Technics SB-LV500 Bedienungsanleitung
Technics
Lautsprechersystem
SB-LV500
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Technics SB-LV500 (36 Seiten) in der Kategorie Lautsprechersystem. Dieser Bedienungsanleitung war für 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/36
Front Speaker System
SB-LV500
Center Speaker System
SB-C500
Surround Speaker System
SB-S500
Operating Instructions
Instrucciones de funcionamiento
Mode d’emploi
Bruksanvisning
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsvejledning
Instrukcja dla uz˙ ytkownika
Návod k obsluze
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
RQT4517-3E
E GC
Niniejsza instrukcja zostal⁄a opracowana na podstawie oryginalnej
publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
2
Dear Customer Estimado Cliente
Thank you for purchasing this product.
Before operating this unit, please read these instructions
completely. Please save this manual.
This manual combines the operating instructions for the following
speaker systems.
Gracias por adquirir este producto.
Antes de operar este aparato, tenga la bondad de leer estas
instrucciones completamente. Por favor guarde este manual.
Este manual combina las instrucciones de operación para los
sistemas de altavoces siguientes.
Lieber Kunde
Vielen Dank, da Sie sich f r dieses Ger t entschieden haben.ß ü ä
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung genau durch, bevor Sie
das Ger t verwenden.ä
Diese Bedienungsanleitung enth lt die Anleitungen f r dieä ü
folgenden Lautsprechersysteme:
Drogi Uz˙ ytkowniku
Dzie˛kujemy za zakupienie niniejszego produktu.
Przed uz˙ytkowaniem niniejszych urza˛dzen´, prosimy o uwaz˙ne
zapoznanie sie˛ z instrukcja˛ obsl⁄ugi. Prosimy o zachowanie
niniejszej instrukcji.
Niniejsza instrukcja obsl⁄ugi zawiera instrukcje dotycza˛ce
naste˛puja˛ ócych zestaw w gl⁄os´nikowych.
Caro cliente
Grazie per aver acquistato questo prodotto.
Prima di operare sull , leggere attentamente queste istruzioni.’unità
Conservare questo manuale.
Questo manuale riunisce le istruzioni d uso per i seguenti sistemi’
altoparlanti.
V záˇeny´ á íz kazn ku
Deˇ íkujeme za zakoupen tohoto vy´robku.
Drˇíve nezˇzacˇ énete jak koli operace s touto jednotkou, prostudujte si
prosím cely´ á í átento n vod. Uschovejte si pros m tento n vod k
obsluze.
Tento návod k obsluze lze pouzˇívat pro n reproduktorovásledují ícé
syst my.é
Front speakers
Center speaker
Surround speakers
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Przedni zestaw gl⁄os´nikowy SB-LV500
Centralny zestaw gl⁄os´nikowy SB-C500
Otaczaja˛cy zestaw gl⁄os´nikowy SB-S500
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
C
ˇeln reprosoustavyí
Centr ln reprosoustavaá í
Prostorov reprosoustavyé
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Vorderer Lautsprecher
Mittenlautsprecher
Surround-Lautsprecher
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Altoparlanti frontali
Altoparlante centrale
Altoparlanti surround
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Altavoces delanteros
Altavoz central
Altavoces surround
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Accessories
Accesorios
Accessoires
Tillbehör
Zubehör
Accessori
Accessoires
Tilbehør
Wyposaz˙enie
Prˇíslusˇ íenstv
Speaker feet (8 psc.)
Patas de altavoces (8 piezas)
Pieds d enceinte (8)’
Högtalarfötter (8 st.)
Lautsprecher-Gummif e (8 St ck)üß ü
Piedini per altoparlanti (8 p.zi)
Luidsprekervoeten (8 stuks)
Højttalerfødder (8 stk.)
Podkl⁄adka (8 szt.)
Nozˇky reprosoustavy (8 ks)
Metal wall mounts (2 pcs.)
Monturas de pared de metal (2 piezas)
Fixations murales en m tal (2)é
Metallbeslag f r v ggmontering (2 st.)ö ä
Metallhalterungen (2 St ck)ü
Sostegni metallici per montaggio
a muro (2 p.zi)
Metalen muurbevestigingsstukken
(2 stuks)
Metalbeslag til oph ngning (2 stk.)æ
Metalowy uchwyt s´cienny (2 szt.)
Kovové steˇ é únov chytky (2 ks)
Screws (4 pcs.)
Tornillos (4 piezas)
Vis (4)
Skruvar (4 st.)
