ZAMEL Glasso GNS-248 Bedienungsanleitung

ZAMEL Türklingel Glasso GNS-248

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für ZAMEL Glasso GNS-248 (12 Seiten) in der Kategorie Türklingel. Dieser Bedienungsanleitung war für 38 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/12
www.zamelcet.
com
GLASSO
GNS-248
2
1
10
10
9
3
8
4
5
3
7
4
13
12
11
2
6
TWO TONE CHIME
230V AC
two tones BIM-BAM, long sound time loudness level: ~85 dBmodern and smart design - chilled glass layer
TWO TONE CHIME GLASSO
GNS-248
Main features:
● electromechanicalchimeisdesignedforusinginroomswith
230VACbellsupplysystems,
● aplastic casingcovered with8mm chilledglass layerand a
decorativecoverplate,
● modernandsmartdesign,
● loudness:85dB,
● sound:twoBIM-BAMtones,longsoundtime.
NOTE:
● It isrecommendedthataqualiedandauthorizedelectrician
mountsthebell.
● It is recommended to use 0,5mm2 – 2,5mm2, 300/500V
insulationvoltagewiresforthebellelectricalsystem.Thewire
typeshouldbe appropriateforlocalcircumstances.Thewire
typeshouldbeappropriateforalocalcircumstances.
● Thebellpowersupplyvoltageis230VAC.
● It isnecessarytopreventaphasewireagainstshortcircuits
andoverloadsbymeansofa residual current circuit breaker
orasafetyfusewithanappropriateratedcurrentandelectrical
characteristics.
● Thechimeisdesignedforoperatingwiththebellswitchonly.
Thedeviceisnotttedwiththeswitchanti-blockingfunction.
Thechimeisnotdesignedforcontinuousrunning.
MOUNTING INSTRUCTION MANUAL
1. It is necessary to disconnect 230V AC mains before you
connectthebell.Checkifthereisnovoltagebetweenpower
leadsbymeansofanappropriategauge.
2. Remove the bell cover by means of a screwdriver. In is
necessarytoreleasethecovercatch.
3. Selectthebellmountingplaceonawallanddrilltwomounting
holes.Theholespacingshouldbethesameasinthebellbase.
Itisnecessarytopayattentiontoanappropriate bellvertical
positioningaccordingtoasymbolplacedonthebellbase.
4. Insertstudsintotheholesdrilledpreviously.
5. Driveascrewintotheupperholeuntilitsdistancetothewallis
maximum5mm.
6. Leadthebellwiresthroughtheroundholeinthebellbase.
7. Hangupthebellbaseontheupperscrew.
8. Screwdownthebellbymeansofthesecondscrew.Placethe
screwintoastudinthelowerhole.
9. Stripthebell electrical systemwire endsinsulation.Thestrip
lengthshouldbe15mm.
10.Press the clamping levers and insert the wire ends without
insulationintotheterminalholesandreleasethelevers.Pullthe
wireslightlyinordertocheckifthewiresaremountedcorrectly.
Repeatthewirexingprocedureifnecessary.
11.Placethebellcover.
12.Connectthebellelectricalsystemtothe230VACmains.
13.Pressthebellpushbuttontocheckifthebelloperatesproperly.
NOTE! Check if there is no voltage between power leads
before you remove the chime cover!
The Declaration of Conformity is on our Website
www.zamelcet.com
ZWEITON-GONG GLASSO
GNS-248
Sondermerkmale:
● derelektromechanischeGongGLASSOistfürdenEinsatzin
Innenräumenvorgesehen,diemiteinerKlingelinstallationmit
einerSpannungvon230VACausgestattetsind,
● GehäuseausKunststoff,abgedecktvoneinerHartglasscheibe
(8mmstark)undZierlasche,
● neuartiges,elegantesDesign,
● Lautstärke:85dB,
● Klang:zweiBIM-BAMTöne,langanhaltend.
ACHTUNG
● Es empehlt sich, dass die Montage von einer Person
mit entsprechenden Qualikationen und Berechtigungen
durchgeführtwird.
● Die Anlage sollte mit einer Leitung von einem Durchmesser
von 0,5mm2 bis 2,5mm2 und einer Isolierungsspannung von
min. 300/500V, als auch einem zu den Einsatzbedingungen
passendenLeitungstypausgeführtwerden
● DieKlingelwirdmiteinerNetzspannungvon230VACversorgt.
● DiePhasenleitungderKlingelanlagesolltevorKurzschluss-und
ÜberlastungsfolgenmitHilfeeinesÜberschussstromschalters,
SchmelzsicherungentsprechendgewähltenCharakteristikund
Nennstromwertabgesichertwerden.
● Die Klingel ist ausschließlich zum Betrieb mit einem
Klingelschalter geeignet. Das Antiblockiersystem des
Klingerschalters ist nicht vorhanden. Die Klingel ist für den
