Testo 511 Bedienungsanleitung

Testo Nicht kategorisiert 511

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Testo 511 (51 Seiten) in der Kategorie Nicht kategorisiert. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/51

Schutzkappe: Parkposition

Anschluss-Nippel Absolutdruck-

sensor

Display

Bedientasten

Batteriefach, Haltemagnete

(Rückseite)

Einheit Höhe über N. N.: m, ft > Wert Höhe über N. N. (Altitude) > Druckeinheit hPa,

mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG > Auto off-Funktion: OFF ON,

Absolutdruck, barom (Barometrischer Druck), Altitude (Höhe über NN)

Aktueller Messwert > Max: Maximalwerte > Min: Minimalwerte

Wichtiger Hinweis.

Starke Magnete. Beschädigung anderer Geräte!

Sicherheitsabstand zu Produkten einhalten, die durch

Magnetismus beschädigt werden können (z. B. Monitore,

Computer, Herzschrittmacher, Kreditkarten).

Messtechnische Daten

· Sensor:

Absolutdrucksensor

· Messgrößen (absolut/barometrisch):

Pa, hPa, mbar, mmH2O, mmHg, inHG,

inH2O, psi

· Messbereiche:

300...1200 hPa, 120.4...481.8 inH2O

· Auflösungen:

0.1 hPa, 0.1 inH2O

· Genauigkeiten (Nenntemperatur 22 °C,

±1 Digit):

±3 hPa, ±1.2 inH2O

· Messrate:

0.5 s

Weitere Gerätedaten

· Schutzart: IP40

· Umgebungsbedingungen:

0...50 °C, 32...122 °F

· Lager-/Transportbedingungen:

-40...70 °C, -40...158 °F

· Spannungsversorgung:

2 x 1,5V Typ AAA

· Batteriestandzeit:

200h (ohne Displaybeleuchtung)

· Abmessungen:

119x46x25mm (inkl. Schutzkappe)

· Gewicht: 90g (inkl. Batterien und

Schutzkappe)

Richtlinien, Normen und Prüfungen

· EG-Richtlinie: 89/336/EWG

Garantie

· Dauer: 2 Jahre

· Garantiebedingungen: siehe Garantie-

heft

Einstellbare Messgrößen

· Absolutdruck

·barom (Barometrischer Druck)

·Altitude (Höhe über NN)

Einstellbare Ansichten

· Aktueller Messwert

·Max: Maximalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

·Min: Minimalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

2----

3 1 2

Frage Mögliche Ursachen / Lösungen

Hi Looder · Messwerte außerhalb des Messbereichs (zu hoch, zu

niedrig): Zulässigen Messbereich einhalten.

· Restkapazität <10min: Batterien wechseln.

Protection cap: Park position

Absolute pressure sensor nipple

connection

Display

Control keys

Battery compartment, holding

magnets (on rear)

Unit of height above mean sea level: m, ft > Value of height above mean sea level

( >Altitude) > Unit of pressure: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG,

Auto off function: OFF, ON

Absolute pressure, barom (barometric pressure), Altitude (height above mean sea

level)

Current reading > Max: Maximum values > Min: Minimum values

Measurement data

· Sensor:

Absolute pressure sensor

· Parameters (absolute/barometric):

Pa, hPa, mbar, mmH2O, mmHg, inHG,

inH2O, psi

· Measuring ranges:

300...1,200 hPa, 120.4...481.8 inH2O

· Resolutions:

0.1 hPa, 0.1 inH2O

· Accuracies

(Nominal temperature 22 °C, ±1 Digit):

±3 hPa, ±1.2 inH2O

· Measuring rate:

0.5 s

Further instrument data

· Protection class: IP40

· Ambient conditions:

0...50 °C, 32...122 °F

· Storage/transport conditions:

-40...70 °C, -40...158 °F

· Voltage supply:

2x 1.5 V type AAA

· Battery life:

200 h (without display light)

· Dimensions:

119x46x25 mm (inc. protection cap)

· Weight: 90 g (inc. batteries and

protection cap)

Directives, standards and tests

· EC Directive: 89/336/EEC

Warranty

· Duration: 2 years

· Warranty conditions: see guarantee

card

Protection cap: Park position

Absolute pressure sensor nipple

connection

Display

Control keys

Battery compartment, holding

magnets (on rear)

Adjustable functions

· Unit of height above mean sea level: m, ft

· Value of height above mean sea level (Altitude): Set flashing figure with ,

change to next figure with .

· Unit of pressure: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG,

· Auto off function: OFF, ON (instrument switches off automatically if no key is

pressed for 10 minutes)

4 2 3

Adjustable parameters

· Absolute pressure

·barom (barometric pressure)

·Altitude (height above mean sea level)

Adjustable views

· Current reading

·Max: Maximum values since the instrument was last switched on or last reset.

·Min: Minimum values since the instrument was last switched on or last reset.

2----

3 1 2

Question Possible causes/solutions

Hi Loor · Readings outside the measuring range (too high, too

low): Keep to the permitted measuring range.

· Residual capacity <10 min: Change batteries.

