Vemer memo.RC2 Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Vemer memo.RC2 (3 Seiten) in der Kategorie niet gecategoriseerd. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/3
=LTLYξ˜ƒ:ξ˜•Wξ˜•(ξ˜•
0ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜šξ˜™ξ˜—ξ˜šξ˜™ξ˜ƒ-LS[YLξ˜ƒξ˜)3ξ˜ξ˜ƒξš‹ξ˜ƒ=PHξ˜ƒ*HTWξ˜ƒ3VUJξ˜“ξ˜ƒξ˜˜ξ˜
;LSξ˜ƒξ˜’ξ˜š ξ˜ƒξ˜—ξ˜›ξ˜š ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜—ξ˜ξ˜šξ˜Ÿξ˜ƒξš‹ξ˜ƒ-H_ξ˜ƒξ˜’ξ˜š ξ˜ƒξ˜—ξ˜›ξ˜š ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜—ξ˜ξ˜˜
Lξ˜”THPS!ξ˜ƒPUMV']LTLYξ˜•P[ξ˜ƒξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜ƒ^LIξ˜ƒZP[L!ξ˜ƒ^^^ξ˜•]LTLYξ˜•P[ξ˜ƒ
User manual
INFRARED REMOTE CONTROL
Read all instructions carefully
The remote controls of the memo.RC series are electronic devices designed to permit
transfers of programs from and to clocks of the memo series. Thanks to the equipped
infrared interface, it is in fact possible to copy a program generated on a clock onto the
remote control and then transfer it from the remote control to others clock (or to another
remote control).
The memo.RC1 is different from the memo.RC2 in that it only has the loaded language and
Italian cities.
Code Model Description
VE345500 memo.RC1 Infrared remote control for Italy
VE366100 memo.RC2 Infrared remote control for Ita/Eng/Spa/Fra/Deu
TECHNICAL CHARACTERISTICS
β€’ Power supply: 2 battery 1,5V (AAA type)
β€’ Battery duration ~ 3 years
β€’ Multilanguage menu: Italian, English, French, Deutsch, Spanish
β€’ Capacity: 126 programs presets
β€’ User interface:
- LCD display non-backlit
- Keypad 6 key with text-guide (on display)
β€’ Integrated IR interface with 0.5 m capacity with direct sun light (2m when dark)
β€’ IR transmission frequency: 31.25 kHz
β€’ Software class: A
β€’ Operating temperature: 0 Γ· 50Β°C
β€’ Storage temperature: -10 Γ· 70Β°C
β€’ Pollution degree: 2
β€’ Protection degree: IP20
INSTALLATION
β€’ Insert the batteries in the housing on the back of the
instrument:
remove the cover
insert the batteries, in respect to the polarity shows on
the instrument
secure the cover
At this point, the display segments turn on for a few seconds
and after shows the firmware version.
Then the instrument required the parameters to the correct
operating.
Setting the language (for memo.RC2 only)
β€’ 5 languages are available:
Italian Β΄ Β΄ Β΄ English Spanish
French Β΄ German.
Select the language with and β€œ+” β€œβ€“β€.
Confirm with β€œOk”.
Setting the date format (for memo.RC2 only)
β€’ It is possible to select between the dd-mm-aa and
yy-mm-dd formats.
Select the format with and β€œ+” β€œβ€“β€.
Confirm with β€œOk”.
Setting the date
β€’ The parameter (year, month, day)
being changed will flash.
Select the desired value with and β€œ+” β€œβ€“β€.
Press β€œOk” to confirm and continue
with the next parameter
The insertion sequence is year Β΄ Β΄ month day
When the day is being entered, the display will show
a bar with the corresponding day of the week
(1Β΄ Monday, 7 Sunday).Β΄
DIMENSIONS
Setting the time
β€’ The parameter (hours, minutes) being changed will flash.
Select the desired value with and β€œ+” β€œβ€“β€.