unterbrechungsfreienBetriebnichtgeeignet.
MONTAGEANWEISUNG
1. Vor Beginn der Anschlusstätigkeiten, die die Klingelanlage
versorgende230VAC Spannung abschalten.Mansolltesich
mitHilfeeinesgeeignetenMessgerätesvergewissern,dassdie
Anlagespannungslosist.
2. DenDeckelderKlingelmitHilfeeinesachenSchraubendrehers
abnehmen,durchAnhebendesDeckel-Federhakens.
3. Die Montagestelle der Klingel an der Wand markieren und
zwei Löcher bohren, die den Montageöffnungen in der
Klingelunterlageentsprechen.MansolltedievertikaleLageder
Klingelbeachten(markiertaufdemSockel).
4. IndieLöcherSpanndübeleinsetzen
5. DieSchraubeindenzuvoreingesetztenSpannstifteindrehen,
sodasssiemax.5mmherausragt.
6. Durch die runde Öffnungim Klingelsockel die Leitungen der
Klingelleitungführen.
7. Den Sockel an der oberen herausragenden Schraube
aufhängen.
8. DenSockelmiteinerzweitenSchraubezumunterenSpannstift
befestigen.
9. Die Kabelenden der Klingelinstallation auf einer Länge von
15mmabisolieren.
10.DieKlemmhebelzudrückenunddieabisoliertenLeitungsenden
in die Klemmöffnungen stecken, und anschließend die
Klemmhebelloslassen.Esistzuprüfen,obdieLeitungenrichtig
Befestigwurden,indemmanleichtanihnenzieht.Gegebenfalls
denSchrittwiederholen.
11.Klingeldeckelanlegen.
12.Die die Klingelanlage versorgende 230V AC Spannung
einschalten.
13.DenKlingelbetriebdurchDrückenderKlingeltasteprüfen.
ACHTUNG! Vor dem Abnehmen des Deckels sollte man sich
immer vergewissern, dass die Klingelanlage spannungslos
ist.
Konformitätserklärung auf der Internetseite
www.zamelcet.com
GB D
GONG BITONO GLASSO
GNS-248
Características:
● el gongelectromecánico GLASSO estádestinado alusoen
losinterioresconlainstalacióndetimbredetensión230VAC,
● lacarcasadematerialplástico,cubiertoporunacapadevidrio
templado(8mmdegrosor)yunaláminadecorativa,
● diseñomodernoyelegante,
● volumen:85dB,
● sonido:2tonosBIM-BAM,delargaresonancia.
CUIDADO
● Se recomienda que la instalación del timbre hiciera una
personacualicadayconpermisosadecuados.
● Paralainstalaciónsedebeusaruncabledediámetrodeentre
0,5mm²y2,5mm²ydetensiónyaislamientomin.300/500V,y
detipocorrespondientealascondicionesdeuso.
● Eltimbreesalimentadoporlatensiónderedde230VAC.
● El cable de fase de la instalación del timbre debería estar
protegido contra los efectos de cortocircuito y sobrecarga,
graciasalinterruptordesobrecargao elfusibleadecuadosy
conelvalordelacorrientenominalcorrespondiente.
● El timbre adaptado unicamente al pulsador de timbre. No
poseelafuncióndeantibloqueodelconectador.Eltimbreno
estáadaptadoalfuncionamientocontinuo.
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE
1. Antesdeempezarlaconexiónhayquedesconectarlacorriente
230V AC que alimenta la instalación del timbre. Usando el
dispositivoadecuadohayqueasegurarsequeenelcircuitodel
timbrenohaycorriente.
2. Quitarlatapadeltimbreconundestornilladorplano,levantando
lapestañadelatapa.
3. Escogerelpuntoenlapareddondesevaainstalareltimbre,
hacer dos agujeros que correspondan a los agujeros de
montajedela basedeltimbre.Hayquejarseenlaposición
verticaldeltimbre(marcadaenlabase).
4. Meterlostacosenlosagujeros.
5. Metereltornilloeneltacocolocadoanteriormentedemanera
queestesobresalgacomomáximo5mm.
6. Pasar los cables de la instalación del timbre a través del
agujeroredondohechoensubase.
7. Colgarlabaseeneltornillosuperiorsobresaliente.
8. Fijar la base con un segundo tornillo metiéndolo en el taco
inferior.
9. Aíslarlaspuntasdeloscables,delargoaprox.15mm.
10.Apretar lapalanca deagarreymeter las puntasaísladas de
loscablesenlosagujerosdesujeciónyseguidamentelevantar
laspalancas.Hayquevericarlasuciónecióncorrectadelos
cables tirando de ellos suavemente. En caso de que fuera
necesariorepetirelpaso.
11.Colocarlatapadeltimbre.
12.Conectar la tensión 230V AC que alimenta el circuito del
timbre.
13.Vericar el funcionamiento del timbre pulsando el botón del
timbre.
¡OJO! Siempre antes de quitar la carcasa del timbre hay que
