Truma Ultraheat Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Truma Ultraheat (60 Seiten) in der Kategorie Heizung. Dieser Bedienungsanleitung war für 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/60
DE Gebrauchsanleitung
Im Fahrzeug mitzuführen
EN Operating instructions
To be kept in the vehicle
FR Mode d‘emploi
À garder dans le véhicule
IT Istruzioni per l‘uso
Da tenere nel veicolo
NL Gebruiksaanwijzing
In het voertuig meenemen
DA Brugsanvisning
Skal medbringes i køretøjet
SV Bruksanvisning
Skall medföras i fordonet
ES Instrucciones de uso
Llévelas en el vehÃculo
CS, FI, NO, PL, SL
Ultraheat
Truma S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E / S 5004 E NL
Seite 02
Page 09
Page 16
Pagina 24
Pagina 31
Side 38
Sida 45
Página 52
Page 59
230090-00229 · 00 · 06/2021
Zu dieser Anleitung Ultraheat
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Zu dieser Anleitung 2 �������������������������������������
1�1 Dokumentennummer �������������������������������������� 2
1�2 Gültigkeit 2 ���������������������������������������������������������
1�3 Bezeichnungen 2 ������������������������������������������������
1�4 Zielgruppe 2 �������������������������������������������������������
1�5 Mitgeltende Dokumente ��������������������������������� 2
1�6 Symbole und Darstellungsmittel ��������������������� 2
1�7 Warnhinweise �������������������������������������������������� 3
1�8 Abkürzungen und Glossar 3 �������������������������������
2 Verwendungszweck 3 ������������������������������������
2�1 Bestimmungsgemäße Verwendung ��������������� 3
2�2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 3 ������
2�3 Betriebserlaubnis 3 ���������������������������������������������
2�4 Einbau, Ausbau, Umbau ��������������������������������� 3
3 Sicherheitshinweise 3 ������������������������������������
3�1 Allgemeine Sicherheit ������������������������������������� 3
3�2 Pflichten des Betreibers / Fahrzeughalters ������ 4
3�3 Sicherer Betrieb 4 �����������������������������������������������
3�4 Verhalten bei Störungen 5 ����������������������������������
4 Produktbeschreibung 5 ����������������������������������
4�1 Aufbau ������������������������������������������������������������� 5
4�2 Produktkennzeichnung ������������������������������������ 5
4�3 Funktion 5 ����������������������������������������������������������
4�4 Betrieb 5 �������������������������������������������������������������
4�5 Bedienteil 6 ���������������������������������������������������������
4�6 Zubehör* ��������������������������������������������������������� 6
5 Inbetriebnahme 6 ��������������������������������������������
6 Bedienung 6 �����������������������������������������������������
6�1 Ultraheat einschalten 6 ��������������������������������������
6�2 Ultraheat ausschalten 6 �������������������������������������
7 Störungen 6 ������������������������������������������������������
8 Reinigung und Pflege 7 ����������������������������������
9 Reparatur 7 �������������������������������������������������������
10 Entsorgung und Recycling 7 �������������������������
11 Technische Daten 7 �����������������������������������������
12 Garantie 7 ���������������������������������������������������������
12�1 Umfang der Herstellergarantie 7 ������������������������
12�2 Ausschluss der Garantie ���������������������������������� 8
12�3 Geltendmachung der Garantie 8 ������������������������
1 Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung ist Teil des Produktes�
Bedienungsanleitung immer im Fahrzeug mitführen�
Sicherheitshinweise auch anderen Benutzern zu-
gänglich machen�
1.1 Dokumentennummer
Die Dokumentennummer dieser Anleitung steht auf je-
der Innenseite in der Fußzeile und auf der Rückseite�
Die Dokumentennummer besteht aus
• Artikelnummer (10 Ziffern)
• Revisionsstand (2 Ziffern)
• Erscheinungsdatum (Monat/Jahr)
1.2 Gültigkeit
Diese Anleitung gilt für die elektrische Zusatzheizung
Ultraheat�
1.3 Bezeichnungen
Truma S wird im Folgenden zusammenfassend als
S-Heizung bezeichnet
1.4 Zielgruppe
Diese Anleitung richtet sich an Benutzer�
Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine
geschlechtsspezifische Differenzierung verzichtet�
Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleich-
behandlung für alle Geschlechter�
1.5 Mitgeltende Dokumente
Bedienungsanleitung der Heizung, in die die elektrische
Zusatzheizung Ultraheat verbaut wurde�
1.6 Symbole und Darstellungsmittel
Symbol Bedeutung
Warnung vor Gefahren für Personen
Fachkraft
Zusätzliche Informationen zum Ver-
ständnis oder zum Optimieren von
Arbeitsabläufen�
Symbol für einen Handlungsschritt�
Hier muss etwas getan werden�
*
Optionale Teile
(Abb� 3-1) Verweis auf ein Bild
z� B� Abbildung 3 - Nummer 1
30090-00229 · 00 · 06/2021
VerwendungszweckUltraheat
3DE
1.7 Warnhinweise
In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet,
um vor Sach- und Personenschäden zu warnen�
Warnhinweise immer lesen und beachten�
Warnwort Bedeutung
GEFAHR
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung führt zu Tod oder
schweren Verletzungen�
WARNUNG
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung kann zu Tod oder
schweren Verletzungen führen�
VORSICHT
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung kann zu leichten
Verletzungen führen�
HINWEIS Informationen zur Vermeidung von
Sachschäden
1.8 Abkürzungen und Glossar
Wort Bedeutung
ESD
(englisch: Electro Static Device)
Elektronische Bauteile, die emp-
findlich gegen statische Aufladung
sind�
LED (englisch: Light Emitting Diode)
Leuchtdiode, Anzeigeleuchte
Landstrom
Strom, der dem Fahrzeug von au-
ßen zugeführt wird� In der Regel
wird von einer Versorgungssteck-
dose am Campingplatz eine Ver-
bindung mit einem Verlängerungs-
kabel zur Außensteckdose des
Fahrzeugs hergestellt�
2 Verwendungszweck
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Die elektrische Zusatzheizung Ultraheat ist ein Zubehör
für S-Heizungen und ist ausschließlich für den Einbau
und Betrieb in eine der nachfolgenden Heizungen
zugelassen:
• Truma S 3004, S 3004P
• Truma S 5004, S 5004 E, S 5004ENL
Darüber hinaus gilt die bestimmungsgemäße Verwen-
dung der entsprechenden S-Heizung�
2.2 Nicht bestimmungsgemäße
Verwendung
Alle anderen Anwendungen, die nicht unter bestim-
mungsgemäßer Verwendung aufgeführt sind, sind un-
zulässig und daher verboten�
Die elektrischen Zusatzheizung Ultraheat darf nicht mit
nachfolgenden Heizungen verwendet werden:
• alle S-Heizungen bis Baujahr 04/2012
• Trumatic S3002, S3002P
• Trumatic S 5002, S 5002 E, S 5002ENL
• Trumatic S2200, S2200P, Truma S2200
• Trumatic S55T
• Trumatic S3002K, S5002K
