Tefal GC760D OptiGrill Elite XL Grill Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Tefal GC760D OptiGrill Elite XL Grill (187 Seiten) in der Kategorie Grill. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/187
Mode dâemploi - Instructies voor gebruik-
Bedienungsanleitung - Instructions for use - Istruzioni dâuso -
Instrucciones de uso - Manual de instruçÔes - ÎÎŽÎ·ÎłÎŻÎ”Ï ÏÏÎźÏηÏ
OptiGrill Elite XL
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
2
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
PRĂCAUTIONS IMPORTANTES
Utilisation, entretien, nettoyage et installation du produit : pour
votre sécurité, merci de vous référer aux différents paragraphe de
cette notice et aux pictogrammes correspondants.
Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique.
Il nâa pas Ă©tĂ© conçu pour ĂȘtre utilisĂ© dans les cas suivants qui ne sont pas
couverts par la garantie :
- dans les coins de cuisine réservés au personnel dans des magasins,
bureaux et autres environnements professionnels,
- dans les fermes,
- par les clients des hĂŽtels, motels et autres environnements Ă caractĂšre
résidentiel,
- dans les environnements de type chambres dâhĂŽtes.
Enlever tous les emballages, autocollants ou accessoires divers Ă lâintĂ©rieur
comme Ă lâextĂ©rieur de lâappareil.
Cet appareil nâest pas prĂ©vu pour ĂȘtre utilisĂ© par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,
ou des personnes dĂ©nuĂ©es dâexpĂ©rience ou de connaissance, sauf si elles ont pu
bĂ©nĂ©ïŹcier, par lâintermĂ©diaire dâune personne responsable de leur sĂ©curitĂ©, dâune
surveillance ou dâinstructions prĂ©alables concernant lâutilisation de lâappareil.
Il convient de surveiller les enfants pour sâassurer quâils ne doivent pas jouer
avec lâappareil et utiliser l'appareil comme un jouet.
Ne jamais utiliser lâappareil sans surveillance.
La tempĂ©rature des surfaces accessibles peut ĂȘtre Ă©levĂ©e lorsque
l'appareil est en fonctionnement.
Ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.
Cet appareil nâest pas destinĂ© Ă ĂȘtre mis en fonctionnement au moyen dâune
minuterie extérieure ou par un systÚme de commande à distance séparé.
DĂ©rouler entiĂšrement le cordon.
Si le cĂąble dâalimentation est endommagĂ©, il doit ĂȘtre remplacĂ© par le
fabricant, son service aprĂšs-vente ou une personne de qualiïŹcation similaire
aïŹn dâĂ©viter un danger.
FR
3
Si une rallonge Ă©lectrique est utilisĂ©e, elle doit ĂȘtre de section Ă©quivalente
et avec prise de terre incorporée. Prendre toutes les précautions nécessaires
aïŹn que personne ne sâentrave dedans.
Ne brancher lâappareil que sur une prise avec terre incorporĂ©e.
VĂ©riïŹer que lâinstallation Ă©lectrique est compatible avec la puissance et la
tension indiquĂ©s sous lâappareil.
Cet appareil ne doit pas ĂȘtre immergĂ©. Ne jamais plonger dans lâeau
lâappareil ni le cordon.
Cet appareil peut ĂȘtre utilisĂ© par des enfants Ă partir de 8 ans et plus et par
des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition
qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation
de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus.
Le nettoyage et lâentretien par l'usager ne doivent pas ĂȘtre effectuĂ©s par
des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.
Maintenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
ATTENTION :
Ne pas faire chauffer ou préchauffer le grill sans les 2
plaques à l'intérieur.
Ajout de la phrase sur les Ă©claboussures?
Ă faire
âą
Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux
différentes versions suivant les accessoires livrés avec votre appareil.
âą Si un accident se produit, passez de lâeau froide immĂ©diatement sur la brĂ»lure et appelez un
médecin si nécessaire.
âą Lors de la premiĂšre utilisation, lavez les plaques (voir paragraphe 11), versez un peu dâhuile sur
les plaques et les essuyez avec un chiffon doux.
