Topcom TE-6620 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Topcom TE-6620 (16 Seiten) in der Kategorie Telefon. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/16
instruction manual / GEBruiKsHanDlEiDinG
moDE DâEmPloi / BEDiEnunGsanlEitunG /
manual DE usuario / manual DE utiliZaDor
instruKcJa oBsĆuGi / manualE utEntE
BruKsanVisninG / nĂĄVoD K PouĆŸitĂ
nĂĄVoD na PouĆŸitiE
tE-6620
En
The features described in this manual are published with reservation to modiîcations.
Hereby, Tristar declares that this telephone is in compliance with the essential require-
ments and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
The Declaration of conformity can be found on: www.tristar.eu
nl
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
Hierbij verklaart Tristar dat het toestel in overeenstemming is met de essentiële eisen
en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
De conformiteitsverklaring kan gevonden worden op: www.tristar.eu
Fr
Les possibilitĂ©s dĂ©crites dans ce manuel sont publiĂ©es sous rĂ©serve de modiîcations.
Par la prĂ©sente Tristar dĂ©clare que lâappareil est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
La dĂ©claration de conformitĂ© peut ĂȘtre consultĂ©e sur : www.tristar.eu
DE
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden vorbehalt-
lich Ănderungen publiziert.
Hiermit erklĂ€rt Tristar, dass sich das GerĂ€t in Ăbereinstimmung mit den grundlegenden An-
forderungen und den ĂŒbrigen einschlĂ€gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG beîndet.
Die KonformitĂ€tserklĂ€rung înden Sie an der folgenden Stelle: www.tristar.eu
Es
Las caracterĂsticas descritas en este manual pueden ser objeto de futuras modiîcaciones.
Por medio de la presente Tristar declara que el dispositivo cumple con los requisitos esen-
ciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Puede encontrarse la DeclaraciĂłn de conformidad en: www.tristar.eu
Pt
As caracterĂsticas descritas neste manual sĂŁo publicadas sob reserva de modiîcação.
Tristar declara que este equipamento estĂĄ conforme com os requisitos essenciais e outras
disposiçÔes da Directiva 1999/5/CE.
A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em: www.tristar.eu
Pl
Cechy opisane w niniejszych instrukcjach opublikowane sÄ
wraz z zarezerwowanym prawem
do ich modyîkacji.
Niniejszym îrma Tristar oĆwiadcza, ĆŒe ten telefon jest zgodny z najwaĆŒniejszymi wymogami
oraz innymi, istotnymi warunkami dyrektywy 1999/5/EC.
DeklaracjÄ zgodnoĆci moĆŒna znaleĆșÄ na: www.tristar.eu
it
Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di modiîca.
Con la presente Tristar dichiara che questo apparecchio Ăš conforme ai requisiti essenziali ed alle
altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
La dichiarazione di conformitĂ si trova su: www.tristar.eu
sV
Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för Àndringar.
HÀrmed intygar Tristar att denna enheten stÄr I överensstÀmmelse med de vÀsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestÀmmelser som framgÄr av direktiv 1999/5/EG.
Deklarationen om överensstĂ€mmelse înns pĂ„:
www.tristar.eu
cH
Vlastnosti popsanĂ© v tomto nĂĄvodu jsou vydĂĄvĂĄny s prĂĄvem na zmÄnu.
Tristar prohlaĆĄuje, ĆŸe tento telefon splĆuje nezbytnĂ© poĆŸadavky a jinĂĄ pĆĂsluĆĄnĂĄ
ustanovenĂ NaĆĂzenĂ 1999/5/EC.
ProhlĂĄĆĄenĂ o shodÄ lze nalĂ©zt na: www.tristar.eu
sK
Funkcie opĂsanĂ© v tomto nĂĄvode sa mĂŽĆŸu pozmeniĆ„.
TĂœmto spoloÄnosĆ„ Tristar vyhlasuje, ĆŸe tento telefĂłn je v sĂșlade so zĂĄkladnĂœmi
poĆŸiadavkami a inĂœmi relevantnĂœmi ustanoveniami smernice 1999/5/ES.
VyhlĂĄsenie o zhode j k dispozĂcii na: www.tristar.eu
1. installation
âąî Plug one end of the phone line into the telephone line wall
socket and the other end into the back of phone.