Press β€œOk” to confirm and continue
with the next parameter
The insertion sequence is hours Β΄ minutes
At this point, the display will show the date, time, day of the week
(in letters on the top row, in numbers at the bottom).
OPERATION
β€’ COPY/PASTE mode
This mode allows to:
- transfer a program from a clock to the remote control (copy function)
- transfer the aforementioned program from the remote control to another clock (paste
function)
In this mode, the remote control acts as a transfer bridge for programs between clocks of the
same type.
Note: the copy/paste function can be used also for transferring programs between
remotes. For clarity, the communication will be discussed later between the
remote and watches series memos, speeches are similar still be made in case of
communication between remotes.
In detail, the stages that form this mode are:
COPY
- creation of a program on a clock of the memo series
- activation of the reception on the remote control
- activation of the transmission on the clock
- saving of the transferred program
PASTE
- connection to the network of the clock to be programmed
- resetting of the aforementioned clock and subsequent activation of the reception on the clock
- activation of the transmission on the remote control
- saving of the received program on the clock
Note: during the copy stage, in order to avoid interferences, only one clock must be
in transmission. During the paste stage, instead, it is possible to have more clocks
simultaneously in reception. In this way it is possible to transfer one program on
more clocks at once.
β€’ PRE-PROGRAMMING mode (only for memo AST)
This mode allows:
- to generate a program directly on the remote control
- to transfer the aforementioned program to a clock of the seriesmemo AST
INFRARED INTERFACE
The infrared interface allows to swap programs between remote controls and clocks of the memo
series. Hereafter are described the operations for receiving and transmitting a program.
Note: the data package that is sent during a program transfer
is formed, in addition to the program itself, also from other
parameters, such as:
- holiday programs
- pin code
- time change settings
- date format
- language
- geographical coordinates (only memo AST series)
- hour correctons (only memo AST series)
- program settings (only memo DW-Y series)
Note: during the reception and transmission stages keep the remote control aimed at
the display of the clock to be programmed at a distance of about 40 cm.
RECEPTION (copy function)
To receive a program on the remote control it is necessary to:
activate reception onto the remote control
- hold the key for 3 seconds and then confirm with β€œRx”
the keyβ€œOk”
activate the transmission on the clock
- hold the key for 3 seconds and then confirm with β€œOk”
the keyβ€œOk”
V3IS00554-010-072010
Mod. memo.RC1
memo.RC2
DISPLAY AND KEYPAD DESCRIPTION
ν–² Field β€œtext1 / day”
ν–³ Field β€œtext2 / date”
ν–΄ Field β€œtime”
ν–΅ Field β€œday of the week”
ν–Ά Field β€œkey functions”
ν–· Field β€œprogram transfer activated”
Key β€œ ”: menu/esc/check battery activation
Key : confirm valueβ€œOk”
Key : decreases the value/menu backβ€œβ€“β€
Key : increases the value/menu forwardβ€œ+”
Key : trasmission activatedβ€œTX”
Key : reception activatedβ€œRX”
Ok
Ok
Ok
ξ˜˜ξ˜• ξ˜•ξ˜—
ξ˜”ξ˜“ξ˜“
Main page
wait for the transfer of the package data.
- on the clock:
the writing appears.
- on the remote:
and the symbol appears and the remote
control emits β€œbeeps”
- at the end the clock display shows the writing scritta
at the end the clock display
shows the writing .
saving the received program.
- the first letter of the name flashes:
1. use the and keys to choose the desired letterβ€œ+” β€œβ€“β€
2. confirm with and move on to the next letterβ€œOk”
Repeat points 1 and 2 until all the letters have been inserted. In case of error in inserting
the name, it is possible to delete the characters inserted until that time pressing the
β€œ ” key. Holding the key for 3 seconds exits without saving. When the last letter β€œ ”
has been inserted, hold the key for 3 seconds. The display shows the name of the β€œOk”
program followed by the writing and the number of the program in memory.
The remote control memory allows to memorize up to 126 programs. If the memory is full,
the attempt to insert a new program shows the writing upon the display.