Die elektrische Zusatzheizung Ultraheat darf nicht sepa-
rat außerhalb einer S-Heizung betrieben werden�
Die elektrische Zusatzheizung Ultraheat darf nicht im
Außenbereich d�h� außerhalb eines Fahrzeugs betrieben
werden�
2.3 Betriebserlaubnis
Folgende Umstände führen zum Erlöschen der Betriebs-
erlaubnis des Geräts:
• Veränderungen am Gerät, einschließlich der
Zubehörteile�
• Verwendung von anderen als Truma Originalteilen
als Ersatz- und Zubehörteile�
• Nichtbeachtung der Angaben in dieser
Gebrauchsanleitung�
In manchen Ländern erlischt durch diese Umstände
auch die Betriebserlaubnis des Fahrzeugs�
2.4 Einbau, Ausbau, Umbau
Nur fachkundige und geschulte Personen
(Fachkräfte) dürfen unter Beachtung der
Einbau- und Gebrauchsanleitung und der
aktuellen anerkannten Regeln der Technik
das Truma Produkt einbauen, reparieren
und die Funktionsprüfung durchführen� Fachkräfte sind
Personen, die auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung
und Schulungen, ihrer Kenntnisse und Erfahrungen mit
den Truma Produkten und den einschlägigen Normen
die notwendigen Arbeiten ordnungsgemäß durchführen
und mögliche Gefahren erkennen können�
Für Nicht-Fachkräfte gilt:
Gerät nicht montieren, nicht an anderen Orten und
nicht in andere Fahrzeuge einbauen�
Gerät nicht ausbauen, nicht umbauen und nicht ei-
genmächtig reparieren�
Einbau-, Ausbau- oder Umbauarbeiten nur durch
Fachkräfte durchführen lassen�
3 Sicherheitshinweise
3.1 Allgemeine Sicherheit
Die Nichtbeachtung der Regelungen in der Gebrauchs-
anleitung kann zu schwerem Sachschaden und zur
ernsthaften Gefährdung der Gesundheit oder des Le-
bens von Personen führen�
Sicherheitshinweise lesen und genau befolgen, um
Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte
auszuschließen�
Gebrauchsanleitung des Geräts und mitgeltende Un-
terlagen zur Gasversorgung (Gasbehälter, Gasleitun-
gen) und zum Fahrzeug sorgfältig lesen, beachten
und für spätere Verwendung aufbewahren�
Lokal geltende Gesetze, Richtlinien und Normen
zum Gebrauch und Betrieb des Geräts beachten�
Produktspezifikationen
Marke: | Truma |
Kategorie: | Heizung |
Modell: | Ultraheat |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Truma Ultraheat benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Heizung Truma
3 August 2024
7 April 2024
26 April 2023
25 April 2023
Bedienungsanleitung Heizung
- Heizung Aduro
- Heizung Sinbo
- Heizung AFK
- Heizung Infiniton
- Heizung Clatronic
- Heizung Domo
- Heizung Emerio
- Heizung Tristar
- Heizung Basetech
- Heizung Hama
- Heizung HP
- Heizung Nedis
- Heizung Philips
- Heizung SilverCrest
- Heizung Sunbeam
- Heizung Cotech
- Heizung Profile
- Heizung Quigg
- Heizung Adler
- Heizung Beper
- Heizung Bestron
- Heizung Camry
- Heizung Guzzanti
- Heizung Princess
- Heizung Trisa
- Heizung Bosch
- Heizung Parkside
- Heizung Vonroc
- Heizung AEG
- Heizung Ambiano
- Heizung Ardes
- Heizung Bauknecht
- Heizung Caso
- Heizung Concept
- Heizung Electrolux
- Heizung Fagor
- Heizung Gorenje
- Heizung Jata
- Heizung Klarstein
- Heizung Koenic
- Heizung Lervia
- Heizung Rommelsbacher
- Heizung Solis
- Heizung Teesa
- Heizung Unold
- Heizung Bomann
- Heizung Essentiel B
- Heizung H.Koenig
- Heizung Hendi
- Heizung Korona
- Heizung Melissa
- Heizung OK
- Heizung Russell Hobbs
- Heizung Steba
- Heizung Taurus
- Heizung Tefal
- Heizung Vox
- Heizung Velleman
- Heizung Powerfix
