Vestfrost VHH 1060 P Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die ๐ deutsche Bedienungsanleitung fรผr Vestfrost VHH 1060 P (92 Seiten) in der Kategorie Herde. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/92
๎9++๎๎๎๎๎๎3
EN Hob / User Manual
DA Kogeplade/Brugervejledning
FI Liesi / Kรคyttรถopas
SV Spishรคll/bruksanvisning
NO Platetopp/Bruksanvisning
(1๎๎๎๎
,FRQ 7\SH 0HDQLQJ
:$51,1* 6HULRXV๎LQMXU\๎RU๎GHDWK๎ULVN
5,6.๎2)๎(/(&75,&๎6+2&. 'DQJHURXV๎YROWDJH๎ULVN
),5( :ๆ
ฒๆนฉๆนงใฌ ๅฉ็ซ ๆ ๆฉ็ฅ ๎ๆฑกๆตญๆ
ขๆฑฅ ๆ
ดๆฒๆฅกๆฑณ
&$87,21 ,QMXU\๎RU๎SURSHUW\๎GDPDJH๎ULVN
,03257$17๎๎๎127( 2SHUDWLQJ๎WKH๎V\VWHP๎FRUUHFWO\
7KDQN๎\RX๎IRU๎FKRRVLQJ๎WKLV๎SURGXFW๎๎
7KLV๎8VHU๎0DQXDO๎FRQWDLQV๎LPSRUWDQW๎VDIHW\๎LQIRUPDWLRQ๎DQG๎LQVWUXFWLRQV๎RQ๎WKH๎RSHUDWLRQ๎
DQG๎PDLQWHQDQFH๎RI๎\RXU๎DSSOLDQFH๎๎๎
3OHDVH๎WDNH๎WKH๎WLPH๎WR๎UHDG๎WKLV๎8VHU๎0DQXDO๎EHIRUH๎XVLQJ๎\RXU๎DSSOLDQFH๎DQG๎NHHS๎WKLV๎
ERRN๎IRU๎IXWXUH๎UHIHUHQFH๎
&217(176
๎๎6$)(7<๎,16758&7,216๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎*HQHUDO๎6DIHW\๎:DUQLQJV๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎,QVWDOODWLRQ๎:DUQLQJV๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎'XULQJ๎8VH๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎'XULQJ๎&OHDQLQJ๎DQG๎0DLQWHQDQFH๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎,167$//$7,21๎$1'๎35(3$5$7,21๎)25๎86( ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎,QVWDOODWLRQ๎RI๎WKH๎+RE๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎(OHFWULFDO๎&RQQHFWLRQ๎DQG๎6DIHW\๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎352'8&7๎)($785(6 ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎86(๎2)๎352'8&7 ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎+RE๎&RQWUROV๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎&/($1,1*๎$1'๎0$,17(1$1&(๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎&OHDQLQJ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎7528%/(6+227,1*๎75$163257 ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎7URXEOHVKRRWLQJ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎7UDQVSRUW๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎7(&+1,&$/๎63(&,),&$7,216 ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎(QHUJ\๎)LFKH๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