In case the reception is not succesful, the remote control displays the writing
. The causes may be:
- interruption of the physical signal
- excessive distance between the remote control and the clock
- pressure of a key during reception
- time out (maximum 3 minutes)
TRANSMISSION (paste function)
To transmit a program to one or more clocks it is necessary to:
activate reception on the clock (or clocks)
- press the to reset and activate receptionβ€œR”
activate transmission on the remote control.
- hold the key for 3 secondsβ€œTx”
choose what program to transmit.
- press the and key to choose the program to β€œ+” β€œβ€“β€
be transferred and confirm with . In order to β€œOk”
facilitate the copy-paste operations, upon activation
of the transmission, the last program received by
the remote control is suggested as program to be
transferred.
wait for the transfer of the package data.
- on the remote:
and the symbol appear and the remote
control emits β€œbeeps”
- on the clock:
the writing appears.
- At the end the remote control display shows the
writing while the clock display shows the writing
while the clock display shows
the writing .
In case the transmission is not succesful, the remote control displays the writing
. The causes may be:
- pressure of a key during transmission
- an error linked to the time of the operations to be carried out
PROGRAMS MENU
The program menu allows to:
β€’ display the programs saved on the remote control
β€’ delete a single program or all together
β€’ transfer a program from the remote control to a clock
β€’ create a new program (only for memo AST clocks)
The program menu is organized as follows:
β€’ Displaying the saved programs
from the main page, press the keyβ€œ ”
select PROGRAMS using the and keys and confirm with β€œ+” β€œβ€“β€ β€œOk”
select the type of instrument between
MEMO DW-Y PROGRAMS
MEMO AST PROGRAMS
and confirm with β€œOk”
press the β€œOk” key again to enter the display
select using the and keys the type of instrument for which you would like to β€œ+” β€œβ€“β€
display the saved programs and confirm using β€œOk”
the display shows the first program:
press β€œ+” β€œβ€“β€ and to pass from a program to the next.
If the list is empty, the display shows .
β€’ Transmission of a program
Note: before activating transmission on the remote
control, it is necessary to activate the reception on the
instruments to be programmed, pressing the β€œR” key.
From the program display page:
press β€œOk”
Select and confirm with β€œOk”
The display shows and then
and the symbol . During transmission the remote control emits β€œbeeps”.
At the end, the message appears.
β€’ Deleting a program
From the program display page:
press β€œOk”.
select DELETE with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”
the display shows the wrting
β€’ Creating a new program (only for AST series instruments)
Creating a new program
From the main page:
press β€œ ” and select PROGRAMS
confirm with β€œOk”
Select PROGRAMS MEMO AST and confirm with β€œOk”
select with β€œ+” β€œβ€“β€ β€œOk” and MEMO AST NEW and press to confirm
select for which memo AST you wish to create a program
insert the parameters for the calculation of the hours of sunrise and sunset.
It is possible to select between:
CITY: country, city
COORDINATES: latitude, longitude, time zone
Note: in case your city is not present, it is necessary to select the option COORDINATES
and manually input the parameters.
Insert any corrections on the hours of sunrise and sunset calculated by the remote
control (positive values to delay, negative to anticipate the hour)
Give a name to the created program.
The first letter of the name flashes:
1. use the and keys to choose the desired letterβ€œ+” β€œβ€“β€
2. confirm with and move on to the next letter. β€œOk”
Repeat points 1 and 2 until all the letters have been inserted. In case of error in
inserting the name, it is possible to delete characters inserted up to that moment
pressing the β€œ ” key. Holding the for 3 seconds exits without saving. When the β€œ ”
last letter has been inserted, hold the β€œOk” key for 3 seconds.
The display shows the name of the program followed by the writing and the
number of the program in memory.
DELETE MENU
This menu allows the simultaneous deletion of all the programs memorized on the remote
control, both for memo DW-Y instruments and for memo AST instruments.
