Truma Saphir comfort RC Bedienungsanleitung

Truma Klimaanlage Saphir comfort RC

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Truma Saphir comfort RC (60 Seiten) in der Kategorie Klimaanlage. Dieser Bedienungsanleitung war für 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/60
DE Gebrauchsanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen
EN Operating instructions
To be kept in the vehicle
FR Mode d‘emploi
À garder dans le véhicule
IT Istruzioni per l‘uso
Da tenere nel veicolo
NL Gebruiksaanwijzing
In het voertuig meenemen
DA Brugsanvisning
Skal medbringes i køretøjet
SV Bruksanvisning
Skall medföras i fordonet
CS, EL, ES, FI, HU, PL,
RU, SK, TR
Saphir comfort RC
Seite 02
Page 11
Page 19
Pagina 27
Pagina 35
Side 43
Sida 51
Page 59
2DE
3b
3b
3b
3a
5
4
2b 2a
1
FR
Exemple de montage
1 Système de climatisation
Saphir comfort RC
2a Amenée d‘air
d‘alimentation
2b Sortie d‘air d‘alimentation
3a Aspiration d‘air de
circulation
3b Sorties d‘air
4 Télécommande infra-
rouge (IR)
5 Récepteur infrarouge (IR)
NL
Inbouwvoorbeeld
1 Airconditioningsysteem
Saphir comfort RC
2a Luchttoevoer
2b Luchtafvoer
3a Aanzuiging omgevings-
lucht
3b Luchtuitlaten
4 Infrarood (IR)-afstands-
bediening
5 Infrarood (IR)-ontvanger
IT
Esempio di montaggio
1 Sistema di condiziona-
mento Saphir comfort RC
2a Ingresso aria di
alimentazione
2b Uscita aria di alimentazione
3a Aspirazione aria di
ricircolo
3b Uscite aria
4 Telecomando a infra-
rossi (IR)
5 Ricevitore a infrarossi (IR)
DA
Monteringseksempel
1 Klimasystem
Saphir comfort RC
2a Forsyningsluftindgang
2b Forsyningsluftudgang
3a Cirkulationsluftindsugning
3b Luftudgange
4 Infrarød (IR)-fjernbetjening
5 Infrarød (IR)-modtager
SV
Monteringsexempel
1 Klimatsystem
Saphir comfort RC
2a Tillförsel försörjningsluft
2b Utlopp försörjningsluft
3a Insugning cirkulationsluft
3b Luftöppningar
4 Infraröd (IR)-fjärrkontroll
5 Infraröd (IR)-mottagare
EN
Installation example
1 Saphir comfort RC air
conditioning system
2a Supply air infeed
2b Supply air outlet
3a Recirculated air intake
3b Air outlets
4 Infrared (IR) remote
control
5 Infrared (IR) receiver
Bild 1
Bild 2
DE
Einbaubeispiel
1 Klimasystem
Saphir comfort RC
2a Versorgungsluft-Zufuhr
2b Versorgungsluft-Abgang
3a Umluft-Ansaugung
3b Luft-Austritte
4 Infrarot
(IR)-Fernbedienung
5 Infrarot (IR)-Empfänger
3DE
Sicherheitshinweise
Nur fachkundiges und geschultes Perso-
nal (Fachpersonal) darfunter Beachtung
der Einbau- und Gebrauchsanweisung und der
aktuellen anerkannten Regeln der Technik das
Truma Produkt einbauen, reparieren und die
Funktionsprüfung durchführen. Fachpersonal
sind Personen, die auf Grund ihrer fachlichen
Ausbildung und Schulungen, ihrer Kenntnisse
und Erfahrungen mit den Truma Produkten
und den einschlägigen Normen die notwen-
digen Arbeiten ordnungsgemäß durchführen
und mögliche Gefahren erkennen können.
Zur Vermeidung von Transportschäden darf
das Gerät nur nach Rücksprache mit dem Tru-
ma Servicezentrum Deutschland oder dem je-
weiligen autorisierten Servicepartner versandt
werden.
Vor dem Öffnen des Gehäuses muss die Span-
nung allpolig freigeschaltet werden.
Die Gerätesicherung 230 V, T 6,3 A H-Typ
(träge, IEC 127) befindet sich auf der elektro-
nischen Steuereinheit im Gerät und darf nur
gegen eine baugleiche ausgetauscht werden.
Gerätesicherungen und Anschlussleitungen
dürfen nur vom Fachmann ausgetauscht
werden.
Zum Erlöschen von Gewährleistungs- und Ga-
rantieansprüchen sowie zum Ausschluss von
Haftungsansprüchen führen insbesondere:
– Veränderungen am Gerät (einschließlich
Zubehörteilen),
– Verwendung von anderen als Truma Original-
teilen als
Ersatz- und Zubehörteile,
– das Nichteinhalten der Einbau- und
Gebrauchsanweisung
Außerdem erlischt die Betriebserlaubnis des
Gerätes und dadurch in manchen Ländern
auch die Betriebserlaubnis des Fahrzeuges.
Der Kältekreislauf enthält das Kältemit-
tel R 407C und darf nur im Werk geöffnet
werden.
Klimasystem Saphir comfort RC
Inhaltsverzeichnis
Verwendete Symbole ............................................................ 3