Capot de protection: position de

rangement

Raccord du capteur de pression

absolue

Affichage

Touches de fonction

Compartiment pile, aimants de

fixation puissants (au dos)

Unité d’altitude au-dessus du niveau de la mer : m, ft > Valeur d’altitude au-dessus

du niveau de la mer (Altitude) > Unité de pression : hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg,

psi, inH2O, inHG > Fonction Auto Off : OFF ON,

Pression absolue, barom (pression barométrique), Altitude (altitude au-dessus du

niveau de la mer)

Valeur actuelle > Max : valeurs maximales > Min : valeurs minimales

Remarque importante.

Endommagement d’autres appareils!

Garder une distance de sécurité avec les appareils sensibles

aux phénomènes magnétiques (par exemple écrans,

ordinateurs, stimulateurs cardiaques, cartes de crédit)

Caractéristiques de mesure

· Capteur :

Capteur de pression absolue

· Grandeurs mesurables (pression

absolue/barométrique) :

Pa, hPa, mbar, mmH2O, mmHg, inHG,

inH2O, psi

· Plages de mesure :

300...1200 hPa, 120.4...481.8 inH2O

· Résolution :

0.1 hPa, 0.1 inH2O

· Précision appareil (à température

nominale de 22 °C, ±1 chiffre) :

±3 hPa, ±1.2 inH2O

· Fréquence de mesure :

0.5 s

Autres caractéristiques de l’appareil

· Type de protection : IP40

· Température d’utilisation :

0...50 °C, 32...122 °F

· Température de stockage/transport :

-40...70 °C, -40...158 °F

· Alimentation électrique :

2 x 1,5 V type AAA

· Durée de vie des piles :

200 h (sans éclairage de l’écran)

· Dimensions :

119x46x25 mm (incl. capot de

protection)

· Poids : 90 g (incl. piles et capot de

protection)

Directives, normes et contrôles

· Directive 89/336/CEE

Garantie

· Durée : 2 ans

· Conditions de garantie : voir le carnet

de garantie

Capot de protection: position de

rangement

Raccord du capteur de pression

absolue

Affichage

Touches de fonction

Compartiment pile, aimants de

fixation puissants (au dos)

Fonctions paramétrables

· Unité d’altitude au-dessus du niveau de la mer : m, ft

· Valeur d’altitude au-dessus du niveau de la mer (Altitude) : Réglez le chiffre

clignotant avec , passez au chiffre suivant avec .

· Unité de pression : hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG

· Fonction Auto Off : OFF (désactivée), ON (activée, l'appareil s'éteint

automatiquement 10 min après le dernier actionnement de touche)

4 2 3

Grandeurs paramétrables

· Pression absolue

·barom (pression barométrique)

·Altitude (altitude au-dessus du niveau de la mer)

Affichages paramétrables

· Valeur actuelle

·Max : Valeurs maximales depuis la dernière mise en marche de l’appareil ou

depuis la dernière mise à jour.

·Min : Valeurs minimales depuis la dernière mise en marche de l’appareil ou

depuis la dernière mise à jour.

2----

3 1 2

Question Causes possibles

Hi Loou · Valeurs de mesure en dehors de la plage de mesure

(trop élevées, trop basses) : Respecter la plage de

mesure autorisée.

· Capacité restante <10 min : Changer les piles.

Cubierta de protección: posición

de reposo

Boquilla de conexión del sensor

de presión absoluta

Visualizador

Teclas de función

Compartimento para pilas,

imanes de sujeción (parte

posterior)

Unidad de altura sobre el nivel medio del mar: m, ft > Valor de altura sobre el nivel

medio del mar (Altitude) > Unidad de presión: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi,

inH2O, inHG > Función Auto off: OFF ON,

Presión absoluta, barom (presión barométrica), Altitude (altura sobre el nivel medio

del mar)

Valor de medición actual > Max: valores máximos > Min: valores mínimos

Indicación importante.

Imanes potentes. ¡Daños a otros instrumentos!

Mantenga una distancia de seguridad respecto a productos

que podrian resultar dañados debido a campos magnéticos (p.ej.

monitores, pc’s, marcapasos, tarjetas de crédito).

Cubierta de protección: posición

de reposo

Boquilla de conexión del sensor

de presión absoluta

Visualizador

Teclas de función

Compartimento para pilas

imanes de sujeción (parte

posterior)

Funciones ajustables

· Unidad de altura sobre el nivel medio del mar: m, ft

· Valor de altura sobre el nivel medio del mar (Altitude): ajustar la cifra

intermitente con , cambiar a la siguiente cifra con .

· Unidad de presión: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG

· Función Auto off: OFF (desconectado), ON (conectado; el instrumento se

desconecta automáticamente 10 minutos después de la última pulsación de

cualquier tecla).

4 2 3

Parámetros de medición ajustables

· Presión absoluta

·barom (presión barométrica)

·Altitude (altura sobre el nivel medio del mar)

Modos de visualización ajustables

· Valor de medición actual

·Max: valores máximos desde la última vez que se encendió el instrumento o se

efectuó un reset.

