Zelmer ZWP6266AB Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Zelmer ZWP6266AB (36 Seiten) in der Kategorie Dunstabzugshaube. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/36
PL  INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA
OKAP PODSZAFKOWY Typ ZWP5265AB, ZWP6266AB 2–6
CZ  NÁVODKPOUŽITÍ
 ODSÁVAČPÁRTypZWP5265AB,ZWP6266AB 7–9
SK  NÁVODNAOBSLUHU
 PODSKRINKOVÝDIGESTORTypZWP5265AB,ZWP6266AB 10–13
HU  HASZNÁLATIUTASÍTÁS
SZEKRÉNYALÁÉPÍTHETŐPÁRAELSZÍVÓZWP5265AB,ZWP6266ABTípus 14–17
RO  INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE
 HOTĂSUSPENDATĂModelZWP5265AB,ZWP6266AB 18–21
RU  ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННАЯВЫТЯЖКАВСТРАИВАЕМАЯTипZWP5265AB,ZWP6266AB 22–25
BG  ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА
АСПИРАТОРЗАВГРАЖДАНЕВШКАФТипZWP5265AB,ZWP6266AB 26–29
UA  ІНСТРУКЦІЯЗКОРИСТУВАННЯ
 ВИТЯЖКАПІДШАФКУМодельZWP5265AB,ZWP6266AB 30–33
EN  USERMANUAL
 UNDERCABINETCOOKERHOODTypeZWP5265AB,ZWP6266AB 34–36
2WP-002_v02
A
B
D
E
1
2
4
3
C
3WP-002_v02
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród
użytkownikówproduktówZelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy
używanie tylko oryginalnych akcesoriów rmy Zelmer.
Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoproduktu.
Prosimyouważneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiużytko-
wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom
dotyczącymbezpieczeństwa,takabypodczasużytkowania
urządzenia zapobiecwypadkom i/lub uniknąć uszkodzenia
urządzenia.Instrukcjęużytkowaniaradzimy zachować,aby
mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie później-
szegoużytkowaniaurządzenia.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj
się z treścią całej instrukcji obsługi.
PL
Jeżeli w pomieszczeniu, oprócz okapu,
eksploatujesięinneurządzeniaozasila-
niunieelektrycznym(np.piecenapaliwa
ciekłe, grzejniki przepływowe, termy),
należy zadbać o wystarczającą wenty-
lację (dopływ powietrza). Bezpieczna
eksploatacja jest możliwa, gdy przy
jednoczesnej pracy okapu i urządzeń
spalających, zależnych od powietrza
w pomieszczeniu, w miejscu ustawienia
tychurządzeńpanujepodciśnienienajwy-
żej0,004milibara(tenpunktnieobowią-
zuje,gdyokapkuchennyjestużytkowany
jakopochłaniaczzapachów).
Dziecipowyżejósmegorokużycia,osoby
o ograniczonych zdolnościach psychicz-
nych,sensorycznychlubmentalnychoraz
osoby nieposiadające odpowiedniego
doświadczenia i wiedzy mogą korzystać
zurządzeniawyłączniepodnadzoremlub
powcześniejszymobjaśnieniumożliwych
zagrożeń i poinstruowaniu dotyczącym
bezpiecznego korzystania z urządzenia.
Nienależypozwalać dzieciombawićsię
urządzeniem. Dozwolone jest czysz-
czenie urządzenia oraz wykonywanie
czynności konserwacyjnych przez dzieci
powyżej ósmegorokużycia,podwarun-
kiemodpowiedniegonadzoru.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! /
OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
Nieuruchamiajurządzenia,jeśliprzewód
zasilający jest uszkodzony lub obudowa
jestwsposóbwidocznyuszkodzona.
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny
ulegnieuszkodzeniu,topowinienonbyć
wymieniony u wytwórcy lub w specjali-
stycznym zakładzie naprawczym albo
przez wykwalikowaną osobę w celu
uniknięciazagrożenia.
Napraw urządzenia może dokonywać
jedynieprzeszkolonypersonel.Nieprawi-
dłowo wykonana naprawa może spowo-
dowaćpoważnezagrożeniadlaużytkow-
nika. Wrazie wystąpienia usterekzwróć
siędospecjalistycznegopunktuserwiso-
wego.
Okapkuchenny,uży dousuwaniaopa-
rów kuchennych na zewnątrz, należy
podłączyć go do odpowiedniego kanału
wentylacyjnego (nie podłączać do kana-
łówkominowych,dymowych lubspalino-
wych,będącychweksploatacji).
Przed każdą operacją czyszczenia,
wymianą ltra lub przed podjęciem prac
naprawczych,należywyjąćwtyczkęurzą-
dzeniazgniazdka.
UWAGA!
Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem
mienia
Niewyciągajwtyczkizgniazdkasieciowegopociąga-
jączaprzewód.
Przewód zasilający nie może dotykać gorącej
powierzchni.
Urządzenie należy zamontować na wysokości, co
najmniej 650 mm od elektrycznej płyty kuchennej
i700mmodkuchnigazowej.
Podokapemkuchennymniewolnopozostawiaćodkry-
tego płomienia. Podczas zdejmowania naczyń znad
palnika,należyustawićminimalnypłomień.
Potrawyprzygotowywane na tłuszczachpowinny być
stalenadzorowane,gdyżprzegrzanytłuszczmożesię
łatwozapalić.

Produktspezifikationen

Marke: Zelmer
Kategorie: Dunstabzugshaube
Modell: ZWP6266AB

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Zelmer ZWP6266AB benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Zelmer

Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-