8.1 ENERGY SAV NG ADV CE ..I I ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎..........
8.1 For cooktops ...............๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.. ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
(1๎๎๎๎
:$51,1*๎๎'DQJHU๎RI๎ILUH๎๎'R๎QRW๎VWRUH๎LWHPV๎
RQ๎WKH๎FRRNLQJ๎VXUIDFHV๎
:$51,1*๎๎,I๎WKH๎VXUIDFH๎LV๎FUDFNHG๎๎VZLWFK
WKH๎DSSOLDQFH๎WR๎DYRLG๎WKH๎SRVVLELOLW\๎RI๎
๎ )RU๎PRGHOV๎ZKLFK๎LQFRUSRUDWH๎D๎KRE๎OLG๎๎FO
VSLOODJHV๎RII๎WKH๎OLG๎EHIRUH๎XVH๎DQG๎DOOR
WR๎FRRO๎EHIRUH๎FORVLQJ๎WKH๎OLG๎
๎ 'R๎QRW๎RSHUDWH๎WKH๎DSSOLDQFH๎E\๎PHDQV๎RI๎D
H[WHUQDO๎WLPHU๎RU๎VHSDUDWH๎UHPRWH๎FRQW
๎ 'R๎QRW๎XVH๎KDUVK๎DEUDVLYH๎FOHDQHUV๎RU๎VFR
SDGV๎WR๎FOHDQ๎RYHQ๎VXUIDFHV๎๎7KH\๎FDQ๎VFUD
VXUIDFHV๎ZKLFK๎PD\๎UHVXOW๎LQ๎VKDWWHULQJ๎
JODVV๎RU๎GDPDJH๎WR๎VXUIDFHV๎
๎ 'R๎QRW๎XVH๎VWHDP๎FOHDQHUV๎IRU๎FOHDQLQJ๎WK
DSSOLDQFH๎
๎ <RXU๎DSSOLDQFH๎LV๎SURGXFHG๎LQ๎DFFRUGDQFH๎Z
DSSOLFDEOH๎ORFDO๎DQG๎LQWHUQDWLRQDO๎VWD
UHJXODWLRQV๎
๎ 0DLQWHQDQFH๎DQG๎UHSDLU๎ZRUN๎VKRXOG๎RQO\๎
RXW๎E\๎DXWKRULVHG๎VHUYLFH๎WHFKQLFLDQV๎๎,
DQG๎UHSDLU๎ZRUN๎WKDW๎LV๎FDUULHG๎RXW๎E\๎X
WHFKQLFLDQV๎PD\๎EH๎GDQJHURXV๎๎'R๎QRW๎DOWH
PRGLI\๎WKH๎VSHFLILFDWLRQV๎RI๎WKH๎DSSOLDQFH
ZD\๎๎,QDSSURSULDWH๎KRE๎JXDUGV๎FDQ๎FDXVH๎DF
๎ %HIRUH๎FRQQHFWLQJ๎\RXU๎DSSOLDQFH๎๎PDNH๎VXU
WKDW๎WKH๎ORFDO๎GLVWULEXWLRQ๎FRQGLWLRQ
JDV๎DQG๎JDV๎SUHVVXUH๎RU๎HOHFWULFLW\๎YROW
IUHTXHQF\๎๎DQG๎WKH๎VSHFLILFDWLRQV๎RI๎WKH๎D
DUH๎FRPSDWLEOH๎๎7KH๎VSHFLILFDWLRQV๎IRU๎WK
DUH๎VWDWHG๎RQ๎WKH๎ODEHO๎
&$87,21๎๎7KLV๎DSSOLDQFH๎LV๎GHVLJQHG๎RQO\๎IRU
FRRNLQJ๎IRRG๎DQG๎LV๎LQWHQGHG๎IRU๎LQGRRU๎GRP
KRXVHKROG๎XVH๎RQO\๎๎,W๎VKRXOG๎QRW๎EH๎XVHG๎
(1๎๎๎๎
๎๎๎๎&๎
๎ 7KH๎WHPSHUDWXUH๎RI๎WKH๎ERWWRP๎VXUIDFH๎RI๎WKH๎KRE
PD\๎ULVH๎GXULQJ๎RSHUDWLRQ๎๎WKHUHIRUH๎D๎ER
EH๎LQVWDOOHG๎XQGHUQHDWK๎WKH๎SURGXFW๎
๎๎๎๎'XULQ *๎X6H
๎ 'R๎QRW๎SXW๎IODPPDEOH๎RU๎FRPEXVWLEOH๎PDWHU
QHDU๎WKH๎DSSOLDQFH๎ZKLOH๎LW๎LV๎RSHUDWLQ
'R๎QRW๎OHDYH๎WKH๎FRRNHU๎XQDWWHQGHG๎Z
FRRNLQJ๎ZLWK๎VROLG๎RU๎OLTXLG๎RLOV๎๎7KH\๎PD\๎F
XQGHU๎H[WUHPH๎KHDWLQJ๎FRQGLWLRQV๎๎1HYHU๎S
RQ๎WR๎IODPHV๎WKDW๎DUH๎FDXVHG๎E\๎RLO๎๎LQVWH
FRRNHU๎RII๎DQG๎FRYHU๎WKH๎SDQ๎ZLWK๎LWV๎OLG๎R
EODQNHW๎
โข If the product will not be used for a long period of
time, turn the main control switch off.
