Terraillon Aquaspa Bedienungsanleitung
Terraillon
FuĂbad
Aquaspa
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Terraillon Aquaspa (16 Seiten) in der Kategorie FuĂbad. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/16
THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON â NOTICE DâUTILISATION
FR
2
INTRODUCTION
Des bains et massages des pieds améliorent la circulation sanguine des pieds et indirectement des jambes
entiĂšres.
La rĂ©sistance chauffante placĂ©e dans lâappareil maintient la tempĂ©rature de lâeau souhaitĂ©e lorsquâil est rĂ©glĂ©
en position chaleur.
Les picots de stimulation jouent le rĂŽle de petits doigts sur la plante de vos pieds et les massent de maniĂšre
efïŹcace et fortiïŹante. Il est facile de doser la vigueur du massage en appuyant plus ou moins les pieds. Les jets
dâair procurent un bain de bulles chaudes relaxant.
A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT UTILISATION
Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation dans le cadre du foyer familial. Toute utilisation
commerciale est interdite.
UTILISATION DU THALASSO-PIEDS
Lâappareil doit toujours fonctionner avec de lâeau.
VĂ©riïŹer que le bouton est en position OFF (arrĂȘt) avant de brancher lâappareil sur secteur.
Ne pas brancher lâappareil sur secteur ni lâen dĂ©brancher, les pieds dans lâeau ou les mains mouillĂ©es.
MESURES DE SECURITE ET DE PRECAUTION
âą Sâassurer que la tension Ă©lectrique indiquĂ©e sur lâĂ©tiquette de lâappareil est identique Ă celle de lâalimentation
de la piĂšce.
âą Ă utiliser exclusivement Ă lâintĂ©rieur.
âą Ne pas utiliser lâappareil dans une salle de bains, prĂšs dâune douche ou dâune piscine, ni Ă proximitĂ©
dâautres sources dâeau ouvertes.
âą Ne pas brancher ni dĂ©brancher lâappareil avec les pieds dans lâeau.
âą Avant de brancher ou dĂ©brancher lâappareil, sâassurer que le bouton est en position OFF (Ă lâarrĂȘt).
âą NE JAMAIS immerger lâappareil dans lâeau ni aucun liquide.
âą Ne pas se tenir debout dans lâappareil. Lâutiliser uniquement en position assise.
âą ArrĂȘter lâappareil en cas dâinconfort, de douleur ou dâirritation. Ne jamais utiliser sur des pieds enîĂ©s, irritĂ©s
ou en cas dâĂ©ruption cutanĂ©e. Consulter dâabord un mĂ©decin.
âą Lâappareil prĂ©sente une surface chaude. Les personnes insensibles Ă la chaleur doivent prendre toutes les
prĂ©cautions dâusage.
âą Cet appareil ne doit pas ĂȘtre laissĂ© Ă la portĂ©e dâenfants ou de personnes dont les capacitĂ©s physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites sans surveillance ou contrÎle. Il convient de surveiller les enfants pour
sâassurer quâils ne jouent pas avec lâappareil. Ne jamais laisser les enfants seuls Ă proximitĂ© de lâappareil.
âą Ne pas tirer lâappareil par son cordon dâalimentation. Ne pas utiliser le cordon dâalimentation comme
poignée.
âą Si le cordon dâalimentation est endommagĂ©, il convient de le faire remplacer par le fabricant ou son agent
SAV ou par toute autre personne qualiïŹĂ©e. Lâappareil ne contient aucune piĂšce devant ĂȘtre entretenue par
lâutilisateur. En cas de dommages et/ou de dysfonctionnement, dĂ©brancher lâappareil et prendre contact avec
le fabricant ou son agent SAV ou toute autre personne qualiïŹĂ©e.
âą Toujours sâassurer que le cordon dâalimentation nâest pas placĂ© sous lâappareil.
âą Si lâappareil prĂ©sente une fuite dâeau, ne plus lâutiliser.
Notice Aquaspa+ balneo.indd 2 17/12/10 8:37:36
THALASSO-PIEDS AQUASPA TERRAILLON â NOTICE DâUTILISATION
FR
3
Placer lâappareil sur une surface plane et adaptĂ©e.
