”๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜•๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜„๎˜ฎ ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ ๎˜Ÿ๎˜œ๎˜ก๎˜œ๎˜จ๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜„๎˜ฎ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜“๎˜ฉ๎˜ง๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜„๎˜ฎ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ฃ๎˜˜๎˜œ๎˜จ๎˜ง๎˜„๎˜ฎ ๎˜“๎˜ฉ๎˜ง๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ
๎˜œ๎˜ข๎˜จ๎˜–๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ฉ๎˜ค๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜„๎˜ฎ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜ฎ ๎˜“๎˜ฉ๎˜ง๎˜œ๎˜ข๎˜–๎˜ง๎˜ง๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ข๎˜˜๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ก๎˜’๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜’๎˜ข๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜ค๎˜–๎˜”๎˜ฉ๎˜ข๎˜œ๎˜’๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ฎ ๎˜Ÿ๎˜ฃ๎˜ง๎˜ง๎˜„๎˜ฎ ๎˜’๎˜ฆ๎˜œ๎˜ง๎˜œ๎˜ข๎˜š๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜จ๎˜ฎ ๎˜ฃ๎˜˜๎˜„๎˜ฎ ๎˜œ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜”๎˜ฃ๎˜ข๎˜ข๎˜–๎˜”๎˜จ๎˜œ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฎ ๎˜ซ๎˜œ๎˜จ๎˜›๎˜„๎˜ฎ
๎˜๎˜’๎˜•๎˜”๎˜  ๎˜„๎˜…๎˜  ๎˜ˆ๎˜˜๎˜™๎˜ž๎˜š๎˜—๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜Ÿ๎˜†๎˜ƒ๎˜†๎˜…๎˜  ๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜Š๎˜ˆ๎˜Ž๎˜ ๎˜ˆ๎˜Ž๎˜‚๎˜๎˜ ๎˜๎˜๎˜‰๎˜‚๎˜  ๎˜‡๎˜‹๎˜‹๎˜ ๎˜š๎˜—๎˜•๎˜–๎˜œ๎˜›๎˜ ๎˜š๎˜”๎˜›๎˜”๎˜š๎˜๎˜”๎˜“๎˜‚๎˜ 
๎˜„๎˜ˆ๎˜Ž๎˜๎˜’๎˜…๎˜Ž๎˜๎˜๎˜†๎˜’๎˜ƒ๎˜’๎˜‚๎˜‚๎˜‚๎˜’๎˜†๎˜‰๎˜๎˜Š๎˜‰๎˜๎˜’ ๎˜‡๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜’๎˜„๎˜ˆ๎˜Œ๎˜‘๎˜ˆ๎˜‹๎˜’
๎˜ฒ๎˜ข๎˜ช๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ญ๎˜ฆ๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ต๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ ๎˜ข๎˜ถ๎˜ข๎˜ญ๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ด๎˜ž๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ญ๎˜ ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜น๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜จ๎˜ณ๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜‚๎˜ผ ๎˜จ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜๎˜˜๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ง๎˜ž๎˜ณ๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ข๎˜ญ๎˜ผ
๎˜ž๎˜ก๎˜ถ๎˜จ๎˜ณ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ณ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜จ๎˜ช๎˜จ๎˜ด๎˜น๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ณ๎˜ต๎˜ ๎˜ง๎˜ผ๎˜ก๎˜ž๎˜ฌ๎˜ž๎˜ฆ๎˜ข๎˜ณ๎˜„๎˜ผ
๎˜œ๎˜ง๎˜จ๎˜ณ๎˜ผ ๎˜ž๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜ผ ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ด๎˜ž๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ฌ๎˜ž๎˜น๎˜ผ ๎˜จ๎˜ญ๎˜ ๎˜ช๎˜ต๎˜ก๎˜ข๎˜ผ ๎˜ด๎˜ข๎˜ ๎˜ง๎˜ญ๎˜จ๎˜ ๎˜ž๎˜ช๎˜‚๎˜ผ ๎˜จ๎˜ญ๎˜ž๎˜ ๎˜ ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ž๎˜ ๎˜จ๎˜ข๎˜ณ๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ
๎˜ด๎˜น๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ž๎˜ฏ๎˜ง๎˜จ๎˜ ๎˜ž๎˜ช๎˜ผ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜„ ๎˜ ๎˜ง๎˜ž๎˜ญ๎˜ฆ๎˜ข๎˜ณ ๎˜จ๎˜ญ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ผ๎˜๎˜˜๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ก๎˜จ๎˜ ๎˜ž๎˜ช๎˜ช๎˜น๎˜ผ ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜จ๎˜ญ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ง๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ท๎˜ง๎˜จ๎˜ ๎˜ง๎˜ผ๎˜ท๎˜จ๎˜ช๎˜ช๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ผ
๎˜ญ๎˜ข๎˜ท๎˜ผ๎˜ž๎˜ก๎˜ก๎˜จ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜…๎˜ž๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ก๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ณ๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜„ ๎˜๎˜—๎˜œ๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ข๎˜ณ๎˜ผ๎˜ผ ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ง๎˜ด๎˜ผ ๎˜ž๎˜ก๎˜ก๎˜‚๎˜ผ๎˜ก๎˜ข๎˜ช๎˜ข๎˜ด๎˜ข๎˜‚๎˜ผ๎˜ž๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ก๎˜จ๎˜ค๎˜บ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ
๎˜จ๎˜ญ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ด๎˜ž๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜ผ๎˜ฃ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ด๎˜จ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ด๎˜จ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ ๎˜จ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ต๎˜ช๎˜ž๎˜ฒ๎˜ณ๎˜‚๎˜ผ๎˜ช๎˜ข๎˜ด๎˜ด๎˜ข๎˜ฒ๎˜ณ๎˜‚๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ด๎˜ข๎˜ณ๎˜‚๎˜ผ๎˜ข๎˜ด๎˜ ๎˜„๎˜ผ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ด๎˜ด๎˜ข๎˜ฒ๎˜ผ
๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ง๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜…๎˜ต๎˜ญ๎˜จ๎˜ด๎˜…๎˜ข๎˜ฑ๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜„ ๎˜ž๎˜ก๎˜ก๎˜จ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ ๎˜ž๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ก๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ณ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ ๎˜ณ๎˜ž๎˜ฃ๎˜ข๎˜ด๎˜น๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜œ๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ณ๎˜ž๎˜จ๎˜ก๎˜ผ ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ž๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ ๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ
๎˜จ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ข๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜…๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ด๎˜ด๎˜ข๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ง๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜…๎˜ต๎˜ญ๎˜จ๎˜ด๎˜…๎˜ข๎˜ฑ๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ๎˜ณ๎˜ต๎˜ ๎˜ง๎˜ผ๎˜ž๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ก๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ณ๎˜ผ๎˜ณ๎˜ง๎˜ž๎˜ช๎˜ช๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ด๎˜ผ๎˜ฆ๎˜จ๎˜ถ๎˜ข๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜น๎˜ผ
๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฆ๎˜ง๎˜ด๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ ๎˜ช๎˜ž๎˜จ๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜น๎˜ผ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ญ๎˜ณ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ก๎˜ž๎˜ฌ๎˜ž๎˜ฆ๎˜ข๎˜ณ๎˜ผ๎˜ต๎˜ญ๎˜ก๎˜ข๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜น๎˜ผ๎˜ ๎˜จ๎˜ฒ๎˜ ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ณ๎˜ด๎˜ž๎˜ญ๎˜ ๎˜ข๎˜ณ๎˜„๎˜ผ
๎˜๎˜—๎˜œ๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ณ๎˜ง๎˜ž๎˜ช๎˜ช ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ผ ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜ฏ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ช๎˜ข๎˜ผ ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ท๎˜ž๎˜น๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ผ (1) ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ ๎˜ž๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ง๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜…๎˜ต๎˜ญ๎˜จ๎˜ด๎˜…๎˜ข๎˜ฑ๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ช๎˜ฃ๎˜ต๎˜ญ๎˜ ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ผ ๎˜ผ๎˜ก๎˜ต๎˜ข๎˜ผ ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜น๎˜ผ
๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ƒ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ช๎˜จ๎˜ž๎˜ญ๎˜ ๎˜ข ๎˜จ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ด๎˜ฒ๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ด๎˜ž๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฃ ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜จ๎˜ณ๎˜ผ ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜ผ (ii) ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ ๎˜ž๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ ๎˜ผ ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ
๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ง๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜…๎˜ต๎˜ญ๎˜จ๎˜ด๎˜…๎˜ข๎˜ฑ๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜น๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ผ๎˜ช๎˜จ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ด๎˜ณ๎˜ผ(iii) ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ ๎˜ž๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ ๎˜ง๎˜จ๎˜ผ๎˜ญ๎˜ข๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ๎˜ข๎˜ฑ๎˜ต๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜จ๎˜ญ๎˜ผ
๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ก๎˜จ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ผ๎˜ก๎˜จ๎˜ฅ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜ฃ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜ ๎˜ฒ๎˜จ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ก๎˜จ๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ž๎˜ญ๎˜ต๎˜ž๎˜ช๎˜„๎˜ผ
๎˜œ๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜ผ๎˜ท๎˜จ๎˜ช๎˜ช๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ผ๎˜ต๎˜ฏ๎˜ก๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ฃ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ด๎˜จ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ด๎˜จ๎˜ฌ๎˜ข๎˜ผ๎˜ท๎˜จ๎˜ด๎˜ง๎˜ฎ๎˜ต๎˜ด๎˜ผ ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฒ๎˜ž๎˜ด๎˜จ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ด๎˜จ๎˜ ๎˜ข๎˜„๎˜ผ๎˜œ๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ช๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ณ๎˜ด๎˜ผ ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ ๎˜ข๎˜ก๎˜ต๎˜ฒ๎˜ข๎˜ณ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜ก๎˜ผ
๎˜ฒ๎˜ข๎˜ช๎˜ข๎˜ถ๎˜ž๎˜ญ๎˜ด๎˜ผ๎˜ก๎˜ฎ๎˜ ๎˜ต๎˜ฌ๎˜ข๎˜ญ๎˜ด๎˜ณ๎˜ผ๎˜ž๎˜ฒ๎˜ข๎˜ผ๎˜ž๎˜ถ๎˜ž๎˜จ๎˜ช๎˜ž๎˜Ÿ๎˜ช๎˜ข๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ง๎˜ด๎˜ด๎˜ฐ๎˜๎˜…๎˜…๎˜ท๎˜ท๎˜ท๎˜„๎˜ป๎˜ฉ๎˜ด๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜„๎˜ข๎˜ต๎˜ผ
๎˜ซ๎˜ฃ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ฒ๎˜ข๎˜ผ๎˜จ๎˜ณ๎˜ผ๎˜ž๎˜ญ๎˜น๎˜ผ๎˜จ๎˜ณ๎˜ณ๎˜ต๎˜ข๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ช๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ด๎˜ง๎˜ข๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ฒ๎˜ฎ๎˜ก๎˜ต๎˜ ๎˜ด๎˜‚๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ช๎˜ข๎˜ž๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ๎˜ ๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ด๎˜ž๎˜ ๎˜ด๎˜ผ๎˜ต๎˜ณ๎˜„๎˜ผ
ZKTeco Europe
๎˜•๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ต๎˜ณ๎˜จ๎˜ญ๎˜ข๎˜ณ๎˜ณ๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ช๎˜ž๎˜ด๎˜ข๎˜ก๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ต๎˜ข๎˜ฒ๎˜จ๎˜ข๎˜ณ๎˜‚๎˜ผ๎˜ฏ๎˜ช๎˜ข๎˜ž๎˜ณ๎˜ข๎˜ผ๎˜ท๎˜ฒ๎˜จ๎˜ด๎˜ข๎˜ผ๎˜ด๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ต๎˜ณ๎˜ผ๎˜ž๎˜ด๎˜๎˜ผ๎˜ณ๎˜ž๎˜ช๎˜ข๎˜ณ๎˜‘๎˜ป๎˜ฉ๎˜ด๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜„๎˜ข๎˜ต๎˜„๎˜ผ
๎˜œ๎˜ฎ๎˜ผ๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ท๎˜ผ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜ข๎˜ผ๎˜ž๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ต๎˜ด๎˜ผ๎˜ฎ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฆ๎˜ช๎˜ฎ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜ช๎˜ผ๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ž๎˜ญ๎˜ ๎˜ง๎˜ข๎˜ณ๎˜‚๎˜ผ๎˜ถ๎˜จ๎˜ณ๎˜จ๎˜ด๎˜ผ๎˜ท๎˜ท๎˜ท๎˜„๎˜ป๎˜ฉ๎˜ด๎˜ข๎˜ ๎˜ฎ๎˜„๎˜ข๎˜ต๎˜„๎˜ผ
Page 12 Copyrightยฉ2021 ZKTECO CO., LTD. AII rights reserved.