โข Always position pans over the centre of the cooking
zone, and turn the handles to a safe position so they
cannot be knocked or grabbed.
โข Make sure the appliance control are alwaysdisplays
indicating โ0โ (stop) position when it is not in use.
(1๎๎๎๎
๎๎๎ ,167$//$7,21๎$1'๎
35(3$5$7,21๎)25๎86(
:$51,1*๎๎๎7KLV๎DSSOLDQFH๎PXVW๎EH๎
LQVWDOOHG๎E\๎DQ๎DXWKRULVHG๎VHUYLFH๎
SHUVRQ๎RU๎TXDOLILHG๎WHFKQLFLDQ๎๎
DFFRUGLQJ๎WR๎WKH๎LQVWUXFWLRQV๎LQ๎WKLV๎JXLGH๎
DQG๎LQ๎FRPSOLDQFH๎ZLWK๎WKH๎FXUUHQW๎ORFDO๎
UHJXODWLRQV๎
๎ ,QFRUUHFW๎LQVWDOODWLRQ๎PD\๎FDXVH๎KDUP๎
DQG๎GDPDJH๎๎IRU๎ZKLFK๎WKH๎PDQXIDFWXUHU๎
DFFHSWV๎QR๎UHVSRQVLELOLW\๎DQG๎WKH๎
ZDUUDQW\๎ZLOO๎QRW๎EH๎YDOLG๎
๎ 3ULRU๎WR๎LQVWDOODWLRQ๎๎HQVXUH๎WKDW๎WKH๎ORFDO๎
GLVWULEXWLRQ๎FRQGLWLRQV๎๎HOHFWULFLW\๎YROWDJH๎
DQG๎IUHTXHQF\๎DQG๎RU๎QDWXUH๎RI๎WKH๎JDV๎
DQG๎JDV๎SUHVVXUH๎๎DQG๎WKH๎DGMXVWPHQWV๎
RI๎WKH๎DSSOLDQFH๎DUH๎FRPSDWLEOH๎๎7KH๎
DGMXVWPHQW๎FRQGLWLRQV๎IRU๎WKLV๎DSSOLDQFH๎
DUH๎VWDWHG๎RQ๎WKH๎ODEHO๎
๎ 7KH๎ODZV๎๎RUGLQDQFHV๎๎GLUHFWLYHV๎DQG๎
VWDQGDUGV๎LQ๎IRUFH๎LQ๎WKH๎FRXQWU\๎RI๎XVH๎
DUH๎WR๎EH๎IROORZHG๎๎VDIHW\๎UHJXODWLRQV๎๎
SURSHU๎UHF\FOLQJ๎LQ๎DFFRUGDQFH๎ZLWK๎WKH๎
UHJXODWLRQV๎๎HWF๎๎๎
,QVWUXFWLRQV๎IRU๎WKH๎,QVWDOOHU
*HQHUDO๎LQVWUXFWLRQV
๎ $IWHU๎UHPRYLQJ๎WKH๎SDFNDJLQJ๎PDWHULDO๎
IURP๎WKH๎DSSOLDQFH๎DQG๎LWV๎DFFHVVRULHV๎๎
HQVXUH๎WKDW๎WKH๎DSSOLDQFH๎LV๎QRW๎
GDPDJHG๎๎,I๎\RX๎VXVSHFW๎DQ\๎GDPDJH๎๎
GR๎QRW๎XVH๎LW๎DQG๎FRQWDFW๎DQ๎DXWKRULVHG๎
VHUYLFH๎SHUVRQ๎RU๎TXDOLILHG๎WHFKQLFLDQ๎
LPPHGLDWHO\๎
๎ 0DNH๎VXUH๎WKDW๎WKHUH๎DUH๎QR๎IODPPDEOH๎
RU๎FRPEXVWLEOH๎PDWHULDOV๎LQ๎WKH๎FORVH๎
YLFLQLW\๎๎VXFK๎DV๎FXUWDLQV๎๎RLO๎๎FORWK๎HWF๎๎
ZKLFK๎PD\๎FDWFK๎ILUH๎
๎ 7KH๎ZRUNWRS๎DQG๎IXUQLWXUH๎VXUURXQGLQJ๎
WKH๎DSSOLDQFH๎PXVW๎EH๎PDGH๎RI๎
PDWHULDOV๎UHVLVWDQW๎WR๎WHPSHUDWXUHV๎
DERYH๎๎๎๎๎&๎
๎ ,I๎D๎FRRNHU๎KRRG๎RU๎FXSERDUG๎LV๎WR๎EH๎
LQVWDOOHG๎DERYH๎WKH๎DSSOLDQFH๎๎WKH๎VDIHW\๎
GLVWDQFH๎EHWZHHQ๎FRRNWRS๎DQG๎DQ\๎
FXSERDUG๎FRRNHU๎KRRG๎VKRXOG๎EH๎DV๎
VKRZQ๎EHORZ๎
+2%
0LQLPXP๎
๎๎๎FP 0LQLPXP๎
๎๎๎FP
0LQLPXP๎
๎๎๎FP๎๎ZLWK๎
KRRG๎
0LQLPXP๎๎๎๎
FP๎๎ZLWKRXW๎
KRRG๎