- Heizung Maginon
- Heizung Beurer
- Heizung Cresta
- Heizung Day
- Heizung ECG
- Heizung EMOS
- Heizung König
- Heizung Mesko
- Heizung Telefunken
- Heizung Thomson
- Heizung Black And Decker
- Heizung FERM
- Heizung Ryobi
- Heizung Trotec
- Heizung Mestic
- Heizung BEKO
- Heizung Blaupunkt
- Heizung Boretti
- Heizung Cuisinart
- Heizung Eldom
- Heizung Eta
- Heizung Heinner
- Heizung Hema
- Heizung Koenig
- Heizung Maestro
- Heizung Mio Star
- Heizung Prime3
- Heizung Primo
- Heizung Solac
- Heizung Wilfa
- Heizung Dometic
- Heizung Eureka
- Heizung Alpina
- Heizung Atlantic
- Heizung Candy
- Heizung DeWalt
- Heizung Corberó
- Heizung Einhell
- Heizung Bartscher
- Heizung Lynx
- Heizung Midea
- Heizung NABO
- Heizung Otsein-Hoover
- Heizung Svan
- Heizung Zanussi
- Heizung King
- Heizung Pelgrim
- Heizung Philco
- Heizung FlinQ
- Heizung Eurom
- Heizung Xiaomi
- Heizung Elro
- Heizung Olympia
- Heizung Hyundai
- Heizung Orava
- Heizung Orion
- Heizung Livoo
- Heizung Stanley
- Heizung DCG
- Heizung Easy Home
- Heizung Tectro
- Heizung Crane
- Heizung Atika
- Heizung Güde
- Heizung Perel
- Heizung Scheppach
- Heizung Bimar
- Heizung Stadler Form
- Heizung Rowenta
- Heizung Sencor
- Heizung DeLonghi
- Heizung Piazzetta
- Heizung Vasco
- Heizung Hartig And Helling
- Heizung Reer
- Heizung Maxwell
- Heizung Ariete
- Heizung Fakir
- Heizung Kalorik
- Heizung OneConcept
- Heizung Optimum
- Heizung Rotel
- Heizung Scarlett
- Heizung Superior
- Heizung Ufesa
- Heizung Eberspacher
- Heizung AccuLux
- Heizung Anslut
- Heizung Fenix
- Heizung Calor
- Heizung Cecotec
- Heizung Westfalia
- Heizung Zephir
- Heizung Vaillant
- Heizung Termozeta
- Heizung Qlima
- Heizung Dyson
- Heizung Bionaire
- Heizung Duracraft
- Heizung Duux
- Heizung Haverland
- Heizung Honeywell
- Heizung Remko
- Heizung Suntec
- Heizung Zibro
- Heizung Junkers
- Heizung Dedra
- Heizung Carson
- Heizung Zehnder
- Heizung Livington
- Heizung MSW
- Heizung Maxxmee
- Heizung Broan
- Heizung Ecron
- Heizung MPM
- Heizung Thermex
- Heizung Krüger
- Heizung ROWI
- Heizung Imetec
- Heizung Logik
- Heizung Team
- Heizung Fluval
- Heizung SuperFish
- Heizung Burley
- Heizung Remeha
- Heizung Stiebel Eltron
- Heizung Brandson
- Heizung Toolland
- Heizung JML
- Heizung Heller
- Heizung Proline
- Heizung Delta
- Heizung Dimplex
- Heizung Heidenfeld
- Heizung Sonnenkönig
- Heizung Eurolite
- Heizung Hayward
- Heizung Noirot
- Heizung Gre
- Heizung Mora
- Heizung Milwaukee
- Heizung Aktobis
- Heizung Heylo
- Heizung Toyotomi
- Heizung CasaFan
- Heizung Baxi
- Heizung Tesy
- Heizung Tepro
- Heizung Vivax
- Heizung EWT
- Heizung Bestway
- Heizung Zelmer
- Heizung Mesa Living
- Heizung Kogan
- Heizung Royal Sovereign
- Heizung Innoliving
- Heizung Conceptronic
- Heizung United
- Heizung Argo
- Heizung Casaya
- Heizung HQ
- Heizung Vasner
- Heizung Master
- Heizung Dovre
- Heizung Invicta
- Heizung Enders
- Heizung SPC
- Heizung Alpatec
- Heizung Gutfels
- Heizung Olimpia Splendid
- Heizung SereneLife
- Heizung Sygonix
- Heizung Vitek
- Heizung AKO
- Heizung Longvie
- Heizung SHX
- Heizung Danby
- Heizung Sogo
- Heizung Eberle
- Heizung Alde
- Heizung Danfoss
- Heizung Fantini Cosmi
- Heizung Kent
- Heizung Mellerware
- Heizung Evolar
- Heizung EasyMaxx
- Heizung La Nordica
- Heizung Eden
- Heizung Real Flame
- Heizung Hark
