Xerox WorkCentre 5330 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Xerox WorkCentre 5330 (20 Seiten) in der Kategorie Drucker. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/20
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/security
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
604E62900 Rev A © 2011 Xerox Corporation. All rights reserved.
© 2011 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design®
are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.
Xerox® WorkCentre®
5325 / 5330 / 5335
Quick Use Guide
Petit guide d’utilisation
Español
Português Brasileiro
ES
PT
Guía de uso rápido
Guia de Utilização Rápida
Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335
Multifunction Printer
Imprimante multifonction
More Information
Informations supplémentaires
Más información
Informações adicionais
• Printer drivers and utilities
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in )User Guide
EN
• Drivers e utilitários da impressora
• Manuais do usuário e instruções
• Assistente de suporte on-line
• Especificações de segurança (no )Guia do Usuário
PT
ES • Controladores y utilidades de la impresora
• Manuales de usuario e instrucciones
• Asistente de Ayuda en línea
• Especificaciones de seguridad (en )Guía del usuario
FR • Pilotes d'imprimante et utilitaires
• Guides et instructions utilisateur
• Assistance en ligne
• Spécifications de sécurité (dans le Guide de
l'utilisateur)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
Fiches de sécurité du matériel
Fichas de datos de seguridad de materiales
Folhas de informações de segurança de produtos
químicos (FISPQ)
www.xerox.com/security
Security news and information
Informations de sécurité
Información y novedades sobre seguridad
Notícias e informações de segurança
www.xerox.com/office/
businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
Modèles, astuces et tutoriels
Plantillas, consejos y tutoriales
Modelos, dicas e tutoriais
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
2
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
Control Panel.............................................................................................................................................................................8
Panneau de commande
Panel de control
Painel de controle
EN
FR
ES
PT
Contents
Sommaire
Contenido
Conteúdo
Printer Basics ..........................................................................................................................................................................5
Généralités
Nociones básicas de la impresora
Introdução à impressora
EN
FR
ES
PT
Copying..................................................................................................................................................................................22
Copie
Copia
Cópia
Scanning................................................................................................................................................................................26
Numérisation
Escaneado
Digitalização
Printer Tour................................................................................................................................................................................ 5
Découverte de l'imprimante
Visión global de la impresora
Roteiro da impressora
EN
FR
ES
PT
Supported Media....................................................................................................................................................................14
Supports pris en charge
Soportes compatibles
Material suportado
Basic Copying..........................................................................................................................................................................23
Copie de base
Copia básica
Cópia básica
Loading Media........................................................................................................................................................................16
Chargement de supports
Colocación de los soportes de impresión
Colocação do material
Printing from USB ..................................................................................................................................................................18
Impression depuis une clé USB
Impresión desde USB
Impressão por USB
Machine Status Menu ...........................................................................................................................................................10
Menu État machine
Menú Estado de la máquina
Menu Status da Máquina
Billing and Usage Information............................................................................................................................................11
Informations de facturation et d'utilisation
Datos de facturación y de uso
Informações de faturamento e uso
CentreWare Internet Services..............................................................................................................................................12
Services Internet CentreWare
Servicios de Internet de CentreWare
Serviços do CentreWare na Internet
Configuration Report.............................................................................................................................................................13
Relevé de configuration
Informe de configuración
Relatório de configuração
Scan to Email ..........................................................................................................................................................................27
Numérisation vers courriel
Escanear a e-mail
Digitalizar para E-mail
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
Printing..................................................................................................................................................................................14
Impression
Impresión
Impressão
3
www.xerox.com/office/WC53XXsupport
Printer Basics
Généralités
Printer Tour
Découverte de l'imprimante
Visión global de la impresora
Roteiro da impressora
Optional accessories may be part of your printer setup.
See the for more information.User Guide
EN
ES Su impresora puede contar con accesorios opcionales.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario.
PT Acessórios opcionais podem fazer parte da configuração da sua impressora.
Consulte o Guia do Usuário para obter mais informações.