๎ 7KH๎DSSOLDQFH๎VKRXOG๎QRW๎EH๎LQVWD
GLUHFWO\๎DERYH๎D๎GLVKZDVKHU๎๎IULGJH
IUHH]HU๎๎ZDVKLQJ๎PDFKLQH๎RU๎FORWKHV
GU\HU๎
๎ ,I๎WKH๎EDVH๎RI๎WKH๎DSSOLDQFH๎LV๎DFFH
E\๎KDQG๎๎D๎EDUULHU๎PDGH๎IURP๎D๎VXLWD
PDWHULDO๎PXVW๎EH๎ILWWHG๎EHORZ๎WKH
RI๎WKH๎DSSOLDQFH๎๎HQVXULQJ๎WKDW๎W
QR๎DFFHVV๎WR๎WKH๎EDVH๎RI๎WKH๎DSSOL
๎๎๎๎LQ6WDOOD WLRQ๎RI๎WKH๎ KRE
7KH๎DSSOLDQFH๎LV๎VXSSOLHG๎ZLWK๎DQ๎
LQVWDOODWLRQ๎NLW๎LQFOXGLQJ๎DGKHVLY
PDWHULDO๎๎IL[LQJ๎EUDFNHWV๎DQG๎VFUHZV๎
๎ &XW๎WKH๎DSHUWXUH๎GLPHQVLRQV๎DV๎
LQGLFDWHG๎LQ๎WKH๎ILJXUH๎๎/RFDWH๎WK
DSHUWXUH๎RQ๎WKH๎ZRUNWRS๎VR๎WKDW
WKH๎KRE๎LV๎LQVWDOOHG๎๎WKH๎IROORZL
UHTXLUHPHQWV๎DUH๎IROORZHG๎
%๎๎PP๎ ๎๎๎ PLQ๎๎$๎๎PP๎ ๎๎
7๎๎PP๎ PLQ๎๎&๎๎PP๎๎๎๎ ๎๎
+๎๎PP๎ PLQ๎๎(๎๎PP๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
&๎๎๎PP๎ PLQ๎๎)๎๎PP๎๎๎๎ ๎๎
&๎๎๎PP๎ *๎๎PP๎๎๎๎ ๎๎
'๎๎PP๎ ,๎๎PP๎๎๎ ๎๎
-๎๎PP๎ ๎
EN - 15
Button monitoring is included to prevent the
appliance from unwanted button operation.
In cases where one or more buttons are
pressed for longer than 12 seconds, the
buzzer will sound for ten minutes to indicate
an incorrect operation. For example, an
object may be placed on a button, or there
could be a sensor failure and so on.
The safety switch-off will cause the hob to
go into S-mode and all heater displays will
flash โ โ. If there is no incorrect operation F
present, both the visual and audible signals
will disappear.
If residual heat is present, โ โ will be H
displayed on all other heater displays.
Over Temperature Switch-Off
Due to the controls being very close to the
heater in the middle of the front of the hob,
it can occur that an incorrectly placed pot
is not sensed by the sensor safety cut-off
therefore heating up the hob to a very high
temperature. This makes the glass and the
buttons dangerous to touch.
To prevent the hob control unit from
damage, the controls constantly monitor the
temperature and switch off if overheating
occurs.
This will be indicated by the letter โ โ in t
the heater display until the temperature
decreases.