âąî Plug one end of the telephone cable into the base of the unit
and the other end into the receiver.
2. Buttons
1. Transfer button
2. Redial button
3. oPEration
3.1 call transFEr (r Button)
With the Transfer button R, also called îash or recall, you can
transfer phone calls when you are using a telephone exchange
(PABX).
3.2 last numBEr rEDial
When you want to call back the last dialed telephone number,
press the Redial button as soon as you have picked up the
receiver. The number will be redialed automatically.
4. toPcom Warranty
4.1 Warranty PErioD
âąî The Tristar units have a 12-month warranty period. The war-
ranty period starts on the day the new unit is purchased.
There is no warranty on standard or rechargeable batteries
(AA/AAA type).
âąî Consumables or defects causing a negligible eîect on opera-
tion or value of the equipment are not covered.
âąî The warranty has to be proven by presentation of the original
or copy of the purchase receipt, on which the date of pur-
chase and the unit-model are indicated.
4.2 Warranty Exclusions
âąî Damage or defects caused by incorrect treatment or opera-
tion and damage resulting from use of non-original parts or
accessories are not covered by the warranty.
âąî The warranty does not cover damage caused by outside fac-
tors, such as lightning, water and îre, nor any damage caused
during transportation.
âąî No warranty can be claimed if the serial number on the units
has been changed, removed or rendered illegible.
âąî Any warranty claims will be invalid if the unit has been re-
paired, altered or modiîed by the buyer.
EnGlisH
3
Produktspezifikationen
Marke: | Topcom |
Kategorie: | Telefon |
Modell: | TE-6620 |
Anrufer-Identifikation: | Nein |
Produktfarbe: | Schwarz |
Befestigungstyp: | Tisch/Bank |
Eingebautes Display: | Nein |
Verpackungsbreite: | 126 mm |
Verpackungstiefe: | 210 mm |
Verpackungshöhe: | 57 mm |
Telefonbuch KapazitÀt: | - Eintragungen |
Anrufbeantworter: | Nein |
Wahlwiederholung: | Ja |
Typ: | Analoges Telefon |
Drahtlose Verbindung: | Nein |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Topcom TE-6620 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Telefon Topcom
6 August 2024
30 Juli 2024
26 Juli 2024
21 Juli 2024
15 Juli 2024
11 Juli 2024
10 Juli 2024
15 Mai 2024
7 Mai 2024
Bedienungsanleitung Telefon
- Telefon Samsung
- Telefon Infiniton
- Telefon Tristar
- Telefon Acer
- Telefon Apple
- Telefon Asus
- Telefon BeeWi
- Telefon Hama
- Telefon Lexibook
- Telefon Logitech
- Telefon Medion
- Telefon Microsoft
- Telefon Philips
- Telefon SilverCrest
- Telefon Sony
- Telefon Sweex
- Telefon Tevion
- Telefon Trust
- Telefon Panasonic
- Telefon LG
- Telefon Roland
- Telefon ZyXEL
- Telefon Flex
- Telefon AEG
- Telefon Siemens
- Telefon Essentiel B
- Telefon Yamaha
- Telefon Yealink
- Telefon CSL
- Telefon Linksys
- Telefon XD Enjoy
- Telefon Netgear
- Telefon Denver
- Telefon Jacob Jensen
- Telefon MarQuant
- Telefon Renkforce
- Telefon Telefunken
- Telefon Thomson
- Telefon Trevi
- Telefon Blaupunkt
- Telefon Grundig
- Telefon Pyle
- Telefon GE
- Telefon Nordmende
- Telefon Fortinet
- Telefon ARCHOS
- Telefon Bang And Olufsen
- Telefon Pioneer
- Telefon Geemarc
- Telefon Jabra
- Telefon JBL
