Zipper ZI-HS10TN Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Zipper ZI-HS10TN (109 Seiten) in der Kategorie Splitter. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/109
Edition: 10.02.2020 â Revision - â - 00 RaR DE/EN/SL/SK/HU/ES/FR/HR
Originalfassung
DE BETRIEBSANLEITUNG HOLZSPALTER
Ăbersetzung / Translation
EN USER MANUAL LOG SPLITTERS
SL NAVODILO ZA UPORABO CEPILNIK LESA
SK NĂVOD NA OBSLUHU PALIVOVĂ DREVO Ć TIEPAÄ NA
HU RĂNKHASĂTĂ HASZNĂLATI UTASĂTĂS
ES INSTRUCCIONES DE SERVICIO RAJADORA DE LEĂA
FR MODE D'EMPLOI FENDEUR DE BOIS
HR UPUTA ZA UPORABU STROJ ZA CIJEPANJE DRVA
ACHTUNG: Ăl kontrollieren!
POZOR: Preverite olje!
FIGYELMEZTETĂS: Olajszint ellenĆrzĂ©s!
ATTENTION: Check Oil!
POZOR: Kontrolujte olej!
NOTA: ÂĄControle el aceite!
ZI- HS14TN
EAN:
9120039233789
ZI- HS10TN
EAN: 9120039233765
ZI- HS12TN
EAN: 9120039233772
INHALT /INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper- Maschinen.at 2
ZI- - - HS10TN / ZI HS12TN / ZI HS14TN
1 INHALT /INDEX
1 INHALT /INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / BIZTONSĂGI JELZĂSEK /
SEĂALES DE SEGURIDAD SYMBOLES DE SĂCURITĂ / 6
3 TECHNIK / TECHNICS / TEHNIKA / TECHNIKA / TĂCNICA / TECHNIQUE
/ TEHNIKA 8
3.1 Lieferumfang / Delivery content / Vsebina poĆĄiljke/ SĂșÄasĆ„ dodĂĄvky/SzĂĄllĂtĂĄsi
tartalom / Volumen de suministro / Contenu de la livraison / obseg isporuke ..... 8
3.1 Technische Daten / Technical Data/ TehniÄni podatki / TechnickĂ© Ășdaje /
Technikai adatok / Datos tĂ©cnicos / DonnĂ©es techniques / TehniÄki podaci ........ 9
3.2 Komponenten / Components / Komponente / Kompenenty / Alkatrészek /
Componentes / Composants / Komponente ....................................................... 12
4 VORWORT (DE) 14
5 SICHERHEIT 15
5.1 Sicherheitshinweise ............................................................................................ 15
5.2 Restrisiken ......................................................................................................... 16
6 MONTAGE 17
7 TRANSPORT 19
8 BETRIEB 19
8.1 Vorbereitende TĂ€tigkeiten .................................................................................. 19
8.1.1 Kolben einfetten .......................................................................................... 19
8.1.2 Hydraulik- System entlĂŒften........................................................................... 20
8.1.3 Drehrichtung des Motors ĂŒberprĂŒfen nur fĂŒr die Modelle ZIâ - - 12TN, ZI 14TN ..... 20
8.2 Bedienung .......................................................................................................... 20
8.2.1 Spalthebel .................................................................................................. 20
8.2.1 Spaltvorgang ............................................................................................... 21
8.2.2 Eingeklemmtes Holz entfernen ...................................................................... 21
9 WARTUNG 22
9.1 Wartungsplan ..................................................................................................... 22
9.2 Hydrauliköl wechseln .......................................................................................... 22
9.3 Spal ............................................................................................... 23tkeil schÀrfen
10 23 ENTSORGUNG
11 23 FEHLERBEHEBUNG
12 24 PREFACE (EN)
13 25 SAFETY
13.1 Safety instructions .............................................................................................. 25
13.2 Residual risks ..................................................................................................... 26
14 27 ASSEMBLY
15 29 TRANSPORT
16 29 OPERATION
16.1 Preparatory activities ......................................................................................... 29
16.1.1 Greasing the ram surface .......................................................................... 29
16.1.2 Bleeding the hydraulic system ................................................................... 30
16.1.3 Checking the rotation direction of the motor â - - for models ZI HS12TN and ZI
HS14TN only ....................................................................................................... 30
16.2 Operating ........................................................................................................... 30
16.2.1 Splitting lever .......................................................................................... 30
16.2.2 Splitting .................................................................................................. 31
16.2.3 Free a jammed log ................................................................................... 31
17 MAINTENANCE 32
17.1 Maintenance Schedule ........................................................................................ 32
17.2 Replacing Oil ....................................................................................................... 32
17.3 Sharpening Wedge.............................................................................................. 33
18 33 DISPOSAL
19 33 TROUBLESHOOTING
20 34 UVOD (SL)
21 35 VARNOST
21.1 Varnostni napotki ............................................................................................... 35
INHALT /INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper- Maschinen.at 3
ZI- - - HS10TN / ZI HS12TN / ZI HS14TN
21.2 Druga tveganja ................................................................................................... 36
22 37 MONTAĆœA
23 39 TRANSPORT
24 39 OBRATOVANJE
24.1 Pripravljalne dejavnosti ...................................................................................... 39
24.1.1 Mazanje bata ........................................................................................... 39
24.1.2 PrezraÄevanje hidravliÄnega sistema ........................................................... 40
24.1.3 Kontrola smeri vrtenja motorja samo za modele ZIâ - - 12TN, ZI 14TN ............. 40