To delete all programs:
press β€œ ” from the main page
select PROGRAMS and confirm with β€œOk”
select PROGRAMS ERASE with and and β€œ+” β€œβ€“β€
press β€œOk”
confirm with Ok or press to exit without β€œ ”
deleting
the writing will be displayed to signal
deletion
C1 C2
ROk
Ok
Ok
SETTING MENU
This menu is used to display and change the instrument’s general configuration parameters. These
are:
language, date, time, automatic CET / DST, position, correction, reset.
From the normal operating status:
press β€œ ”
select SETTINGS with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk” .
LANGUAGE menu (only for memo.RC2)
The options are:
Italian, English, Spanish, French, German.
select SETTINGS LANGUAGE with and β€œ+” β€œβ€“β€.
confirm with β€œOk”. The currently set language will be
displayed.
Press β€œOk” β€œ twice to access the change mode or ” to exit
without changing
select the language with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”
The following message will appear on the display .
DATE menu
Select SETTINGS DATE with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”. The current date is displayed.
Press β€œOk” β€œ twice to access the change mode or ” to exit
without changing
select the format with and β€œ+” β€œβ€“β€
(dd-mm-yy or yy-mm-dd) (choise available for memo.RC2 only)
confirm with β€œOk”
enter the year, month, day with and and press β€œ+” β€œβ€“β€
β€œOk” to confirm
The following message will appear on the display .
TIME menu
Select SETTINGS TIME with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”. The current time is displayed
Press β€œOk” β€œ twice to access the change mode or ”
to exit without changing
enter the time, minutes with and and press β€œ+” β€œβ€“β€ β€œOk”
to confirm
The following message will appear on the display .
CET / DST CHANGE menu
The instrument makes it possible to automatically manage the CET/DST change and vice versa.
To activate/deactivate the function:
select SETTINGS DAYL SAVE with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”. The current status will appear on the display
( or )
press β€œOk” twice to access the change mode
select SET AUTO ON or SET AUTO OFF with and β€œ+” β€œβ€“β€
press β€œOk” to confirm
If the function is active, press to view/change β€œ+”
the DST Β΄ CET change.
Press β€œOk” β€œ+” twice to change the parameters or again
to display the parameters relative to the DST Β΄ CET
change
The following parameters must be entered (for both changes):
- week of the change (1ST first, 2ND second,
3RD third, 4TH fourth, LAST last of the month)
- month of the change
- day of the week (Monday, Tuesday,…)
- time of the change
When all parameters are set,
press β€œ ” to exit.
The default values for the time change are:
- winter Β΄ summer change: last Sunday in March, 2:00 am
- summer Β΄ winter change: last Sunday in October 3:00 am
SETTING RESET menu
This menu is used to reset all settings that were made, restoring the factory values:
Language Italian
Date format dd-mm-yy
CET/DST change
- summer time change
- winter time change
automatic
Last Sunday in March 2:00 am
Last Sunday in October 3:00 am
To reset the settings:
select SETTINGS RESET with and β€œ+” β€œβ€“β€
confirm with β€œOk”
confirm again with β€œOk”
- the message appears on the display.
BATTERY REPLACEMENT
The battery charge level can be checked:
- automatically by the instrument once a week
- manually, hold down the β€œ ” key on the main page for 3 seconds
The first line of the display shows the battery charge status:
- : charge sufficient for correct operation
- : insufficient charge.
In this case the message is displayed until the batteries are replaced.
In order to avoid losing the settings, the battery replacement operation should not last more than
60 seconds.
Use AAA alkaline batteries only.
Throw away the run down batteries in compliance with current
regulations on the disposal of harmful waste.
RERERENCE STANDARDS
Conformity to the EU Directives
2004/108/EC (EMC)
is declared in reference to the Harmonized Sstandards:
β€’ EN 60730-1

Produktspezifikationen

Marke: Vemer
Kategorie: niet gecategoriseerd
Modell: memo.RC2

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Vemer memo.RC2 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd Vemer

Bedienungsanleitung niet gecategoriseerd

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-