Westinghouse 7242340 Bedienungsanleitung
Westinghouse
Deckenventilatoren
7242340
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Westinghouse 7242340 (76 Seiten) in der Kategorie Deckenventilatoren. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/76
72422
72423
GS-26-GW-MountainGale-WH16
GAS WARNING: Do not use this fan in the same room at the same time as a gas or fuel burning fire,
unless the flue has been tested under these conditions of use by a competent person.
CEILING FAN
DECKENVENTILATOR
VENTILATEUR DE PLAFOND
VENTILATORE DA SOFFITTO
PLAFONDVENTILATOR
VENTILADOR DE TECHO
VENTOINHA DE TECTO
TAKVIFTE
TAKFLรKT
KATTOTUULETIN
LOFT VENTILATOR
WENTYLATOR SUFITOWY
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
VENTILAATOR-LAEVALGUSTI
GRIESTU VENTILATORS
LUBลฒ VENTILIATORIUS
STROPNร VENTILรTOR
STROPNร VENTILรTOR
STROPNI VENTILATOR
STROPNI VENTILATOR
MENNYEZETI VENTILรTOR
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
VENTILATOR DE TAVAN
ฮฮฮฮฮฮฃฮคฮฮกฮฮฃ ฮฮกฮฮฆฮฮฃ
TAVAN PERVANESฤฐ
GB
D
F
I
NL
E
P
N
S
FIN
DK
PL
RUS
UA
EST
LV
LT
SK
CZ
SLO
HR
H
BG
RO
GR
TR
GS-26-GW-MountainGale-WH16
2
GB
TOOLS REQUIRED
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ญ๎๎
๎
๎๎
1. Proceed with caution. Read all instructions before beginning the installation.
2. WARNING! This fan may be operated only with a 2-pole switch with a 3mm contact opening
each.
3. Only an authorized electrician should execute the installation.
4. The installation height, i.e. the distance between the blades and the floor, should be at least
3.05 m.
5. Always maintain the distance between the lamp and inflammable materials (curtains,
wall, etc.), as indicated on the pictogram.
6. Make sure the fan is securely fastened at the ceiling.
7. WARNING! Do not use a dimmer type switch to control the fan speed.
8. WARNING! To prevent injuries, make sure the blades are not bent and that there are no
objects with in the area of rotation.
9. WARNING! Due to European safety regulations, if the flush mount option is elected, the fan
must not be re-installed utilizing the downrod. If attempted, this may cause a serious injury.
When assembling the fan, please follow your local safety regulations.
10. WARNING: Do Not use this fan in the same room at the same time as a gas or fuel burning
fire, unless the flue has been tested under these conditions of use by a competent person.
11. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ค๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎
and user maintenance shall not be made by children without supervision.
12. Suitable for use indoor and outdoor.
13. Make sure the lampshade is in the fixed position when operating the product.
14. Means for all poles disconnection having a contact separation that provide full discon
nection under over voltage category III conditions must be incorporated in the fixed wiring
in accordance with national wiring rules.
15. NOTE: The fan is designed for outdoor (IP44) fan use.
16. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
17. An appliance inlet being used with an appropriate connector for the power connection. The
appliance inlet shall have at least the same degree of protection against moisture as
required for the appliance.