Emplir lâappareil dâeau Ă la tempĂ©rature souhaitĂ©e. Ne pas dĂ©passer le niveau dâeau maximum indiquĂ© « MAX »
sur lâappareil. Ne pas utiliser de sels de bain. Ils peuvent obstruer les buses dâair. Cet appareil a Ă©tĂ© conçu pour
maintenir lâeau Ă une tempĂ©rature agrĂ©able, mais pas pour la chauffer.
Sâasseoir confortablement, mettre les pieds propres dans le thalasso-pieds et choisir un programme de
massage :
MASSAGE
Tourner le bouton en position [M]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel.
CHALEUR + BULLES
Tourner le bouton en position [W + B]. Cette fonction offre un bain de pieds chaud relaxant avec des bulles
stimulantes.
CHALEUR + BULLES + MASSAGE
Tourner le bouton en position [M+W+B]. Cette fonction procure un massage par vibration exceptionnel, ainsi
quâun bain de pieds chaud relaxant accompagnĂ© de bulles stimulantes.
Une fois le massage terminé, tourner le bouton en position «OFF».
DĂ©brancher lâappareil seulement aprĂšs.
VIDAGE - Basculer lâappareil au-dessus dâun lavabo ou dâune baignoire et vider lâeau.
ENTRETIEN
Les dĂ©pĂŽts peuvent boucher les buses dâair et rĂ©duire lâintensitĂ© des bulles. Pour nettoyer lâappareil, il sufïŹt de
le rincer Ă lâeau. Il est recommandĂ© de frotter toutes les surfaces Ă lâaide dâun chiffon humide et dâun dĂ©tergent
doux, de les rincer et de les essuyer. Ne jamais utiliser de nettoyant agressif, abrasif ou inîammable.
RANGEMENT
Sâassurer que lâappareil est dĂ©branchĂ©, vide et quâil a refroidi. Enrouler le cordon dâalimentation autour de son
support au bas de lâappareil. Le ranger dans un endroit propre et sec.
PROTECTION DE LâENVIRONNEMENT
Ce produit contient des matériaux recyclables. Ne pas jeter ce produit dans les déchets non triés.
Contacter les points de collecte et de tri proches de votre domicile.
GARANTIE
Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels
dĂ©fauts seront rĂ©parĂ©s gratuitement (la preuve dâachat devra ĂȘtre prĂ©sentĂ©e en cas de rĂ©clamation sous garantie).
Cette garantie ne couvre pas les dommages rĂ©sultant dâaccidents, de mauvaise utilisation ou de nĂ©gligence.
En cas de rĂ©clamation, contactez en premier lieu le magasin oĂč vous avez effectuĂ© votre achat.
Notice Aquaspa+ balneo.indd 3 17/12/10 8:37:36
Produktspezifikationen
| Marke: | Terraillon |
| Kategorie: | FuĂbad |
| Modell: | Aquaspa |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Terraillon Aquaspa benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung FuĂbad Terraillon
13 August 2024
7 August 2024
7 August 2024
Bedienungsanleitung FuĂbad
- FuĂbad Clatronic
- FuĂbad Domo
- FuĂbad Coline
- FuĂbad SilverCrest
- FuĂbad Princess
- FuĂbad Trisa
- FuĂbad AEG
- FuĂbad Severin
- FuĂbad Bomann
- FuĂbad First Austria
- FuĂbad Taurus
- FuĂbad Beurer
- FuĂbad ECG
- FuĂbad Medisana
- FuĂbad Grundig
- FuĂbad Inventum
- FuĂbad Wilfa
- FuĂbad Alpina
- FuĂbad Homedics
- FuĂbad Lanaform
- FuĂbad Balance
- FuĂbad Laica
- FuĂbad Mia
- FuĂbad Sencor
- FuĂbad Optimum
- FuĂbad Scarlett
- FuĂbad Ufesa
- FuĂbad Carmen
- FuĂbad Suntec
- FuĂbad Scholl
- FuĂbad Team
- FuĂbad OBH Nordica
- FuĂbad Innoliving
- FuĂbad Vitek
- FuĂbad Rio
- FuĂbad Saturn
- FuĂbad Mani Vivendi
- FuĂbad Okoia
- FuĂbad Qumax
- FuĂbad Revlon
- FuĂbad Rio Beauty
- FuĂbad TotalSeat
- FuĂbad Conair
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
1 Oktober 2024
17 September 2024
27 August 2024
26 August 2024
24 August 2024
24 August 2024
24 August 2024
23 August 2024
23 August 2024
22 August 2024