Once the temperature has dropped, the
โ โ in the heater display will disappear and t
the hob control unit will revert back into
S-Mode. This means that the user can
reactivate the appliance by pressing .
Operating Time Limitations
The hob control unit has a limitation on
the operating time. If the heat setting for a
heater has not been changed for a certain
time, the heater will switch off automatically.
A โ0โ will be displayed for 10 seconds,
however there may be some residual heat
present. The limit of the operating time
depends on the selected heat setting.
After a heater automatically switches off, as
described above, the heater can be used
and the maximum operating time for this
heat setting is applied.
Residual Heat Functions
After all cooking processes, some heat
will be stored in the vitroceramic glass
called residual heat. The appliance can
calculate roughly how hot this glass is. If
the calculated temperature is higher than
+ 60 ยฐ C, then this will be indicated in the
corresponding heater display for as long as
the calculated temperature remains above
+ 60 ยฐ C, even after the appliance has been
switched off.
The residual heat indicator has the lowest
priority and is overwritten by every other
display value, including during safety
switch-off and the displaying of an error
code. When voltage is supplied to the hob
after a power interruption, the residual heat
display indicator will flash. If a heater had a
residual heat of greater than + 60 ยฐC before
the power interruption occurred, the display
will flash while the residual heat remains
or until the heater is selected for another
cooking operation.
Hints and Tips
Important: When ceramic heaters are
operated in higher heat settings, the
heated areas may be seen switching
on and off. This is due to a safety device,
which prevents the glass from overheating.
This is normal at high temperatures,
causing no damage to the hob and little
delay in cooking times.
WARNING:
โข Never operate the hob without
pans on the cooking zone.
โข Use only flat saucepans with a
sufficiently thick base.
โข Make sure the bottom of the pan is dry
before placing it on the hob.
โข While the cooking zone is in operation,
it is important to ensure that the pan is
centred correctly above the zone.
Produktspezifikationen
Marke: | Vestfrost |
Kategorie: | Herde |
Modell: | VHH 1060 P |
Breite: | 590 mm |
Tiefe: | 520 mm |
Produktfarbe: | Schwarz |
Steuerung: | Berรผhrung |
Eingebautes Display: | Nein |
Gerรคteplatzierung: | Integriert |
Anzahl der Leistungsstufen: | 9 |
Kindersicherung: | Ja |
Grรถรe der Kochfeldbreite: | 59 cm |
Kochfeldtyp: | Keramik |
Anzahl Herdplatten/Kochzonen: | 4 Zone(n) |
Anzahl der Gasbrenner: | 0 Zone(n) |
Anzahl der elektrischen Herdplatten: | 4 Zone(n) |
Typ Kochzone 1: | Groร |
Kochzone 1 Form: | Rund |
Position Kochzone 1: | Links vorne |
Stromquelle Kochzone 1: | Elektro |
Leistung Kochzone 1: | 2300 W |
Typ Kochzone 2: | Klein |
Kochzone 2 Form: | Rund |
Position Kochzone 2: | Hinten links |
Brenner/Kochzone 2 Stromquelle: | Elektro |
Leistung Kochzone 2: | 1200 W |
Typ Kochzone 3: | Medium |
Kochzone 3 Form: | Rund |
Position Kochzone 3: | Hinten rechts |
Stromquelle Kochzone 2: | Elektro |
Leistung Kochzone 3: | 1800 W |