Sicherheitshinweise 3 ..........................................................
Hinweise zur Benutzung von Klimasystemen 4 ..............
Gebrauchsanweisung
Fernbedienung 5 ......................................................................
IR-Empfänger und Manuell Ein / Aus 6 ....................................
IR-Empfänger / Funktionsanzeige 6 .........................................
Rote LED leuchtet ................................................................. 6
Inbetriebnahme 6 .....................................................................
Einschalten 6 ............................................................................
Temperatur ............................................................................ 6
Mode 6 .....................................................................................
Gebläse .................................................................................. 6
Sleep-Funktion ...................................................................... 6
Ausschalten 6 ...........................................................................
Uhrzeit 6 ...................................................................................
Timer ON / OFF 7 .....................................................................
Reset ..................................................................................... 7
Resend .................................................................................. 7
Setup ..................................................................................... 7
Wartung 7 ...............................................................................
Fehlersuche ........................................................................... 7
Batteriewechsel der IR-Fernbedienung 8 ................................
Entsorgung 8 ..........................................................................
Zubehör 8 ................................................................................
Technische Daten 9 ...............................................................
Maße für den Einbau ............................................................. 9
Hersteller-Garantieerklärung
(Europäische Union) ........................................................ 10
Verwendete Symbole
Einbau und Reparatur des Gerätes dürfen nur vom
Fachmann durchgeführt werden.
Symbol weist auf mögliche Gefahren hin.
Hinweis mit Informationen und Tipps.

Produktspezifikationen

Marke: Truma
Kategorie: Klimaanlage
Modell: Saphir comfort RC

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Truma Saphir comfort RC benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Klimaanlage Truma

Truma

Truma Saphir comfort RC Bedienungsanleitung

3 August 2024
Truma

Truma Saphir Vario Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Aventa compact Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Aventa eco Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Saphir comfort Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Aventa comfort Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Saphir compact Bedienungsanleitung

26 April 2023
Truma

Truma Aventa compact plus Bedienungsanleitung

22 Oktober 2022

Bedienungsanleitung Klimaanlage

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

MundoClima

MundoClima MUCSR-H3 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Duux

Duux DXMA10 North Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Duux

Duux DXAC04 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
LG

LG HS-H076QPA0 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Klarstein

Klarstein Vita Pure 2G Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Einhell

Einhell BMK 2400E Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Qlima

Qlima P 126 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Amana

Amana PTC093K35AXXX Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Amana

Amana AMAP121AB-2 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Amana

Amana PTC173J35AXXX Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024