24.2 Rokovanje ........................................................................................................... 40
24.2.1 Cepilna roÄica .......................................................................................... 40
24.2.2 Postopek cepljenja ................................................................................... 41
24.2.3 Odstranjevanje zagozdenega obdelovanca ................................................... 41
25 42 VZDRĆœEVANJE
25.1 Plan vzdrĆŸevanja ................................................................................................ 42
25.2 Menjava ................................................................................. 42hidravliÄnega olja
25.3 Naostritev cepilnega klina .................................................................................. 43
26 ODSTRANJEVANJE 43
27 ODPRAVLJANJE NAPAK 43
28 44 PREDSLOV (SK)
29 45 BEZPEÄNOSĆ€
29.1 BezpeÄnostnĂ© pokyny ......................................................................................... 45
29.2 Zvyƥkové rizikå ................................................................................................... 46
30 47 MONTĂĆœ
31 49 TRANSPORT
32 49 PREVĂDZKA
32.1 Ăkony prĂpravy ................................................................................................... 49
32.1.1 Mazanie vĂĄlca .......................................................................................... 49
32.1.2 Odvzduƥnenie hydraulického systému ......................................................... 50
32.1.3 Skontrolujte smer otĂĄÄania motora â - - iba pre modely ZI 12TN, ZI 14TN......... 50
32.2 Obsluha .............................................................................................................. 50
32.2.1 Ć tiepacĂ pĂĄka ........................................................................................... 50
32.2.2 Ć tiepanie................................................................................................. 51
32.2.3 UvoÄŸnenie zaseknutĂ©ho polena ................................................................... 51
33 52 ĂDRĆœBA
33.1 PlĂĄn ĂșdrĆŸby ......................................................................................................... 52
33.2 VĂœmena hydraulickĂ©ho oleja ............................................................................... 52
33.3 Ostrenie ĆĄtiepacieho klina .................................................................................. 53
34 LIKVIDĂCIA 53
35 53 ODSTRAĆOVANIE PORĂCH
36 54 ELĆSZĂ (HU)
37 55 BIZTONSĂG
37.1 BiztonsĂĄgi elĆĂrĂĄsok ........................................................................................... 55
37.2 Egyéb kockåzatok ............................................................................................... 56
38 57 ĂSSZESZER ELĂS
39 SZĂLLĂTĂS 59
40 60 ĂZEMELTETĂS
40.1 ElĆkĂ©szĂtĆ tevĂ©kenysĂ©gek ................................................................................... 60
40.1.1 Kenje meg a dugattyĂșt ............................................................................. 60
40.1.2 EllenĆrizze a hidraulikus rendszert .............................................................. 60
40.1.3 A motor forgĂĄsirĂĄnyĂĄnak ellenĆrzĂ©se â - - csak a ZI 12TN, ZI 14TN modellekhez 60
40.2 MƱködés ............................................................................................................. 60
40.2.1 HasĂtĂłkar ................................................................................................ 60
40.2.2 HasĂtĂł eljĂĄrĂĄs .......................................................................................... 61
40.2.3 TĂĄvolĂtsa el az elakadt fĂĄt: ........................................................................ 61
41 62 KARBANTARTĂS
41.1 KarbantartĂĄsi Ătemterv ...................................................................................... 62
41.2 H ......................................................................................... 62idraulikaolaj cseréje
41.3 EllenĆrizze a hasĂtóéket ...................................................................................... 63
42 63 H ULLADĂKKEZELĂS
Produktspezifikationen
| Marke: | Zipper |
| Kategorie: | Splitter |
| Modell: | ZI-HS10TN |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Zipper ZI-HS10TN benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Splitter Zipper
16 August 2024
13 August 2024
11 August 2024
19 Juli 2024
19 Januar 2024
Bedienungsanleitung Splitter
- Splitter Samsung
- Splitter Audio-Technica
- Splitter Manhattan
- Splitter Nedis
- Splitter König
- Splitter Shure
- Splitter Abus
- Splitter Hyundai
- Splitter Scheppach
- Splitter Icy Box
- Splitter Lindy
- Splitter Tripp Lite
- Splitter Marmitek
- Splitter Furuno
- Splitter Black Box
- Splitter ACG
- Splitter Behringer
- Splitter InFocus
- Splitter Monacor
- Splitter Fujitsu
- Splitter D-Link
- Splitter IDEAL
- Splitter Audiovox
- Splitter NewStar
- Splitter Digitus
- Splitter LevelOne
- Splitter APC
- Splitter Akasa
- Splitter IFM
- Splitter Kramer
- Splitter Sun Joe
- Splitter Texas
- Splitter Mercury
- Splitter AMX
- Splitter Siig
- Splitter Rane
- Splitter StarTech.com
- Splitter Fun Generation
- Splitter Botex
- Splitter Gefen
- Splitter Aluratek
- Splitter ASSMANN Electronic
- Splitter ATen
- Splitter KanexPro
- Splitter SmartAVI
- Splitter Crestron
- Splitter Magenta
- Splitter Atlona
- Splitter Xantech
- Splitter CLUB3D
- Splitter Rolls
- Splitter WyreStorm
- Splitter Key Digital
- Splitter Televes
- Splitter ACT
- Splitter Omnitron Systems
- Splitter Rose Electronics
- Splitter MuxLab
- Splitter C2G
- Splitter Club 3D
- Splitter Klover
- Splitter Comprehensive
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
4 Oktober 2024
4 Oktober 2024
2 Oktober 2024
29 September 2024
24 September 2024
23 September 2024
20 September 2024
16 September 2024
11 September 2024
8 September 2024