Typ Kochzone 4: | Klein |
Kochzone 4 Form: | Rund |
Position Kochzone 4: | Vorne rechts |
Stromquelle Kochzone 3: | Elektro |
Leistung Kochzone 4: | 1200 W |
Integrierte Haube: | Nein |
Einbauraum Breite: | 560 mm |
Einbauraum Tiefe: | 490 mm |
Steuerungsposition: | Vorderseite |
Anschlusswert (elektrisch): | 7400 W |
Anschlusswert (Gas): | 0 W |
Anzeige Resthitze: | Ja |
Art der Oberflรคche: | Glaskeramik |
Rahmentyp: | Rahmenlos |
Durchmesser Kochzone 1: | 210 mm |
Durchmesser Kochzone 2: | 145 mm |
Durchmesser Kochzone 3: | 180 mm |
Durchmesser Kochzone 4: | 145 mm |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Vestfrost VHH 1060 P benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Herde Vestfrost
4 April 2024
24 Januar 2024
7 Januar 2024
9 Juli 2023
20 Mai 2023
8 Oktober 2022
Bedienungsanleitung Herde
- Herde Sinbo
- Herde Samsung
- Herde AFK
- Herde Infiniton
- Herde Clatronic
- Herde Domo
- Herde Emerio
- Herde Coline
- Herde Tristar
- Herde Nedis
- Herde Hanseatic
- Herde Panasonic
- Herde Cotech
- Herde LG
- Herde Adler
- Herde Bestron
- Herde Camry
- Herde Guzzanti
- Herde Princess
- Herde Trisa
- Herde Bosch
- Herde AEG
- Herde Ardes
- Herde Asko
- Herde Siemens
- Herde ATAG
- Herde Bauknecht
- Herde Buffalo
- Herde Caso
- Herde Concept
- Herde Electrolux
- Herde Ellrona
- Herde Fagor
- Herde Gaggenau
- Herde Gorenje
- Herde Klarstein
- Herde Koenic
- Herde Kรผppersbusch
- Herde Miele
- Herde Rommelsbacher
- Herde Severin
- Herde Teka
- Herde Unold
- Herde Whirlpool
- Herde Bomann
- Herde First Austria
- Herde Hendi
- Herde Korona
- Herde Melissa
- Herde OK
- Herde Russell Hobbs
- Herde Steba
- Herde Taurus
- Herde Tefal
- Herde Vox
- Herde IKEA
- Herde ECG
- Herde Kรถnig
- Herde Bush
- Herde Telefunken
- Herde Thomson
- Herde Mestic
- Herde Amica
- Herde BEKO
- Herde Blaupunkt
- Herde Boretti
- Herde Cuisinart
- Herde Eldom
- Herde Eta
- Herde Grundig
- Herde Heinner
- Herde Hotpoint
- Herde Inventum
- Herde Kenwood
- Herde KitchenAid
- Herde Palson
- Herde Primo
- Herde Schneider
- Herde SEB
- Herde Sharp
- Herde Smeg
- Herde Tomado
- Herde Waring Commercial
- Herde Witt
- Herde WMF
- Herde Dometic
- Herde Outwell
- Herde AEG-Electrolux
- Herde Alpina
- Herde Ardo
- Herde Aspes
- Herde Balay
- Herde Blomberg
- Herde Scandomestic
- Herde Bompani
- Herde Brandt
- Herde Candy
- Herde Castor
- Herde Constructa
- Herde Corberรณ
- Herde Elektra Bregenz
- Herde ELIN
- Herde Everglades
- Herde Exquisit
- Herde Finlux
- Herde GE
- Herde Haier
- Herde Hisense
- Herde Hoover
- Herde Hotpoint-Ariston
- Herde Ignis
- Herde Bartscher
- Herde Indesit
- Herde Juno
- Herde Juno-Electrolux
- Herde Baumatic
- Herde Kelvinator
- Herde Bertazzoni
- Herde Luxor
- Herde Maytag
- Herde Midea
- Herde Caple
- Herde NABO
- Herde Neff
- Herde Nordmende
- Herde EAS Electric
- Herde PKM
- Herde Privileg
- Herde Progress
- Herde Rex
- Herde Rommer
- Herde ETNA
- Herde Scholtรจs
- Herde Frigidaire
- Herde SIBIR
- Herde Svan
- Herde Techwood
- Herde Thor
- Herde V-ZUG
- Herde Vestel
- Herde Junker
- Herde Zanker
- Herde Kaiser
- Herde Zanussi
- Herde KKT Kolbe
- Herde Zerowatt
- Herde Leonard
- Herde M-System
- Herde Oranier
- Herde Pelgrim
- Herde Philco
- Herde Respekta
- Herde Rosiรจres
- Herde Therma