๎ธ๎ข๎ณ๎ฏ๎ช๎ฏ๎จ๎๎๎ต๎ฐ๎๎ณ๎ฆ๎ฅ๎ถ๎ค๎ฆ๎๎ต๎ฉ๎ฆ๎๎ณ๎ช๎ด๎ฌ๎๎ฐ๎ง๎๎ง๎ช๎ณ๎ฆ๎๎๎ฆ๎ญ๎ฆ๎ค๎ต๎ณ๎ช๎ค๎๎ด๎ฉ๎ฐ๎ค๎ฌ๎๎
๎ฐ๎ณ๎๎ช๎ฏ๎ซ๎ถ๎ณ๎บ๎๎ต๎ฐ๎๎ฑ๎ฆ๎ณ๎ด๎ฐ๎ฏ๎ด๎๎๎ฐ๎ฃ๎ด๎ฆ๎ณ๎ท๎ฆ๎๎ต๎ฉ๎ฆ๎๎ง๎ฐ๎ญ๎ญ๎ฐ๎ธ๎ช๎ฏ๎จ๎
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY TIPS
3
GS-26-GW-MountainGale-WH16
D
๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ง๎ฐ๎ญ๎จ๎ฆ๎ฏ๎ฅ๎ฆ๎๎ท๎ฐ๎ณ๎ด๎ช๎ค๎ฉ๎ต๎ด๎ฎ๎ข๎ด๎ด๎ฏ๎ข๎ฉ๎ฎ๎ฆ๎ฏ๎๎ฃ๎ฆ๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ฆ๎ฏ๎๎๎ถ๎ฎ๎๎ฅ๎ช๎ฆ๎๎จ๎ฆ๎ง๎ข๎ฉ๎ณ๎๎ฆ๎ช๎ฏ๎ฆ๎ด๎๎ฃ๎ณ๎ข๎ฏ๎ฅ๎ด๎๎
๎ด๎ต๎ณ๎ฐ๎ฎ๎ด๎ค๎ฉ๎ญ๎ข๎จ๎ด๎๎ฐ๎ฅ๎ฆ๎ณ๎๎ท๎ฐ๎ฏ๎๎ฌ๎ฝ๎ณ๎ฑ๎ฆ๎ณ๎ท๎ฆ๎ณ๎ญ๎ฆ๎ต๎ป๎ถ๎ฏ๎จ๎ฆ๎ฏ๎๎ป๎ถ๎๎ท๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ฆ๎ช๎ฅ๎ฆ๎ฏ๎
DIESE ANWEISUNGEN DURCHLESEN UND AUFBEWAHREN
SICHERHEITSHINWEISE
BENรTIGTES WERKZEUG
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1. Wichtig: bitte lesen Sie diese Montageanleitung vor der Installation genau durch.
๎๎๎๎๎๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
3. Die Installation sollte nur von einem befugten Elektriker vorgenommen werden.
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
3,05 m betragen.
5. ๎ฅ๎๎๎๎ฎ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
6. Stellen Sie sicher, dass der Ventilator sicher an der Decke befestigt wurde.
๎๎๎๎๎๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ฅ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ง๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Hindernisse im Rotationsbereich befinden, um Verletzungen zu vermeiden.
๎๎๎๎๎๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
installiert werden. Hierbei kann es zu schweren Verletzungen kommen. Bei der Montage
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ข๎ค๎ฉ๎ต๎ถ๎ฏ๎จ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ช๎ค๎ฉ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
11. ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎
benutzt werden, sofern sie bei der Benutzung beaufsichtigt werden oder in die Benutzung
eingewiesen wurden, diese Einweisung auf sichere Weise erfolgte und sie die mit der
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
12. Geeignet zur Nutzung im Innen- und Auรenbereich.
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฑ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
sitzt.
๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎ช๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ฉ๎ช๎ฏ๎ธ๎ฆ๎ช๎ด๎๎๎ฅ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
meiden.
๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ฅ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
Produktspezifikationen
Marke: | Westinghouse |
Kategorie: | Deckenventilatoren |
Modell: | 7242340 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Westinghouse 7242340 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Deckenventilatoren Westinghouse
5 Juli 2024
Bedienungsanleitung Deckenventilatoren
- Deckenventilatoren Costway
- Deckenventilatoren CasaFan
- Deckenventilatoren Eglo
- Deckenventilatoren Hunter
- Deckenventilatoren Orbegozo
- Deckenventilatoren Khind
- Deckenventilatoren Winterwarm
- Deckenventilatoren DEKA
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
13 Oktober 2024
7 August 2024
7 August 2024
7 August 2024
13 Juli 2024
10 Juli 2024
10 Juli 2024
8 Juli 2024
6 Juli 2024
5 Juli 2024