âą Veillez Ă lâemplacement du cordon avec ou sans rallonge, prendre toutes les prĂ©cautions
nĂ©cessaires aïŹn de ne pas gĂȘner la circulation des convives autour de la table de telle sorte
que personne ne sâentrave dedans.
âą Les fumĂ©es de cuisson peuvent ĂȘtre dangereuses pour les animaux ayant un systĂšme de
respiration particuliÚrement sensible, comme les oiseaux. Nous conseillons aux propriétaires
dâoiseaux de les Ă©loigner du lieu de cuisson.
âą Toujours mettre lâappareil hors de portĂ©e des enfants.
âą VĂ©riïŹez que les deux faces de la plaque soient bien nettoyĂ©es avant utilisation.
⹠Pour éviter de détériorer les plaques, utilisez celles-ci uniquement sur l'appareil pour lequel elles
ont Ă©tĂ© conçues (ex : ne pas les mettre dans un four, sur le gaz ou une plaque Ă©lectriqueâŠ).
FR
Produktspezifikationen
| Marke: | Tefal |
| Kategorie: | Grill |
| Modell: | GC760D OptiGrill Elite XL Grill |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Tefal GC760D OptiGrill Elite XL Grill benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Grill Tefal
10 Oktober 2024
9 September 2024
10 August 2024
10 August 2024
9 August 2024
7 August 2024
6 August 2024
5 August 2024
2 August 2024
2 August 2024
Bedienungsanleitung Grill
- Grill Sinbo
- Grill AFK
- Grill Clatronic
- Grill Domo
- Grill Emerio
- Grill G3 Ferrari
- Grill Coline
- Grill Tristar
- Grill Asus
- Grill Gigabyte
- Grill Nedis
- Grill SilverCrest
- Grill Sunbeam
- Grill Clas Ohlson
- Grill Adler
- Grill Beper
- Grill Bestron
- Grill Guzzanti
- Grill Princess
- Grill Trisa
- Grill Ambiano
- Grill Ardes
- Grill Arendo
- Grill Siemens
- Grill Buffalo
- Grill Concept
- Grill Electrolux
- Grill Fagor
- Grill Gaggenau
- Grill Gorenje
- Grill Jata
- Grill Klarstein
- Grill Miele
- Grill Proficook
- Grill Rommelsbacher
- Grill Severin
- Grill Solis
- Grill Teka
- Grill Unold
- Grill Bomann
- Grill Cloer
- Grill Gastroback
- Grill H.Koenig
- Grill Hendi
- Grill Korona
- Grill Krampouz
- Grill Russell Hobbs
- Grill Steba
- Grill Taurus
- Grill IKEA
- Grill ECG
- Grill Black And Decker
- Grill Mestic
- Grill Bodum
- Grill Boretti
- Grill Bourgini
- Grill Cuisinart
- Grill Eta
- Grill Fritel
- Grill Inventum
- Grill KitchenAid
- Grill Koenig
- Grill Krups
- Grill Moulinex
- Grill Primo
- Grill Smeg
- Grill Trebs
- Grill WMF
- Grill Coleman
- Grill Dometic
- Grill Easy Camp
- Grill Outwell
- Grill Rocktrail
- Grill Alpina
- Grill Bartscher
- Grill Lynx
- Grill Neff
- Grill Hyundai
- Grill Livoo
- Grill Perel
- Grill Primus
- Grill Bimar
- Grill BergHOFF
- Grill Beem
- Grill LĂŒmme
- Grill Maybaum
- Grill Morphy Richards
- Grill Sencor
- Grill DeLonghi
- Grill Biltema
- Grill Ariete
- Grill Bialetti
- Grill Efbe-Schott
- Grill Kalorik
- Grill Lentz
- Grill Rotel
- Grill Ufesa
- Grill Fieldmann
- Grill Termozeta
- Grill Coobinox
- Grill Qlima