- Heizung Ferroli
- Heizung Zibro Kamin
- Heizung Blumfeldt
- Heizung Signature
- Heizung Wamsler
- Heizung Trumatic
- Heizung Starlyf
- Heizung Sun Joe
- Heizung Noveen
- Heizung Swan
- Heizung Soler & Palau
- Heizung Mill
- Heizung Harvia
- Heizung Orbegozo
- Heizung Napoleon
- Heizung Dantherm
- Heizung Vemer
- Heizung Izzy
- Heizung CaterChef
- Heizung Jøtul
- Heizung Haas+Sohn
- Heizung Magma
- Heizung Defy
- Heizung DIO
- Heizung Duro Pro
- Heizung Duronic
- Heizung Ecoteck
- Heizung Emga
- Heizung Etherma
- Heizung Extraflame
- Heizung Fuave
- Heizung Global
- Heizung Grandhall
- Heizung Haceka
- Heizung Handson
- Heizung Heatstrip
- Heizung Jaga
- Heizung Jocel
- Heizung Just Fire
- Heizung Justus
- Heizung Kago
- Heizung Kambrook
- Heizung Kemper
- Heizung Kenmore
- Heizung Kompernass
- Heizung Lavorwash
- Heizung Myson
- Heizung Nefit
- Heizung Nefit-Bosch
- Heizung Nestor Martin
- Heizung Nobo
- Heizung Nordic Fire
- Heizung Plieger
- Heizung Prem-i-air
- Heizung Solamagic
- Heizung SPT
- Heizung SunRed
- Heizung Supra
- Heizung Thermor
- Heizung Grunkel
- Heizung Unical
- Heizung Uniprodo
- Heizung Vornado
- Heizung Waldbeck
- Heizung Wallas
- Heizung Wanders
- Heizung Webasto
- Heizung Zodiac
- Heizung Zymbo
- Heizung WAGAN
- Heizung WestBend
- Heizung AstralPool
- Heizung Argoclima
- Heizung Lasko
- Heizung Hatco
- Heizung Cadel
- Heizung Barbecook
- Heizung Dri Eaz
- Heizung Kunft
- Heizung Becken
- Heizung Nevir
- Heizung Rinnai
- Heizung Blaze
- Heizung Masport
- Heizung Hubbell
- Heizung Escea
- Heizung Ravanson
- Heizung Pacific Energy
- Heizung XPower
- Heizung Lenoxx
- Heizung Neo
- Heizung Jindara
- Heizung NewAir
- Heizung Air King
- Heizung Flama
- Heizung AENO
- Heizung Brivis
- Heizung Chauvet
- Heizung Malmbergs
- Heizung Creda
- Heizung Nectre
- Heizung IXL
- Heizung JANDY
- Heizung Martec
- Heizung Monzana
- Heizung Ionmax
- Heizung Jarden
- Heizung Kaden
- Heizung Neopower
- Heizung Regency
- Heizung Braemar
- Heizung HeatStar
- Heizung PAX
- Heizung GoldAir
- Heizung Arnold Rak
- Heizung Guardian
- Heizung Stenda
- Heizung Ouellet
- Heizung HyCell
- Heizung Gasmate
- Heizung Bromic
- Heizung Rheem
- Heizung Hcalory
- Heizung Clean Air Optima
- Heizung Mr. Heater
- Heizung Haeger
- Heizung Yellow Garden Line
- Heizung Scandia
- Heizung Pureheat
- Heizung Fiap
- Heizung NEO Tools
- Heizung Mirpol
- Heizung Sunheat
- Heizung Gossmann
- Heizung Aerian
- Heizung DCS
- Heizung Quadra-Fire
- Heizung Everdure
- Heizung Blue Rhino
- Heizung Mission Air
- Heizung Create
- Heizung VIESTA
- Heizung Big Ass Fans
- Heizung Brentwood
- Heizung Omega Altise
- Heizung Airo
- Heizung Hortus
- Heizung Radialight
- Heizung TURBRO
- Heizung Ausclimate
- Heizung Thermotec
- Heizung Brixton
- Heizung Euromac
- Heizung Brink
- Heizung TAIDEN
- Heizung Veito
- Heizung Tecno Air System
- Heizung Adax
- Heizung Bromic Heating
- Heizung BeF Home
- Heizung True North
- Heizung Apricus
- Heizung Heatsome
- Heizung Invroheat
- Heizung Wulfe
- Heizung Herschel
- Heizung Arlec
- Heizung EvoHeat
- Heizung Contura
- Heizung Alkari
- Heizung Fire Sense
- Heizung InfraNomic
- Heizung Heat Storm
- Heizung Excelair
- Heizung Heatscope
- Heizung LifeSmart
- Heizung Heat1
- Heizung Kemlan
- Heizung Perfect Aire
- Heizung AustWood
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024