- Herde Thermador
- Herde Valberg
- Herde Viva
- Herde Zoppas
- Herde Eurom
- Herde Altus
- Herde Arรงelik
- Herde Continental Edison
- Herde Hyundai
- Herde Kernau
- Herde Tesla
- Herde Livoo
- Herde Imperial
- Herde Elica
- Herde Rowenta
- Herde Sencor
- Herde DeLonghi
- Herde Element
- Herde Eico
- Herde Ariete
- Herde Efbe-Schott
- Herde Franke
- Herde Kalorik
- Herde OneConcept
- Herde Optimum
- Herde Rotel
- Herde Saro
- Herde Scarlett
- Herde Cecotec
- Herde Husqvarna
- Herde Wolkenstein
- Herde Gemini
- Herde Qlima
- Herde Foster
- Herde Silverline
- Herde Nova
- Herde Novy
- Herde Airforce
- Herde Airlux
- Herde Cata
- Herde Cylinda
- Herde De Dietrich
- Herde Falcon
- Herde Falmec
- Herde Hansa
- Herde Leisure
- Herde Lofra
- Herde MPM
- Herde Nodor
- Herde Pyramis
- Herde Sauter
- Herde Termikel
- Herde UPO
- Herde Logik
- Herde Team
- Herde GYS
- Herde Veripart
- Herde Thetford
- Herde Dacor
- Herde Campart
- Herde Americana
- Herde Bluesky
- Herde Heller
- Herde Orima
- Herde Proline
- Herde Dimplex
- Herde Matrix
- Herde Westinghouse
- Herde Wolf
- Herde Amana
- Herde Euromaid
- Herde Gram
- Herde Vivax
- Herde Omega
- Herde Profilo
- Herde Zelmer
- Herde Lamona
- Herde Meireles
- Herde Vitrokitchen
- Herde Breville
- Herde Innoliving
- Herde Benavent
- Herde New Pol
- Herde BORA
- Herde RGV
- Herde Cosmo
- Herde Crosley
- Herde Xblitz
- Herde Longvie
- Herde Presto
- Herde Danby
- Herde Viking
- Herde Vedette
- Herde Tracer
- Herde Ariston Thermo
- Herde Mellerware
- Herde Proctor Silex
- Herde Ferroli
- Herde Signature
- Herde Ursus Trotter
- Herde RCA
- Herde Bellini
- Herde Swan
- Herde AYA
- Herde Fisher & Paykel
- Herde Esatto
- Herde Drew & Cole
- Herde Orbegozo
- Herde Napoleon
- Herde Ilve
- Herde Furrion
- Herde CDA
- Herde Schock
- Herde Flavel
- Herde Saturn
- Herde Seiki
- Herde Cadac
- Herde Berg
- Herde Defy
- Herde Duronic
- Herde Edilkamin
- Herde Emax
- Herde Firefriend
- Herde Jocel
- Herde Kenmore
- Herde La Germania
- Herde Landmann
- Herde Magic Chef
- Herde Rangemaster
- Herde Technika
- Herde Grunkel
- Herde BLANCO
- Herde Parmco
- Herde Hatco
- Herde Avanti
- Herde Kunft
- Herde Kucht
- Herde Becken
- Herde Wells
- Herde Nevir
- Herde JennAir
- Herde Rinnai
- Herde Winia
- Herde BlueStar
- Herde Romo
- Herde Girmi
- Herde Ravanson
- Herde Fulgor Milano
- Herde Mika
- Herde German Pool
- Herde ZLine
- Herde K&H
- Herde Arctic Cooling
- Herde Barazza
- Herde Artusi
- Herde Vulcan
- Herde Glem Gas
- Herde Nemco
- Herde Fine Dine
- Herde Nutrichef
- Herde Cuckoo
- Herde Sรดlt
- Herde Blodgett
- Herde Chef
- Herde APW Wyott
- Herde BSK
- Herde Equator
- Herde New.Up!
- Herde Hestan
- Herde Promis
- Herde Sam Cook
- Herde Chef Master
- Herde Spring USA
- Herde Companion
- Herde BLOW
- Herde LERAN
- Herde Belling
- Herde Cookology
- Herde Summit
- Herde UGo
- Herde Forge Adour
- Herde Brastemp
- Herde Consul
- Herde YUNA
- Herde Mabe
- Herde Fiap
- Herde Elements
- Herde DPM
- Herde Smile
- Herde Create
- Herde Capital
- Herde Apelson
- Herde Brentwood
- Herde Classique
- Herde Cafรฉ
- Herde Porter & Charles
Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-
18 August 2024
12 August 2024
5 August 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024