asegurarse de que la corriente está cortada en el circuito.
La declaración de la compatibilidad está disponible en la
página web www.zamelcet.com
GONGO DE DOIS-TONS GLASSO
GNS-248
Dados carecteristicos:
● gongo electromecaánico GLASSO está destinado para ser
utilisadoemcompartimentosequipadoscomumainstalação
paraacampainhacomumatensãode230VAC,
● esqueletoemmaterialplástico,cobertocomumaplaca
devidrotemperado(comumagrossurade8m)euma
decoraçãoembutida,
● moderno,ummodelocomelegância,
● volume:85dB,
● som:doistonsBIM-BAM,comumtimbrelongo.
ATENÇÃO
● Recomenda-se, para que a montagem seje feita por um
prossionalcomadequadaqualicaçãoeautorisação.
● Ainstalaçãodeveráserfeitacomumocomsecçãode0,5mm²
a 2,5mm²de tensão nominal min.300/500 Ve adequado as
condiçõesdeutilisaçãodomodelo.
● Acampainhaéalimentada porumatensãodaredede230V
AC.
● O o da faze de alimentação da campainha deverá estar
protegido contra efeitos de corte-circuito e sobrecargas
usandodisjuntoresdesobrecargaousiveisfundiveiscomas
caracteristicasevalordecorrentenominalequivalentes.
● Campainha destinada para  funcionar  somente com
um conector da campainha. Não possui uma função
antiblocadadoconector.Campainhanãodestinadaparaum
funcionamentocontinuo.
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM
1. Antesde iniciar asactividades deligação, desligara tensão
de230VACquealimentaainstalaçãodacampainha.Deverá
assegurar-secomajudadumaparelhodemediçãoadequado,
queainstalaçãoseencontranumestadosemtensão.
2. Remover a tampa da campainha com ajuda de chave-de-
fendaslisa,aliviandoatampa.
3. Escolherolugardemontagemdacampainhanaparede,abrir
dois furos, equivalentes aos furos na base da campainha.
Deveráprestaraatençãonacolocaçãoverticaldacampainha
(assinaladanabase).
4. Colocarnosfurosasbuchasdeexpansão.
5. Apertar os parafusos na bucha de expansão superior
previamente inserida, de tal modo a sobre-sair no máximo
5mm.
6. Pelosfurosredondosnabasedacampainhapassarososda
instalaçãodacampainha.
7. Fixarabasenoparafusosuperiorsaliente.
8. Axarabasenosegundoparafuso,apertando-lhenabuchade
expansãodebaixo.
9. Descascarnumcomprimentode15mmasterminaisdososda
instalaçãodacampainha.
10.Pressionar a alavanca de encaixe e introdusir as terminais
descascadasdososnosfurosdoencaixeealiviaraalavanca.
Deverá vericar o aperto correcto dos os, puxando-os
legeiramente.Casonecessariorepetirospassos.
11.Colocaratampadacampainha.
12.Ligar a tensão de 230V AC que alimenta a instalação da
campainha.
13.Testar o funcionamentodacampainhapressionando obotão
dacampainha.
ATENÇÃO! Sempre antes de remover a tampa da campainha
certique-se, que a instalação da campainha está num estado
sem tensão.
Certicado de delidade acessivel no site
www.zamelcet.com
E P

Produktspezifikationen

Marke: ZAMEL
Kategorie: Türklingel
Modell: Glasso GNS-248

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit ZAMEL Glasso GNS-248 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Türklingel ZAMEL

ZAMEL

ZAMEL Largo GNS-208 Bedienungsanleitung

22 August 2024
ZAMEL

ZAMEL Glasso GNS-248 Bedienungsanleitung

2 Dezember 2023

Bedienungsanleitung Türklingel

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Panasonic

Panasonic VL-VM902EX Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024
Byron

Byron BY236E Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024
Byron

Byron B432E Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Byron

Byron DBY-23512 Bedienungsanleitung

4 Oktober 2024
EnVivo

EnVivo 1348 Bedienungsanleitung

3 Oktober 2024
Byron

Byron 10.015.46 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Fagor

Fagor 3CFT-605N Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
HQ

HQ EL-WDB101 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Elro

Elro DB210 Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024
Belkin

Belkin Wemo Smart Video Doorbell Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024