·Min: valores mínimos desde la última vez que se encendió el instrumento o se

efectuó un reset.

2----

3 1 2

Coperchio di protezione:

posizione aperta

Raccordo di connessione sensore

di pressione assoluta

Display

Tasti di comando

Vano batteria, attacco magnete

(lato posteriore)

Unità altezza s.l.m.: m, ft > Valore altezza s.l.m. (Altitude) > Unità di misura della

pressione: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, psi, inH2O, inHG > Funzione Auto Off:

OFF ON,

Pressione assoluta, barom (pressione barometrica), Altitude (altezza s.l.m.)

Lettura attuale > Max: Valori massimi > Min: Valori minimi

4 2 3

Unità di misura regolabile

· Pressione assoluta

·barom (pressione barometrica)

·Altitude (altezza s.l.m.)

Utilizzare il prodotto·40

²Cambiare

Cambiare

CambiareCambiare l

aa m

modalità

odalità

odalitàodalità d

del

elel d

display:

isplay:

isplay:isplay:

Modalità regolabili

· Lettura attuale

· Max: Valori massimi dall’ultima accensione o dall’ultimo reset.

· Min: Valori minimi dall’ultima accensione o dall’ultimo reset.

i Premere ripetutamente , fino a visualizzare la modalità

desiderata.

²Resettare

Resettare

ResettareResettare i

i v

valori

alori

alorialori m

massimi/minimi:

assimi/minimi:

assimi/minimi:assimi/minimi:

1 Premere ripetutamente , fino a visualizzare la modalità

desiderata.

2 Tenere premuto finché non compare ----.

3 1 2Ripetere le fasi e per tutti i valori da resettare.

²Spegnere

Spegnere

SpegnereSpegnere l

oo s

stru

tru

trutrumento:

mento:

mento:mento:

i Tenere premuto finché il display non si spegne.

Manutenzione del prodotto

±Sostituzione

Sostituzione

SostituzioneSostituzione d

delle

elle

elleelle b

batterie:

atterie:

atterie:atterie:

1 Aprire il vano batterie: spingere verso il basso il coperchio

della batteria.

2 Smaltire le batterie usate e inserire le batterie nuove

(2x 1,5 V tipo AAA). Fare attenzione alle polarità!

3 Chiudere il vano batteria: chiudere il coperchio.

±Pulizia

Pulizia

PuliziaPulizia d

dell'alloggiamento:

ell'alloggiamento:

ell'alloggiamento:ell'alloggiamento:

i Pulire l'alloggiamento con un panno umido (acqua

saponata). Non utilizzare detergenti aggressivi o solventi!

Tampa de protecção: posição de

encaixe

Conexão do sensor de pressão

absoluta

Visor

Botões de comando

Compartimento para as pilhas,

ímans de suspensão (na parte de

trás)

Unidade de altura acima do nível médio do mar: m, ft > Unidade de altura acima do

nível médio do mar (Altitude) > Unidade de pressão: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg,

psi, inH2O, inHG > Função de desligar automático: OFF ON,

Pressão absoluta, barom (pressão barométrica), Altitude (altura acima do nível médio

do mar)

Valor de medição actual > Max: Valores máximos > Min: Valores mínimos

Informação importante.

Ímans potentes. Danos a outros instrumentos!

Mantenha uma distância de segurança nos produtos que

possam causar danos devido a campos magnéticos (p. ex.

monitores, pc’s, marca passos, cartões de crédito).

Modos de visualização ajustáveis

· Valor de medição actual

·Hold: mantêm-se os valores de medição

·Max: valores máximos desde a última vez que se ligou o instrumento ou desde

a última v.

·Min: valores mínimos desde a última vez que se ligou o instrumento ou desde a

última vez que foi reiniciado.

2----

3 1 2

Pergunta Causas possíveis/Soluções

Hi Loou · Valores de medição fora da gama de medição

(demasiado elevados, demasiado baixos): respeitar a

gama de medição permitida.

· Capacidade residual <10 minutos: substituir a pilha

Produktspezifikationen

Marke:	Testo
Kategorie:	Nicht kategorisiert
Modell:	511

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Testo 511 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert Testo

Testo 6681 Bedienungsanleitung

26 August 2024

Testo 6651 Bedienungsanleitung

26 August 2024

Testo 550 Bedienungsanleitung

26 August 2024

Testo 557 Bedienungsanleitung

26 August 2024

Testo 184 H1 Bedienungsanleitung

25 August 2024

Testo 184 Bedienungsanleitung

20 August 2024

Testo 6321 Bedienungsanleitung

20 August 2024

Testo 550s Bedienungsanleitung

19 August 2024

Testo 905i Bedienungsanleitung

19 August 2024

Testo 550i Bedienungsanleitung

19 August 2024

Bedienungsanleitung Nicht kategorisiert

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

BEKO BBVM17400B Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXV34PTA Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DCF414 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXIRFFP25 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXIR1A1A2P3 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DCE450 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DCMAS5713 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DCMASBC1 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DXKH180E Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024

DeWalt DWE46150 Bedienungsanleitung

4 Dezember 2024