- Telefon KrĂŒger And Matz
- Telefon Motorola
- Telefon Nokia
- Telefon PEAQ
- Telefon Sennheiser
- Telefon Xiaomi
- Telefon Olympia
- Telefon Switel
- Telefon Edenwood
- Telefon Hitachi
- Telefon ITT
- Telefon MT Logic
- Telefon Gigaset
- Telefon Toshiba
- Telefon Allview
- Telefon Cubot
- Telefon Fysic
- Telefon Lifetec
- Telefon Sencor
- Telefon Lindy
- Telefon Plantronics
- Telefon VXi
- Telefon Fenton
- Telefon Lenovo
- Telefon Marmitek
- Telefon Marshall
- Telefon Scosche
- Telefon TRENDnet
- Telefon Sagem
- Telefon AVM
- Telefon Parrot
- Telefon AVerMedia
- Telefon Zebra
- Telefon EnVivo
- Telefon Honor
- Telefon Aastra
- Telefon AGFEO
- Telefon Alcatel
- Telefon Amplicomms
- Telefon Audioline
- Telefon Auerswald
- Telefon Belgacom
- Telefon Binatone
- Telefon Brondi
- Telefon DeTeWe
- Telefon Doro
- Telefon Emporia
- Telefon Hagenuk
- Telefon Profoon
- Telefon Swatch
- Telefon Swissvoice
- Telefon Tiptel
- Telefon Vtech
- Telefon Logik
- Telefon Wiko
- Telefon Mackie
- Telefon Mitel
- Telefon NEC
- Telefon Overmax
- Telefon Airis
- Telefon Huawei
- Telefon Oricom
- Telefon Ranex
- Telefon Alcatel-Lucent
- Telefon Avaya
- Telefon Konftel
- Telefon Polycom
- Telefon Snom
- Telefon Wantec
- Telefon Uniden
- Telefon DrayTek
- Telefon Ascom
- Telefon Fanvil
- Telefon GPO
- Telefon Humantechnik
- Telefon Sagemcom
- Telefon RugGear
- Telefon D-Link
- Telefon T-Mobile
- Telefon Sylvania
- Telefon Kyocera
- Telefon EVOLVEO
- Telefon SPC
- Telefon Crosley
- Telefon Xblitz
- Telefon JPL
- Telefon HTC
- Telefon Prestigio
- Telefon Viking
- Telefon Auro
- Telefon BlackBerry
- Telefon Ericsson
- Telefon ZTE
- Telefon Cisco
- Telefon Grandstream
- Telefon Swisstone
- Telefon Unify
- Telefon OpenVox
- Telefon RCA
- Telefon OnePlus
- Telefon Bintec-elmeg
- Telefon Bogen
- Telefon Oppo
- Telefon Patton
- Telefon CAT
- Telefon Planet
- Telefon AT&T
- Telefon Realme
- Telefon Oregon Scientific
- Telefon EnGenius
- Telefon Mikrotik
- Telefon Davolink
- Telefon Gigaset Pro
- Telefon Innovaphone
- Telefon KPN
- Telefon Logicom
- Telefon Maxcom
- Telefon Oukitel
- Telefon Premier
- Telefon Proximus
- Telefon Sitecom
- Telefon SMC
- Telefon Spectralink
- Telefon Steren
- Telefon Sunstech
- Telefon Tecdesk
- Telefon Telstra
- Telefon Vimar
- Telefon British Telecom
- Telefon MXL
- Telefon AirLive
- Telefon Mitsai
- Telefon MyPhone
- Telefon BLU
- Telefon Audiocodes
- Telefon Legrand
- Telefon BT
- Telefon Amplicom
- Telefon Opel Mobile
- Telefon Digium
- Telefon Gamdias
- Telefon Chacon
- Telefon Clear Sounds
- Telefon On-Q
- Telefon Crestron
- Telefon 3Com
- Telefon Lewitt
- Telefon Teledex
- Telefon Tecno
- Telefon Sedna
- Telefon ALLO
- Telefon Hamlet
- Telefon Akuvox
- Telefon CyberData Systems
- Telefon CTA Digital
- Telefon Canyon
- Telefon Primare
- Telefon Dopod
- Telefon Neat
- Telefon Syco
- Telefon Tador
- Telefon 4family
- Telefon ArtDio
- Telefon Valcom
- Telefon Edge-Core
- Telefon Clarity
- Telefon Vogtec
- Telefon Olitech
- Telefon Cortelco
- Telefon Algo
- Telefon Future Call
- Telefon Dnake
- Telefon Liam&Daan
- Telefon FlyingVoice
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
9 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
5 Oktober 2024