Produktspezifikationen

Marke: ZKTeco
Kategorie: Zugangskontrollsystem
Modell: Mars Pro-S1200

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit ZKTeco Mars Pro-S1200 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Zugangskontrollsystem ZKTeco

ZKTeco

ZKTeco KF1100 Bedienungsanleitung

4 September 2024
ZKTeco

ZKTeco FBL2200 Pro Bedienungsanleitung

17 August 2024
ZKTeco

ZKTeco FBL4000 Pro Bedienungsanleitung

16 August 2024
ZKTeco

ZKTeco TS2000 Pro Bedienungsanleitung

16 August 2024
ZKTeco

ZKTeco TS2200 Bedienungsanleitung

15 August 2024
ZKTeco

ZKTeco SBTL6200 Bedienungsanleitung

15 August 2024
ZKTeco

ZKTeco G2 Bedienungsanleitung

15 August 2024
ZKTeco

ZKTeco FV350 Bedienungsanleitung

15 August 2024
ZKTeco

ZKTeco MultiBio 800 Bedienungsanleitung

15 August 2024
ZKTeco

ZKTeco ICLOCK 560 Bedienungsanleitung

15 August 2024

Bedienungsanleitung Zugangskontrollsystem

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-

Dahua Technology

Dahua Technology ASI1212A(V2) Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024
Panduit

Panduit ACF05 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
Viking

Viking K-1200 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1275-IP-EWP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1770-IP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1270-EWP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1770-3-EWP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1200-IP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1705-IP-EWP Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024
Viking

Viking K-1770-3 Bedienungsanleitung

1 Oktober 2024