- Grill Redmond
- Grill Smart
- Grill Florabest
- Grill Nova
- Grill Maxxus
- Grill Yato
- Grill Imetec
- Grill Team
- Grill Supermicro
- Grill Dacor
- Grill Campart
- Grill Campingaz
- Grill Proline
- Grill Batavia
- Grill Wolf
- Grill Lagrange
- Grill Tepro
- Grill OBH Nordica
- Grill Jamie Oliver
- Grill George Foreman
- Grill Monolith
- Grill Rösle
- Grill Lund
- Grill Enders
- Grill Matador
- Grill RGV
- Grill Vitek
- Grill Presto
- Grill Viking
- Grill Proctor Silex
- Grill Blumfeldt
- Grill Ninja
- Grill Asrock
- Grill Weber
- Grill ECS
- Grill Patton
- Grill Fisher & Paykel
- Grill Hamilton Beach
- Grill Orbegozo
- Grill Napoleon
- Grill Izzy
- Grill Petra Electric
- Grill Char-Broil
- Grill Cadac
- Grill Outdoorchef
- Grill EVO
- Grill Firefriend
- Grill Grandhall
- Grill Grill Guru
- Grill Interline
- Grill Jocel
- Grill KAMADO
- Grill Kamado Joe
- Grill Landmann
- Grill LotusGrill
- Grill Morso
- Grill Oster
- Grill The Bastard
- Grill Tower
- Grill Weasy
- Grill Z Grill
- Grill WestBend
- Grill Ofyr
- Grill Intel
- Grill OneQ
- Grill Dyna-Glo
- Grill Barbecook
- Grill Kucht
- Grill Nevir
- Grill Girmi
- Grill Blaze
- Grill Masport
- Grill Ravanson
- Grill Fulgor Milano
- Grill Garden Grill
- Grill Big Green Egg
- Grill Shuttle
- Grill Traeger
- Grill Flama
- Grill Mibrasa
- Grill HEAT
- Grill Arctic Cooling
- Grill Burnhard
- Grill Barazza
- Grill Focus Electrics
- Grill BeefEater
- Grill Artusi
- Grill MSR
- Grill Nesco
- Grill Meadow Creek
- Grill Brinkmann
- Grill Grill Chef
- Grill Pit Boss
- Grill NomadiQ
- Grill Broil King
- Grill Hestan
- Grill Outdoor Chef
- Grill Masterbuilt
- Grill Gasmate
- Grill Ozpig
- Grill Carawela
- Grill Buschbeck
- Grill Nordic Season
- Grill BrÀndi
- Grill Commercial Chef
- Grill Forge Adour
- Grill Haeger
- Grill Bullet
- Grill Cobb
- Grill Feuerdesign
- Grill Sedona
- Grill Coyote
- Grill Jumbuck
- Grill Crossray
- Grill Mirpol
- Grill Nuke
- Grill Inno-Hit
- Grill Aopen
- Grill Louisiana Grills
- Grill Reber
- Grill DCS
- Grill Everdure
- Grill Euro Appliances
- Grill Yakiniku
- Grill Char-Griller
- Grill Petromax
- Grill Blue Rhino
- Grill InAlto
- Grill Capital
- Grill Brentwood
- Grill GSI
- Grill Electroline
- Grill XO
- Grill Nexgrill
- Grill FCC BBQ
- Grill Arpe
- Grill Bull
- Grill Jenn-Air
- Grill Brixton
- Grill EuroGrille
- Grill Outback
- Grill Sunday
- Grill Tenneker
- Grill Activa
- Grill Azzurro
- Grill Campart Travel
- Grill Lanterfant
- Grill Weltevree
- Grill WELDED
- Grill Downunder
- Grill Z Grills
- Grill Billabong
- Grill Uniflame
- Grill The Holland Grill
- Grill BarrelQ
- Grill Forno
- Grill Super-Ego
- Grill Oklahoma Joe
- Grill Twin Eagles
- Grill Brenner
- Grill Roesle
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
7 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
2 Oktober 2024
30 September 2024
29 September 2024