Schrauben (4 St ck)ü
Viti (4 p.zi)
Schroeven (4 stuks)
Skruer (4 stk.)
S
´ruby (4 szt.)
S
ˇrouby (4 ks)
SB-LV500
3
Cher Client Ärade kund
Nous vous remercions d avoir achet ce produit.’ é
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les présentes
instructions. Conservez ce mode d emploi dans un endroit s r.’ û
Les instructions contenues dans ce mode d emploi concernent les’
enceintes suivantes:
Vi tackar f r ink pet av denna produkt.ö ö
Läs noga denna bruksanvisning innan enheten tas i bruk. Förvara
bruksanvisningen n ra till hands f r framtida referens.ä ö
Instruktionerna i denna bruksanvisning g ller fä öljande
högtalarsystem.
Geachte klant
Hartelijk dank voor het aanschaffen van dit apparaat.
Wilt u alvorens dit apparaat te gebruiken deze gebruiksaanwijzing
volledig doorlezen a.u.b. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor
latere naslag.
Deze gebruiksaanwijzing bevat de bedieningsinstructies voor de
volgende luidsprekersystemen:
Geachte klant
Kære kunde
Tak fordi du har k bt dette h jttalers t.ø ø æ
Før du tager højttalerne i brug, bør du læse denne instruktionsbog
omhyggeligt. Gem venligst instruktionsbogen til senere brug.
Denne instruktionsbog g lder for de f lgende h jttalersystemer.æ ø ø
Enceintes avant
Enceinte centrale
Enceintes ambiophoniques
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Voorluidsprekers
Middenluidspreker
Rondomluidsprekers
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Fronth jttalereø
Centerh jttalerø
Surround-h jttalereø
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
Framh gtalareö
Mitth gtalareö
Surroundh gtalareö
SB-LV500
SB-C500
SB-S500
SB-C500 SB-S500
Speaker feet (4 pcs.)
Patas de altavoces (4 piezas)
Pieds d enceinte (4)’
Högtalarfötter (4 st.)
Lautsprecher-Gummif e (4 St ck)üß ü
Piedini per altoparlanti (4 p.zi)
Luidsprekervoeten (4 stuks)
Højttalerfødder (4 stk.)
Podkl⁄adka (4 szt.)
Nozˇky reprosoustavy (4 ks)
Speaker feet (8 pcs.)
Patas de altavoces (8 piezas)
Pieds d enceinte (8)’
Högtalarfötter (8 st.)
Lautsprecher-Gummifüße
(8 St ck)ü
Piedini per altoparlanti (8 p.zi)
Luidsprekervoeten (8 stuks)
Højttalerfødder (8 stk.)
Podkl⁄adka (8 szt.)
Nozˇky reprosoustavy (8 ks)
Metal wall mounts (2 pcs.)
Monturas de pared de metal (2 piezas)
Fixations murales en m tal (2)é
Metallbeslag f r v ggmontering (2 st.)ö ä
Metallhalterungen (2 St ck)ü
Sostegni metallici per montaggio a
muro (2 p.zi)
Metalen muurbevestigingsstukken
(2 stuks)
Metalbeslag til oph ngning (2 stk.)æ
Metalowy uchwyt s´cienny (2 szt.)
Kovové steˇ é únov chytky (2 ks)
Screws (4 pcs.)
Tornillos (4 piezas)
Vis (4)
Skruvar (4 st.)
Schrauben (4 St ck)ü
Viti (4 p.zi)
Schroeven (4 stuks)
Skruer (4 stk.)
S
´ruby (4 szt.)
S
ˇrouby (4 ks)
Produktspezifikationen
| Marke: | Technics |
| Kategorie: | Lautsprechersystem |
| Modell: | SB-LV500 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Technics SB-LV500 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Lautsprechersystem Technics
29 April 2023
29 April 2023
29 April 2023
29 April 2023
29 April 2023
29 April 2023
29 April 2023
Bedienungsanleitung Lautsprechersystem
- Lautsprechersystem Samsung
- Lautsprechersystem Sony
- Lautsprechersystem Panasonic
- Lautsprechersystem AEG
- Lautsprechersystem Yamaha
- Lautsprechersystem Grundig
- Lautsprechersystem Auna
- Lautsprechersystem Pioneer
- Lautsprechersystem JBL
- Lautsprechersystem Onkyo
- Lautsprechersystem Toshiba
- Lautsprechersystem Jamo
- Lautsprechersystem ION
- Lautsprechersystem American Audio
- Lautsprechersystem Paradigm
- Lautsprechersystem BW
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
24 August 2024
23 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024