Scan to USB.............................................................................................................................................................................30
Numérisation vers USB
Escanear a USB
Digitalizar para USB
Basic Faxing.............................................................................................................................................................................35
Télécopie de base
Fax básico
Fax Básico
Paper Jams...............................................................................................................................................................................38
Incidents papier
Atascos de papel
Atolamentos de papel
Faxing....................................................................................................................................................................................34
Télécopie
Envío de faxes
Envio de fax
Troubleshooting...................................................................................................................................................................38
Résolution des incidents
Solución de problemas
Solução de problemas
Finishers
Modules de finition
Acabadoras
Módulos de acabamento
USB Port
Port USB
Puerto USB
Porta USB
Work Surface
Surface de travail
Superficie de trabajo
Superfície de trabalho
Booklet Maker
Plieuse / brocheuse
Realizador de folletos
Criador de livretos
Envelope Tray
Magasin à enveloppes
Bandeja de sobres
Bandeja de envelopes
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
EN
FR
ES
PT
FR Votre imprimante peut être configurée avec des accessoires en option.
Consultez le Guide de l'utilisateur pour plus d'informations.
Produktspezifikationen
Marke: | Xerox |
Kategorie: | Drucker |
Modell: | WorkCentre 5330 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Xerox WorkCentre 5330 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Drucker Xerox
9 Oktober 2024
2 Oktober 2024
30 September 2024
23 September 2024
13 September 2024
6 September 2024
5 September 2024
5 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
Bedienungsanleitung Drucker
- Drucker Samsung
- Drucker Approx
- Drucker HP
- Drucker Sony
- Drucker Panasonic
- Drucker LG
- Drucker Roland
- Drucker Canon
- Drucker Velleman
- Drucker CSL
- Drucker Renkforce
- Drucker Thomson
- Drucker Sharp
- Drucker Mitsubishi
- Drucker Nilox
- Drucker Polaroid
- Drucker Xiaomi
- Drucker Olympia
- Drucker Seiko
- Drucker Toshiba
- Drucker Olympus
- Drucker Citizen
- Drucker Olivetti
- Drucker Epson
- Drucker Dell
- Drucker Lenovo
- Drucker MSI
- Drucker Honeywell
- Drucker OKI
- Drucker Brother
- Drucker Sagem
- Drucker Fujifilm
- Drucker Ricoh
- Drucker Datamax-O'neil
- Drucker Dymo
- Drucker Intermec
- Drucker Primera
- Drucker TSC
- Drucker Zebra
- Drucker Triumph-Adler
- Drucker Kodak
- Drucker Konica-Minolta
- Drucker Minolta
- Drucker TOMY
- Drucker Frama
- Drucker NEC
- Drucker Ultimaker
- Drucker Fujitsu
- Drucker Huawei
- Drucker Testo
- Drucker Kogan
- Drucker Royal Sovereign
- Drucker D-Link
- Drucker Kyocera
- Drucker Lexmark
- Drucker Star
- Drucker Digitus
- Drucker Bixolon
- Drucker Epson 7620
- Drucker Fichero
- Drucker GG Image
- Drucker Ibm
- Drucker Oce
- Drucker Paxar
- Drucker Toshiba TEC
- Drucker ZKTeco
- Drucker StarTech.com
- Drucker Bematech
- Drucker Pantum
- Drucker HiTi
- Drucker Panduit
- Drucker Posiflex
- Drucker Vupoint Solutions
- Drucker Brady
- Drucker Star Micronics
- Drucker Metapace
- Drucker DNP
- Drucker Godex
- Drucker Phoenix Contact
- Drucker Elite Screens
- Drucker Equip
- Drucker Argox
- Drucker Dascom
- Drucker EC Line
- Drucker Orient Technologies
- Drucker Evolis
- Drucker Fargo
- Drucker Microboards
- Drucker Builder
- Drucker DTRONIC
- Drucker Colop
- Drucker Raspberry Pi
- Drucker IDP
- Drucker Tally Dascom
- Drucker Custom
- Drucker Nisca
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024
13 Oktober 2024